Skip to content

Latest commit

 

History

History
98 lines (83 loc) · 4.98 KB

ADD_DICTIONARY_GUIDE_zh-hans.md

File metadata and controls

98 lines (83 loc) · 4.98 KB
Raw

添加词典指南

为了充分利用本工具的单词学习和查阅功能，你可能需要添加具有详细单词释义的词典库。由于词典数据库文件可能会很大，请按照以下步骤添加：

  1. 下载词典数据库：
  • 访问提供的非永久下载链接 http://vitogo.tpddns.cn:19081/_download/dict-ox10-v3.zip ，请复制该链接到浏览器中下载词典数据文件。
  1. 联系和支持：
  • 如果你在使用本工具或添加词典时遇到了问题，或者想要与我们分享你的学习经验和进度，请通过以下方式联系我们：
  • 你还可以加入我们的微信学习分享交流群，与其他学员一起分享英语学习心得，共同学习进步。扫描下面的二维码即可加入微信群：
  1. 词典库格式说明：

  • 词典库应当是一个zip压缩文件，该文件包含以下内容：

    词典数据示例

  • 结构说明：

    • data/: 文件夹，存放字典资源文件，如图片、声音等。
    • html/: 文件夹，存放单词释义的html页面文件，文件名应包含.html后缀。
    • *.css, *.js: 静态资源文件，可以在压缩包根目录,也可以放在data文件夹下
    • word_html_map.json: json文件，存放单词和html文件名的映射关系，格式为键值对json（key为单词，value为html文件名，不含.html后缀）。
  1. 自制词典数据：

制作词典数据库文件

在下载mdx/mdd格式词典文件以及提取词典资源代码文件后，你需要按照以下步骤制作词典数据库文件：

  1. 提取制作html文件及word_html_map.json: 
    # coding: utf-8
import json
import os
from readmdict import MDX
import os
import sys

 
def makeHtml(mdxPath):
    mdx = MDX(mdxPath)
    base_dir=os.path.dirname(mdxPath)
    all_words_path=os.path.join(base_dir,"word_html_map.json")
    html_dir=os.path.join(base_dir,"html")
    print("html directory is: "+html_dir)
    print("all words json file path: "+all_words_path)
    os.makedirs(html_dir,exist_ok=True)
    i=1
    allWordsMap={}
    items=mdx.items()
    for key,value in items:
        word=key.decode(encoding='utf-8')
        # ### 修复部分字典html文件中图片标签错误,图片放在span标签内. 如果没有此类问题可以注释掉下面的替换逻辑
        htmlContent=value.decode().strip()
        if htmlContent.startswith("<span id=")and htmlContent.endswith("</span>") and 'src="data:image/' in htmlContent:
            htmlContent=htmlContent.replace("<span id=","<img id=")
            htmlContent=htmlContent.replace("</span>","</img>")
            htmlContent=htmlContent.replace('style="display:none"','style="max-width: 100%"')
        value=htmlContent.encode()
        # ##############
        work_html_name = str(i)
        allWordsMap[word]=work_html_name
        html_path=os.path.join(html_dir,work_html_name+".html")
        df = open(html_path, 'wb')
        df.write(value)
        df.close()
        i+=1
    b = json.dumps(allWordsMap,sort_keys=True,separators=None,indent="  ",ensure_ascii=False,)
    f2 = open(all_words_path, 'w')
    f2.write(b)
    f2.close()
    print(i,"exit with 0")

if __name__ == '__main__':
    # python extract_html.py <mdx_path>
    mdx_path=sys.argv[1]
    makeHtml(mdx_path)
    1. 提取图片、声音资源文件(data 文件夹):
   python readmdict.py -x <.mdd文件>
    1. 制作zip词典数据库压缩文件:
   zip -q -r -9 mydict.zip data/ html/ *.css *.js word_html_map.json
  • 如果压缩文件中包含其他文件，如.ini文件等，可以在zip命令中添加相应的文件名。
    1. 将以上词典数据库文件添加设置为词典数据库文件

    • 加载本地词典数据库文件--开始解析

请按照上述步骤确保词典数据正确添加至你的学习工具中，以便在学习过程中查阅单词和词组的详细释义，从而更有效地提升你的语言能力。