diff --git a/bothub/api/v2/translation/views.py b/bothub/api/v2/translation/views.py
index d51f38bd..8dd15f06 100644
--- a/bothub/api/v2/translation/views.py
+++ b/bothub/api/v2/translation/views.py
@@ -181,7 +181,7 @@ def retrieve(self, request, *args, **kwargs):  # pragma: no cover
                     end=entity.end + count_entity,
                 )
                 count_entity += len(entity.entity.value) + 4
-            
+
             translated = RepositoryTranslatedExample.objects.filter(
                 original_example=example.pk, language=for_the_language
             )
diff --git a/bothub/common/usecase/repositorylog/export.py b/bothub/common/usecase/repositorylog/export.py
index 67190bed..f778fdb6 100644
--- a/bothub/common/usecase/repositorylog/export.py
+++ b/bothub/common/usecase/repositorylog/export.py
@@ -1,6 +1,7 @@
 from django.http import HttpResponse
 
 from openpyxl import Workbook
+from openpyxl.writer.excel import save_virtual_workbook
 
 
 class ExportRepositoryLogUseCase:
@@ -13,17 +14,23 @@ def _create_xlsx_workbook(
         wb = Workbook()
         ws = wb.active
 
-        ws['A1'] = 'Repository'
-        ws['B1'] = 'Date'
-        ws['C1'] = 'Action'
-        ws['D1'] = 'User'
+        ws['A1'] = 'Text'
+        ws['B1'] = 'Created At'
+        ws['C1'] = 'Intent'
+        ws['D1'] = 'Confidence'
+        ws['E1'] = 'Entities'
+        ws['F1'] = 'Entities List'
+
+        if repository_logs is None:
+            return wb
 
         row = 2
         for repository_log in repository_logs:
-            ws['A{}'.format(row)] = repository_log.repository.name
-            ws['B{}'.format(row)] = repository_log.date
-            ws['C{}'.format(row)] = repository_log.action
-            ws['D{}'.format(row)] = repository_log.user.username
+            ws['A{}'.format(row)] = repository_log.nlp_log.text
+            ws['B{}'.format(row)] = repository_log.created_at
+            ws['C{}'.format(row)] = repository_log.nlp_log.intent.name
+            ws['D{}'.format(row)] = repository_log.nlp_log.intent.confidence
+            ws['F{}'.format(row)] = repository_log.nlp_log.entities
             row += 1
 
         return wb
@@ -34,8 +41,10 @@ def create_xlsx_response(
     ) -> HttpResponse:
 
         wb = self._create_xlsx_workbook(repository_logs)
-        response = HttpResponse(content_type='application/vnd.ms-excel')
+        response = HttpResponse(
+            content=save_virtual_workbook(wb),
+            content_type="application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet",
+        )
         response['Content-Disposition'] = 'attachment; filename=repository_logs.xlsx'
-        wb.save(response)
 
         return response
diff --git a/bothub/common/usecase/repositorylog/tests/__init__.py b/bothub/common/usecase/repositorylog/tests/__init__.py
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/bothub/common/usecase/repositorylog/tests/test_export.py b/bothub/common/usecase/repositorylog/tests/test_export.py
new file mode 100644
index 00000000..ea6082fd
--- /dev/null
+++ b/bothub/common/usecase/repositorylog/tests/test_export.py
@@ -0,0 +1,60 @@
+import unittest
+from unittest.mock import Mock
+from django.http import HttpResponse
+from openpyxl import Workbook
+from ..export import ExportRepositoryLogUseCase
+
+
+class TestExportRepositoryLogUseCase(unittest.TestCase):
+
+    def setUp(self):
+        self.use_case = ExportRepositoryLogUseCase()
+        self.mock_repository_logs = [
+            Mock(
+                nlp_log=Mock(
+                    text='text',
+                    intent=Mock(
+                        name='intent',
+                        confidence='confidence'
+                    ),
+                    entities='entities'
+                ), created_at='created_at'
+            )
+        ]
+        for log in self.mock_repository_logs:
+            log.nlp_log.intent.name = 'intent_name'
+
+    def test_create_xlsx_workbook(self):
+        # Chama a função _create_xlsx_workbook
+        result = self.use_case._create_xlsx_workbook(self.mock_repository_logs)
+        self.assertIsInstance(result, Workbook)
+
+    def test_create_xlsx_response(self):
+        result = self.use_case.create_xlsx_response(self.mock_repository_logs)
+        self.assertIsInstance(result, HttpResponse)
+        self.assertEqual(
+            result['Content-Type'],
+            'application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet'
+        )
+        self.assertEqual(
+            result['Content-Disposition'],
+            'attachment; filename=repository_logs.xlsx'
+        )
+
+    def test_create_xlsx_workbook_with_none(self):
+
+        result = self.use_case._create_xlsx_workbook(None)
+        self.assertIsInstance(result, Workbook)
+
+    def test_create_xlsx_response_with_none(self):
+
+        result = self.use_case.create_xlsx_response(None)
+        self.assertIsInstance(result, HttpResponse)
+        self.assertEqual(
+            result['Content-Type'],
+            'application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet'
+        )
+        self.assertEqual(
+            result['Content-Disposition'],
+            'attachment; filename=repository_logs.xlsx'
+        )