申请成为译者

[elliotchenzichang]

• 公司/学校：Grab / 广州大学
• 工作内容/专业：后端开发工程师 / 应用数学
• 常浏览的国外网站： 看数据库方面的论文, medium
• 英语水平：日常工作语言是英语，听说读写,与人流畅交流没什么问题。
• 翻译经验：没翻译过，看英语文章文档没问题。
• 主要翻译方向：后端论文，后端的文章。
• 个人博客：https://juejin.cn/user/2119514150151149
• 个人介绍：工作四年，个人公众号： 陪计算机度过漫长岁月，平时喜欢钻研数据库方面的技术，nutsdb主要maintainer.

[github-actions]

Hi, @elliotchenzichang, 感谢你申请加入掘金翻译计划，你需要做以下的事：

1. 认真学习 掘金翻译计划译者教程，校对和翻译文章时，严格遵循教程，杜绝不看教程，只知道问的伸手党；
2. 确认认真学习了 译文排版规则指北，翻译文章时严格遵循，校对文章时也要指出译者的格式错误；
3. 确认认真学习了 翻译和校对文章的注意事项，避免翻译校对过程中出错；
4. 加管理员微信 chnyifan，验证信息格式：翻译计划 + GitHub ID + 申请的 Issue Number；
5. 进群后修改群昵称为 GitHub ID。

注意：加完微信后，管理员会在当天拉你进译者群，进群之后做下简单的自我介绍。加入微信群则代表申请译者成功，接下来你需要看译者教程，然后先校对至少一篇文章才能开始正式翻译文章。当然也可以继续校对文章。