diff --git a/mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/ui/displayitems/StatusDisplayItem.java b/mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/ui/displayitems/StatusDisplayItem.java
index cda5fc9742..7556e67d5a 100644
--- a/mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/ui/displayitems/StatusDisplayItem.java
+++ b/mastodon/src/main/java/org/joinmastodon/android/ui/displayitems/StatusDisplayItem.java
@@ -247,7 +247,7 @@ public static ArrayList<StatusDisplayItem> buildItems(BaseStatusListFragment<?>
 		}
 
 		if(statusForContent.quote!=null) {
-			int quoteInlineIndex=statusForContent.content.indexOf("<span class=\"quote-inline\">");
+			int quoteInlineIndex=statusForContent.content.lastIndexOf("<span class=\"quote-inline\"><br/><br/>RE:");
 			if (quoteInlineIndex!=-1)
 				statusForContent.content=statusForContent.content.substring(0, quoteInlineIndex);
 		}