diff --git a/data/tlg0057/tlg057/__cts__.xml b/data/tlg0057/tlg057/__cts__.xml
index 351fc03..d4fe28c 100644
--- a/data/tlg0057/tlg057/__cts__.xml
+++ b/data/tlg0057/tlg057/__cts__.xml
@@ -1,11 +1,11 @@
 <ti:work xmlns:ti="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts" groupUrn="urn:cts:greekLit:tlg0057" xml:lang="grc" urn="urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg057">
   <ti:title xml:lang="lat">De locis affectis</ti:title>
   <ti:edition urn="urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg057.cmg-grc1" workUrn="urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg057" xml:lang="grc">
-    <ti:label xml:lang="lat">De locis affectis V-VI</ti:label>
+    <ti:label xml:lang="lat">De locis affectis V-VI, edidit et in linguam Germanicam vertit Carl Wolfram Brunschön</ti:label>
     <ti:description xml:lang="mul">Galeni De locis affectis V-VI, edidit et in linguam Germanicam vertit Carl Wolfram Brunschön, Corpus Medicorum Graecorum V 6,1,3, Berlin 2021, pp. 226-382</ti:description>
   </ti:edition>
   <ti:translation urn="urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg057.cmg-deu1" xml:lang="deu" workUrn="urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg057">
-    <ti:label xml:lang="deu">Über das Erkennen erkrankter Körperteile V-VI</ti:label>
+    <ti:label xml:lang="deu">Über das Erkennen erkrankter Körperteile V-VI, bearbeitet und ins Deutsche übersetzt von Carl Wolfram Brunschön</ti:label>
     <ti:description xml:lang="mul">Galeni De locis affectis V-VI, edidit et in linguam Germanicam vertit Carl Wolfram Brunschön, Corpus Medicorum Graecorum V 6,1,3, Berlin 2021, pp. 227-383</ti:description>
   </ti:translation>
 </ti:work>
\ No newline at end of file