git-lfs: Account responsible for LFS bandwidth should purchase more data packs to restore access.

[Wasserwecken]

When im trying to clone this repo, a github bandwidth limitation kicks in:

 git clone https://github.com/ubisoft/ubisoft-laforge-animation-dataset
Cloning into 'ubisoft-laforge-animation-dataset'...
remote: Enumerating objects: 97, done.
remote: Counting objects: 100% (44/44), done.
remote: Compressing objects: 100% (12/12), done.
remote: Total 97 (delta 38), reused 32 (delta 32), pack-reused 53
Receiving objects: 100% (97/97), 244.81 KiB | 6.80 MiB/s, done.
Resolving deltas: 100% (39/39), done.
Downloading c3d/lafan1_c3d.zip (357 MB)
Error downloading object: c3d/lafan1_c3d.zip (ecc3276): Smudge error: Error downloading c3d/lafan1_c3d.zip (ecc3276f8a1d3c6105e88e191fef7abc83a9bc2ff3909b73488e13237e786d47): batch response: This repository is over its data quota. Account responsible for LFS bandwidth should purchase more data packs to restore access.

Errors logged to 'C:\Users\ericd\Downloads\ubisoft-laforge-animation-dataset\.git\lfs\logs\20230122T124700.0833764.log'.
Use `git lfs logs last` to view the log.
error: external filter 'git-lfs filter-process' failed
fatal: c3d/lafan1_c3d.zip: smudge filter lfs failed
warning: Clone succeeded, but checkout failed.
You can inspect what was checked out with 'git status'
and retry with 'git restore --source=HEAD :/'

So is it me who has to pay for LSF or is it the owner of the repo?
Context from github:
https://docs.github.com/de/billing/managing-billing-for-git-large-file-storage/upgrading-git-large-file-storage

[joesome-git]

I had the same issue, you just have to fork the repo into your own account to use it. Same issue as here