From 94517b845eb630574aaa967747b41f3455029d16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: smarkusg <smarkusg@gmail.com>
Date: Thu, 7 Mar 2024 10:49:57 +0100
Subject: [PATCH] Polish localisation update thanks to samo79

---
 dgen_gui/locale/polish/dgengui.catalog | Bin 1736 -> 1736 bytes
 dgen_gui/locale/polish/dgengui.ct      |  56 ++++++++++++-------------
 2 files changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-)
 mode change 100755 => 100644 dgen_gui/locale/polish/dgengui.ct

diff --git a/dgen_gui/locale/polish/dgengui.catalog b/dgen_gui/locale/polish/dgengui.catalog
index 625a39c75fc5586356a189237a12601c358b49ba..ffacc835f1750b84b0158f1b7fa119a1118321e4 100644
GIT binary patch
delta 113
zcmX@XdxCd^HWNE*kiT!F6~kmBrk6H+{t5v_`RPT8xtXbYdU^~XkPpOyQHcea#Z?NW
z#U+X5nW=f1iC`&)0wBd6UYWHmIWu*0G;;$ZqvPZ|EXx=bCO5IF0Lf*nc0lq8tJP##
Gw$%Xk6(7O?

delta 111
zcmX@XdxCd^HWNEre2~9yq}602rk4)<@%{<{MfvGPiMg4ndU|>cK#&i_Lh(_F1)0TF
z3Z=y*iRGE8d6|hIDTV?d=8O-o%-WWmnF?fY4rgv)WVD@pgJs#|dRCRmOIYnDKW4R>
IEXTGA00hGz(f|Me

diff --git a/dgen_gui/locale/polish/dgengui.ct b/dgen_gui/locale/polish/dgengui.ct
old mode 100755
new mode 100644
index 14f3b1c..381eb06
--- a/dgen_gui/locale/polish/dgengui.ct
+++ b/dgen_gui/locale/polish/dgengui.ct
@@ -47,8 +47,8 @@ Format
 ; Format
 ;
 MSG_GUI_ROMDRAWER
-_ROMY:
-;  _ROMS:
+ROMY:
+;  ROMS:
 ;
 MSG_GUI_ROMDRAWER_TITLE
 Wybierz szufladę z plikami ROM
@@ -67,54 +67,54 @@ Nie
 ; No
 ;
 MSG_GUI_ABOUT_BTN
-_O Programie...
-; _About
+O Programie...
+; About...
 ;
 MSG_GUI_SAVE_BTN
-_Zapisz ustawienia
-; _Save settings
+Zapisz ustawienia
+; Save settings
 ;
 MSG_GUI_QUIT_BTN
-_Wyjście
-; _Quit
+Wyjście
+; Quit
 ;
 MSG_GUI_GAME_RUN
 Zagraj w wybran grę
-;Play selected game
+; Play selected game
 ;
 MSG_GUI_GAME_REC
 Zagraj i zapisz nagranie wybranej gry
-;Play & Record selected game
+; Play & Record selected game
 ;
 MSG_GUI_GAME_PLAY_REC
 Otwarzanie nagrania gry
-;Playback recorded game
+; Playback recorded game
 ;
 MSG_GUI_ROMDRAWER_HELP
 Wybrany katalog z plikami ROM Genesis/MD.
-;Select drawer with Genesis/MD ROMs.
+; Select drawer with Genesis/MD ROMs.
 ;
 MSG_GUI_DGENEXEX_HELP
 Wybierz pomiędzy wersja SDL1 lub SDL2 (wykorzystano\n\
 SDL1.2compat) do uruchomienia.
-;Choose between SDL1 or SDL2 (uses\n\
-;SDL1.2compat) versions of executable.
+; Choose between SDL1 or SDL2 (uses\n\
+; SDL1.2compat) versions of executable.
 ;
 MSG_GUI_LISTBROWSER_HELP
 Lista plików ROM Genesis/MD.\n\
 Podwółjne kliknięcie jest traktowane jak kliknięcie\n\
 w obrazek/przycisk.
-;List of Genesis/MD ROMs.\n\
-;Double click is like clicking\n\
-;on image/button.
+; List of Genesis/MD ROMs.\n\
+; Double click is like clicking\n\
+; on image/button.
 ;
 OID_PREVIEW_BTN_HELP
 Kliknij, aby \"uruchomić" ROM.\n\
 Zależy od poniższej opcji (zabraj, \n\
 Zagraj i zapisz nagranie lub odtwarzanie).
-;Click to \"launch\" ROM.\n\
-;Depends on below option (play,\n\
-;play&rec. or playback).
+; Click to \"launch\" ROM.\n\
+; Depends on below option (play,\n\
+; play&rec. or playback).
 ;
 MSG_GUI_GAME_OPTIONS_HELP
 \033bZagraj\033n: tryb normalnej gry.\n\
@@ -122,27 +122,27 @@ MSG_GUI_GAME_OPTIONS_HELP
  w trackcie rozgrywki\n\
 \033bOtwarzanie\033n: tryb odtwarzania zapisu \n\
  poprzedniej rozgrywki\n\
-;\033bPlay\033n: just like a normal game.\n\
-;\033bPlay&Record\033n: record a demo of\n\
+; \033bPlay\033n: just like a normal game.\n\
+; \033bPlay&Record\033n: record a demo of\n\
 ; the game you are playing\n\
-;\033bPlayback\033n: play back a previously\n\
+; \033bPlayback\033n: play back a previously\n\
 ; recorded demo.
 ;
 MSG_GUI_SAVESTATES_HELP
 Lista zapisanych dostępnych "slotów".
-;List of saved \"slots\" availables.
+; List of saved \"slots\" availables.
 ;
 MSG_GUI_ABOUT_BTN_HELP
 Pokaż informacje o DGenGUI
-;Show about DGenGUI
+; Show about DGenGUI
 ;
 MSG_GUI_SAVE_BTN_HELP
 Zapisz typy tooltypes: \n\
 \033bSZYFLADA_PLIKÓW_ROM\033n
-;Save tooltypes:\n\
-;\033bROMS_DRAWER\033n
+; Save tooltypes:\n\
+; \033bROMS_DRAWER\033n
 ;
 MSG_GUI_QUIT_BTN_HELP
 Wyjście z DGenGUI
-;Quit DGenGUI
+; Quit DGenGUI
 ;
\ No newline at end of file