diff --git a/src/Resources/contao/languages/de/tl_module.xlf b/src/Resources/contao/languages/de/tl_module.xlf
index 5b937ca..fbf25ed 100644
--- a/src/Resources/contao/languages/de/tl_module.xlf
+++ b/src/Resources/contao/languages/de/tl_module.xlf
@@ -20,7 +20,7 @@
     </trans-unit>
     <trans-unit id="tl_module.tags_select_multiple.0">
         <source>Select multiple tags</source>
-        <target>Mehrfacheauswahl von Tags</target>
+        <target>Mehrfachauswahl von Tags</target>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="tl_module.tags_select_multiple.1">
         <source>If set the user can select multiple tags.</source>
diff --git a/src/Resources/contao/languages/en/tl_module.xlf b/src/Resources/contao/languages/en/tl_module.xlf
index 01e2d20..ec4f459 100644
--- a/src/Resources/contao/languages/en/tl_module.xlf
+++ b/src/Resources/contao/languages/en/tl_module.xlf
@@ -14,12 +14,30 @@
     <trans-unit id="tl_module.ignoreTags.1">
         <source>If set this module will not be changed by any selected tag.</source>
     </trans-unit>
+    <trans-unit id="tl_module.tags_select_multiple.0">
+        <source>Select multiple tags</source>
+    </trans-unit>
+    <trans-unit id="tl_module.tags_select_multiple.1">
+        <source>If set the user can select multiple tags.</source>
+    </trans-unit>
     <trans-unit id="tl_module.use_get_parameter.0">
         <source>Use GET-Parameter</source>
     </trans-unit>
     <trans-unit id="tl_module.use_get_parameter.1">
         <source>If set this module will use GET-Parameter to set the selected tags instead of auto_item.</source>
     </trans-unit>
+    <trans-unit id="tl_module.news_tags.0">
+        <source>News tags</source>
+    </trans-unit>
+    <trans-unit id="tl_module.news_tags.1">
+        <source>Please select one or more news tags.</source>
+    </trans-unit>
+    <trans-unit id="tl_module.tags_match_all.0">
+        <source>All tags must match</source>
+    </trans-unit>
+    <trans-unit id="tl_module.tags_match_all.1">
+        <source>If set only news will be display that matches all selected tags.</source>
+    </trans-unit>
 </body>
 </file>
 </xliff>