diff --git a/Resources/Private/Language/de.locallang.xlf b/Resources/Private/Language/de.locallang.xlf
index f89c40fe..54991d01 100644
--- a/Resources/Private/Language/de.locallang.xlf
+++ b/Resources/Private/Language/de.locallang.xlf
@@ -12,20 +12,20 @@
Mit DeepL übersetzen
-
- Beim Übersetzen von Inhalten über DeepL Translate wird eine Übersetzung aus der Ausgangssprache in die Sprache erstellt, in die Sie übersetzen , Niederländisch und Polnisch. Andere Sprachen werden ignoriert und werden standardmäßig auf die normale Übersetzungsoperation von TYPO3 umgestellt.
+
+ Beim Übersetzen von Inhalten über DeepL Translate wird eine Übersetzung aus der Ausgangssprache in die Sprache erstellt, in die Sie übersetzen. DeepL bietet Übersetzungen in Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch und Polnisch. Andere Sprachen werden ignoriert und werden standardmäßig auf die normale Übersetzungsoperation von TYPO3 umgestellt.
-
- Durch das Übersetzen von Inhalten über DeepL Translate (automatische Erkennung) wird eine Übersetzung aus der automatisch erkannten Ausgangssprache in die Sprache erstellt, in die Sie übersetzen. Der übersetzte Inhalt stammt vom DeepL-Übersetzungsdienst, der zu 99 Prozent genau ist. Sprachen Deutsch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch und Polnisch. Andere Sprachen werden ignoriert und verwenden standardmäßig den normalen Übersetzungsvorgang von TYPO3.
+
+ automatisch erkannten Ausgangssprache in die Sprache erstellt, in die Sie übersetzen. Der übersetzte Inhalt stammt vom DeepL-Übersetzungsdienst, der zu 99% genau ist. DeepL bietet Übersetzungen in Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch und Polnisch. Andere Sprachen werden ignoriert und verwenden standardmäßig den normalen Übersetzungsvorgang von TYPO3.]]>
-
- Beim Übersetzen von Inhalten über Google Translate wird eine Übersetzung aus der Ausgangssprache in die Sprache erstellt, in die Sie übersetzen. Die übersetzten Inhalte stammen vom Google-Übersetzungsdienst. Der Google-Dienst unterstützt einen fairen Anteil von Sprachen]]>.
+
+ Beim Übersetzen von Inhalten über Google Translate wird eine Übersetzung aus der Ausgangssprache in die Sprache erstellt, in die Sie übersetzen. Die übersetzten Inhalte stammen vom Google-Übersetzungsdienst. Der Google-Dienst unterstützt zahlreiche Sprachen]]>.
-
- Beim Übersetzen von Inhalten über Google Übersetzer (automatische Erkennung) wird eine Übersetzung aus der automatisch erkannten Ausgangssprache in die Sprache erstellt, in die Sie übersetzen. Die übersetzten Inhalte stammen vom Google-Übersetzungsdienst. Der Google-Dienst unterstützt einen fairen Anteil von Sprachen]]>.
+
+ automatisch erkannten Ausgangssprache in die Sprache erstellt, in die Sie übersetzen. Die übersetzten Inhalte stammen vom Google-Übersetzungsdienst. Der Google-Dienst unterstützt zahlreiche Sprachen.]]>
diff --git a/Resources/Private/Language/fr.locallang.xlf b/Resources/Private/Language/fr.locallang.xlf
index e2d16692..a957b5ce 100644
--- a/Resources/Private/Language/fr.locallang.xlf
+++ b/Resources/Private/Language/fr.locallang.xlf
@@ -4,20 +4,20 @@
-
- La traduction de contenu via DeepL translate créera une traduction de la langue source vers la langue vers laquelle vous traduisez. Le contenu traduit proviendra du service de traduction deepl qui est précis à 99 %. Le service DeepL prend en charge la traduction vers et depuis l'anglais, le français, l'allemand, l'espagnol et l'italien. , néerlandais et polonais. Les autres langues seront ignorées et utiliseront par défaut l'opération de traduction normale de TYPO3.
+
+ La traduction de contenu via DeepL translate créera une traduction de la langue source vers la langue vers laquelle vous traduisez. Le contenu traduit proviendra du service de traduction DeepL qui est précis à 99 %. Le service DeepL prend en charge la traduction vers et depuis l'anglais, le français, l'allemand, l'espagnol et l'italien. , néerlandais et polonais. Les autres langues seront ignorées et utiliseront par défaut l'opération de traduction normale de TYPO3.
-
-
+
+
-
+
La traduction de contenu via Google Translate créera une traduction de la langue source vers la langue vers laquelle vous traduisez. Le contenu traduit proviendra du service de traduction Google. Le service Google prend en charge une part équitable de langues]]>.
-
- La traduction de contenu via Google Traduction (détection automatique) créera une traduction de la langue source détectée automatiquement vers la langue vers laquelle vous traduisez. Le contenu traduit proviendra du service de traduction Google. Le service Google prend en charge une part équitable de langues]]>.
+
+ détectée automatiquement vers laquelle vous traduisez. Le contenu traduit proviendra du service de traduction Google. Le service Google prend en charge une part équitable de langues.]]>
diff --git a/Resources/Private/Language/locallang.xlf b/Resources/Private/Language/locallang.xlf
index fdd1403e..892fc751 100644
--- a/Resources/Private/Language/locallang.xlf
+++ b/Resources/Private/Language/locallang.xlf
@@ -10,23 +10,19 @@
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -47,7 +43,7 @@
-
+
@@ -80,7 +76,7 @@
-
+
@@ -89,7 +85,7 @@
-
+
@@ -101,7 +97,7 @@
]]>
-
+