New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

간체 한자를 한글로 변환할때 틀리게 변환하는 글자가 좀 있습니다 #28

Open

MrHa-Developer opened this issue Jul 5, 2024 · 0 comments

MrHa-Developer commented Jul 5, 2024

다운로드받아서 테스트를 해보고 있는데
간체 한자를 한글로 변환할때 틀리게 변환하는 글자가 좀 있어서 이슈로 남겨봅니다.

중국의 요녕성 (辽宁省)을 "요저성"으로 변환합니다.
중국의 광동성 (广东省)을 "엄동성"으로 변환합니다.

번체의 쌓을저 (宁)와 간체의 宁가 같고,
번체의 집엄 (广)과 간체의 广이 같아서 그런것 같은데,
문자열을 전체적으로 스캐닝해서 번체인지 간체인지 판단 후 변환은 불가능할까요?
아니면, 번체 또는 간체 여부를 파라미터로 넘겨서 변환하는 방식은 불가능할까요?

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment