misc dep bumps (#10630)

evergreen

## Description
Bump a bunch of deps and also dedupe.

- make multichain-testing use `dev` head of cosmic-proto (solving a warning)
- Deduping Endo in multichain-testing 
- bump typescript-eslint should solve the TS version warning


### Security Considerations
none

### Scaling Considerations
none

### Documentation Considerations
none

### Testing Considerations
CI

### Upgrade Considerations
none

.eslintrc.cjs

@@ -62,15 +62,12 @@ module.exports = {
   root: true,
   parser: '@typescript-eslint/parser',
   parserOptions: {
-    // Works for us!
-    EXPERIMENTAL_useProjectService: true,
+    useProjectService: true,
     sourceType: 'module',
-    project: [
-      './packages/*/tsconfig.json',
-      './packages/*/tsconfig.json',
-      './packages/wallet/*/tsconfig.json',
-      './tsconfig.json',
-    ],
+    projectService: {
+      allowDefaultProject: ['*.js'],
+      defaultProject: 'tsconfig.json',
+    },
     tsconfigRootDir: __dirname,
     extraFileExtensions: ['.cjs'],
   },
@@ -244,6 +241,12 @@ module.exports = {
         'no-redeclare': 'off',
       },
     },
+    {
+      // disable type-aware linting for these files that have can have a .d.ts twin
+      // because it can't go into tsconfig (because that would cause tsc build to overwrite the .d.ts twin)
+      files: ['exported.*', 'types-index.*', 'types-ambient.*', 'types.*'],
+      extends: ['plugin:@typescript-eslint/disable-type-checked'],
+    },
     {
       // disable type-aware linting in HTML
       files: ['*.html'],
@@ -255,7 +258,7 @@ module.exports = {
       files: ['a3p-integration/**'],
       extends: ['plugin:@typescript-eslint/disable-type-checked'],
       parserOptions: {
-        EXPERIMENTAL_useProjectService: false,
+        useProjectService: false,
         project: false,
       },
       rules: {

multichain-testing/package.json

@@ -17,7 +17,7 @@
   },
   "packageManager": "[email protected]",
   "devDependencies": {
-    "@agoric/cosmic-proto": "0.4.1-dev-08f8549.0",
+    "@agoric/cosmic-proto": "dev",
     "@cosmjs/crypto": "^0.32.4",
     "@cosmjs/proto-signing": "^0.32.4",
     "@cosmjs/stargate": "^0.32.4",

multichain-testing/test/chain-queries.test.ts

@@ -247,7 +247,6 @@ test.serial('Send Local Query from chain object', async t => {
     },
   );
   const balanceProto3JsonQuery = typedJson(
-    // @ts-expect-error outdated cosmic-proto dep
     '/cosmos.bank.v1beta1.QueryBalanceRequest',
     {
       address: agoricAddr,