diff --git a/src/app/core/data/version-history-data.service.ts b/src/app/core/data/version-history-data.service.ts
index ee49c82e266..82290835355 100644
--- a/src/app/core/data/version-history-data.service.ts
+++ b/src/app/core/data/version-history-data.service.ts
@@ -6,23 +6,21 @@ import { ObjectCacheService } from '../cache/object-cache.service';
 import { HALEndpointService } from '../shared/hal-endpoint.service';
 import { HttpHeaders } from '@angular/common/http';
 import { PostRequest } from './request.models';
-import { Observable, of } from 'rxjs';
+import { combineLatest, Observable, of as observableOf } from 'rxjs';
 import { PaginatedSearchOptions } from '../../shared/search/models/paginated-search-options.model';
 import { RemoteData } from './remote-data';
 import { PaginatedList } from './paginated-list.model';
 import { Version } from '../shared/version.model';
-import { filter, map, switchMap, take } from 'rxjs/operators';
+import { filter, find, map, switchMap, take } from 'rxjs/operators';
 import { VERSION_HISTORY } from '../shared/version-history.resource-type';
 import { followLink, FollowLinkConfig } from '../../shared/utils/follow-link-config.model';
 import { VersionDataService } from './version-data.service';
 import { HttpOptions } from '../dspace-rest/dspace-rest.service';
 import { getAllSucceededRemoteData, getFirstCompletedRemoteData, getFirstSucceededRemoteDataPayload, getRemoteDataPayload } from '../shared/operators';
 import { PaginationComponentOptions } from '../../shared/pagination/pagination-component-options.model';
-import { hasValueOperator } from '../../shared/empty.util';
+import { hasValue, hasValueOperator } from '../../shared/empty.util';
 import { Item } from '../shared/item.model';
 import { FindListOptions } from './find-list-options.model';
-import { sendRequest } from '../shared/request.operators';
-import { RestRequest } from './rest-request.model';
 import { IdentifiableDataService } from './base/identifiable-data.service';
 import { dataService } from './base/data-service.decorator';
 
@@ -86,29 +84,31 @@ export class VersionHistoryDataService extends IdentifiableDataService<VersionHi
    * @param summary the summary of the new version
    */
   createVersion(itemHref: string, summary: string): Observable<RemoteData<Version>> {
+    const requestId = this.requestService.generateRequestId();
     const requestOptions: HttpOptions = Object.create({});
     let requestHeaders = new HttpHeaders();
     requestHeaders = requestHeaders.append('Content-Type', 'text/uri-list');
     requestOptions.headers = requestHeaders;
 
-    const response$ = this.halService.getEndpoint(this.versionsEndpoint).pipe(
+    this.halService.getEndpoint(this.versionsEndpoint).pipe(
       take(1),
       map((endpointUrl: string) => (summary?.length > 0) ? `${endpointUrl}?summary=${summary}` : `${endpointUrl}`),
-      map((endpointURL: string) => new PostRequest(this.requestService.generateRequestId(), endpointURL, itemHref, requestOptions)),
-      sendRequest(this.requestService),
-      switchMap((restRequest: RestRequest) => this.rdbService.buildFromRequestUUID(restRequest.uuid)),
-      getFirstCompletedRemoteData()
-    ) as Observable<RemoteData<Version>>;
-
-    response$.subscribe((versionRD: RemoteData<Version>) => {
-      // invalidate version history
-      // note: we should do this regardless of whether the request succeeds,
-      //       because it may have failed due to cached data that is out of date
-      this.requestService.setStaleByHrefSubstring(versionRD.payload._links.self.href);
-      this.requestService.setStaleByHrefSubstring(versionRD.payload._links.versionhistory.href);
+      find((href: string) => hasValue(href)),
+    ).subscribe((href) => {
+      const request = new PostRequest(requestId, href, itemHref, requestOptions);
+      if (hasValue(this.responseMsToLive)) {
+        request.responseMsToLive = this.responseMsToLive;
+      }
+
+      this.requestService.send(request);
     });
 
-    return response$;
+    return this.rdbService.buildFromRequestUUIDAndAwait<Version>(requestId, (versionRD) => combineLatest([
+      this.requestService.setStaleByHrefSubstring(versionRD.payload._links.self.href),
+      this.requestService.setStaleByHrefSubstring(versionRD.payload._links.versionhistory.href),
+    ])).pipe(
+      getFirstCompletedRemoteData(),
+    );
   }
 
   /**
@@ -147,7 +147,7 @@ export class VersionHistoryDataService extends IdentifiableDataService<VersionHi
       switchMap((res) => res.versionhistory),
       getFirstSucceededRemoteDataPayload(),
       switchMap((versionHistoryRD) => this.getLatestVersionFromHistory$(versionHistoryRD)),
-    ) : of(null);
+    ) : observableOf(null);
   }
 
   /**
@@ -158,8 +158,8 @@ export class VersionHistoryDataService extends IdentifiableDataService<VersionHi
   isLatest$(version: Version): Observable<boolean> {
     return version ? this.getLatestVersion$(version).pipe(
       take(1),
-      switchMap((latestVersion) => of(version.version === latestVersion.version))
-    ) : of(null);
+      switchMap((latestVersion) => observableOf(version.version === latestVersion.version))
+    ) : observableOf(null);
   }
 
   /**
@@ -170,21 +170,20 @@ export class VersionHistoryDataService extends IdentifiableDataService<VersionHi
   hasDraftVersion$(versionHref: string): Observable<boolean> {
     return this.versionDataService.findByHref(versionHref, false, true, followLink('versionhistory')).pipe(
       getFirstCompletedRemoteData(),
-      switchMap((res) => {
-        if (res.hasSucceeded && !res.hasNoContent) {
-          return res.payload.versionhistory.pipe(
+      switchMap((versionRD: RemoteData<Version>) => {
+        if (versionRD.hasSucceeded && !versionRD.hasNoContent) {
+          return versionRD.payload.versionhistory.pipe(
             getFirstCompletedRemoteData(),
-            map((versionHistoryRD) => {
-              if (res.hasSucceeded) {
-                const versionHistory = versionHistoryRD.payload;
-                return versionHistory ? versionHistory.draftVersion : false;
+            map((versionHistoryRD: RemoteData<VersionHistory>) => {
+              if (versionHistoryRD.hasSucceeded && !versionHistoryRD.hasNoContent) {
+                return versionHistoryRD.payload.draftVersion;
               } else {
                 return false;
               }
             }),
           );
         } else {
-          return of(false);
+          return observableOf(false);
         }
       }),
     );
diff --git a/src/app/shared/dso-page/dso-versioning-modal-service/dso-versioning-modal.service.ts b/src/app/shared/dso-page/dso-versioning-modal-service/dso-versioning-modal.service.ts
index 46792294dd8..b9c77dc56b6 100644
--- a/src/app/shared/dso-page/dso-versioning-modal-service/dso-versioning-modal.service.ts
+++ b/src/app/shared/dso-page/dso-versioning-modal-service/dso-versioning-modal.service.ts
@@ -1,7 +1,7 @@
 import { getFirstCompletedRemoteData, getFirstSucceededRemoteDataPayload } from '../../../core/shared/operators';
 import { RemoteData } from '../../../core/data/remote-data';
 import { Version } from '../../../core/shared/version.model';
-import { map, startWith, switchMap, tap } from 'rxjs/operators';
+import { map, switchMap, tap } from 'rxjs/operators';
 import { Item } from '../../../core/shared/item.model';
 import { WorkspaceItem } from '../../../core/submission/models/workspaceitem.model';
 import { NgbModal } from '@ng-bootstrap/ng-bootstrap';
@@ -13,9 +13,7 @@ import { ItemDataService } from '../../../core/data/item-data.service';
 import { Injectable } from '@angular/core';
 import { Observable, of } from 'rxjs';
 import { ItemVersionsSharedService } from '../../../item-page/versions/item-versions-shared.service';
-import {
-  ItemVersionsSummaryModalComponent
-} from '../../../item-page/versions/item-versions-summary-modal/item-versions-summary-modal.component';
+import { ItemVersionsSummaryModalComponent } from '../../../item-page/versions/item-versions-summary-modal/item-versions-summary-modal.component';
 
 /**
  * Service to take care of all the functionality related to the version creation modal
@@ -86,7 +84,6 @@ export class DsoVersioningModalService {
       // button is disabled if hasDraftVersion = true, and enabled if hasDraftVersion = false or null
       // (hasDraftVersion is null when a version history does not exist)
       map((res) => Boolean(res)),
-      startWith(true),
     );
   }
 
diff --git a/src/assets/i18n/bn.json5 b/src/assets/i18n/bn.json5
index c70cc6f4595..50f6ced88c5 100644
--- a/src/assets/i18n/bn.json5
+++ b/src/assets/i18n/bn.json5
@@ -3121,7 +3121,7 @@
   // "item.page.version.create": "Create new version",
   "item.page.version.create": "নতুন সংস্করণ তৈরি করুন",
 
-  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.page.version.hasDraft": "একটি নতুন সংস্করণ তৈরি করা যাচ্ছে না কারণ ভার্সন হিস্ট্রিতে একটি জমা ইনপ্রগ্রেসস অবস্থাই রয়েছে",
 
   // "item.preview.dc.identifier.uri": "Identifier:",
@@ -3250,7 +3250,7 @@
   // "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Delete version",
   "item.version.history.table.action.deleteVersion": "মুছে ফেলুন সংস্করণ",
 
-  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.version.history.table.action.hasDraft": "একটি নতুন সংস্করণ তৈরি করা যাচ্ছে না কারণ ভার্সন হিস্ট্রিতে একটি জমা ইনপ্রগ্রেসস অবস্থাই রয়েছে",
 
 
@@ -3291,7 +3291,7 @@
   // "item.version.create.notification.failure" : "New version has not been created",
   "item.version.create.notification.failure": "নতুন সংস্করণ তৈরি করা হয়নি",
 
-  // "item.version.create.notification.inProgress" : "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.create.notification.inProgress" : "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.version.create.notification.inProgress": "একটি নতুন সংস্করণ তৈরি করা যাবে না কারণ ভার্সন হিস্ট্রিতে একটি জমা ইনপ্রগ্রেসস অবস্থাই রয়েছে",
 
 
diff --git a/src/assets/i18n/ca.json5 b/src/assets/i18n/ca.json5
index ad8fe49424e..33919fecc32 100644
--- a/src/assets/i18n/ca.json5
+++ b/src/assets/i18n/ca.json5
@@ -3376,7 +3376,7 @@
   // "item.page.version.create": "Create new version",
   "item.page.version.create": "Crear una nova versió",
 
-  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.page.version.hasDraft": "No es pot crear una nova versió perquè a l'historial de versions hi ha un enviament en curs",
 
   // "item.page.claim.button": "Claim",
@@ -3535,7 +3535,7 @@
   // "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Delete version",
   "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Esborrar versió",
 
-  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.version.history.table.action.hasDraft": "No és possible crear una nova versió ja que existeix a l'historial de versions un enviament pendent",
 
 
@@ -3582,7 +3582,7 @@
   // "item.version.create.notification.failure" : "New version has not been created",
   "item.version.create.notification.failure": "No s'ha creat una nova versió",
 
-  // "item.version.create.notification.inProgress" : "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.create.notification.inProgress" : "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.version.create.notification.inProgress": "No és possible crear una nova versió ja que existeix a l'historial de versions un enviament pendent",
 
 
diff --git a/src/assets/i18n/en.json5 b/src/assets/i18n/en.json5
index d7c50b1a603..5af26257915 100644
--- a/src/assets/i18n/en.json5
+++ b/src/assets/i18n/en.json5
@@ -2472,7 +2472,7 @@
 
   "item.page.version.create": "Create new version",
 
-  "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
 
   "item.page.claim.button": "Claim",
 
@@ -2582,7 +2582,7 @@
 
   "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Delete version",
 
-  "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
 
   "item.version.notice": "This is not the latest version of this item. The latest version can be found <a href='{{destination}}'>here</a>.",
 
@@ -2612,7 +2612,7 @@
 
   "item.version.create.notification.failure": "New version has not been created",
 
-  "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
 
   "item.version.delete.modal.header": "Delete version",
 
diff --git a/src/assets/i18n/es.json5 b/src/assets/i18n/es.json5
index 0d5b27473cf..13e6b36b7b8 100644
--- a/src/assets/i18n/es.json5
+++ b/src/assets/i18n/es.json5
@@ -3660,7 +3660,7 @@
   // "item.page.version.create": "Create new version",
   "item.page.version.create": "Crear una nueva version",
 
-  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.page.version.hasDraft": "No se puede crear una nueva versión porque en el historial de versiones hay un envío en curso",
 
   // "item.page.claim.button": "Claim",
@@ -3819,7 +3819,7 @@
   // "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Delete version",
   "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Borrar versión",
 
-  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.version.history.table.action.hasDraft": "No es posible crear una nueva versión puesto que existe en el historial de versiones un envío pendiente",
 
   // "item.version.notice": "This is not the latest version of this item. The latest version can be found <a href='{{destination}}'>here</a>.",
@@ -3864,7 +3864,7 @@
   // "item.version.create.notification.failure": "New version has not been created",
   "item.version.create.notification.failure": "No se ha creado una nueva versión",
 
-  // "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.version.create.notification.inProgress": "No es posible crear una nueva versión puesto que existe en el historial de versiones un envío pendiente",
 
   // "item.version.delete.modal.header": "Delete version",
diff --git a/src/assets/i18n/fr.json5 b/src/assets/i18n/fr.json5
index 699ca5cc27b..62143efb6ce 100644
--- a/src/assets/i18n/fr.json5
+++ b/src/assets/i18n/fr.json5
@@ -3108,7 +3108,7 @@
   // "item.page.version.create": "Create new version",
   "item.page.version.create": "Créer une nouvelle version",
 
-  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.page.version.hasDraft": "Une nouvelle version ne peut être créée car il y a une soumission en cours dans l'historique des versions",
 
   // "item.preview.dc.identifier.uri": "Identifier:",
@@ -3234,7 +3234,7 @@
   // "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Delete version",
   "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Supprimer la version",
 
-  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.version.history.table.action.hasDraft": "Une nouvelle version ne peut pas être créée parce qu'il y a une soumission en cours dans l'historique des versions.",
 
   // "item.version.notice": "This is not the latest version of this item. The latest version can be found <a href='{{destination}}'>here</a>.",
@@ -3273,7 +3273,7 @@
   // "item.version.create.notification.failure": "New version has not been created",
   "item.version.create.notification.failure": "La nouvelle version n'a pas été créée",
 
-  // "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.version.create.notification.inProgress": "Une nouvelle version ne peut pas être créée parce qu'il y a une soumission en cours dans l'historique des versions.",
 
   // "item.version.delete.modal.header": "Delete version",
diff --git a/src/assets/i18n/gd.json5 b/src/assets/i18n/gd.json5
index 55a53bc6f1b..b509f57b5a6 100644
--- a/src/assets/i18n/gd.json5
+++ b/src/assets/i18n/gd.json5
@@ -3106,7 +3106,7 @@
   // "item.page.version.create": "Create new version",
   "item.page.version.create": "Cruthaich dreach ùr",
 
-  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.page.version.hasDraft": "Cha ghabh dreach ùr a chruthachadh oir tha cur-a-steach a' tachairt ann an eachdraidh nan dreachan",
 
   // "item.preview.dc.identifier.uri": "Identifier:",
@@ -3235,7 +3235,7 @@
   // "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Delete version",
   "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Dubh às dreach",
 
-  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.version.history.table.action.hasDraft": "Cha ghabh dreach ùr a chruthachadh oir tha cur-a-steach a' tachairt ann an eachdraidh nan dreachan",
 
 
@@ -3276,7 +3276,7 @@
   // "item.version.create.notification.failure" : "New version has not been created",
   "item.version.create.notification.failure": "Cha deach dreach ùr a chruthachadh",
 
-  // "item.version.create.notification.inProgress" : "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.create.notification.inProgress" : "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.version.create.notification.inProgress": "Cha ghabh dreach ùr a chruthachadh oir tha cur-a-steach a' tachairt ann an eachdraidh nan dreachan",
 
 
diff --git a/src/assets/i18n/hu.json5 b/src/assets/i18n/hu.json5
index d186f6435a7..5f70b05e12c 100644
--- a/src/assets/i18n/hu.json5
+++ b/src/assets/i18n/hu.json5
@@ -3975,9 +3975,9 @@
   // TODO New key - Add a translation
   "item.page.version.create": "Create new version",
 
-  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   // TODO New key - Add a translation
-  "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
 
   // "item.page.claim.button": "Claim",
   // TODO New key - Add a translation
@@ -4162,9 +4162,9 @@
   // TODO New key - Add a translation
   "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Delete version",
 
-  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
 
 
   // "item.version.notice": "This is not the latest version of this item. The latest version can be found <a href='{{destination}}'>here</a>.",
@@ -4223,9 +4223,9 @@
   // TODO New key - Add a translation
   "item.version.create.notification.failure": "New version has not been created",
 
-  // "item.version.create.notification.inProgress" : "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.create.notification.inProgress" : "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
 
 
   // "item.version.delete.modal.header": "Delete version",
diff --git a/src/assets/i18n/it.json5 b/src/assets/i18n/it.json5
index 7f410ce0b17..c23d7e2102f 100644
--- a/src/assets/i18n/it.json5
+++ b/src/assets/i18n/it.json5
@@ -3663,7 +3663,7 @@
   // "item.page.version.create": "Create new version",
   "item.page.version.create": "Crea una nuova versione",
 
-  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.page.version.hasDraft": "Impossibile creare una nuova versione perché è presente un'submission in corso nella cronologia delle versioni",
 
   // "item.page.claim.button": "Claim",
@@ -3822,7 +3822,7 @@
   // "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Delete version",
   "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Elimina versione",
 
-  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.version.history.table.action.hasDraft": "Non è possibile creare una nuova versione perchè c'è già una submission in progress nella cronologia delle versioni",
 
 
@@ -3869,7 +3869,7 @@
   // "item.version.create.notification.failure": "New version has not been created",
   "item.version.create.notification.failure": "Non è stata creata una nuova versione",
 
-  // "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.version.create.notification.inProgress": "Non è possibile creare una nuova versione perchè c'è già una submission in progress nella cronologia delle versioni",
 
 
diff --git a/src/assets/i18n/kk.json5 b/src/assets/i18n/kk.json5
index d23dc23c475..6ad3942d23a 100644
--- a/src/assets/i18n/kk.json5
+++ b/src/assets/i18n/kk.json5
@@ -3321,7 +3321,7 @@
   // "item.page.version.create": "Create new version",
   "item.page.version.create": "Жаңа нұсқасын жасау",
 
-  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.page.version.hasDraft": "Жаңа нұсқаны жасау мүмкін емес, өйткені нұсқа тарихында аяқталмаған жіберу бар",
 
   // "item.page.claim.button": "Claim",
@@ -3481,7 +3481,7 @@
   // "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Delete version",
   "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Нұсқаны өшіру",
 
-  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.version.history.table.action.hasDraft": "Жаңа нұсқаны жасау мүмкін емес, өйткені нұсқа тарихында аяқталмаған бағынымдар бар",
 
 
@@ -3528,7 +3528,7 @@
   // "item.version.create.notification.failure" : "New version has not been created",
   "item.version.create.notification.failure": "Жаңа нұсқа жасалмады",
 
-  // "item.version.create.notification.inProgress" : "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.create.notification.inProgress" : "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.version.create.notification.inProgress": "Жаңа нұсқаны жасау мүмкін емес, өйткені нұсқа тарихында аяқталмаған жіберу бар",
 
 
diff --git a/src/assets/i18n/pt-BR.json5 b/src/assets/i18n/pt-BR.json5
index ce35f1ec055..3eea67069df 100644
--- a/src/assets/i18n/pt-BR.json5
+++ b/src/assets/i18n/pt-BR.json5
@@ -3669,7 +3669,7 @@
   // "item.page.version.create": "Create new version",
   "item.page.version.create": "Criar nova versão",
 
-  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.page.version.hasDraft": "Não é possível criar uma nova versão porque há uma submissão em andamento no histórico de versões",
 
   // "item.page.claim.button": "Claim",
@@ -3828,7 +3828,7 @@
   // "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Delete version",
   "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Apagar versão",
 
-  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.version.history.table.action.hasDraft": "Não é possível criar uma nova versão porque há uma submissão em andamento no histórico de versões",
 
   // "item.version.notice": "This is not the latest version of this item. The latest version can be found <a href='{{destination}}'>here</a>.",
@@ -3873,7 +3873,7 @@
   // "item.version.create.notification.failure": "New version has not been created",
   "item.version.create.notification.failure": "A nova versão não foi criada",
 
-  // "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.version.create.notification.inProgress": "Não é possível criar uma nova versão porque há uma submissão em andamento no histórico de versões",
 
   // "item.version.delete.modal.header": "Delete version",
diff --git a/src/assets/i18n/pt-PT.json5 b/src/assets/i18n/pt-PT.json5
index faa027705e0..59ac6aca71f 100644
--- a/src/assets/i18n/pt-PT.json5
+++ b/src/assets/i18n/pt-PT.json5
@@ -3619,7 +3619,7 @@
   // "item.page.version.create": "Create new version",
   "item.page.version.create": "Criar nova versão",
 
-  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.page.version.hasDraft": "Um nova versão não pode ser criada porque já se encontra uma submisão em curso no histórico de versões.",
 
   // "item.page.claim.button": "Claim",
@@ -3776,7 +3776,7 @@
   // "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Delete version",
   "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Remover versão",
 
-  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.version.history.table.action.hasDraft": "Uma nova versão não pode ser criada porque se encontra um depósito em curso no histórico de versões",
 
   // "item.version.notice": "This is not the latest version of this item. The latest version can be found <a href='{{destination}}'>here</a>.",
@@ -3821,7 +3821,7 @@
   // "item.version.create.notification.failure": "New version has not been created",
   "item.version.create.notification.failure": "Nova versão não foi criada",
 
-  // "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.version.create.notification.inProgress": "Uma nova versão não pode ser criada porque se encontra um depósito em curso no histórico de versões",
 
   // "item.version.delete.modal.header": "Delete version",
diff --git a/src/assets/i18n/sv.json5 b/src/assets/i18n/sv.json5
index 4e3576ccfc0..023b3e2e18e 100644
--- a/src/assets/i18n/sv.json5
+++ b/src/assets/i18n/sv.json5
@@ -3151,7 +3151,7 @@
   // "item.page.version.create": "Create new version",
   "item.page.version.create": "Skapa ny version",
 
-  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.page.version.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   "item.page.version.hasDraft": "Ny version kan inte skapas pga pågående uppladdning i versionshistoriken",
 
   // "item.preview.dc.identifier.uri": "Identifier:",
@@ -3281,9 +3281,9 @@
   // "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Delete version",
   "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Radera version",
 
-  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
 
 
   // "item.version.notice": "This is not the latest version of this item. The latest version can be found <a href='{{destination}}'>here</a>.",
@@ -3323,9 +3323,9 @@
   // "item.version.create.notification.failure" : "New version has not been created",
   "item.version.create.notification.failure": "Ny version har inte skapats",
 
-  // "item.version.create.notification.inProgress" : "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.create.notification.inProgress" : "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
   // TODO New key - Add a translation
-  "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an in-progress submission in the version history",
 
 
   // "item.version.delete.modal.header": "Delete version",