diff --git a/edudoc/organizer-guidelines/new-competitors.md b/edudoc/organizer-guidelines/new-competitors.md index f5d3f7e2..86a340aa 100644 --- a/edudoc/organizer-guidelines/new-competitors.md +++ b/edudoc/organizer-guidelines/new-competitors.md @@ -11,14 +11,6 @@ One of the first impressions you will have with new competitors is the ‘intro - **Make it competition appropriate** - for example, do not give a long tutorial on how to judge blindfolded events if your competition is not holding them. Additionally, make sure to explain the correct method for how judging at your competition will run (clarify if there will be fixed judges or not, how many stages there are, etc). When you are explaining judging, mention that you prefer people to check with a delegate if they’re not sure about something. Mention that everyone does this. - **Alert competitors about regulation A7g** - Regulation A7g states “At the discretion of the WCA Delegate, an incident or penalty caused by a new competitor's inexperience may be replaced with an extra attempt.” Let them know this! Introduce the Delegate(s) at your competition and tell the competitors that if some confusion or controversy arises they can call a Delegate over so they can resolve the issue (e.g. decide whether or not an extra should be granted). -::::: {.box .example} -**German intro for new competitors:** -[German Tutorial (ENG)](https://docs.google.com/document/d/1eN4Tk12JtW2mFSLfopNsSr61Cp9qyhCo-hFoyoimfCM/edit?usp=sharing) - -**Utah intro for new competitors:** -[Competitor Tutorial](https://docs.google.com/document/d/1ceY3Q3oA9GUO8tFDEgNhX1cgn3RQGS4-FaEQSLISvSg/edit?usp=sharing) -::::: - ## How to talk to new competitors Many newcomers will be rather young, maybe even small children, so make sure that they feel welcome! Do this as an organizer by hosting a friendly tutorial (mentioned above), but also as a competitor - have a chat with them in the competitor waiting area about what they average or what their favourite event is. It will go a long way in making them feel welcome, and hopefully they will want to come to more competitions. diff --git a/edudoc/organizer-guidelines/pt/new-competitors.md b/edudoc/organizer-guidelines/pt/new-competitors.md index 27e48bd0..26c5a351 100644 --- a/edudoc/organizer-guidelines/pt/new-competitors.md +++ b/edudoc/organizer-guidelines/pt/new-competitors.md @@ -11,14 +11,6 @@ Uma das primeiras impressões que você terá com os novos competidores é a exp - **Torne-o adequado à competição** - por exemplo, não dê um longo tutorial sobre como julgar modalidades com os olhos vendados se a sua competição não os realizar. Além disso, certifique-se de explicar o método correto de ajuizamento da sua competição (esclareça se haverá juízes fixos ou não, quantas estações de resolução existem, etc). Ao explicar o ajuizamento, mencione que prefere que as pessoas verifiquem com um delegado se não tiverem certeza sobre algo. Mencione que toda gente faz isto. - **Alertar os competidores sobre o regulamento A7g** - O regulamento A7g afirma “A critério do Delegado da WCA, um incidente ou penalidade causado pela inexperiência de um novo competidor pode ser substituído por uma tentativa extra.” Deixe-os saber disso! Apresente o(s) Delegado(s) da sua competição e diga aos competidores que, se surgir alguma confusão ou controvérsia, eles podem chamar um Delegado para resolver o problema (por exemplo, decidir se uma resolução extra deve ou não ser concedida). -::::: {.box .example} -**Introdução alemã para novos competidores:** -[German Tutorial (ENG)](https://docs.google.com/document/d/1eN4Tk12JtW2mFSLfopNsSr61Cp9qyhCo-hFoyoimfCM/edit?usp=sharing) - -**Introdução de Utah para novos competidores:** -[Competitor Tutorial](https://docs.google.com/document/d/1ceY3Q3oA9GUO8tFDEgNhX1cgn3RQGS4-FaEQSLISvSg/edit?usp=sharing) -::::: - ## Como falar com novos competidores Muitos competidores novos serão bastante jovens, talvez até crianças pequenas, portanto, certifique-se de que eles se sentem bem-vindos! Faça isso como um organizador apresentando um tutorial amigável (mencionado acima), mas também como um competidor - converse com eles na área de espera de competidores sobre a sua média ou o seu evento favorito. Isso fará com que eles se sintam bem-vindos e espera-se que eles queiram participar em mais competições.