Add additional sorting in our tables

[Marcuzz]

For example the ability to sort by failure reason in "failed charges".

We're not currently able to do this until we figure out how to sort by meta values. The current methods don't seem to work, maybe newer WooCommerce versions have changed it?

Another solution could be to call wp_get_posts instead of wc_get_posts directly, but this could be a pain.