diff --git a/data_preparation/70.releasing/USER_MANUAL-cs.md b/data_preparation/70.releasing/USER_MANUAL-cs.md
index 9f8ed78..d3d85bf 100644
--- a/data_preparation/70.releasing/USER_MANUAL-cs.md
+++ b/data_preparation/70.releasing/USER_MANUAL-cs.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Uživatelská příručka
+# Databáze mluvených projevů v češtině jako cizím jazyce (trvalý pobyt v ČR): uživatelská příručka
 
 Základní funkce databáze zahrnuje prohlížení záznamů s různými způsoby jejich zobrazení, filtrování záznamů podle různých kategorií a komplexní vyhledávání v obsahu databáze. 
 Databáze rovněž umožňuje stáhnout korpus jako celek nebo stáhnout vybrané záznamy.