The GLTF file has 3 textures.

These are located in in different areas within the assets directory. This demonstrates that the ktx2 texture in the same directory as the GLTF asset loads without issue, whilst the other 2 (in other paths via ../) result in errors