backgroundImage": "IMAGE_FILENAME".
+3. Run `npm run add-to-gallery` and follow the instructions there.
4. Commit your changes, push to your fork, and create a pull request.
## Contributing translations
-You can submit a complete or partial translation for a new language, make progress to an incomplete language, or improve translation for an existing language. You don't need to understand the code to do the translation. Currently, the translation of the Gallery can only be done manually.
-1. Download the target locale file:
- - German: https://raw.githubusercontent.com/ricktu288/ray-optics/master/locales/de.json
- - Spanish: https://raw.githubusercontent.com/ricktu288/ray-optics/master/locales/es.json
- - French: https://raw.githubusercontent.com/ricktu288/ray-optics/master/locales/fr.json
- - Japanese: https://raw.githubusercontent.com/ricktu288/ray-optics/master/locales/ja.json
- - Korean: https://raw.githubusercontent.com/ricktu288/ray-optics/master/locales/ko.json
- - Dutch: https://raw.githubusercontent.com/ricktu288/ray-optics/master/locales/nl.json
- - Polish: https://raw.githubusercontent.com/ricktu288/ray-optics/master/locales/pl.json
- - Brazilian Portuguese: https://raw.githubusercontent.com/ricktu288/ray-optics/master/locales/pt_BR.json
- - Russian: https://raw.githubusercontent.com/ricktu288/ray-optics/master/locales/ru.json
- - Sinhala: https://raw.githubusercontent.com/ricktu288/ray-optics/master/locales/si.json
- - Traditional Chinese: https://raw.githubusercontent.com/ricktu288/ray-optics/master/locales/zh_TW.json
- - Simplified Chinese: https://raw.githubusercontent.com/ricktu288/ray-optics/master/locales/zh_CN.json
- - Template for a new language: https://raw.githubusercontent.com/ricktu288/ray-optics/master/locales/template.json
-
- _NOTE: If it is indicated above (or in some PR) that some update for a language has been submitted but not yet merged, please wait until it is merged to avoid repeated translation._
-2. Translate the phrase/sentence in the quotation after `"message":` to the target language. If you encounter `<` and `>`, leave the text between them untouched; `&` means the "&" symbol; `\"` means a quote, and ` ` means an extra space. If the translation of an item is completed, remove the line `"incomplete": true,`. For example,
-```javascript
- "welcome": {
- "incomplete": true,
- "message": "Welcome to Ray Optics SimulationLOCALE_ID.json in `locales/`.
-5. _(optional)_ If it is a new language, modify the locale list in `locales/sync.js`.
-6. _(optional)_ Add/modify the translation of the welcome messages in `src/simulator/index.html`.
-7. _(optional)_ Add/modify src/webpages/LOCALE_ID/index.html.
-8. _(optional)_ Add/modify the language-related metadata and the language dropdowns of the homepages in all locales and the simulator for the new locale.
-9. Commit your changes, push to your fork, and create a pull request.
+1. Fork this repo and clone locally. If you have forked previously, sync to get the latest changes.
+2. Save/replace the locale files. If it is a new language, just create the new folder in `locales/` with the locale ID as the name.
+3. Commit your changes, push to your fork, and create a pull request.
## Contributing modules
@@ -86,11 +66,9 @@ See Tools -> Others -> Import Modules for more information about modules. See [t
1. Fork this repo and clone locally. If you have forked previously, sync to get the latest changes.
-2. Add the JSON file in `src/webpages/modules/` (follow the naming convention there).
-
-3. _(optional)_ Take a PNG screenshot for the thumbnail.
+2. Run `npm install` (you don't need to run build).
-4. _(optional)_ Edit `src/webpages/modules/data.json` with a text editor. This file contains the metadata for all the modules. The ID of an item is the JSON file name without the `.json`. If you replace an existing items, you can change the title but not the ID, and you should append you name in the list of contributors.
+3. Run `npm run add-to-modules` and follow the instructions there.
5. Commit your changes, push to your fork, and create a pull request.
diff --git a/README.md b/README.md
index 14d65b8a..cee48176 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -52,37 +52,40 @@ To contribute code, you need to have some knowledge of JavaScript and module bun
# Installation
> [!NOTE]
-> The following instructions are for developers. If you just want to use the simulator, you can launch the web app directly from [here](https://phydemo.app/ray-optics/simulator/).
+> The following instructions are for those who want to install the project locally. If you just want to use the web app, you can launch it directly from [here](https://phydemo.app/ray-optics/simulator/).
-To install the project locally, you need to have Node.js installed. Then, run the following commands in the terminal:
+To run the web app locally, you need to have Node.js installed. Then, run the following commands in the terminal:
```bash
git clone https://github.com/ricktu288/ray-optics.git
cd ray-optics
+npm install --no-optional
+npm run start
+```
+After that, the simulator web app should be running at `http://localhost:8080/simulator/`. Note however that some links and the "import module" window will not work because the other part of the project is not built.
+
+If you want to build the entire project, including the home pages, gallery, modules, documentation, and the node version of the simulator, you can run the following command:
+```bash
npm install
npm run build
```
-After that, the entire content for the [https://phydemo.app/ray-optics](https://phydemo.app/ray-optics) website will be in the `dist` folder. For example, you can open the `dist/simulator/index.html` file in your browser to run the simulator.
+After that, the entire content for the [https://phydemo.app/ray-optics](https://phydemo.app/ray-optics) website will be in the `dist` folder.
If an error occurs during the installation, some common reasons are:
- The version of Node.js is too old. You can update Node.js to version 18 or later.
- Some system dependencies for node-canvas are missing. You can find the instructions for installing the dependencies in the [node-canvas repository](https://github.com/Automattic/node-canvas).
-The full build may takes about half an hour to complete due to the generation of the large numbers of images for the gallery. See the following section if you only want to build the simulator.
+The full build may takes about half an hour to complete due to the generation of the large numbers of images for the gallery.
## Development
-For development, you don't need to build the entire website every time some code is changed. Instead, you can run the following command to start a local server:
-```bash
-npm run start
-```
-which serves the simulator web app at `http://localhost:8080`, and is automatically reloaded when some code for the simulator is modified. However, this does not include other part of this project such as the home pages, gallery and documentation. The separate build commands are available for these pages:
+For development of the web app, you can just use `npm run start`, and the web app will be automatically reloaded when some code for the simulator is modified. However, to rebuild some other part of this project, you need to run the following commands:
```bash
-# build translations
-npm run build-translations
-
-# build home pages, about pages, gallery (not including image generation), and modules pages.
+# build home pages, about pages, gallery, and modules pages (not including scenes and image generation).
npm run build-webpages
+# build the scenes for the gallery and modules pages.
+npm run build-scenes
+
# build the node module version of the simulator, which is required for the image generation.
npm run build-node
@@ -97,18 +100,14 @@ npm run build-docs
```
Note that `npm run build` is equivalent to running all the above commands.
-If you add new translatable strings to `src/translations/en.json`, you can run the following command to synchronize the strings to other languages so that translators can see the new strings to translate:
-```bash
-npm run sync-translations
-```
-
## Project structure
- `src` contains the source code for the project.
-- `src/simulator` contains the source code for the simulator app. To understand the structure of the code, see the [documentation](https://phydemo.app/ray-optics/docs/) for more information. The documentation is generated from the jsdoc comments in the code.
+- `src/simulator` contains the source code for the simulator app, which is to be built by webpack. To understand the structure of the code, see the [documentation](https://phydemo.app/ray-optics/docs/) for more information. The documentation is generated from the jsdoc comments in the code.
- `src/simulator-node` contains the source code for the node module version of the simulator.
-- `src/webpages` contains the code for the home pages, about pages, templates for gallery and module pages, and the JSON files for the gallery and modules.
-- `locales` contains the translations for the project. Currently it is only automatically built for the simulator app. The translations for the webpages, gallery, and modules pages are manually built.
+- `src/webpages` contains the handlebars templates for the home, about, gallery and module pages, to be built by `scripts/buildWebpages.mjs`.
+- `data` contains the data for gallery, modules, and the list of contributors.
+- `locales` contains the translations for the project in i18next format.
- `scripts` contains the scripts for custom build steps.
- `dist` contains the built files for the project (the entire content for the [https://phydemo.app/ray-optics](https://phydemo.app/ray-optics) website).
- `dist-node` contains the built files for the node module version of the simulator, which is required for the image generation, and can also be used in your own project.
@@ -124,7 +123,7 @@ After that, you can use the simulator in your own project by importing the modul
const { Scene, Simulator, sceneObjs, geometry } = require('path/to/ray-optics/dist-node/main.js');
```
-See the [documentation](https://phydemo.app/ray-optics/docs/) for more information about the API. For a usage example, see the [image generation script](https://github.com/ricktu288/ray-optics/blob/master/scripts/buildImages.js).
+See the [documentation](https://phydemo.app/ray-optics/docs/) for more information about the API. For a usage example, see the [image generation script](https://github.com/ricktu288/ray-optics/blob/master/scripts/buildImages.mjs).
# License
diff --git a/data/contributors.json b/data/contributors.json
new file mode 100644
index 00000000..bc52871f
--- /dev/null
+++ b/data/contributors.json
@@ -0,0 +1,371 @@
+[
+ {
+ "name": "Yi-Ting Tu",
+ "isMainAuthor": true,
+ "githubEmails": [
+ "ricktu256@gmail.com",
+ "ricktu256@yahoo.com.tw"
+ ],
+ "contributions": {
+ "code": true,
+ "uiDesign": true,
+ "gallery": true,
+ "modules": true,
+ "translations": [
+ "zh-TW",
+ "zh-CN"
+ ]
+ },
+ "firstCommit": "2016-02-22"
+ },
+ {
+ "name": "Scott Cheng",
+ "githubEmails": [
+ "chengscott@live.com"
+ ],
+ "contributions": {
+ "code": true
+ },
+ "firstCommit": "2016-05-17"
+ },
+ {
+ "name": "Wei-Fang Sun",
+ "githubEmails": [
+ "j3.soon@msa.hinet.net"
+ ],
+ "contributions": {
+ "code": true,
+ "uiDesign": true
+ },
+ "firstCommit": "2018-04-14"
+ },
+ {
+ "name": "cyamahat",
+ "githubEmails": [
+ "christophe.yamahata@gmail.com"
+ ],
+ "contributions": {
+ "code": true
+ },
+ "firstCommit": "2021-02-27"
+ },
+ {
+ "name": "Paul Falstad",
+ "githubEmails": [
+ "paul@falstad.com"
+ ],
+ "contributions": {
+ "code": true,
+ "gallery": true
+ },
+ "firstCommit": "2021-03-15"
+ },
+ {
+ "name": "GLmontanari",
+ "githubEmails": [
+ "gianlucamontanari4@gmail.com"
+ ],
+ "contributions": {
+ "code": true
+ },
+ "firstCommit": "2022-08-05"
+ },
+ {
+ "name": "Martin Poitras",
+ "contributions": {
+ "code": true
+ },
+ "firstCommit": "2022-08-05"
+ },
+ {
+ "name": "BoopSnoot",
+ "contributions": {
+ "translations": [
+ "ru"
+ ]
+ },
+ "firstCommit": "2022-10-18"
+ },
+ {
+ "name": "mahjsa",
+ "contributions": {
+ "translations": [
+ "nl"
+ ]
+ },
+ "firstCommit": "2022-10-18"
+ },
+ {
+ "name": "Wen Zhou",
+ "contributions": {
+ "gallery": true
+ },
+ "firstCommit": "2022-10-19"
+ },
+ {
+ "name": "Stas Fainer",
+ "githubEmails": [
+ "114682673+StasFainer@users.noreply.github.com",
+ "stasfainer@gmail.com"
+ ],
+ "contributions": {
+ "code": true,
+ "gallery": true,
+ "modules": true
+ },
+ "firstCommit": "2022-10-19"
+ },
+ {
+ "name": "kqakqakqa",
+ "githubEmails": [
+ "58761476+kqakqakqa@users.noreply.github.com"
+ ],
+ "contributions": {
+ "code": true,
+ "translations": [
+ "zh-CN"
+ ]
+ },
+ "firstCommit": "2022-10-26"
+ },
+ {
+ "name": "Cutivel Dimitri",
+ "contributions": {
+ "translations": [
+ "fr"
+ ]
+ },
+ "firstCommit": "2022-10-30"
+ },
+ {
+ "name": "Vincent Fan",
+ "contributions": {
+ "code": true,
+ "uiDesign": true,
+ "gallery": true
+ },
+ "firstCommit": "2022-11-06"
+ },
+ {
+ "name": "Lo-Chen Cheng",
+ "githubEmails": [
+ "luke.cheng.725443@gmail.com"
+ ],
+ "contributions": {
+ "translations": [
+ "de"
+ ]
+ },
+ "firstCommit": "2022-12-31"
+ },
+ {
+ "name": "Victory Science",
+ "contributions": {
+ "gallery": true
+ },
+ "firstCommit": "2023-01-09"
+ },
+ {
+ "name": "James Garrard",
+ "githubEmails": [
+ "gljames24@gmail.com"
+ ],
+ "contributions": {
+ "code": true,
+ "gallery": true
+ },
+ "firstCommit": "2023-01-13"
+ },
+ {
+ "name": "Matteo Ricci Cipolloni",
+ "contributions": {
+ "gallery": true
+ },
+ "firstCommit": "2023-02-11"
+ },
+ {
+ "name": "Mikhail Kochiev",
+ "contributions": {
+ "gallery": true
+ },
+ "firstCommit": "2023-03-04"
+ },
+ {
+ "name": "Fundacja Nauka i Wiedza",
+ "contributions": {
+ "translations": [
+ "pl"
+ ]
+ },
+ "firstCommit": "2023-03-04"
+ },
+ {
+ "name": "Michael Heise",
+ "githubEmails": [
+ "mh.mh@web.de"
+ ],
+ "contributions": {
+ "translations": [
+ "de"
+ ]
+ },
+ "firstCommit": "2023-05-15"
+ },
+ {
+ "name": "Adrian Dorrington",
+ "githubEmails": [
+ "adrian.dorrington@gmail.com"
+ ],
+ "contributions": {
+ "code": true
+ },
+ "firstCommit": "2023-05-19"
+ },
+ {
+ "name": "Steve Stonebraker",
+ "contributions": {
+ "gallery": true
+ },
+ "firstCommit": "2023-06-02"
+ },
+ {
+ "name": "sadajun916",
+ "githubEmails": [
+ "24631614+sadajun916@users.noreply.github.com"
+ ],
+ "contributions": {
+ "translations": [
+ "ja"
+ ]
+ },
+ "firstCommit": "2023-06-04"
+ },
+ {
+ "name": "Tharusha Theekshana",
+ "githubEmails": [
+ "tharushatheekshana4@gmail.com"
+ ],
+ "contributions": {
+ "translations": [
+ "si"
+ ]
+ },
+ "firstCommit": "2023-09-09"
+ },
+ {
+ "name": "krzysztofkrzeslak",
+ "contributions": {
+ "uiDesign": true
+ },
+ "firstCommit": "2023-09-16"
+ },
+ {
+ "name": "Young-Gi Kim",
+ "contributions": {
+ "translations": [
+ "ko"
+ ]
+ },
+ "firstCommit": "2023-09-17"
+ },
+ {
+ "name": "chuangyu J",
+ "contributions": {
+ "gallery": true
+ },
+ "firstCommit": "2023-12-16"
+ },
+ {
+ "name": "Miguel Sánchez Palomino",
+ "githubEmails": [
+ "miguelsanchez1703@gmail.com"
+ ],
+ "contributions": {
+ "translations": [
+ "es"
+ ]
+ },
+ "firstCommit": "2024-01-28"
+ },
+ {
+ "name": "Georg Nadorff",
+ "contributions": {
+ "gallery": true
+ },
+ "firstCommit": "2024-02-15"
+ },
+ {
+ "name": "Rene",
+ "contributions": {
+ "gallery": true
+ },
+ "firstCommit": "2024-02-28"
+ },
+ {
+ "name": "SukkaW",
+ "githubEmails": [
+ "isukkaw@gmail.com"
+ ],
+ "contributions": {
+ "code": true
+ },
+ "firstCommit": "2024-03-01"
+ },
+ {
+ "name": "digitalgreenery",
+ "githubEmails": [
+ "digitalgreenery@proton.me"
+ ],
+ "contributions": {
+ "code": true
+ },
+ "firstCommit": "2024-03-18"
+ },
+ {
+ "name": "Pedroobraga",
+ "githubEmails": [
+ "peterbragacbm@gmail.com"
+ ],
+ "contributions": {
+ "translations": [
+ "pt-BR"
+ ]
+ },
+ "firstCommit": "2024-04-25"
+ },
+ {
+ "name": "josephernest",
+ "contributions": {
+ "modules": true
+ },
+ "firstCommit": "2024-07-26"
+ },
+ {
+ "name": "Alex",
+ "contributions": {
+ "gallery": true
+ },
+ "firstCommit": "2024-09-05"
+ },
+ {
+ "name": "Liu Quanhong",
+ "contributions": {
+ "gallery": true
+ },
+ "firstCommit": "2024-11-16"
+ },
+ {
+ "name": "Peter Becher",
+ "contributions": {
+ "gallery": true
+ },
+ "firstCommit": "2024-11-26"
+ },
+ {
+ "name": "Mario Petitclerc",
+ "contributions": {
+ "gallery": true
+ },
+ "firstCommit": "2024-12-03"
+ }
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/data/galleryList.json b/data/galleryList.json
new file mode 100644
index 00000000..ec355483
--- /dev/null
+++ b/data/galleryList.json
@@ -0,0 +1,420 @@
+[
+ {
+ "id": "reflection",
+ "content": [
+ {
+ "id": "images-formed-by-two-mirrors",
+ "contributors": [
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "parabolic-mirror",
+ "contributors": [
+ "Paul Falstad"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "hyperbolic-mirror",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "retroreflectors",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer",
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "periscope",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "newtonian-telescope",
+ "contributors": [
+ "Matteo Ricci Cipolloni"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "penrose-unilluminable-room",
+ "contributors": [
+ "Vincent Fan",
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "optical-cavity",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "resonator",
+ "contributors": [
+ "Mikhail Kochiev"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "maze-solution",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer",
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "specular-and-diffuse-reflection",
+ "contributors": [
+ "Steve Stonebraker"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "chaff-countermeasure",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer",
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "caustics-from-a-reflective-sphere",
+ "contributors": [
+ "Georg Nadorff"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "the-mirascope",
+ "contributors": [
+ "Mario Petitclerc"
+ ]
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "refraction",
+ "content": [
+ {
+ "id": "reflect",
+ "contributors": [
+ "Paul Falstad"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "internal-reflection",
+ "contributors": [
+ "Paul Falstad"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "prisms",
+ "contributors": [
+ "Paul Falstad"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "beam-directors",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "apparent-depth",
+ "contributors": [
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "bended-pencil",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "broken-pencil",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "chromatic-dispersion",
+ "contributors": [
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "rainbows",
+ "contributors": [
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "minimum-deviation-angle",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "aplanatic-points",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "lens",
+ "content": [
+ {
+ "id": "concave-lens",
+ "contributors": [
+ "Paul Falstad"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "convex-lens",
+ "contributors": [
+ "Paul Falstad"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "lens-images",
+ "contributors": [
+ "Paul Falstad"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "transverse-and-longitudinal-magnification",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "vanishing-point",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "monochromatic-aberrations",
+ "contributors": [
+ "Paul Falstad",
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "chromatic-aberration",
+ "contributors": [
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "hyperbolic-lens",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "fresnel-lens",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer",
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "combination-of-lenses",
+ "content": [
+ {
+ "id": "zoom-lens",
+ "contributors": [
+ "Paul Falstad"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "compound-microscope",
+ "contributors": [
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "telescope",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "keplerian-telescope",
+ "contributors": [
+ "chuangyu J"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "beam-expanders",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "ray-relaying",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "rochester-cloak",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "simple-double-gauss-lens",
+ "contributors": [
+ "Alex"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "pair-of-axicons-making-a-rainbow-ring",
+ "contributors": [
+ "Peter Becher"
+ ]
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "GRIN-optics",
+ "content": [
+ {
+ "id": "GRIN-slab",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer",
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "inferior-mirage",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "sea-mirage",
+ "contributors": [
+ "chuangyu J"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "logarithmic-spiral-lens",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "luneburg-lens",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer",
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "maxwell-fisheye-lens",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer",
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "branched-flow",
+ "contributors": [
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ }
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "miscellaneous",
+ "content": [
+ {
+ "id": "single-ray-demo",
+ "contributors": [
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "spherical-lens-and-mirror",
+ "contributors": [
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "interrogation-room",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "camera-obscura",
+ "contributors": [
+ "Stas Fainer"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "the-principle-of-camera-imaging",
+ "contributors": [
+ "Liu Quanhong"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "NL-simulation",
+ "contributors": [
+ "Wen Zhou"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "einstein-ring-refocused-to-single-image-via-eyepiece",
+ "contributors": [
+ "Jordan Anderson"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "black-cat-becomes-white",
+ "contributors": [
+ "Victory Science",
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "dichroic-rbg-splitter-and-combiner",
+ "contributors": [
+ "James Garrard"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "gan-based-lcd-pixel",
+ "contributors": [
+ "James Garrard"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "concave-mirror-wearable-display",
+ "contributors": [
+ "Rene"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "reflecting-monochromator",
+ "contributors": [
+ "James Garrard"
+ ]
+ },
+ {
+ "id": "solar-eclipses",
+ "contributors": [
+ "Yi-Ting Tu"
+ ]
+ }
+ ]
+ }
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/cn/gallery/GRIN-slab.json b/data/galleryScenes/GRIN-slab.json
similarity index 90%
rename from src/webpages/cn/gallery/GRIN-slab.json
rename to data/galleryScenes/GRIN-slab.json
index 718eda40..f6909e5b 100644
--- a/src/webpages/cn/gallery/GRIN-slab.json
+++ b/data/galleryScenes/GRIN-slab.json
@@ -149,20 +149,20 @@
"type": "TextLabel",
"x": -270.0000000000001,
"y": -172,
- "text": "警告：光线出现的顺序并不代表实际的光速。只有最终的图像有意义。",
+ "text": "{{warningthesequenceof}}",
"fontSize": "37"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": -223.99999999999997,
"y": 140.1290322580645,
- "text": "用多层近似的渐变折射率平板（您可以选择并更改层数 N）"
+ "text": "{{approximatedmultilay}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": -214.70967741935488,
"y": 451.0645161290323,
- "text": "正统的渐变折射率平板（您可以选择并更改数值求解器的步长）"
+ "text": "{{classicalgrinslabyou}}"
},
{
"type": "CropBox",
@@ -193,6 +193,5 @@
"x": 588.1069989124172,
"y": 483.9899180908078
},
- "scale": 1,
- "name": "渐变折射率平板"
+ "scale": 1
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/pl/gallery/NL-simulation.json b/data/galleryScenes/NL-simulation.json
similarity index 99%
rename from src/webpages/pl/gallery/NL-simulation.json
rename to data/galleryScenes/NL-simulation.json
index b3bc662b..c0634df7 100644
--- a/src/webpages/pl/gallery/NL-simulation.json
+++ b/data/galleryScenes/NL-simulation.json
@@ -429,6 +429,5 @@
"x": 1490.7872944906921,
"y": 877.8549990900746
},
- "scale": 1,
- "name": "Lornetki NL"
+ "scale": 1
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/tw/gallery/aplanatic-points.json b/data/galleryScenes/aplanatic-points.json
similarity index 86%
rename from src/webpages/tw/gallery/aplanatic-points.json
rename to data/galleryScenes/aplanatic-points.json
index 09fbce06..3e66e4ba 100644
--- a/src/webpages/tw/gallery/aplanatic-points.json
+++ b/data/galleryScenes/aplanatic-points.json
@@ -223,19 +223,19 @@
"type": "TextLabel",
"x": -960,
"y": -480,
- "text": "點選「延長光線」按鈕以驗證從球面鏡片中的光源（點 A）發出的光，\n是從球面鏡片外的光學軸上的另一點（點 B）發散，無球面像差。\n點 A 和 B 是球體的等光程點的例子。對於此點，在標記的 Y 軸的相對座標中（k1, k2, n1, n2, x1, x2, E）=（1, -1, 1.5, 1, 3 * 20, -4.5 * 20, 0），\n其中 x1,x2 是點 A,B 的水平座標（每個格線單元的尺寸為 20x20）。\n同樣地，橢圓的焦點（點 C 和 D）是橢圓的等光程點的例子，對於此點（k1, k2, n1, n2, E）=（1, 1, 1.5, 1.5, > 0）"
+ "text": "{{clickontheextendedra}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 1020,
"y": -60,
- "text": "球面透鏡"
+ "text": "{{sphericallens}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 1009.3333333333333,
"y": -544,
- "text": "橢圓透鏡"
+ "text": "{{ellipticallens}}"
},
{
"type": "TextLabel",
@@ -265,7 +265,7 @@
"type": "TextLabel",
"x": 638.1814223512337,
"y": -877.7406869859694,
- "text": "Y 軸",
+ "text": "{{yaxis}}",
"alignment": "center"
},
{
@@ -298,6 +298,5 @@
"x": 1583.2835055896667,
"y": 1523.6425564126162
},
- "scale": 1,
- "name": "等光程點"
+ "scale": 1
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/tw/gallery/apparent-depth.json b/data/galleryScenes/apparent-depth.json
similarity index 81%
rename from src/webpages/tw/gallery/apparent-depth.json
rename to data/galleryScenes/apparent-depth.json
index cb3daedd..a137507d 100644
--- a/src/webpages/tw/gallery/apparent-depth.json
+++ b/data/galleryScenes/apparent-depth.json
@@ -34,29 +34,29 @@
"type": "TextLabel",
"x": 714.7,
"y": 537.4,
- "text": "觀察到的像（橘點）"
+ "text": "{{observedimageorange}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 910.7,
"y": 256.4,
- "text": "觀察者"
+ "text": "{{observer}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 697.7,
"y": 616.4,
- "text": "水中物體（綠點）"
+ "text": "{{objectunderwatergree}}"
},
{
"type": "CropBox",
"p1": {
- "x": 385.5999999999996,
- "y": 187.29999999999998
+ "x": 293.90844999999985,
+ "y": 179.63222500000003
},
"p4": {
- "x": 1422.3999999999996,
- "y": 660.1600000000001
+ "x": 1344.90845,
+ "y": 671.5450000000001
}
},
{
@@ -86,6 +86,5 @@
"x": -126.39999999999964,
"y": 71.9
},
- "scale": 1,
- "name": "視深度"
+ "scale": 1
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/gallery/beam-directors.json b/data/galleryScenes/beam-directors.json
similarity index 92%
rename from src/webpages/gallery/beam-directors.json
rename to data/galleryScenes/beam-directors.json
index 1afe1f30..ee709819 100644
--- a/src/webpages/gallery/beam-directors.json
+++ b/data/galleryScenes/beam-directors.json
@@ -113,20 +113,20 @@
"type": "TextLabel",
"x": 550,
"y": 496,
- "text": "This fresnel biprism was made from the above biprism.\nYou can select the biprism and adjust the N_silce parameter."
+ "text": "{{thisfresnelbiprismwa}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 714.5365853658536,
"y": 630.5365853658537,
- "text": "Fresnel biprism",
+ "text": "{{fresnelbiprism}}",
"alignment": "right"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 711.9024390243901,
"y": 314.04878048780495,
- "text": "Biprism",
+ "text": "{{biprism}}",
"alignment": "right"
},
{
@@ -159,6 +159,5 @@
"x": -8.02499568632362,
"y": 215.4517791218074
},
- "scale": 1,
- "name": "Beam Directors"
+ "scale": 1
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/cn/gallery/beam-expanders.json b/data/galleryScenes/beam-expanders.json
similarity index 92%
rename from src/webpages/cn/gallery/beam-expanders.json
rename to data/galleryScenes/beam-expanders.json
index ec546585..cd498c15 100644
--- a/src/webpages/cn/gallery/beam-expanders.json
+++ b/data/galleryScenes/beam-expanders.json
@@ -1,6 +1,5 @@
{
"version": 5,
- "name": "扩束镜",
"objs": [
{
"type": "IdealLens",
@@ -98,21 +97,21 @@
"type": "TextLabel",
"x": 766.5714285714287,
"y": 511.9999999999999,
- "text": "开普勒扩束镜",
+ "text": "{{keplerianbeamexpande}}",
"alignment": "right"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 764,
"y": 711.9999999999998,
- "text": "伽利略扩束镜",
+ "text": "{{gallileanbeamexpande}}",
"alignment": "right"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 621.7368421052631,
"y": 364,
- "text": "在两种类型中，镜头之间的距离都等于它们的焦距之和"
+ "text": "{{inbothcasesthedistan}}"
},
{
"type": "CropBox",
diff --git a/src/webpages/gallery/bended-pencil-background.png b/data/galleryScenes/bended-pencil-background.png
similarity index 100%
rename from src/webpages/gallery/bended-pencil-background.png
rename to data/galleryScenes/bended-pencil-background.png
diff --git a/src/webpages/gallery/bended-pencil.json b/data/galleryScenes/bended-pencil.json
similarity index 91%
rename from src/webpages/gallery/bended-pencil.json
rename to data/galleryScenes/bended-pencil.json
index 9af5e051..1a13ff06 100644
--- a/src/webpages/gallery/bended-pencil.json
+++ b/data/galleryScenes/bended-pencil.json
@@ -82,32 +82,32 @@
"type": "TextLabel",
"x": 1022.5261689664474,
"y": 501.105882042485,
- "text": "bent pencil (yellow)\nimage on retina"
+ "text": "{{bentpencilyellowimag}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 233.13442005815097,
"y": 595.5632519114808,
- "text": "dielectric material"
+ "text": "{{dielectricmaterial}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 613.6954349053124,
"y": 466.332582042485,
- "text": "original pencil (green)"
+ "text": "{{originalpencilgreen}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 813.4997485299867,
"y": 701.2435132076063,
- "text": "observer's eye",
+ "text": "{{observerseye}}",
"alignment": "center"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 617.8264181705608,
"y": 758.3098816551066,
- "text": "Ignore the orange squares!",
+ "text": "{{ignoretheorangesquar}}",
"alignment": "center"
},
{
@@ -149,6 +149,5 @@
"y": 405.97089028460323
},
"scale": 1,
- "name": "Bent Pencil",
"backgroundImage": "bended-pencil-background.png"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/gallery/black-cat-becomes-white-background.png b/data/galleryScenes/black-cat-becomes-white-background.png
similarity index 100%
rename from src/webpages/gallery/black-cat-becomes-white-background.png
rename to data/galleryScenes/black-cat-becomes-white-background.png
diff --git a/src/webpages/cn/gallery/black-cat-becomes-white.json b/data/galleryScenes/black-cat-becomes-white.json
similarity index 97%
rename from src/webpages/cn/gallery/black-cat-becomes-white.json
rename to data/galleryScenes/black-cat-becomes-white.json
index 9fdb3dd6..0ecfdbbb 100644
--- a/src/webpages/cn/gallery/black-cat-becomes-white.json
+++ b/data/galleryScenes/black-cat-becomes-white.json
@@ -637,41 +637,41 @@
"type": "TextLabel",
"x": 716.7777777777783,
"y": -327.86666666666656,
- "text": "当塑胶套在水中时，来自纸上的光无法到达眼睛，\n故我们只看到画在塑胶套上的图案。"
+ "text": "{{whenthebagisunderwat}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 496.3813664596275,
"y": -81.1682539682537,
- "text": "来自塑胶套上的光",
+ "text": "{{lightfromtheplastics}}",
"alignment": "center"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 150.29440993788845,
"y": -81.16825396825368,
- "text": "来自纸上的光",
+ "text": "{{lightfromthepaper}}",
"alignment": "center"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 6.661835748792635,
"y": -602.8666666666667,
- "text": "眼睛",
+ "text": "{{eyes}}",
"alignment": "right"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 716.5803140096623,
"y": -235.9971014492753,
- "text": "拖曳此处可将塑胶套移出水面",
+ "text": "{{dragtomovethebagouto}}",
"fontSize": 18
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 350.8357487922708,
"y": -602.8666666666664,
- "text": "眼睛",
+ "text": "{{eyes}}",
"alignment": "right"
},
{
@@ -705,6 +705,5 @@
"y": 1210.1784161490682
},
"scale": 1,
- "name": "「黑猫变白猫」演示",
"backgroundImage": "black-cat-becomes-white-background.png"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/tw/gallery/branched-flow.json b/data/galleryScenes/branched-flow.json
similarity index 98%
rename from src/webpages/tw/gallery/branched-flow.json
rename to data/galleryScenes/branched-flow.json
index 433f36c1..28fd452c 100644
--- a/src/webpages/tw/gallery/branched-flow.json
+++ b/data/galleryScenes/branched-flow.json
@@ -70,6 +70,5 @@
"x": -240.95025652484844,
"y": -103.60224591966603
},
- "scale": 1,
- "name": "分支流"
+ "scale": 1
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/gallery/broken-pencil-background.png b/data/galleryScenes/broken-pencil-background.png
similarity index 100%
rename from src/webpages/gallery/broken-pencil-background.png
rename to data/galleryScenes/broken-pencil-background.png
diff --git a/src/webpages/gallery/broken-pencil.json b/data/galleryScenes/broken-pencil.json
similarity index 92%
rename from src/webpages/gallery/broken-pencil.json
rename to data/galleryScenes/broken-pencil.json
index 7bd9e699..963195d3 100644
--- a/src/webpages/gallery/broken-pencil.json
+++ b/data/galleryScenes/broken-pencil.json
@@ -96,34 +96,34 @@
"type": "TextLabel",
"x": 830.0100000000001,
"y": 469.2399999999999,
- "text": "broken pencil (yellow)\nimage on retina"
+ "text": "{{brokenpencilyellowim}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 397.6456768558952,
"y": 830.9351528384279,
- "text": "dielectric material",
+ "text": "{{dielectricmaterial}}",
"alignment": "center"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 544.1222707423581,
"y": 460,
- "text": "original pencil (green)",
+ "text": "{{originalpencilgreen}}",
"alignment": "center"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 764.2126637554585,
"y": 695.9000000000001,
- "text": "observer's eye",
+ "text": "{{observerseye}}",
"alignment": "center"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 172.77710945203543,
"y": 560.6412734187915,
- "text": "Ignore the orange squares!",
+ "text": "{{ignoretheorangesquar}}",
"alignment": "center"
},
{
@@ -165,6 +165,5 @@
"y": 387.6012114382306
},
"scale": 1,
- "name": "Broken Pencil",
"backgroundImage": "broken-pencil-background.png"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/cn/gallery/camera-obscura.json b/data/galleryScenes/camera-obscura.json
similarity index 95%
rename from src/webpages/cn/gallery/camera-obscura.json
rename to data/galleryScenes/camera-obscura.json
index f1da7244..6e1d67cd 100644
--- a/src/webpages/cn/gallery/camera-obscura.json
+++ b/data/galleryScenes/camera-obscura.json
@@ -120,20 +120,20 @@
"type": "TextLabel",
"x": 763,
"y": 676.3333333333335,
- "text": "观察者"
+ "text": "{{observer2}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 93.31962598804716,
"y": 535.5267977636405,
- "text": "外面的物体",
+ "text": "{{objectsoutside}}",
"alignment": "right"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 913.5043956043952,
"y": 392.9062845651083,
- "text": "黑暗的房间",
+ "text": "{{darkroom1}}",
"alignment": "center"
},
{
@@ -166,6 +166,5 @@
"x": 458.1544534412956,
"y": -8.005754960553588
},
- "scale": 1,
- "name": "暗箱"
+ "scale": 1
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/cn/gallery/caustics-from-a-reflective-sphere.json b/data/galleryScenes/caustics-from-a-reflective-sphere.json
similarity index 87%
rename from src/webpages/cn/gallery/caustics-from-a-reflective-sphere.json
rename to data/galleryScenes/caustics-from-a-reflective-sphere.json
index 05aad204..a4b586a8 100644
--- a/src/webpages/cn/gallery/caustics-from-a-reflective-sphere.json
+++ b/data/galleryScenes/caustics-from-a-reflective-sphere.json
@@ -59,7 +59,7 @@
"type": "TextLabel",
"x": 962.6440331598274,
"y": 620.3560439560447,
- "text": "移动点光源以观看焦散及节点\n在积分球中是如何变换的。\n改变遮光物的大小与位置，\n以及球的开口大小来观察更多效果。",
+ "text": "{{movethepointsourcear}}",
"fontSize": 40
},
{
@@ -93,6 +93,5 @@
"y": 1336.1106227106218
},
"scale": 1,
- "simulateColors": true,
- "name": "反射性球体的焦散"
+ "simulateColors": true
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/cn/gallery/chaff-countermeasure.json b/data/galleryScenes/chaff-countermeasure.json
similarity index 95%
rename from src/webpages/cn/gallery/chaff-countermeasure.json
rename to data/galleryScenes/chaff-countermeasure.json
index a65401b2..cff1b6b3 100644
--- a/src/webpages/cn/gallery/chaff-countermeasure.json
+++ b/data/galleryScenes/chaff-countermeasure.json
@@ -238,37 +238,37 @@
"type": "TextLabel",
"x": -678.3571428571429,
"y": 629.0714285714286,
- "text": "飞机"
+ "text": "{{plane}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": -506,
"y": 138,
- "text": "雷达"
+ "text": "{{radar}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 1701.642857142857,
"y": 629.0714285714286,
- "text": "飞机"
+ "text": "{{plane}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": -2896,
"y": 138,
- "text": "雷达"
+ "text": "{{radar}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 645,
"y": 857.4999999999999,
- "text": "箔片"
+ "text": "{{chaff}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": -431,
"y": 1319,
- "text": "选择箔片可改变箔片数量（N）和长度（L）。",
+ "text": "{{selectthechafftochan}}",
"fontSize": 48
},
{
@@ -302,6 +302,5 @@
"y": 599.352086802087
},
"scale": 1,
- "randomSeed": "0",
- "name": "干扰箔"
+ "randomSeed": "0"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/cn/gallery/chromatic-aberration.json b/data/galleryScenes/chromatic-aberration.json
similarity index 99%
rename from src/webpages/cn/gallery/chromatic-aberration.json
rename to data/galleryScenes/chromatic-aberration.json
index 28a6ef93..def2cdcf 100644
--- a/src/webpages/cn/gallery/chromatic-aberration.json
+++ b/data/galleryScenes/chromatic-aberration.json
@@ -518,7 +518,7 @@
"type": "TextLabel",
"x": 97.70452880452885,
"y": 544.514119214119,
- "text": "拖拽此处可调整光束宽度",
+ "text": "{{dragtoadjustbeamwidt1}}",
"fontSize": 16,
"alignment": "center"
},
@@ -553,6 +553,5 @@
"y": -23.219787951985495
},
"scale": 1,
- "simulateColors": true,
- "name": "色像差"
+ "simulateColors": true
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/tw/gallery/chromatic-dispersion.json b/data/galleryScenes/chromatic-dispersion.json
similarity index 98%
rename from src/webpages/tw/gallery/chromatic-dispersion.json
rename to data/galleryScenes/chromatic-dispersion.json
index f66ff734..d609346d 100644
--- a/src/webpages/tw/gallery/chromatic-dispersion.json
+++ b/data/galleryScenes/chromatic-dispersion.json
@@ -317,14 +317,14 @@
"type": "TextLabel",
"x": 419.47561821366054,
"y": 343.8461116752542,
- "text": "拖曳此處\n可調整光束寬度",
+ "text": "{{dragheretoadjustbeam}}",
"fontSize": 12
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 504.9456926915665,
"y": 502.1990798526488,
- "text": "拖曳此處\n可旋轉棱鏡",
+ "text": "{{dragheretorotatethep}}",
"fontSize": 12,
"alignment": "right"
},
@@ -359,6 +359,5 @@
"y": -151.61587092073935
},
"scale": 1,
- "simulateColors": true,
- "name": "色散"
+ "simulateColors": true
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/cn/gallery/compound-microscope.json b/data/galleryScenes/compound-microscope.json
similarity index 87%
rename from src/webpages/cn/gallery/compound-microscope.json
rename to data/galleryScenes/compound-microscope.json
index 3032b8b3..ffa59687 100644
--- a/src/webpages/cn/gallery/compound-microscope.json
+++ b/data/galleryScenes/compound-microscope.json
@@ -51,25 +51,25 @@
"type": "TextLabel",
"x": 464.3216604345087,
"y": 433.32548572858167,
- "text": "物镜",
+ "text": "{{objective}}",
"alignment": "center"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 847.2168985297469,
"y": 516.2588190619147,
- "text": "目镜",
+ "text": "{{eyepiece}}",
"alignment": "center"
},
{
"type": "CropBox",
"p1": {
- "x": 262.42202673487486,
- "y": 145.9518593549552
+ "x": 222.57729596564377,
+ "y": 129.03670550880133
},
"p4": {
- "x": 1165.745103657952,
- "y": 555.7980132011091
+ "x": 1184.5772959656438,
+ "y": 579.1744747395705
}
},
{
@@ -92,6 +92,5 @@
"x": -36.591257504105556,
"y": 79.87890987581412
},
- "scale": 1,
- "name": "复式显微镜"
+ "scale": 1
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/tw/gallery/concave-lens.json b/data/galleryScenes/concave-lens.json
similarity index 97%
rename from src/webpages/tw/gallery/concave-lens.json
rename to data/galleryScenes/concave-lens.json
index ef758c65..e3885686 100644
--- a/src/webpages/tw/gallery/concave-lens.json
+++ b/data/galleryScenes/concave-lens.json
@@ -79,6 +79,5 @@
"x": 1430.1643243369017,
"y": 658.5192683356722
},
- "scale": 1,
- "name": "凹透鏡"
+ "scale": 1
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/tw/gallery/concave-mirror-wearable-display.json b/data/galleryScenes/concave-mirror-wearable-display.json
similarity index 95%
rename from src/webpages/tw/gallery/concave-mirror-wearable-display.json
rename to data/galleryScenes/concave-mirror-wearable-display.json
index d684e6fb..b6a768cc 100644
--- a/src/webpages/tw/gallery/concave-mirror-wearable-display.json
+++ b/data/galleryScenes/concave-mirror-wearable-display.json
@@ -184,7 +184,7 @@
"type": "TextLabel",
"x": 420.09540902027635,
"y": 118.16309801309795,
- "text": "TFT 0.9吋顯示器",
+ "text": "{{tft09display}}",
"fontSize": 12,
"font": "Arial",
"alignment": "right"
@@ -193,7 +193,7 @@
"type": "TextLabel",
"x": 727.6318965348369,
"y": 134.83842268842255,
- "text": "凹面鏡",
+ "text": "{{concavemirror}}",
"fontSize": 12,
"font": "Arial"
},
@@ -201,7 +201,7 @@
"type": "TextLabel",
"x": 489.06840447134493,
"y": 363.0447718947717,
- "text": "眼睛",
+ "text": "{{eye1}}",
"fontSize": 12,
"font": "Arial",
"alignment": "right"
@@ -210,7 +210,7 @@
"type": "TextLabel",
"x": 510.6240155269562,
"y": 482.33720168720185,
- "text": "鼻子",
+ "text": "{{nose}}",
"fontSize": 12,
"font": "Arial"
},
@@ -218,7 +218,7 @@
"type": "TextLabel",
"x": -1.2229345031940397,
"y": 414.68122842070215,
- "text": "用來測量半徑的點光源",
+ "text": "{{pointsourcetomeasure}}",
"fontSize": 12,
"font": "Arial",
"alignment": "right"
@@ -227,7 +227,7 @@
"type": "TextLabel",
"x": 612.2657106739144,
"y": 296.0621808016546,
- "text": "+1.5度閱讀眼鏡",
+ "text": "{{t15readingglasses}}",
"fontSize": 12,
"font": "Arial"
},
@@ -269,6 +269,5 @@
"y": 306.68582188582076
},
"scale": 1,
- "simulateColors": true,
- "name": "凹面鏡可穿戴顯示器"
+ "simulateColors": true
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/cn/gallery/convex-lens.json b/data/galleryScenes/convex-lens.json
similarity index 98%
rename from src/webpages/cn/gallery/convex-lens.json
rename to data/galleryScenes/convex-lens.json
index 3e8b1fbc..6f119bb1 100644
--- a/src/webpages/cn/gallery/convex-lens.json
+++ b/data/galleryScenes/convex-lens.json
@@ -1,6 +1,5 @@
{
"version": 5,
- "name": "凸透镜",
"objs": [
{
"type": "SphericalLens",
diff --git a/src/webpages/tw/gallery/dichroic-rbg-splitter-and-combiner.json b/data/galleryScenes/dichroic-rbg-splitter-and-combiner.json
similarity index 93%
rename from src/webpages/tw/gallery/dichroic-rbg-splitter-and-combiner.json
rename to data/galleryScenes/dichroic-rbg-splitter-and-combiner.json
index 6d9362ef..288c4e10 100644
--- a/src/webpages/tw/gallery/dichroic-rbg-splitter-and-combiner.json
+++ b/data/galleryScenes/dichroic-rbg-splitter-and-combiner.json
@@ -148,27 +148,27 @@
"type": "TextLabel",
"x": 436.57142857142844,
"y": 352.00000000000006,
- "text": "RGB分量分光器與合光器"
+ "text": "{{rgbcomponentsplitter}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 588.0000000000002,
"y": 469.7142857142858,
- "text": "光源",
+ "text": "{{lightsource}}",
"alignment": "right"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 679.4285714285716,
"y": 436,
- "text": "二色性立方體",
+ "text": "{{dichroiccube}}",
"alignment": "center"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 969.142857142857,
"y": 433.14285714285717,
- "text": "合光器"
+ "text": "{{beamcombiner}}"
},
{
"type": "CropBox",
@@ -201,6 +201,5 @@
"y": 22.914285714285768
},
"scale": 1,
- "simulateColors": true,
- "name": "二色性RGB分光器與合光器"
+ "simulateColors": true
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/gallery/einstein-ring-refocused-to-single-image-via-eyepiece.json b/data/galleryScenes/einstein-ring-refocused-to-single-image-via-eyepiece.json
similarity index 98%
rename from src/webpages/gallery/einstein-ring-refocused-to-single-image-via-eyepiece.json
rename to data/galleryScenes/einstein-ring-refocused-to-single-image-via-eyepiece.json
index 288f7556..187a909f 100644
--- a/src/webpages/gallery/einstein-ring-refocused-to-single-image-via-eyepiece.json
+++ b/data/galleryScenes/einstein-ring-refocused-to-single-image-via-eyepiece.json
@@ -281,6 +281,5 @@
"y": -188.03687726502045
},
"scale": 1,
- "simulateColors": true,
- "name": "Einstein Ring refocused to Single Image via Eyepiece"
+ "simulateColors": true
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/gallery/fresnel-lens.json b/data/galleryScenes/fresnel-lens.json
similarity index 93%
rename from src/webpages/gallery/fresnel-lens.json
rename to data/galleryScenes/fresnel-lens.json
index 45855ce7..ac13856b 100644
--- a/src/webpages/gallery/fresnel-lens.json
+++ b/data/galleryScenes/fresnel-lens.json
@@ -1,6 +1,5 @@
{
"version": 5,
- "name": "Fresnel lens",
"modules": {
"FresnelLens": {
"numPoints": 2,
@@ -103,7 +102,7 @@
"type": "TextLabel",
"x": 1354.6447437999493,
"y": 497.8676902426197,
- "text": "This Fresnel lens is made from the half circle glass below.\nYou can select the lens and adjust the N_silce parameter.",
+ "text": "{{thisfresnellensismad}}",
"alignment": "center"
},
{
diff --git a/src/webpages/tw/gallery/gan-based-lcd-pixel.json b/data/galleryScenes/gan-based-lcd-pixel.json
similarity index 91%
rename from src/webpages/tw/gallery/gan-based-lcd-pixel.json
rename to data/galleryScenes/gan-based-lcd-pixel.json
index 35217e57..ae2dcee0 100644
--- a/src/webpages/tw/gallery/gan-based-lcd-pixel.json
+++ b/data/galleryScenes/gan-based-lcd-pixel.json
@@ -204,53 +204,53 @@
"type": "TextLabel",
"x": 844,
"y": 486.00000000000006,
- "text": "由於像素非常小，光\n在我們的眼中看起來是混合的"
+ "text": "{{pixelsaresosmallthel}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 384,
"y": 748,
- "text": "改變透光率\n來產生任何RGB值"
+ "text": "{{changetherateoftrans}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 7.684234851661699,
"y": 562.0760260946291,
- "text": "藍色LED背光",
+ "text": "{{blueledbacklight}}",
"alignment": "right"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 136.09942466453506,
"y": 391.6666666666665,
- "text": "黃色磷光體",
+ "text": "{{yellowphosphor}}",
"alignment": "center"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 455.46592181428963,
"y": 387.5968253968253,
- "text": "液晶",
+ "text": "{{liquidcrystal}}",
"alignment": "center"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 256.18714234109103,
"y": 746.5333333333335,
- "text": "濾光器",
+ "text": "{{lightfilters}}",
"alignment": "center"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 20,
"y": 230.00000000000006,
- "text": "觀察者看到的像素"
+ "text": "{{pixelasvisibletoview}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 846,
"y": 432.00000000000006,
- "text": "不是液晶顯示器的一部分"
+ "text": "{{notpartoflcddisplay}}"
},
{
"type": "CropBox",
@@ -283,6 +283,5 @@
"y": 238.1250859986243
},
"scale": 1,
- "simulateColors": true,
- "name": "液晶螢幕像素"
+ "simulateColors": true
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/webpages/tw/gallery/hyperbolic-lens.json b/data/galleryScenes/hyperbolic-lens.json
similarity index 81%
rename from src/webpages/tw/gallery/hyperbolic-lens.json
rename to data/galleryScenes/hyperbolic-lens.json
index 5fc9b331..f1e1edda 100644
--- a/src/webpages/tw/gallery/hyperbolic-lens.json
+++ b/data/galleryScenes/hyperbolic-lens.json
@@ -118,19 +118,19 @@
"type": "TextLabel",
"x": -540.422222222222,
"y": -143.4476190476192,
- "text": "此球面透鏡的焦距（在近軸近似中）為：\nf=R/(n-1)=200/(1.5-1)=400"
+ "text": "{{thefocallengthofthis}}"
},
{
"type": "TextLabel",
"x": 1117.5997557997562,
"y": -184.98608058608073,
- "text": "此雙曲透鏡的焦距是：\nf = |C| ∙ sqrt(n^2 - 1) / (n - 1) = K ∙ sqrt(0.8) ∙ sqrt(1.5^2 - 1) / (1.5 - 1) = 400\n此雙曲透鏡的方程式是：\ny(x) = (a/K) - sqrt( ((x/K)^2 + (C/K)^2) / (n^2 - 1) )\n= 1.5 - sqrt( (0.8 + (x / 200)^2) / (1.5^2 - 1) )\n使得K是方程式維度與網格維度之間的轉換常數 - 對於這個雙曲面鏡，K=20\n（例如0pi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log exp arcsin arccos arctan arcsinh arccosh arctanh floor round ceil trunc sgn max min abspi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log arcsin arccos arctanlambda for the vacuum wavelength in nanometers.BetaThis toggle applies to all GRIN objects in the simulation.
This simulator has currently two implementations of light propagation between different mediums, for GRIN objects - numerical and symbolic (see 'multRefIndex' and 'devRefIndex' functions in 'CircleGrinGlass.js').
The numerical implementation is faster but doesn't always work properly (depending on the specific case) in scenarios when used with more than one GRIN object, such that at least one of them has a refractive index function which is not defined in the entire plane, while the symbolic implementation is slower but robust to such problems.
" - }, - "focalLength": { - "message": "Brennweite" - }, - "cartesianSign": { - "message": "Kartesische Zeichenkonvention" - }, - "refIndex": { - "message": "Brechungsindex*" - }, - "radii_of_curvature": { - "incomplete": true, - "message": "Radii of Curvature" - }, - "focal_distances": { - "incomplete": true, - "message": "Focal Distances" - }, - "refIndex_origin": { - "incomplete": true, - "message": "Origin of n(x,y)" - }, - "stepSize": { - "incomplete": true, - "message": "Numerical solver step size" - }, - "intersectTol": { - "incomplete": true, - "message": "Intersection tolerance" - }, - "random": { - "incomplete": true, - "message": "Random" - }, - "lambert": { - "incomplete": true, - "message": "Lambertian" - }, - "diameter": { - "incomplete": true, - "message": "Diameter" - }, - "irradMap": { - "incomplete": true, - "message": "Irradiance Map" - }, - "binSize": { - "incomplete": true, - "message": "Bin Size" - }, - "scaleInterval": { - "incomplete": true, - "message": "Scale interval" - }, - "exportData": { - "incomplete": true, - "message": "Export data" - }, - "demodulize": { - "incomplete": true, - "message": "Demodulize" - }, - "fontSize": { - "incomplete": true, - "message": "Font Size" - }, - "font": { - "incomplete": true, - "message": "Font" - }, - "fontStyle": { - "incomplete": true, - "message": "Style" - }, - "normal": { - "incomplete": true, - "message": "Normal" - }, - "bold": { - "incomplete": true, - "message": "Bold" - }, - "italic": { - "incomplete": true, - "message": "Italic" - }, - "bolditalic": { - "incomplete": true, - "message": "Bold Italic" - }, - "oblique": { - "incomplete": true, - "message": "Oblique" - }, - "boldoblique": { - "incomplete": true, - "message": "Bold Oblique" - }, - "alignment": { - "incomplete": true, - "message": "Alignment" - }, - "left": { - "incomplete": true, - "message": "Left" - }, - "center": { - "incomplete": true, - "message": "Centre" - }, - "right": { - "incomplete": true, - "message": "Right" - }, - "text_here": { - "incomplete": true, - "message": "Text Here" - }, - "smallCaps": { - "incomplete": true, - "message": "Small Caps" - }, - "angle": { - "incomplete": true, - "message": "Angle (°)" - }, - "arrow": { - "incomplete": true, - "message": "Forward arrow" - }, - "backArrow": { - "incomplete": true, - "message": "Backward arrow" - }, - "stop_drawing": { - "incomplete": true, - "message": "Finish Drawing" - }, - "cropBoxSize": { - "incomplete": true, - "message": "Crop Box Size" - }, - "format": { - "incomplete": true, - "message": "Format" - }, - "width": { - "incomplete": true, - "message": "Width" - }, - "rayCountLimit": { - "incomplete": true, - "message": "Ray count limit" - }, - "transformation": { - "incomplete": true, - "message": "TransformationBeta" - }, - "default": { - "incomplete": true, - "message": "Default" - }, - "translation": { - "incomplete": true, - "message": "Translation" - }, - "xTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "X Translation" - }, - "yTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "Y Translation" - }, - "rotation": { - "incomplete": true, - "message": "Rotation" - }, - "scaling": { - "incomplete": true, - "message": "Scaling" - }, - "beam_warning": { - "incomplete": true, - "message": "Image detection may not work with divergent/random beams." - }, - "image_detection_warning": { - "incomplete": true, - "message": "This tool does not support image detection." - }, - "non_simulateColors_warning": { - "incomplete": true, - "message": "This tool only works when \"Simulate Color\" is on." - }, - "brightness_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Only effective if 'Ray Density' is high enough.
To control the numbers of rays emitted, please adjust the global 'Ray Density' slider instead.
" - }, - "refIndex_note_popover": { - "message": "*relativ, wenn Glaskörper überlappen
Wird dieses Objekt mit (absolutem) Brechungsindex n₁ simuliert, aber innerhalb eines anderen Glaskörpers mit Brechungsindex n₀ platziert, sollten Sie den Brechungsindex auf n₁/n₀ setzen. In komplizierten Fällen, bei denen mehrere Glaskörper überlappen, ergibt sich der effective Brechungsindex der überlappenden Region als Produkt der einzelnen Brechungsindizes.
" - }, - "stepSize_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Step size of Euler's method for solving the eikonal ray equation - see 'step' function and documentation inside the 'CircleGrinGlass.js' file, for more information.
" - }, - "eps_CircleGrinGlass_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Units - [length]^2.
This numerical tolerance is used in the functions 'isOutsideGlass', 'isInsideGlass' and 'isOnBoundary', inside the 'CircleGrinGlass.js' file.
" - }, - "eps_GrinGlass_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Units - [length].
This numerical tolerance is used in the functions 'isOnBoundary' and 'countIntersections', inside the 'GrinGlass.js' file.
" - }, - "cauchyCoeff": { - "message": "Cauchy Koeffizient" - }, - "transRatio": { - "message": "Transmissionsgrad" - }, - "applytoall": { - "message": "Alle anwenden" - }, - "duplicate": { - "message": "Duplizieren" - }, - "delete": { - "message": "Löschen" - }, - "unselect": { - "incomplete": true, - "message": "Unselect" - }, - "unselect_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Unselect this object (Right-click on blank space has the same function.)" - }, - "showadvanced": { - "incomplete": true, - "message": "More options..." - }, - "processing": { - "message": "In Bearbeitung... hier klicken, um zu stoppen." - }, - "contribute": { - "message": "Mitmachen" - }, - "github": { - "message": "GitHub" - }, - "about": { - "message": "Über" - }, - "about_url": { - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/about" - }, - "translate": { - "message": "Helfen beim Übersetzen" - }, - "translated": { - "message": "übersetzt" - }, - "undo_popover": { - "message": "Letzte Aktion rückgängig machen. (Strg+Z)" - }, - "redo_popover": { - "message": "Letzte Aktion wieder herstellen. (Strg+Y)" - }, - "reset_popover": { - "message": "Alle Änderungen zurücksetzen." - }, - "save_popover": { - "message": "Die aktuelle Szene als Datei speichern." - }, - "open_popover": { - "message": "Öffnet eine existierende Datei oder ein Hintergrundbild. Das Hintergundbild wird relativ zum Koordinatenursprung angezeigt. (Oder Datei hierher ziehen.)" - }, - "get_link_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Copy and go to the direct URL for the current scene, which can be used for sharing (possibly via a URL shortener). Also see Settings -> Auto sync URL." - }, - "get_link_warning": { - "message": "Die URL ist zu lang für einige Platformen. Es kann nötig sein die Datei zu \"Speichern\" und zu teilen." - }, - "export_svg_warning": { - "message": "Export als SVG-Datei. Farbmischungen und relative Brechungsindizes kleiner 1 sind nicht unterstützt." - }, - "export_ray_count_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The current number of rays in the scene is larger than the ray count limit. You may need to increase the ray count limit in the Crop Box options." - }, - "view_gallery_popover": { - "message": "Zur Galerie-Seite wechseln und ein Beispiel laden." - }, - "tool_SingleRay_popover": { - "message": "Ein einzelner Lichtstrahl, der durch zwei Punkte definiert ist. (Ziehen oder Klicken zum Erzeugen. Der erste Punkt ist die Quelle, die in Richtung des zweiten Punkts zielt.)" - }, - "tool_Beam_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A parallel or divergent beam of rays emerges from a line segment, with density controlled by the 'Ray density' slider. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_PointSource_popover": { - "message": "Strahlen entspringen aus einem einzigen Punkt, wobei die Zahl durch den Schieberegler \"Strahl-Anzahldichte\" eingestellt wird. (Klicken zum Erzeugen.)" - }, - "tool_AngleSource_popover": { - "message": "Punktquelle mit definiertem Emissions-Winkel." - }, - "tool_Mirror_popover": { - "message": "Simulieren Sie die Reflexion von Licht auf einem Spiegel. (Ziehen oder Klicken zum Erzeugen.)" - }, - "tool_ArcMirror_popover": { - "message": "Ein Spiegel bestehend aus einem Kreisbogen, definiert durch drei Punkte. (Ziehen oder Klicken zum Erzeugen. Die ersten 2 Punkte definieren die Länge des Bogens, der letzte die Bogenkrümmung.)" - }, - "tool_ParabolicMirror_popover": { - "message": "Ein parabolischer Spiegel, definiert durch drei Punkte. (Ziehen oder Klicken zum Erzeugen.)" - }, - "tool_CustomMirror_popover": { - "message": "Ein Spiegel dessen Form durch eine Gleichung y = f(x) bestimmt ist, wobei (x,y) transformierte Koordinaten sind mit den Randpunkten (-1,0) und (1,0). (Ziehen oder Klicken zum Erzeugen.)" - }, - "tool_BeamSplitter_popover": { - "message": "Ein Spiegel, der einen Teil der Lichtstrahlen durchlässt. (Ziehen oder Klicken zum Erzeugen.)" - }, - "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "Der idealisierte \"gekrümmte\" Spiegel, der die Spiegelgleichung (1/p + 1/q = 1/f) erfüllt. Die Brennweite kann direkt eingestellt werden. (Ziehen oder Klicken zum Erzeugen.)" - }, - "tool_PlaneGlass_popover": { - "message": "Simulieren Sie die Brechung und Reflexion von Licht auf einer Oberfläche. (Ziehen oder Klicken zum Erzeugen.)" - }, - "tool_CircleGlass_popover": { - "message": "Kreisförmiger Glaskörper, definiert durch Mittelpunkt und einen Punkt auf dem Umfang. (Ziehen oder Klicken zum Erzeugen.)" - }, - "tool_CircleGrinGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a circular boundary. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Glass_popover": { - "message": "Beliebig gefortmer Glaskörper aus Liniensegmenten und Kreisbögen konstruiert. (Klicken, um ein Liniensegment zu erzeugen; Ziehen, um einen Kreisbogen zu erzeugen; auf den Startpunkt klicken, um die Form abzuschließen.)" - }, - "tool_GrinGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a polygonal boundary. WARNING: Only simple polygons are supported, otherwise the behavior is unpredictable. (Click to create a segment, click on the starting point when finish drawing.)" - }, - "tool_IdealLens_popover": { - "message": "Eine ideale Linse, die die Linsengleichung (1/p + 1/q = 1/f) erfüllt. Die Brennweite kann direkt eingestellt werden. (Ziehen oder Klicken zum Erzeugen.)" - }, - "tool_SphericalLens_popover": { - "message": "Eine sphärische Linse. (Klicken zum Erzeugen.)" - }, - "tool_CustomGlass_popover": { - "message": "Glaskörper mit einer Form, welche durch eine benutzerspezifische Ungleichung f(x) < y < g(x) definiert ist, wobei (x,y) trransformierte Koordinaten sind mit den Randpunkten (-1,0) und (1,0). (Ziehen oder Klicken zum Erzeugen.)" - }, - "tool_Blocker_popover": { - "message": "Ein linienförmiger Absorber, der die einfallenden Strahlen absorbiert. (Ziehen oder Klicken zum Erzeugen.)" - }, - "tool_Aperture_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A pair of light blockers which absorbs the incident rays. The size of the hole can be adjusted symmetrically. (Drag or click the two endpoints to create.)" - }, - "tool_CircleBlocker_popover": { - "message": "Ein kreisförmiger Absorber. (Ziehen oder Klicken zum Erzeugen.)" - }, - "tool_DiffractionGrating_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A diffraction grating that splits light at an angle depending on wavelength. Warning: The intensities of diffracted rays may not be accurate. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Ruler_popover": { - "message": "Ein Lineal von einem Nullpunkt bis zu einem anderen Punkt. (Ziehen oder Klicken zum Erzeugen.)" - }, - "tool_Protractor_popover": { - "message": "Ein Winkelmesser, der vom Zentrum und einem anderen Punkt für die Nullrichtung definiert ist. Die Skala ist in Grad. (Ziehen oder Klicken zum Erzeugen.)" - }, - "tool_Detector_popover": { - "message": "Ein Messwerkzeug für Energieflussrate (P), der Rate des senkrechten Impulsflusses (F∩) und der Rate des parallelen Impulsflusses (F∥) durch ein Segment. (Ziehen oder Klicken zum Erzeugen.) Die Einheiten sind willkürlich." - }, - "tool_Detector_info_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app.
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" - }, - "show_help_popups": { - "incomplete": true, - "message": "Show help popups" - }, - "show_help_popups_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Defines whether to show help popups when hovering over buttons. (Reload the page to take effect.)" - }, - "show_json_editor": { - "incomplete": true, - "message": "Show JSON editorBeta" - }, - "show_json_editor_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the code editor for the JSON representation of the scene, which is needed when creating a custom module (See Tools -> Other -> Import Modules -> Make custom modules)." - }, - "show_status": { - "incomplete": true, - "message": "Show status box" - }, - "show_status_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the status box, which includes the mouse coordinates, performance information, and the truncated brightness (the total brightness of the rays truncated in the infinite series of internal reflection)." - }, - "auto_sync_url": { - "incomplete": true, - "message": "Auto sync URL" - }, - "auto_sync_url_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When enabled, the URL will be updated automatically with the current scene, so you don't need to keep saving the scene manually. To set the title, use File -> Save -> Rename." - }, - "auto_sync_url_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The scene is too large to sync with URL. Please save it manually." - }, - "gridSize": { - "incomplete": true, - "message": "Grid Size" - }, - "observer_size": { - "incomplete": true, - "message": "Observer Size" - }, - "language": { - "incomplete": true, - "message": "Language" - }, - "close": { - "incomplete": true, - "message": "Close" - }, - "advanced_help": { - "incomplete": true, - "message": "For advanced help, see the help icon in the lower-right corner." - }, - "ray_count": { - "incomplete": true, - "message": "Number of ray segments: " - }, - "total_truncation": { - "incomplete": true, - "message": "Truncated brightness: " - }, - "brightness_scale": { - "incomplete": true, - "message": "Brightness Scale: " - }, - "time_elapsed": { - "incomplete": true, - "message": "Time elapsed (ms): " - }, - "force_stopped": { - "incomplete": true, - "message": "Force stopped." - }, - "mouse_coordinates": { - "incomplete": true, - "message": "Mouse coordinates: " - }, - "modules_tutorial": { - "incomplete": true, - "message": "Make custom modules" - }, - "modules_tutorial_url": { - "incomplete": true, - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/modules/tutorial" - }, - "identical_optical_objects_warning": { - "incomplete": true, - "message": "There are two identical optical elements in the scene that overlap completely. This may cause unexpected behavior." - }, - "import_modules": { - "incomplete": true, - "message": "Import Modules..." - }, - "import_modules_title": { - "incomplete": true, - "message": "Import Modules" - }, - "modules_url": { - "incomplete": true, - "message": "../modules/modules.html" - }, - "remove_module": { - "incomplete": true, - "message": "Remove module" - }, - "module_conflict": { - "incomplete": true, - "message": "A different module with the same name already exists in the current scene. You may enter a new name, or leave it the same to overwrite the existing module." - }, - "brightness_inconsistent_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The brightnesses of two or more light sources saturate with inconsistent ratios. This may lead to wrong detector readings and color rendering. Please increase the ray density or reduce the brightnesses of the light sources." - } -} \ No newline at end of file diff --git a/locales/de/main.json b/locales/de/main.json new file mode 100644 index 00000000..a74dee5e --- /dev/null +++ b/locales/de/main.json @@ -0,0 +1,171 @@ +{ + "meta": { + "languageName": "Deutsch", + "parentheses": "{{main}} ({{sub}})", + "colon": "{{name}}: {{value}}", + "list": "{{first}}, {{others}}" + }, + "project": { + "name": "Strahlenoptik-Simulation", + "shortName": "Strahlenoptik", + "description": "Eine freie, open-source Web-Applikation zum Erzeugen und Simulieren von optischen 2D-Szenen." + }, + "pages": { + "simulator": "Simulator", + "home": "Home", + "gallery": "Galerie", + "about": "Über", + "github": "GitHub" + }, + "homePage": { + "description": "Erstellen und simulieren Sie 2D geometrische optische Szenen interaktiv.\nVöllig kostenlos und webbasiert. Der Quellcode ist [auf GitHub verfügbar](/github).", + "launchSimulator": "Simulator starten" + }, + "tools": { + "title": "Werkzeuge", + "categories": { + "lightSource": "Lichtquelle", + "mirror": "Spiegel", + "glass": "Gläser", + "blocker": "Absorber", + "other": "Andere" + }, + "common": { + "clickInstruction": "Klicken zum Erzeugen.", + "lineInstruction": "Ziehen oder Klicken zum Erzeugen.", + "circleInstruction": "Ziehen oder Klicken zum Erzeugen." + }, + "SingleRay": { + "title": "Strahl", + "description": "Ein einzelner Lichtstrahl, der durch zwei Punkte definiert ist.", + "instruction": "Ziehen oder Klicken zum Erzeugen. Der erste Punkt ist die Quelle, die in Richtung des zweiten Punkts zielt." + }, + "Beam": { + "title": "Bündel" + }, + "PointSource": { + "title": "Punktquelle", + "description": "Strahlen entspringen aus einem einzigen Punkt, wobei die Zahl durch den Schieberegler \"Strahl-Anzahldichte\" eingestellt wird." + }, + "AngleSource": { + "instruction": "Ziehen oder Klicken zum Erzeugen. Der erste Punkt ist die Quelle, die in Richtung des zweiten Punkts zielt.", + "description": "Punktquelle mit definiertem Emissions-Winkel." + }, + "Mirror": { + "title": "Segment", + "description": "Simulieren Sie die Reflexion von Licht auf einem Spiegel." + }, + "otherMirror": { + "title": "gebogen", + "description": "Ein Spiegel, dessen Form gebogen ist. Es kann kreisförmig, parabolisch oder durch eine benutzerdefinierte Gleichung y = f(x) definiert sein." + }, + "ArcMirror": { + "title": "Kreisbogen", + "description": "Ein Spiegel bestehend aus einem Kreisbogen, definiert durch drei Punkte.", + "instruction": "Ziehen oder Klicken zum Erzeugen. Die ersten 2 Punkte definieren die Länge des Bogens, der letzte die Bogenkrümmung." + }, + "ParabolicMirror": { + "title": "Parabolspiegel", + "description": "Ein parabolischer Spiegel, definiert durch drei Punkte.", + "instruction": "Ziehen oder Klicken zum Erzeugen." + }, + "CustomMirror": { + "title": "Benutzerdefinierte Gleichung", + "description": "Ein Spiegel dessen Form durch eine Gleichung y = f(x) bestimmt ist, wobei (x,y) transformierte Koordinaten sind mit den Randpunkten (-1,0) und (1,0)." + }, + "IdealMirror": { + "title": "Ideal gebogen", + "description": "Der idealisierte \"gekrümmte\" Spiegel, der die Spiegelgleichung (1/p + 1/q = 1/f) erfüllt. Die Brennweite kann direkt eingestellt werden." + }, + "BeamSplitter": { + "title": "Strahlteiler", + "description": "Ein Spiegel, der einen Teil der Lichtstrahlen durchlässt." + }, + "PlaneGlass": { + "title": "Halbraum", + "description": "Simulieren Sie die Brechung und Reflexion von Licht auf einer Oberfläche.", + "instruction": "Ziehen oder Klicken zum Erzeugen." + }, + "otherGlass": { + "title": "andere Formen", + "description": "Glas mit beliebigen Formen, die aus Segmenten und Kreisbögen bestehen, oder Formen, die durch eine benutzerdefinierte Ungleichung f(x) < y < g(x) definiert sind." + }, + "CircleGlass": { + "title": "Kugellinse", + "description": "Kreisförmiger Glaskörper, definiert durch Mittelpunkt und einen Punkt auf dem Umfang." + }, + "Glass": { + "description": "Beliebig gefortmer Glaskörper aus Liniensegmenten und Kreisbögen konstruiert.", + "instruction": "Klicken, um ein Liniensegment zu erzeugen; Ziehen, um einen Kreisbogen zu erzeugen; auf den Startpunkt klicken, um die Form abzuschließen." + }, + "CustomGlass": { + "title": "Benutzerdefinierte Gleichung", + "description": "Glaskörper mit einer Form, welche durch eine benutzerspezifische Ungleichung f(x) < y < g(x) definiert ist, wobei (x,y) trransformierte Koordinaten sind mit den Randpunkten (-1,0) und (1,0)." + }, + "IdealLens": { + "title": "Ideale Linse", + "description": "Eine ideale Linse, die die Linsengleichung (1/p + 1/q = 1/f) erfüllt. Die Brennweite kann direkt eingestellt werden." + }, + "SphericalLens": { + "title": "Sphärische Linse", + "description": "Eine sphärische Linse." + }, + "Blocker": { + "title": "Linienförmiger Absorber", + "description": "Ein linienförmiger Absorber, der die einfallenden Strahlen absorbiert." + }, + "CircleBlocker": { + "title": "Kreisförmiger Absorber", + "description": "Ein kreisförmiger Absorber." + }, + "Ruler": { + "title": "Lineal", + "description": "Ein Lineal von einem Nullpunkt bis zu einem anderen Punkt." + }, + "Protractor": { + "title": "Winkelmesser", + "description": "Ein Winkelmesser, der vom Zentrum und einem anderen Punkt für die Nullrichtung definiert ist. Die Skala ist in Grad." + }, + "Detector": { + "title": "Detektor", + "description": "Ein Messwerkzeug für Energieflussrate (P), der Rate des senkrechten Impulsflusses (F∩) und der Rate des parallelen Impulsflusses (F∥) durch ein Segment. Die Einheiten sind willkürlich." + }, + "TextLabel": { + "title": "Text", + "description": "Ein Text-Label." + }, + "moveView": { + "title": "Ansicht bewegen", + "description": "Ziehen um die Ansicht zu Verschieben. (Rechte Maustaste hat die gleiche Funktion.)" + } + }, + "view": { + "title": "Ansicht", + "rays": { + "title": "Strahlen", + "description": "In dieser Ansicht werden die Lichtstrahlen angezeigt. Wenn die \"Strahl-Anzahldichte\" hoch ist, scheinen sie kontinuierlich zu sein." + }, + "extended": { + "title": "Virtuelle Strahlen", + "description": "In dieser Ansicht werden die Lichtstrahlen als auch ihre Verlängerungen angezeigt. Orange bezeichnet die Rückwärtsverlängerung, während Grau vorwärts deutet.", + "simulateColorsNote": "Wenn 'Farben simulieren' aktiv ist, werden die Quellfarben verwendet und stattdessen durch Strichelung unterschieden." + }, + "images": { + "title": "Alle Abbildungen", + "description": "In dieser Ansicht wird die Position aller Bilder angezeigt. Gelb bedeutet echtes Bild, orange steht für virtuelle Bilder und grau (nicht in diesem Bild dargestellt) bedeutet virtuelles Objekt. Beachten Sie, dass einige Bilder nicht erkannt werden können, wenn die \"Strahl-Anzahldichte\" nicht hoch genug ist.", + "simulateColorsNote": "Wenn 'Farben simulieren' aktiv ist, werden Bilder in der Quellfarbe angezeigt, und stattdessen nach Punktgröße unterschieden." + }, + "observer": { + "title": "Beobachterperspektive", + "description": "In dieser Ansicht werden die Strahlen und Bilder von der Beobachterperspektive angezeigt. Der blaue Punkt ist der Beobachter. Alle Strahlen, die ihn kreuzen, gelten als \"wird beobachtet\". Der Beobachter weiß nicht, wo die Strahlen tatsächlich beginnen, 'denkt' aber, dass sie an einem Punkt beginnen, an dem sie sich schneiden. Die Strahlen sind blau und die Punkte gelb (real) oder orange (virtuell) dargestellt.", + "simulateColorsNote": "Wenn 'Farben simulieren' aktiv ist, werden die Strahlen mit den Quellfarben dargestellt.", + "instruction": "Ziehen Sie den großen blauen Kreis um den Beobachter zu bewegen." + } + }, + "simulateColors": { + "title": "Farben simulieren" + }, + "languageDropdown": { + "translatedFraction": "{{fraction}} übersetzt" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/locales/de/simulator.json b/locales/de/simulator.json new file mode 100644 index 00000000..cb87765d --- /dev/null +++ b/locales/de/simulator.json @@ -0,0 +1,104 @@ +{ + "welcome": { + "title": "Willkommen bei der Strahlenoptik-Simulation", + "instruction": "Um eine optische Komponente hinzuzufügen, wählen Sie ein Werkzeug aus und klicken Sie auf das leere Feld.\nUm ein Beispiel zu laden, [wechseln Sie bitte zur Galerie](/gallery)." + }, + "common": { + "saveButton": "Speichern", + "cancelButton": "Abbrechen" + }, + "file": { + "title": "Datei", + "undo": { + "title": "Rückgängig" + }, + "redo": { + "title": "Wiederherstellen" + }, + "reset": { + "title": "Zurücksetzen" + }, + "save": { + "title": "Speichern" + }, + "open": { + "title": "Öffnen", + "description": "Öffnet eine existierende Datei oder ein Hintergrundbild. Das Hintergundbild wird relativ zum Koordinatenursprung angezeigt. (Oder Datei hierher ziehen.)" + }, + "viewGallery": { + "title": "Galerie ansehen", + "description": "Zur Galerie-Seite wechseln und ein Beispiel laden." + } + }, + "settings": { + "title": "Einstellungen", + "rayDensity": { + "title": "Strahl-Anzahldichte" + }, + "layoutAids": { + "showGrid": "Raster", + "snapToGrid": "Anrasten", + "lockObjs": "Objekte sperren" + }, + "zoom": { + "title": "Zoom" + } + }, + "objBar": { + "applyToAll": { + "title": "Alle anwenden" + }, + "duplicate": { + "title": "Duplizieren" + }, + "delete": { + "title": "Löschen" + } + }, + "sceneObjs": { + "common": { + "brightness": "Helligkeit", + "wavelength": "Wellenlänge", + "emisAngle": "Emissionswinkel", + "focalLength": "Brennweite" + }, + "AngleSource": { + "symmetric": "symmetrisch" + }, + "BaseFilter": { + "filter": "Filter", + "bandwidth": "Bandbreite" + }, + "IdealMirror": { + "cartesianSign": "Kartesische Zeichenkonvention" + }, + "BeamSplitter": { + "transRatio": "Transmissionsgrad" + }, + "BaseGlass": { + "refIndex": "Brechungsindex", + "refIndexInfo": { + "relative": "relativ, wenn Glaskörper überlappen", + "effective": "Wird dieses Objekt mit (absolutem) Brechungsindex n₁ simuliert, aber innerhalb eines anderen Glaskörpers mit Brechungsindex n₀ platziert, sollten Sie den Brechungsindex auf n₁/n₀ setzen. In komplizierten Fällen, bei denen mehrere Glaskörper überlappen, ergibt sich der effective Brechungsindex der überlappenden Region als Produkt der einzelnen Brechungsindizes." + }, + "cauchyCoeff": "Cauchy Koeffizient" + }, + "CropBox": { + "svgWarning": "Export als SVG-Datei. Farbmischungen und relative Brechungsindizes kleiner 1 sind nicht unterstützt." + } + }, + "saveModal": { + "title": "Speichern", + "fileName": "Name" + }, + "languageModal": { + "translatedFraction": "übersetzt", + "helpTranslate": "Helfen beim Übersetzen" + }, + "generalWarnings": { + "shareLinkTooLong": "Die URL ist zu lang für einige Platformen. Es kann nötig sein die Datei zu \"Speichern\" und zu teilen." + }, + "footer": { + "processing": "In Bearbeitung... hier klicken, um zu stoppen." + } +} \ No newline at end of file diff --git a/locales/en.json b/locales/en.json deleted file mode 100644 index 5eb67deb..00000000 --- a/locales/en.json +++ /dev/null @@ -1,863 +0,0 @@ -{ - "appName": { - "message": "Simulator - Ray Optics Simulation" - }, - "appShortName": { - "message": "Ray Optics" - }, - "appDesc": { - "message": "A free, open-source web app for creating and simulating 2D geometric optical scenes." - }, - "homepage_desc": { - "message": "Create & simulate 2D geometric optical scenes interactively.pi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log exp arcsin arccos arctan arcsinh arccosh arctanh floor round ceil trunc sgn max min abspi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log arcsin arccos arctanlambda for the vacuum wavelength in nanometers.BetaThis toggle applies to all GRIN objects in the simulation.
This simulator has currently two implementations of light propagation between different mediums, for GRIN objects - numerical and symbolic (see 'multRefIndex' and 'devRefIndex' functions in 'CircleGrinGlass.js').
The numerical implementation is faster but doesn't always work properly (depending on the specific case) in scenarios when used with more than one GRIN object, such that at least one of them has a refractive index function which is not defined in the entire plane, while the symbolic implementation is slower but robust to such problems.
" - }, - "focalLength": { - "message": "Focal length" - }, - "cartesianSign": { - "message": "Cartesian Sign Convention" - }, - "refIndex": { - "message": "Refractive index*" - }, - "radii_of_curvature": { - "message": "Radii of Curvature" - }, - "focal_distances": { - "message": "Focal Distances" - }, - "refIndex_origin": { - "message": "Origin of n(x,y)" - }, - "stepSize": { - "message": "Numerical solver step size" - }, - "intersectTol": { - "message": "Intersection tolerance" - }, - "random": { - "message": "Random" - }, - "lambert": { - "message": "Lambertian" - }, - "diameter": { - "message": "Diameter" - }, - "irradMap": { - "message": "Irradiance Map" - }, - "binSize": { - "message": "Bin Size" - }, - "scaleInterval": { - "message": "Scale interval" - }, - "exportData": { - "message": "Export data" - }, - "demodulize": { - "message": "Demodulize" - }, - "fontSize": { - "message": "Font Size" - }, - "font": { - "message": "Font" - }, - "fontStyle": { - "message": "Style" - }, - "normal": { - "message": "Normal" - }, - "bold": { - "message": "Bold" - }, - "italic": { - "message": "Italic" - }, - "bolditalic": { - "message": "Bold Italic" - }, - "oblique": { - "message": "Oblique" - }, - "boldoblique": { - "message": "Bold Oblique" - }, - "alignment": { - "message": "Alignment" - }, - "left": { - "message": "Left" - }, - "center": { - "message": "Centre" - }, - "right": { - "message": "Right" - }, - "text_here": { - "message": "Text Here" - }, - "smallCaps": { - "message": "Small Caps" - }, - "angle": { - "message": "Angle (°)" - }, - "arrow": { - "message": "Forward arrow" - }, - "backArrow": { - "message": "Backward arrow" - }, - "stop_drawing": { - "message": "Finish Drawing" - }, - "cropBoxSize": { - "message": "Crop Box Size" - }, - "format": { - "message": "Format" - }, - "width": { - "message": "Width" - }, - "rayCountLimit": { - "message": "Ray count limit" - }, - "transformation": { - "message": "TransformationBeta" - }, - "default": { - "message": "Default" - }, - "translation": { - "message": "Translation" - }, - "xTranslation": { - "message": "X Translation" - }, - "yTranslation": { - "message": "Y Translation" - }, - "rotation": { - "message": "Rotation" - }, - "scaling": { - "message": "Scaling" - }, - "beam_warning": { - "message": "Image detection may not work with divergent/random beams." - }, - "image_detection_warning": { - "message": "This tool does not support image detection." - }, - "non_simulateColors_warning": { - "message": "This tool only works when \"Simulate Color\" is on." - }, - "brightness_note_popover": { - "message": "Only effective if 'Ray Density' is high enough.
To control the numbers of rays emitted, please adjust the global 'Ray Density' slider instead.
" - }, - "refIndex_note_popover": { - "message": "*Relative if inside another glass
If this object is to be simulated with (absolute) refractive index n₁, but is placed inside another glass with refractive index n₀, then you should set the refractive index to n₁/n₀ here. In more complicated cases that several glasses overlap together, the effective reflective index of the overlapping region equals the product of the reflective indices of individual ones.
" - }, - "stepSize_note_popover": { - "message": "Step size of Euler's method for solving the eikonal ray equation - see 'step' function and documentation inside the 'CircleGrinGlass.js' file, for more information.
" - }, - "eps_CircleGrinGlass_note_popover": { - "message": "Units - [length]^2.
This numerical tolerance is used in the functions 'isOutsideGlass', 'isInsideGlass' and 'isOnBoundary', inside the 'CircleGrinGlass.js' file.
" - }, - "eps_GrinGlass_note_popover": { - "message": "Units - [length].
This numerical tolerance is used in the functions 'isOnBoundary' and 'countIntersections', inside the 'GrinGlass.js' file.
" - }, - "cauchyCoeff": { - "message": "Cauchy coefficient" - }, - "transRatio": { - "message": "Transmission Ratio" - }, - "applytoall": { - "message": "Apply to All" - }, - "duplicate": { - "message": "Duplicate" - }, - "delete": { - "message": "Delete" - }, - "unselect": { - "message": "Unselect" - }, - "unselect_popover": { - "message": "Unselect this object (Right-click on blank space has the same function.)" - }, - "showadvanced": { - "message": "More options..." - }, - "processing": { - "message": "Processing... Click here to stop." - }, - "contribute": { - "message": "Contribute" - }, - "github": { - "message": "GitHub" - }, - "about": { - "message": "About" - }, - "about_url": { - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/about" - }, - "translate": { - "message": "Help us translate this app" - }, - "translated": { - "message": "translated" - }, - "undo_popover": { - "message": "Undo last action. (Ctrl+Z)" - }, - "redo_popover": { - "message": "Redo last action. (Ctrl+Y)" - }, - "reset_popover": { - "message": "Reset all changes." - }, - "save_popover": { - "message": "Save the current scene as a file." - }, - "open_popover": { - "message": "Open an existing file or background image. The background image will be shown from the coordinate origin. (Or drop the file)" - }, - "get_link_popover": { - "message": "Copy and go to the direct URL for the current scene, which can be used for sharing (possibly via a URL shortener). Also see Settings -> Auto sync URL." - }, - "get_link_warning": { - "message": "The URL is too long that it may not work on some platforms. You may need to use \"Save\" and share the file instead." - }, - "export_svg_warning": { - "message": "Export to SVG: Color mixtures and relative refractive indices below 1 are not supported." - }, - "export_ray_count_warning": { - "message": "The current number of rays in the scene is larger than the ray count limit. You may need to increase the ray count limit in the Crop Box options." - }, - "view_gallery_popover": { - "message": "Go to the Gallery webpage to load an example." - }, - "tool_SingleRay_popover": { - "message": "A single ray of light defined by two points. (Drag or Click to create. The first point is the source, shooting toward the second point.)" - }, - "tool_Beam_popover": { - "message": "A parallel or divergent beam of rays emerges from a line segment, with density controlled by the 'Ray density' slider. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_PointSource_popover": { - "message": "Rays emerge from a single point, with number controlled by the 'Ray density' slider. (Click to create.)" - }, - "tool_AngleSource_popover": { - "message": "Point source with a given emission angle." - }, - "tool_Mirror_popover": { - "message": "Simulate the reflection of light on a mirror. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_ArcMirror_popover": { - "message": "A mirror whose shape is part of a circle, which is defined by three points. (Drag or click to create. The first 2 points define the gap between arc's edges, the last point defines the arc's size.)" - }, - "tool_ParabolicMirror_popover": { - "message": "A mirror whose shape is a parabola, which is defined by three points. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_CustomMirror_popover": { - "message": "A mirror whose shape is defined by a custom equation y = f(x), where (x,y) is in the transformed coordinates in which the two control points are (-1,0) and (1,0). (Drag or click to create.)" - }, - "tool_BeamSplitter_popover": { - "message": "A mirror that transmits a percentage of incoming light. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "The idealized 'curved' mirror which obeys exactly the mirror equation (1/p + 1/q = 1/f). The focal length can be set directly. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_PlaneGlass_popover": { - "message": "Simulate the refraction and reflection of light on a surface. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_CircleGlass_popover": { - "message": "Glass with a circle shape, defined by its center and a point on the surface. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_CircleGrinGlass_popover": { - "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a circular boundary. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Glass_popover": { - "message": "Glass with any shapes constructed from line segments and circular arcs. (Click to create a segment, drag to create an arc, click on the starting point when finish drawing.)" - }, - "tool_GrinGlass_popover": { - "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a polygonal boundary. WARNING: Only simple polygons are supported, otherwise the behavior is unpredictable. (Click to create a segment, click on the starting point when finish drawing.)" - }, - "tool_IdealLens_popover": { - "message": "An ideal lens which obeys exactly the thin lens equation (1/p + 1/q = 1/f). The focal length can be set directly. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_SphericalLens_popover": { - "message": "A spherical lens. (Click to create.)" - }, - "tool_CustomGlass_popover": { - "message": "Glass with the shape defined by a custom inequality f(x) < y < g(x), where (x,y) is in the transformed coordinates in which the two control points are (-1,0) and (1,0). (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Blocker_popover": { - "message": "A line-segment light blocker which absorbs the incident rays. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Aperture_popover": { - "message": "A pair of light blockers which absorbs the incident rays. The size of the hole can be adjusted symmetrically. (Drag or click the two endpoints to create.)" - }, - "tool_CircleBlocker_popover": { - "message": "A circle light blocker which absorbs the incident rays. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_DiffractionGrating_popover": { - "message": "A diffraction grating that splits light at an angle depending on wavelength. Warning: The intensities of diffracted rays may not be accurate. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Ruler_popover": { - "message": "A ruler from a point for zero and another point. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Protractor_popover": { - "message": "A protractor defined from the center and another point for the zero direction. The scale is in degrees. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Detector_popover": { - "message": "A tool for measuring the rate of energy flow (P), the rate of perpendicular momentum flow (F⊥), and the rate of parallel momentum flow (F∥) through a line segment. (Drag or click to create the line segment.) The units are arbitrary." - }, - "tool_Detector_info_popover": { - "message": "When dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app.
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" - }, - "show_help_popups": { - "message": "Show help popups" - }, - "show_help_popups_popover": { - "message": "Defines whether to show help popups when hovering over buttons. (Reload the page to take effect.)" - }, - "show_json_editor": { - "message": "Show JSON editorBeta" - }, - "show_json_editor_popover": { - "message": "Show the code editor for the JSON representation of the scene, which is needed when creating a custom module (See Tools -> Other -> Import Modules -> Make custom modules)." - }, - "show_status": { - "message": "Show status box" - }, - "show_status_popover": { - "message": "Show the status box, which includes the mouse coordinates, performance information, and the truncated brightness (the total brightness of the rays truncated in the infinite series of internal reflection)." - }, - "auto_sync_url": { - "message": "Auto sync URL" - }, - "auto_sync_url_popover": { - "message": "When enabled, the URL will be updated automatically with the current scene, so you don't need to keep saving the scene manually. To set the title, use File -> Save -> Rename." - }, - "auto_sync_url_warning": { - "message": "The scene is too large to sync with URL. Please save it manually." - }, - "gridSize": { - "message": "Grid Size" - }, - "observer_size": { - "message": "Observer Size" - }, - "language": { - "message": "Language" - }, - "close": { - "message": "Close" - }, - "advanced_help": { - "message": "For advanced help, see the help icon in the lower-right corner." - }, - "ray_count": { - "message": "Number of ray segments: " - }, - "total_truncation": { - "message": "Truncated brightness: " - }, - "brightness_scale": { - "message": "Brightness Scale: " - }, - "time_elapsed": { - "message": "Time elapsed (ms): " - }, - "force_stopped": { - "message": "Force stopped." - }, - "mouse_coordinates": { - "message": "Mouse coordinates: " - }, - "modules_tutorial": { - "message": "Make custom modules" - }, - "modules_tutorial_url": { - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/modules/tutorial" - }, - "identical_optical_objects_warning": { - "message": "There are two identical optical elements in the scene that overlap completely. This may cause unexpected behavior." - }, - "import_modules": { - "message": "Import Modules..." - }, - "import_modules_title": { - "message": "Import Modules" - }, - "modules_url": { - "message": "../modules/modules.html" - }, - "remove_module": { - "message": "Remove module" - }, - "module_conflict": { - "message": "A different module with the same name already exists in the current scene. You may enter a new name, or leave it the same to overwrite the existing module." - }, - "brightness_inconsistent_warning": { - "message": "The brightnesses of two or more light sources saturate with inconsistent ratios. This may lead to wrong detector readings and color rendering. Please increase the ray density or reduce the brightnesses of the light sources." - } -} \ No newline at end of file diff --git a/locales/en/gallery.json b/locales/en/gallery.json new file mode 100644 index 00000000..167fe87d --- /dev/null +++ b/locales/en/gallery.json @@ -0,0 +1,487 @@ +{ + "galleryPage": { + "title": "The Ray Optics Gallery", + "description": "This is a collection of simulations made using [the web app](/simulator), which can be used as interactive demos of optics. You are welcome to contribute new items. See [the contribution guide](/contributing/gallery) for more information. To report a mistake, please [open an issue on GitHub](/github/issues) or email [ray-optics@phydemo.app](/email).", + "categories": { + "title": "Categories", + "reflection": "Reflection", + "refraction": "Refraction", + "lens": "Lens", + "combinationOfLenses": "Combination of Lenses", + "grinOptics": "Gradient-index Optics", + "miscellaneous": "Miscellaneous" + }, + "contributors_one": "Contributor: {{contributors}}", + "contributors_other": "Contributors: {{contributors}}", + "openInSimulator": "Open in Simulator" + }, + "galleryData": { + "common": { + "warningthesequenceof": "Warning: The sequence of light appearing does not represent the actual speed of light - only the final image is meaningful." + }, + "imagesFormedByTwoMirrors": { + "title": "Images from Two Mirrors", + "description": "This simulation shows the images formed by two mirrors. The green \"L\" is the object. If the angle between the two mirrors is \\(\\frac{360^\\circ}{n}\\), then \\(n-1\\) virtual images (the orange L's) will be formed. You can drag the endpoint of the mirror to change the angle between them." + }, + "parabolicMirror": { + "title": "Parabolic Mirror", + "description": "This simulation demonstrates the focusing property of the parabolic mirror." + }, + "hyperbolicMirror": { + "title": "Hyperbolic mirror", + "description": "This is a demonstration of the reflection property of the hyperbolic mirror: Light rays traveling from one focus towards the hyperbolic mirror, will reflect away from the other focus.\n\nThe two foci of the hyperbola are aplanatic points (see [Aplanatic points](/gallery/aplanatic-points)).", + "theorangeraysareimag": "The orange rays are imaginary extended rays from the reflected yellow rays.\nThese imaginary rays converge at the other focus point.", + "pointlightsourceaton": "Point light source at one focus point" + }, + "retroreflectors": { + "title": "Retroreflectors", + "description": "This is a simulation of two types of retroreflectors:\n\n1. Corner retroreflector.\n2. Cat's eye retroreflector.", + "dragtorotatethebeam": "Drag to\nrotate the beam", + "catseyeretroreflecto": "Cat's eye retroreflector", + "cornerretroreflector": "Corner retroreflector" + }, + "periscope": { + "title": "Periscope", + "description": "This is a simulation of a periscope made from two flat mirrors and some light blockers.", + "observerseyenottosca": "Observer's eye (not to scale)" + }, + "newtonianTelescope": { + "title": "Newtonian Telescope", + "description": "This is a model of a Newtonian telescope with a Plössl ocular." + }, + "penroseUnilluminableRoom": { + "title": "Penrose unilluminable room", + "description": "The Penrose unilluminable room is constructed from elliptic, circular, and linear mirrors. It has the interesting property that a point source (green) within the room will not shine the entire room, no matter where you put it. You can drag the green point to move the source.", + "nomatterwhereyouputt": "No matter where you put the point source, it will not shine the entire room.\nWarning: Due to numerical error, it may still shine after some time." + }, + "opticalCavity": { + "title": "Two-mirror optical cavity", + "description": "This is a simulation of rays inside an optical cavity with two mirrors. Given the length of the cavity is \\(d\\), and the radius of curvature of its mirrors is \\(R_1\\) and \\(R_2\\) respectively (with the convention that \\(R>0\\) for a concave mirror), then the optical cavity is stable (meaning that for each ray that emanates from one of the mirrors towards the other mirror, a non-divergent trajectory is guaranteed for sufficiently high mirrors), if and only if \\(0\\leq (1-\\frac {d}{R_1})(1-\\frac {d}{R_2})\\leq 1\\). In this simulation we assume that the mirrors are ideal curved mirrors, meaning that \\(f=\\frac{R}{2}\\), rendering the previous stability condition to \\(0\\leq (1-\\frac {d}{2f_1})(1-\\frac {d}{2f_2})\\leq 1\\). [Here](/gallery/resonator) is a similar simulation with spherical mirrors, where the first stability condition holds in the paraxial approximation.", + "clickholdleftmouseto": "Click + hold left mouse\nto move the ray", + "dragtomovetheidealmi": "Drag to move\nthe ideal mirror", + "d400intheresonatorsb": "d = 400 in the resonators below", + "confocalresonator": "Confocal resonator", + "concentricresonator": "Concentric resonator", + "concaveconvexresonat": "Concave-convex resonator", + "planoconcaveresonato": "Plano-concave resonator" + }, + "resonator": { + "title": "Plano-concave resonator", + "description": "This is a demonstration of a plano-concave resonator. If the distance between the mirrors is greater than the radius of curvature, the resonator is unstable. If the distance between the mirrors is less than or equal to the radius of curvature, a stable resonator mode is formed.", + "flatmirror": "Flat mirror", + "sphericalconcavemirr": "Spherical concave mirror", + "unstableresonator": "Unstable resonator", + "stableresonator": "Stable resonator" + }, + "mazeSolution": { + "title": "Maze solution", + "description": "This is a simulation of a light ray originating inside a maze and reflected repeatedly by the walls. The larger and smaller red squares inside the maze (seen in the screenshot below) represent the origin and the initial direction of the light ray, respectively. For some initial orientations of the light ray, it exits the maze, and thus by retracing the path of the ray a solution to the maze can in principle be calculated.", + "controltherayorigina": "Control the ray origin and initial direction by\ndragging the top and bottom markers (respectively).", + "notethatthesimulatio": "Note that the simulation processing is finished only once\nthe processing message at the bottom left corner disappears.", + "mazeexit": "Maze exit" + }, + "specularAndDiffuseReflection": { + "title": "Specular and Diffuse Reflections", + "description": "Identical beams shine on a smooth surface and a rough surface, illustrating the difference between specular and diffuse reflections.", + "specular": "Specular", + "diffuse": "Diffuse" + }, + "chaffCountermeasure": { + "title": "Chaff countermeasure", + "description": "This is a qualitative simulation of the effect that the chaff countermeasure has on a radar (ignoring diffraction effects).", + "plane": "Plane", + "radar": "Radar", + "chaff": "Chaff", + "selectthechafftochan": "Select the chaff to change the number (N) and the length (L) of chaff pieces." + }, + "causticsFromAReflectiveSphere": { + "title": "Caustics from a Reflective Sphere", + "description": "A reflective integrating sphere (not scattering) with an entrance hole. Can also be the reflections inside a liquid drop (like a raindrop). Beautiful patterns emerge where the caustics develop by moving the point source around.", + "movethepointsourcear": "Move the point source around\nto watch the caustics and nodes \nwithin the integrating sphere transform.\nChange size and position of the blockers, \nand the opening size of the sphere\nto see more effects." + }, + "theMirascope": { + "title": "The Mirascope", + "description": "A **mirascope** is a fascinating optical illusion device that uses two opposing parabolic mirrors to create the illusion of a three-dimensional floating image. The device consists of:\n1. **Two Parabolic Mirrors** of the exact same size, with one mirror facing upward and the other facing downward, forming a clam-like structure. The mirrors are designed to focus light at a specific point. The top mirror has a hole at its vertex to allow the light to enter the device.\n2. **A Small Object**: Placed inside the mirascope, typically near the focal point of the top mirror that is very close to the vertex of the bottom mirror.\n\nWhen light from the object reflects between the mirrors, it is redirected in such a way that it appears as a lifelike, three-dimensional image floating above the surface of the mirascope. The illusion is so convincing that people often try to touch the image, only to find there's nothing there.\n\nMirascopes are popular in science demonstrations, toys, and novelty items to illustrate the principles of optics, reflection, and the behavior of light.", + "object1": "Object", + "realimage1": "Real image" + }, + "reflect": { + "title": "Reflection and Refraction", + "description": "This simulation shows the reflection and refraction at a surface." + }, + "internalReflection": { + "title": "Internal Reflection", + "description": "This simulation shows the refraction and internal reflection at a surface." + }, + "prisms": { + "title": "Prisms", + "description": "This simulation demonstrates the right-angle prism, the Porro prism, the rhomboid prism, the Dove prism, and the pentaprism.", + "rhomboid": "rhomboid", + "rightangle": "right-angle", + "porro": "Porro", + "dove": "Dove", + "pentaprism": "pentaprism" + }, + "beamDirectors": { + "title": "Beam Directors", + "description": "This is a simulation of a regular and a Fresnel biprism. A biprism can direct an incoming collimated beam into two directions, depending on the apex angle.", + "thisfresnelbiprismwa": "This fresnel biprism was made from the above biprism.\nYou can select the biprism and adjust the N_silce parameter.", + "fresnelbiprism": "Fresnel biprism", + "biprism": "Biprism" + }, + "apparentDepth": { + "title": "Apparent Depth", + "description": "When you look at an object underwater from the air, the depth of the object appears to be smaller than its actual depth. This phenomenon is due to the reflection of light, and is demonstrated in this simulation. The apparent depth depends on the position of the observer, which can be demonstrated by dragging the blue circle.", + "observedimageorange": "Observed image (orange)", + "observer": "Observer", + "objectunderwatergree": "Object underwater (green)" + }, + "bendedPencil": { + "title": "Bent Pencil", + "description": "This is a simulation of the image perceived with our eyes, when looking from above on a partially submerged pencil in a glass of water. The discontinuity of the refractive index between air and water causes the pencil to appear both broken and bent. However, in this simulation, the bending is more pronounced. You can check the [Broken Pencil](/gallery/broken-pencil) simulation where the breaking of the pencil is more pronounced.", + "bentpencilyellowimag": "bent pencil (yellow)\nimage on retina", + "dielectricmaterial": "dielectric material", + "originalpencilgreen": "original pencil (green)", + "observerseye": "observer's eye", + "ignoretheorangesquar": "Ignore the orange squares!" + }, + "brokenPencil": { + "title": "Broken Pencil", + "description": "This is a simulation of the image perceived with our eyes, when looking from the side at a partially submerged pencil in a glass of water. The discontinuity of the refractive index between air and water causes the pencil to appear both broken and bent. However, in this simulation, the breaking is more pronounced. You can check the [Bent Pencil](/gallery/bended-pencil) simulation where the bending of the pencil is more pronounced.", + "brokenpencilyellowim": "broken pencil (yellow)\nimage on retina" + }, + "chromaticDispersion": { + "title": "Chromatic dispersion", + "description": "This simulation demonstrates chromatic dispersion using a white-colored beam and a triangular prism. Here the white color is formed by mixing red, orange, yellow, green, cyan, blue, and violet colors.", + "dragheretoadjustbeam": "Drag here to\nadjust beam width", + "dragheretorotatethep": "Drag here to\nrotate the prism" + }, + "rainbows": { + "title": "Rainbows", + "description": "This simulation demonstrates the formation of the primary rainbow, the secondary rainbow, and Alexandar's dark band. Here the spectrum of the sunlight is approximated by mixing red, orange, yellow, green, cyan, blue, and violet colors. The outgoing rays for the primary/secondary rainbow are due to one/two internal reflections within the raindrop (you can see this by setting Ray Density to a low number and dragging the raindrop). Note that these are not total internal reflections, so the intensities of the outgoing rays are much lower than the incoming rays. Since the [minimum deviation angles](/gallery/minimum-deviation-angle) depend on the wavelength, different colors accumulate at different angles. Hence the colors in the rainbows are produced. Away from the minimum angles, the rays do not accumulate, so all colors are weak and mixed together, producing the dim white (or \"gray\") color at the angles just outside the two rainbows. On the other hand, no rays go to the angle between the two rainbows, forming Alexandar's dark band.", + "thesearethecolorspro": "These are the colors produced from a single raindrop.\nThe final rainbows we see are due to an enormous number of raindrops in the sky,\neach of which gives a single color (at the corresponding angle) to the observer.", + "secondaryrainbow": "Secondary rainbow", + "alexandersdarkband": "Alexander's dark band", + "raindrop": "Raindrop", + "primaryrainbow": "Primary rainbow", + "sunlight": "Sunlight" + }, + "minimumDeviationAngle": { + "title": "Minimum deviation angle", + "description": "The definition of the deviation angle of a ray hitting an optical element depends on the context - in the screenshot below you can see its definition for a triangular and a spherical prism. In the examples inside this simulation, the deviation angle as a function of the incidence angle of the ray entering the optical element, has a local minimum at a deviation angle which is called the \"minimum deviation angle\". This local minimum can explain optical phenomena such as [rainbows](/gallery/rainbows) and halos - due to this local minimum, the deviated rays accumulate at specific directions, creating \"optical caustics\" (as seen in example C inside the simulation) which we perceive as rainbows/halos.", + "inexamplesaandbbyrot": "In examples A and B, by rotating the prisms between points A1 to A2 and B1 to B2, thereby changing the\nincidence angle of the ray entering into the optical element, you can clearly observe that a minimum\ndeviation angle is achieved somewhere between the pair of points.\n(in example A the deviation angle is measured relative to a horizontal axis, whereas in example B\nit is measured relative to the vertical axis).\n\nNow zoom into example C (using the simulation zoom), and expand the two beams (red and purple, and\ntheir intersection looks pink. This is effectively the same as rotating the spherical prism in\nexample B, thereby changing the incidence angle of the entering ray) and observe that from point\nC1 to C2 the backward exiting rays accumulate down towards two distinct red and purple\nrays (\"optical caustics\") - the minimum deviation angle is achieved around point C2, and depends on\nthe light wavelength (color). Then, when expanding the two beams from point C2 to C3, the\nbackward exiting rays reverse their direction upward.", + "examplea": "Example - A", + "examplec": "Example - C", + "exampleb": "Example - B", + "dragtorotate": "Drag to rotate", + "dragtoadjustbeamwidt": "Drag to adjust beam widths", + "usethebuiltinzoomtob": "Use the built-in zoom to better interact with the simulation", + "deviationangle": "Deviation angle", + "incidenceangle": "Incidence angle" + }, + "aplanaticPoints": { + "title": "Aplanatic points", + "description": "Aplanatic points of an optical system are special points on its optical axis, such that \"rays proceeding from one of them will all converge to, or seen to diverge from the other point\".\n\n- Ellipse: the two foci of the elliptical lens/mirror are aplanatic points, since light emitted from one focus will converge towards the other.\n- Sphere: a spherical lens has two aplanatic points, inside and outside the sphere - for more details see the simulation.\n- Hyperbola: the two foci of the [Hyperbolic mirror](/gallery/hyperbolic-mirror) simulation are also aplanatic points.\n\nGiven two points with horizontal coordinates \\(x_1\\) and \\(x_2\\), identical vertical coordinates, and given the refractive index outside and inside our optical element as \\(n_1\\) and \\(n_2\\) (respectively), for this two points to be aplanatic points, the boundary of our optical element must fulfill\\begin{equation}k_1 n_1 \\sqrt{ (x - x_1)^2 + y^2} + k_2 n_2 \\sqrt{ (x - x_2)^2 + y^2} = E\\end{equation}such that \\(k_i=1\\) or \\(-1\\) if the ray connecting \\(x_i\\) and the boundary of our optical element is real or imaginary, respectively, and \\(E\\) is a constant for which this equation has a non-trivial solution. This equation (which can be derived using Fermat's principle) is an equation of a Cartesian oval, of which the conic sections are special cases.", + "clickontheextendedra": "Click on the \"Extended rays\" button to verify that light emitted from the light source in the spherical lens (point A),\nwill diverge from another point on the optical axis outside the spherical lens (point B) without spherical aberration.\nPoints A and B are an example of aplanatic points of the sphere, for which (k1, k2, n1, n2, x1, x2, E)=(1, -1, 1.5, 1, 3 * 20, -4.5 * 20, 0) relative to the marked Y axis,\nwhere x1,x2 are the horizontal coordinates of points A,B respectively (each grid cell has dimensions of 20 by 20).\nIn a similar way, the foci of the ellipse (points C and D) are an example of aplanatic points of the ellipse, for which (k1, k2, n1, n2, E)=(1, 1, 1.5, 1.5, > 0)", + "sphericallens": "Spherical lens", + "ellipticallens": "Elliptical lens", + "yaxis": "Y axis" + }, + "concaveLens": { + "title": "Concave Lens", + "description": "This simulation shows a concave lens diverging a beam." + }, + "convexLens": { + "title": "Convex Lens", + "description": "This simulation shows a convex lens converging a beam." + }, + "lensImages": { + "title": "Lens Images", + "description": "This simulation shows the images of a beam and point sources produced by ideal lenses." + }, + "transverseAndLongitudinalMagnification": { + "title": "Transverse and longitudinal magnification", + "description": "This is a simulation of transverse and longitudinal magnification for an ideal lens with focal length \\(f\\). The transverse (also called linear) and the longitudinal magnification is \\(M_T=1-\\frac{u}{f}\\) and \\(M_L=\\frac{dv}{du}\\) respectively, where \\(u\\) and \\(v\\) is the distance of the object and the image from our ideal lens, respectively. Also, for an ideal lens \\(M_L=-(M_T)^2\\)", + "inthisexamplewehavey": "In this example we have y'_j - y'_k = M_T * (y_j - y_k), where j,k∈{0,1,2,3,4,5}.\nTherefore for example the tranverse magnification of the point object (x_0,y_0) is M_T = -3, and we can calculate - \n(x'_0 - x'_1)/(x_1 - x_0) ≈ -0.3699\n(x'_0 - x'_2)/(x_2 - x_0) ≈ -0.7297\n(x'_0 - x'_3)/(x_3 - x_0) ≈ -1.4211\n(x'_0 - x'_4)/(x_4 - x_0) ≈ -2.4545\n(x'_0 - x'_5)/(x_5 - x_0) = -5.4\n.\n.\n.\n(The ratio will converge to the longitudinal magnification: M_L = - (M_T)^2 = -9)", + "rightclickonarealobj": "Right click on a (real) object to see its coordinates.\nThe green squares are real point sources, while the yellow squares are image objects." + }, + "vanishingPoint": { + "title": "Vanishing point", + "description": "Some optical systems map infinite parallel lines, to lines on the image plane which meet at a single point, making an illusion that the parallel lines meet \"at infinity\". This single point is called the vanishing point.\n\nFor an optical system comprising an ideal lens with focal length \\(f\\), located on the \\(XY\\) plane, such that its optical axis coincides with the \\(X\\)(horizontal) axis and the lens coincides with the \\(Y\\) axis, the vanishing point for a line with a slope \\(m\\), located at \\(x<0\\), is given by the \\((x,y)\\) coordinates \\((f,m f)\\) .", + "youcanverifythatapai": "You can verify that a pair of parallel lines with slope - m, converge by the ideal lens to the coordinates (f,m∙f),\nby clicking the \"Grid\" button and noticing that each grid cell has dimensions of 20 by 20.\nYou can also verify how changing the ideal lens's focal length - f, effects the converging points (vanishing points).", + "thesepairofparallell": "These pair of parallel lines converge to point B", + "thesepairofparallell1": "These pair of parallel lines converge to point A", + "notethatthesepairsof": "Note that these pairs of parallel lines are not actually infinite." + }, + "monochromaticAberrations": { + "title": "Monochromatic aberrations", + "description": "This is a simulation of different monochromatic aberrations:\n\n1. Spherical aberration.\n2. Comma aberration.\n3. Defocus aberration.\n4. Field curvature aberration.", + "defocusaberration": "Defocus aberration", + "sphericalaberration": "Spherical aberration", + "screen": "Screen", + "fieldcurvatureaberra": "Field curvature aberration", + "commaaberration": "Comma aberration" + }, + "chromaticAberration": { + "title": "Chromatic aberration", + "description": "This simulation shows the chromatic aberration of a spherical lens. Here the white color is formed by mixing red, orange, yellow, green, cyan, blue, and violet colors. The focal length of red light is the largest, and that of violet light is the smallest.", + "dragtoadjustbeamwidt1": "Drag to adjust beam width" + }, + "hyperbolicLens": { + "title": "Hyperbolic lens", + "description": "This is a simulation and comparison between the hyperbolic and spherical lenses. Both lenses have identical focal lengths, but as opposed to the spherical lens, the hyperbolic lens can collimate a parallel beam of monochromatic light to a single point (neglecting the wave nature of light - i.e in the geometric optics approximation) without spherical aberrations.", + "thefocallengthofthis": "The focal length of this spherical lens (in the paraxial approximation) is:\nf=R/(n-1)=200/(1.5-1)=400", + "thefocallengthofthis1": "The focal length of this hyperbolic lens is:\nf = |C| ∙ sqrt(n^2 - 1) / (n - 1) = K ∙ sqrt(0.8) ∙ sqrt(1.5^2 - 1) / (1.5 - 1) = 400\nwhere the equation for this hyperbola is:\ny(x) = (a/K) - sqrt( ((x/K)^2 + (C/K)^2) / (n^2 - 1) )\n= 1.5 - sqrt( (0.8 + (x / 200)^2) / (1.5^2 - 1) )\nsuch that K is the conversion constant between the equation dimensions to the grid dimensions - for this hyperbolic lens K=200.\n(for example 0pi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log exp arcsin arccos arctan arcsinh arccosh arctanh floor round ceil trunc sgn max min abspi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log arcsin arccos arctanlambda for the vacuum wavelength in nanometers.BetaEsta opción se aplica a todos los objetos GRIN de la simulación.
Actualmente este simulador tiene dos implementaciones de propagación de la luz entre medios, para objetos GRIN - numéricos y simbólicos (vea las funciones 'multRefIndex' y 'devRefIndex' en 'CircleGrinGlass.js').
La implementación numérica es más rápida pero no siempre funciona correctamente (dependiendo del caso en concreto) en escenarios donde se usa más de un objeto GRIN,tal que al menos una de ellas tiene una función de índice de refracción que no está definida en todo el plano, mientras que la implementación simbólica és más lenta pero robusta con estos problemas.
" - }, - "focalLength": { - "message": "Distancia focal" - }, - "cartesianSign": { - "message": "Convenio de signos cartesiano" - }, - "refIndex": { - "message": "Indice de refracción*" - }, - "radii_of_curvature": { - "message": "Radios de curvatura" - }, - "focal_distances": { - "message": "Distancias focales" - }, - "refIndex_origin": { - "message": "Origen de n(x,y)" - }, - "stepSize": { - "message": "Tamaño de paso de la solución numérica" - }, - "intersectTol": { - "message": "Tolerancia de la intersección" - }, - "random": { - "message": "Aleatorio" - }, - "lambert": { - "message": "Lambertiana" - }, - "diameter": { - "message": "Diámetro" - }, - "irradMap": { - "message": "Mapa de irradiación" - }, - "binSize": { - "message": "Tamaño del contenedor" - }, - "scaleInterval": { - "incomplete": true, - "message": "Scale interval" - }, - "exportData": { - "message": "Exportar datos" - }, - "demodulize": { - "incomplete": true, - "message": "Demodulize" - }, - "fontSize": { - "message": "Tamaño de fuente" - }, - "font": { - "message": "Fuente" - }, - "fontStyle": { - "message": "Estilo" - }, - "normal": { - "message": "Normal" - }, - "bold": { - "message": "Negrita" - }, - "italic": { - "message": "Cursiva" - }, - "bolditalic": { - "message": "Negrita cursiva" - }, - "oblique": { - "message": "Oblicua" - }, - "boldoblique": { - "message": "Negrita oblicua" - }, - "alignment": { - "message": "Alineamiento" - }, - "left": { - "message": "Izquierda" - }, - "center": { - "message": "Centro" - }, - "right": { - "message": "Derecha" - }, - "text_here": { - "message": "Texto Aquí" - }, - "smallCaps": { - "message": "Mayúsculas pequeñas" - }, - "angle": { - "message": "Angulo (°)" - }, - "arrow": { - "message": "Flecha adelante" - }, - "backArrow": { - "message": "Flecha atrás" - }, - "stop_drawing": { - "message": "Finalizar dibujo" - }, - "cropBoxSize": { - "message": "Tamaño de crop box" - }, - "format": { - "message": "Formato" - }, - "width": { - "message": "Ancho" - }, - "rayCountLimit": { - "incomplete": true, - "message": "Ray count limit" - }, - "transformation": { - "incomplete": true, - "message": "TransformationBeta" - }, - "default": { - "incomplete": true, - "message": "Default" - }, - "translation": { - "incomplete": true, - "message": "Translation" - }, - "xTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "X Translation" - }, - "yTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "Y Translation" - }, - "rotation": { - "incomplete": true, - "message": "Rotation" - }, - "scaling": { - "incomplete": true, - "message": "Scaling" - }, - "beam_warning": { - "message": "Detección de imagen puede no funcionar con rayos divergentes/ aleatorios" - }, - "image_detection_warning": { - "incomplete": true, - "message": "This tool does not support image detection." - }, - "non_simulateColors_warning": { - "incomplete": true, - "message": "This tool only works when \"Simulate Color\" is on." - }, - "brightness_note_popover": { - "message": "Solo es efectivo si la 'Densidad de rayos' es suficientemente alta.
Para controlar el número de rayos emitidos, por favor ajustar el deslizante global 'Densidad de rayos'.
" - }, - "refIndex_note_popover": { - "message": "*Relativo si esta dentro de otro vidrio
Si este objeto se tiene que simular con un índice de refracción (absoluto) n₁, pero esta situado dentro de otro vidrio con índice de refracción n₀, entonces deberá establecer el índice de refracción en n₁/n₀ aquí. En casos más complicados donde varios vidrios se sobrepongan, el índice de refracción efectivo de la región sobrepuesta es igual al producto de los índices de refracción por separado.
" - }, - "stepSize_note_popover": { - "message": "Tamaño de paso para el método de Euler para resolver la ecuación de la eikonal de rayos - ver la función 'step' y la documentación dentro del archivo 'grin_ciclelens.js' para más información.
" - }, - "eps_CircleGrinGlass_note_popover": { - "message": "Unidades - [longitud]^2.
Esta tolerancia numérica se usa en las funciones 'isOutsideGlass', 'isInsideGlass' y 'isOnBoundary', dentro del archivo 'CircleGrinGlass.js'.
" - }, - "eps_GrinGlass_note_popover": { - "message": "Unidades - [longitud].
Esta tolerancia numérica se usa en las funciones 'isOnBoundary' y 'countIntersections', dentro del archivo 'GrinGlass.js'.
" - }, - "cauchyCoeff": { - "message": "Coeficiente de Cauchy" - }, - "transRatio": { - "message": "Cociente de transmisión" - }, - "applytoall": { - "message": "Aplicar a todos" - }, - "duplicate": { - "message": "Duplicar" - }, - "delete": { - "message": "Borrar" - }, - "unselect": { - "message": "Deseleccionar" - }, - "unselect_popover": { - "message": "Deseleccionar este objecto (click derecho en un espacio en blanco tiene la misma función.)" - }, - "showadvanced": { - "message": "Más opciones..." - }, - "processing": { - "message": "Procesando... Click aquí para detener." - }, - "contribute": { - "message": "Contribuir" - }, - "github": { - "message": "GitHub" - }, - "about": { - "message": "Acerca de" - }, - "about_url": { - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/about" - }, - "translate": { - "message": "Ayúdenos a traducir esta aplicación" - }, - "translated": { - "message": "traducida" - }, - "undo_popover": { - "message": "Deshacer última acción. (Ctrl+Z)" - }, - "redo_popover": { - "message": "Rehacer última acción. (Ctrl+Y)" - }, - "reset_popover": { - "message": "Restablecer todos los cambios." - }, - "save_popover": { - "message": "Guardar la escena actual como un archivo." - }, - "open_popover": { - "message": "Abrir un archivo existente o una imagen de fondo. La imagen de fondo se mostrará desde el origen de coordenadas. (O arrastre el archivo)." - }, - "get_link_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Copy and go to the direct URL for the current scene, which can be used for sharing (possibly via a URL shortener). Also see Settings -> Auto sync URL." - }, - "get_link_warning": { - "message": "La URL es demasiado larga y posiblemente no funcione en algunas plataformas. Posiblemente deba usar \"Guardar\" y compartir el archivo." - }, - "export_svg_warning": { - "message": "Exportar a SVG. Las mezclas de color y indices de refracción relativos por debajo de 1 no están soportados." - }, - "export_ray_count_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The current number of rays in the scene is larger than the ray count limit. You may need to increase the ray count limit in the Crop Box options." - }, - "view_gallery_popover": { - "message": "Ir a la Galería para cargar un ejemplo." - }, - "tool_SingleRay_popover": { - "message": "Un único rayo de luz definido mediante dos puntos. (Arrastre o clique para crear. El primer punto es la fuente, emitiendo en dirección al segundo punto.)" - }, - "tool_Beam_popover": { - "message": "Un haz de rayos paralelo o divergente emerge de un segmento de recta, con una densidad controlada por el deslizante 'Densidad de rayos' (Arrastre o clique para crear.)" - }, - "tool_PointSource_popover": { - "message": "Los rayos emergen de un único punto, con un número controlado por el deslizante 'Densidad de rayos'. (Clique para crear)." - }, - "tool_AngleSource_popover": { - "message": "Fuente puntual con un ángulo de emisión dado." - }, - "tool_Mirror_popover": { - "message": "Simular la reflexión de la luz en un espejo. (Arrastre o clique para crear)." - }, - "tool_ArcMirror_popover": { - "message": "Un espejo cuya forma es parte de un círculo, el cual está definido por tres puntos. (Arrastre o clique para crear. Los dos primeros puntos definen el espacio entre los bordes del arco. El último define el tamaño del arco.)" - }, - "tool_ParabolicMirror_popover": { - "message": "Un espejo cuya forma es una parábola, la cual está definida pr tres puntos. (Arrastre o clique para crear.)" - }, - "tool_CustomMirror_popover": { - "message": "Un espejo cuya forma está definida por una ecuación de la forma y = f(x), donde (x,y) está en las coordenadas transformadas donde los dos puntos de control son (-1,0) y (1,0). (Arrastre o clique para crear.)" - }, - "tool_BeamSplitter_popover": { - "message": "Un espejo que transmite un porcentaje de la luz incidente. (Arrastre o clique para crear.)" - }, - "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "Un espejo 'curvo' ideal que obedece exactamente la ecuación del espejo (1/p + 1/q = 1/f). La longitud focal puede establecerse directamente. (Arrastre o clique para crear.)" - }, - "tool_PlaneGlass_popover": { - "message": "Simular la refracción y la reflexión de luz sobre una superficie. (Arrastre o clique para crear.)" - }, - "tool_CircleGlass_popover": { - "message": "Vidrio con una forma circular, definida mediante su centro y un punto sobre la superficie. (Arrastre o clique para crear.)" - }, - "tool_CircleGrinGlass_popover": { - "message": "Vidrio con una función de índice refractivo n(x,y) y un borde circular. (Arrastre o clique para crear.)" - }, - "tool_Glass_popover": { - "message": "Vidrio con cualquier forma construida mediante segmentos de línea o arco. (Clique para crear un segmento, arrastre para crear un arco, clique en el punto de inicio cuando haya finalizado el dibujo.)" - }, - "tool_GrinGlass_popover": { - "message": "Vidrio con una función de índice de refracción n(x,y) y un borde poligonal. ATENCIÓN: Sólo se soportan polígonos simples, de otro modo el comportamiento es impredecible. (Clique para crear un segmento, clique en el punto de inicio cuando haya finalizado el dibujo.)" - }, - "tool_IdealLens_popover": { - "message": "Una lente ideal que obedece exactamente la ecuación de las lentes delgadas (1/p + 1/q = 1/f). La longitud focal se puede establecer directamente. (Arrastre o clique para crear.)" - }, - "tool_SphericalLens_popover": { - "message": "Una lente esférica. (Click para crear.)" - }, - "tool_CustomGlass_popover": { - "message": "Vidrio con una forma definida por una desigualdad f(x) < y < g(x), donde (x,y) está en las coordenadas transformadas donde los dos puntos de control son (-1,0) y (1,0). (Arrastre o clique para crear.)" - }, - "tool_Blocker_popover": { - "message": "Un bloqueador de luz recto que absorbe los rayos incidentes. (Arrastre o clique para crear.)" - }, - "tool_Aperture_popover": { - "message": "Un par de bloqueadores de luz que absorben los rayos incidentes. El tamaño del agujero puede ajustarse simétricamente. (Arrastre o clique los dos puntos extremales para crear.)" - }, - "tool_CircleBlocker_popover": { - "message": "Un bloqueador de luz circular que absorbe los rayos incidentes. (Arrastre o clique para crear.)" - }, - "tool_DiffractionGrating_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A diffraction grating that splits light at an angle depending on wavelength. Warning: The intensities of diffracted rays may not be accurate. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Ruler_popover": { - "message": "Una regla desde un punto cero hasta otro punto. (Arrastre o clique para crear.)" - }, - "tool_Protractor_popover": { - "message": "Un transportador definido desde el centro y otro punto para la dirección cero. La escala está en grados. (Arrastre o clique para crear.)" - }, - "tool_Detector_popover": { - "message": "Una herramienta para medir el flujo de energía (P), el momento perpendicular de flujo (F⊥), y el momento paralelo de flujo (F∥) a través de un segmento de recta. (Arrastre o clique para crear el segmento de recta.) Las unidades son arbitrarias." - }, - "tool_Detector_info_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app.
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" - }, - "show_help_popups": { - "message": "Mostrar ventanas de ayuda" - }, - "show_help_popups_popover": { - "message": "Definir si mostrar ventanas de ayuda al pasar sobre los botones (Volver a cargar las páginas para que tome efecto.)" - }, - "show_json_editor": { - "incomplete": true, - "message": "Show JSON editorBeta" - }, - "show_json_editor_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the code editor for the JSON representation of the scene, which is needed when creating a custom module (See Tools -> Other -> Import Modules -> Make custom modules)." - }, - "show_status": { - "message": "Mostrar diálogo de estado" - }, - "show_status_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the status box, which includes the mouse coordinates, performance information, and the truncated brightness (the total brightness of the rays truncated in the infinite series of internal reflection)." - }, - "auto_sync_url": { - "incomplete": true, - "message": "Auto sync URL" - }, - "auto_sync_url_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When enabled, the URL will be updated automatically with the current scene, so you don't need to keep saving the scene manually. To set the title, use File -> Save -> Rename." - }, - "auto_sync_url_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The scene is too large to sync with URL. Please save it manually." - }, - "gridSize": { - "message": "Tamaño de la cuadrícula" - }, - "observer_size": { - "message": "Tamaño del observador" - }, - "language": { - "message": "Idioma" - }, - "close": { - "message": "Cerrar" - }, - "advanced_help": { - "message": "Para ayuda avanzada, vea el icono de ayuda en la esquina inferior derecha." - }, - "ray_count": { - "message": "Número de segmentos de rayo: " - }, - "total_truncation": { - "message": "Brillo truncado: " - }, - "brightness_scale": { - "incomplete": true, - "message": "Brightness Scale: " - }, - "time_elapsed": { - "message": "Tiempo transcurrido (ms): " - }, - "force_stopped": { - "message": "Fuerza detenida." - }, - "mouse_coordinates": { - "incomplete": true, - "message": "Mouse coordinates: " - }, - "modules_tutorial": { - "incomplete": true, - "message": "Make custom modules" - }, - "modules_tutorial_url": { - "incomplete": true, - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/modules/tutorial" - }, - "identical_optical_objects_warning": { - "incomplete": true, - "message": "There are two identical optical elements in the scene that overlap completely. This may cause unexpected behavior." - }, - "import_modules": { - "incomplete": true, - "message": "Import Modules..." - }, - "import_modules_title": { - "incomplete": true, - "message": "Import Modules" - }, - "modules_url": { - "incomplete": true, - "message": "../modules/modules.html" - }, - "remove_module": { - "incomplete": true, - "message": "Remove module" - }, - "module_conflict": { - "incomplete": true, - "message": "A different module with the same name already exists in the current scene. You may enter a new name, or leave it the same to overwrite the existing module." - }, - "brightness_inconsistent_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The brightnesses of two or more light sources saturate with inconsistent ratios. This may lead to wrong detector readings and color rendering. Please increase the ray density or reduce the brightnesses of the light sources." - } -} \ No newline at end of file diff --git a/locales/es/main.json b/locales/es/main.json new file mode 100644 index 00000000..b4dd4e74 --- /dev/null +++ b/locales/es/main.json @@ -0,0 +1,204 @@ +{ + "meta": { + "languageName": "Español", + "parentheses": "{{main}} ({{sub}})", + "colon": "{{name}}: {{value}}", + "list": "{{first}}, {{others}}" + }, + "project": { + "name": "Simulación de trazado de rayos", + "shortName": "Óptica de rayos", + "description": "Una aplicación web gratuita y de código libre para crear y simular escenas 2D de óptica geométrica." + }, + "pages": { + "simulator": "Simulador", + "home": "Inicio", + "gallery": "Galería", + "about": "Acerca de", + "github": "GitHub" + }, + "homePage": { + "description": "Crear y simular escenas 2D de óptica geométrica de manera interactiva.\nTotalmente gratuito y basado en web. El código fuente está [disponible en GitHub](/github).", + "launchSimulator": "Iniciar simulador" + }, + "tools": { + "title": "Herramientas", + "categories": { + "lightSource": "Fuente de luz", + "mirror": "Espejo", + "glass": "Vidrio", + "blocker": "Bloqueador", + "other": "Otros" + }, + "common": { + "clickInstruction": "Clique para crear.", + "lineInstruction": "Arrastre o clique para crear.", + "circleInstruction": "Arrastre o clique para crear." + }, + "SingleRay": { + "title": "Rayo único", + "description": "Un único rayo de luz definido mediante dos puntos.", + "instruction": "Arrastre o clique para crear. El primer punto es la fuente, emitiendo en dirección al segundo punto." + }, + "Beam": { + "title": "Haz", + "description": "Un haz de rayos paralelo o divergente emerge de un segmento de recta, con una densidad controlada por el deslizante 'Densidad de rayos'" + }, + "PointSource": { + "title": "Fuente puntual", + "description": "Los rayos emergen de un único punto, con un número controlado por el deslizante 'Densidad de rayos'." + }, + "AngleSource": { + "instruction": "Arrastre o clique para crear. El primer punto es la fuente, emitiendo en dirección al segundo punto.", + "description": "Fuente puntual con un ángulo de emisión dado." + }, + "Mirror": { + "title": "Segmento", + "description": "Simular la reflexión de la luz en un espejo." + }, + "otherMirror": { + "title": "Curvado", + "description": "Un espejo cuya forma es curva. Puede ser circular, parabólico o definido mediante una ecuación de la forma y = f(x)." + }, + "ArcMirror": { + "title": "Arco circular", + "description": "Un espejo cuya forma es parte de un círculo, el cual está definido por tres puntos.", + "instruction": "Arrastre o clique para crear. Los dos primeros puntos definen el espacio entre los bordes del arco. El último define el tamaño del arco." + }, + "ParabolicMirror": { + "title": "Parabólico", + "description": "Un espejo cuya forma es una parábola, la cual está definida pr tres puntos.", + "instruction": "Arrastre o clique para crear." + }, + "CustomMirror": { + "title": "Ecuación personalizada", + "description": "Un espejo cuya forma está definida por una ecuación de la forma y = f(x), donde (x,y) está en las coordenadas transformadas donde los dos puntos de control son (-1,0) y (1,0)." + }, + "IdealMirror": { + "title": "Curvo ideal", + "description": "Un espejo 'curvo' ideal que obedece exactamente la ecuación del espejo (1/p + 1/q = 1/f). La longitud focal puede establecerse directamente." + }, + "BeamSplitter": { + "title": "Separador de haz", + "description": "Un espejo que transmite un porcentaje de la luz incidente." + }, + "PlaneGlass": { + "title": "Semi-plano", + "description": "Simular la refracción y la reflexión de luz sobre una superficie.", + "instruction": "Arrastre o clique para crear." + }, + "otherGlass": { + "title": "Otras formas", + "description": "Vidrio con otras formas construidas a partir de segmentos de lineas y arcos, o formas definidas mediante una desigualdad de la forma f(x) < y < g(x)." + }, + "CircleGlass": { + "title": "Círculo", + "description": "Vidrio con una forma circular, definida mediante su centro y un punto sobre la superficie." + }, + "Glass": { + "title": "Forma libre", + "description": "Vidrio con cualquier forma construida mediante segmentos de línea o arco.", + "instruction": "Clique para crear un segmento, arrastre para crear un arco, clique en el punto de inicio cuando haya finalizado el dibujo." + }, + "CustomGlass": { + "title": "Ecuación personalizada", + "description": "Vidrio con una forma definida por una desigualdad f(x) < y < g(x), donde (x,y) está en las coordenadas transformadas donde los dos puntos de control son (-1,0) y (1,0)." + }, + "IdealLens": { + "title": "Lente ideal", + "description": "Una lente ideal que obedece exactamente la ecuación de las lentes delgadas (1/p + 1/q = 1/f). La longitud focal se puede establecer directamente." + }, + "SphericalLens": { + "title": "Lente esférica", + "description": "Una lente esférica." + }, + "CircleGrinGlass": { + "title": "Círculo", + "description": "Vidrio con una función de índice refractivo n(x,y) y un borde circular." + }, + "GrinGlass": { + "title": "Forma libre", + "description": "Vidrio con una función de índice de refracción n(x,y) y un borde poligonal.", + "instruction": "Clique para crear un segmento, clique en el punto de inicio cuando haya finalizado el dibujo.", + "warning": "ATENCIÓN: Sólo se soportan polígonos simples, de otro modo el comportamiento es impredecible." + }, + "otherGrinGlass": { + "title": "Polígono con gradiente de índice" + }, + "Blocker": { + "title": "Bloqueador recto", + "description": "Un bloqueador de luz recto que absorbe los rayos incidentes." + }, + "CircleBlocker": { + "title": "Bloqueador circular", + "description": "Un bloqueador de luz circular que absorbe los rayos incidentes." + }, + "Aperture": { + "title": "Apertura", + "description": "Un par de bloqueadores de luz que absorben los rayos incidentes. El tamaño del agujero puede ajustarse simétricamente.", + "instruction": "Arrastre o clique los dos puntos extremales para crear." + }, + "Ruler": { + "title": "Regla", + "description": "Una regla desde un punto cero hasta otro punto." + }, + "Protractor": { + "title": "Transportador", + "description": "Un transportador definido desde el centro y otro punto para la dirección cero. La escala está en grados." + }, + "Detector": { + "title": "Detector", + "description": "Una herramienta para medir el flujo de energía (P), el momento perpendicular de flujo (F⊥), y el momento paralelo de flujo (F∥) a través de un segmento de recta. Las unidades son arbitrarias." + }, + "TextLabel": { + "title": "Texto", + "description": "Un cuadro de texto." + }, + "LineArrow": { + "title": "Línea / Flecha", + "description": "Un segmento de recta o flecha." + }, + "Drawing": { + "title": "Dibujar", + "description": "Una herramienta para dibujar a mano alzada.", + "instruction": "Arrastre para dibujar." + }, + "moveView": { + "title": "Mover vista", + "description": "Arrastre para mover la vista. (El botón derecho del ratón tiene la misma función.)" + } + }, + "view": { + "title": "Vista", + "rays": { + "title": "Rayos", + "description": "Mostrar los rayos. Cuando la 'Densidad de rayos' es elevada, estos parecen continuos." + }, + "extended": { + "title": "Rayos extendidos", + "description": "Mostrar los rayos y su extensión. El color naranja indica extensiones hacia atrás, y el gris indica hacia delante.", + "simulateColorsNote": "Cuando 'Simular colores' está seleccionado, estos se muestran en los colores de la fuente y se distinguen por un trazo discontinuo." + }, + "images": { + "title": "Todas las imágenes", + "description": "Mostrar la posición de todas las imágenes. Los puntos amarillos indican imágenes reales, naranjas indican imágenes virtuales, y grises (ninguno en esta figura) indican objetos virtuales. Cabe notar que algunas imágenes no se pueden detectar si 'Densidad de rayos' no es suficientemente elevada.", + "simulateColorsNote": "Cuando 'Simular colores' está seleccionado estos se muestran en los colores de la fuente y se distinguen por el tamaño del punto." + }, + "observer": { + "title": "Visto por el observador", + "description": "Simular los rayos y las imágenes vistos desde una posición. El circulo azul es el observador. Cualquier rayo que lo cruce se considera 'observado'. El observador no sabe donde inician los rayos, pero puede pensar que tienen inicio en algún(os) punto(s) si se intersectan ahí. Los rayos se muestran en azul, y los puntos en amarillo (reales) o naranja (virtuales).", + "simulateColorsNote": "Cuando 'Simular colores' está seleccionado, se muestran en los colores de la fuente.", + "instruction": "Arrastre el punto azul grande para mover al observador." + } + }, + "simulateColors": { + "title": "Simular colores", + "description": "Simular colores (longitudes de onda), mezclas de colores, filtros de color de bloqueadores y espejos y dispersión cromática de vidrios.", + "instruction": "Puede ajustar los parámetros de estos objetos cuando los seleccione. Para simular el espectro de colores, sobreponga rayos con diferentes longitudes de onda.", + "warning": "Los colores mostrados en pantalla son solo aproximaciones burdas y puede ser muy impreciso cuando 'Densidad de rayos' es demasiado alta o demasiado baja." + }, + "languageDropdown": { + "title": "Idioma: {{language}}", + "translatedFraction": "{{fraction}} traducida" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/locales/es/simulator.json b/locales/es/simulator.json new file mode 100644 index 00000000..1b6cde37 --- /dev/null +++ b/locales/es/simulator.json @@ -0,0 +1,226 @@ +{ + "welcome": { + "title": "Bienvenido a la simulación de Óptica de rayos", + "instruction": "Para añadir un componente óptico, seleccione una herramienta y presione el espacio en blanco.\nPara cargar un ejemplo, por favor, [diríjase a la página de la galería](/gallery)." + }, + "common": { + "saveButton": "Guardar", + "cancelButton": "Cancelar", + "closeButton": "Cerrar" + }, + "file": { + "title": "Archivo", + "undo": { + "title": "Deshacer" + }, + "redo": { + "title": "Rehacer" + }, + "reset": { + "title": "Restablecer" + }, + "save": { + "title": "Guardar" + }, + "open": { + "title": "Abrir", + "description": "Abrir un archivo existente o una imagen de fondo. La imagen de fondo se mostrará desde el origen de coordenadas. (O arrastre el archivo)." + }, + "export": { + "title": "Exportar como PNG/SVG" + }, + "copyLink": { + "title": "Copiar enlace compartible" + }, + "viewGallery": { + "title": "Ver galería", + "description": "Ir a la Galería para cargar un ejemplo." + } + }, + "settings": { + "title": "Ajustes", + "more": "Más", + "rayDensity": { + "title": "Densidad de rayos", + "description": "Determinar el numero de rayos emitidos por haces y fuentes puntuales. Esto también afecta a la precisión de la detección de las imágenes y a la renderización del color." + }, + "layoutAids": { + "title": "Ayuda con el diseño", + "showGrid": "Cuadrícula", + "snapToGrid": "Ajustar a la cuadrícula", + "lockObjs": "Bloquear objetos" + }, + "gridSize": { + "title": "Tamaño de la cuadrícula" + }, + "observerSize": { + "title": "Tamaño del observador" + }, + "zoom": { + "title": "Zoom" + }, + "language": { + "title": "Idioma" + }, + "showStatusBox": { + "title": "Mostrar diálogo de estado" + }, + "showHelpPopups": { + "title": "Mostrar ventanas de ayuda", + "description": "Definir si mostrar ventanas de ayuda al pasar sobre los botones (Volver a cargar las páginas para que tome efecto.)" + }, + "advancedHelp": "Para ayuda avanzada, vea el icono de ayuda en la esquina inferior derecha." + }, + "objBar": { + "showAdvanced": { + "title": "Más opciones..." + }, + "applyToAll": { + "title": "Aplicar a todos" + }, + "duplicate": { + "title": "Duplicar" + }, + "delete": { + "title": "Borrar" + }, + "unselect": { + "title": "Deseleccionar", + "description": "Deseleccionar este objecto (click derecho en un espacio en blanco tiene la misma función.)" + } + }, + "sceneObjs": { + "common": { + "brightness": "Brillo", + "brightnessInfo": { + "rayDensity": "Solo es efectivo si la 'Densidad de rayos' es suficientemente alta.", + "rayDensitySlider": "Para controlar el número de rayos emitidos, por favor ajustar el deslizante global 'Densidad de rayos'." + }, + "wavelength": "Longitud de onda", + "emisAngle": "Angulo de emisión", + "random": "Aleatorio", + "lambert": "Lambertiana", + "focalLength": "Distancia focal" + }, + "Beam": { + "imageDetectionWarning": "Detección de imagen puede no funcionar con rayos divergentes/ aleatorios" + }, + "AngleSource": { + "symmetric": "Simétrico" + }, + "BaseFilter": { + "filter": "Filtro", + "bandwidth": "Ancho de banda", + "invert": "Invertir" + }, + "IdealMirror": { + "cartesianSign": "Convenio de signos cartesiano" + }, + "BeamSplitter": { + "transRatio": "Cociente de transmisión" + }, + "BaseGlass": { + "refIndex": "Indice de refracción", + "refIndexInfo": { + "relative": "Relativo si esta dentro de otro vidrio", + "effective": "Si este objeto se tiene que simular con un índice de refracción (absoluto) n₁, pero esta situado dentro de otro vidrio con índice de refracción n₀, entonces deberá establecer el índice de refracción en n₁/n₀ aquí. En casos más complicados donde varios vidrios se sobrepongan, el índice de refracción efectivo de la región sobrepuesta es igual al producto de los índices de refracción por separado." + }, + "cauchyCoeff": "Coeficiente de Cauchy" + }, + "SphericalLens": { + "defBy": { + "radiiOfCurvature": "Radios de curvatura", + "focalDistances": "Distancias focales" + } + }, + "BaseGrinGlass": { + "refIndexFnOrigin": "Origen de n(x,y)", + "stepSize": "Tamaño de paso de la solución numérica", + "stepSizeInfo": "Tamaño de paso para el método de Euler para resolver la ecuación de la eikonal de rayos - ver la función 'step' y la documentación dentro del archivo 'BaseGrinGlass.js' para más información.", + "intersectTol": "Tolerancia de la intersección", + "symbolicBodyMerging": "Unión simbólica de cuerpos", + "symbolicBodyMergingInfo": { + "all": "Esta opción se aplica a todos los objetos GRIN de la simulación.", + "impl": "Actualmente este simulador tiene dos implementaciones de propagación de la luz entre medios, para objetos GRIN - numéricos y simbólicos (vea las funciones 'multRefIndex' y 'devRefIndex' en 'BaseGrinGlass.js').", + "implNote": "La implementación numérica es más rápida pero no siempre funciona correctamente (dependiendo del caso en concreto) en escenarios donde se usa más de un objeto GRIN,tal que al menos una de ellas tiene una función de índice de refracción que no está definida en todo el plano, mientras que la implementación simbólica és más lenta pero robusta con estos problemas." + } + }, + "CircleGrinGlass": { + "epsInfo": { + "units": "Unidades - [longitud]^2.", + "functions": "Esta tolerancia numérica se usa en las funciones 'isOutsideGlass', 'isInsideGlass' y 'isOnBoundary', dentro del archivo 'CircleGrinGlass.js'." + } + }, + "GrinGlass": { + "epsInfo": { + "units": "Unidades - [longitud].", + "functions": "Esta tolerancia numérica se usa en las funciones 'isOnBoundary' y 'countIntersections', dentro del archivo 'GrinGlass.js'." + } + }, + "Aperature": { + "diameter": "Diámetro" + }, + "Detector": { + "irradMap": "Mapa de irradiación", + "binSize": "Tamaño del contenedor", + "exportData": "Exportar datos" + }, + "TextLabel": { + "textHere": "Texto Aquí", + "fontSize": "Tamaño de fuente", + "font": "Fuente", + "fontStyle": "Estilo", + "fontStyles": { + "normal": "Normal", + "bold": "Negrita", + "italic": "Cursiva", + "boldItalic": "Negrita cursiva", + "oblique": "Oblicua", + "boldOblique": "Negrita oblicua" + }, + "alignment": "Alineamiento", + "alignments": { + "left": "Izquierda", + "center": "Centro", + "right": "Derecha" + }, + "smallCaps": "Mayúsculas pequeñas", + "angle": "Angulo" + }, + "LineArrow": { + "arrow": "Flecha adelante", + "backArrow": "Flecha atrás" + }, + "Drawing": { + "finishDrawing": "Finalizar dibujo" + }, + "CropBox": { + "title": "Exportar", + "cropBoxSize": "Tamaño de crop box", + "format": "Formato", + "width": "Ancho", + "svgWarning": "Exportar a SVG. Las mezclas de color y indices de refracción relativos por debajo de 1 no están soportados." + } + }, + "saveModal": { + "title": "Guardar", + "fileName": "Nombre" + }, + "languageModal": { + "title": "Idioma", + "translatedFraction": "traducida", + "helpTranslate": "Ayúdenos a traducir esta aplicación" + }, + "generalWarnings": { + "shareLinkTooLong": "La URL es demasiado larga y posiblemente no funcione en algunas plataformas. Posiblemente deba usar \"Guardar\" y compartir el archivo." + }, + "statusBox": { + "rayCount": "Número de segmentos de rayo", + "totalTruncation": "Brillo truncado", + "timeElapsed": "Tiempo transcurrido", + "forceStopped": "Fuerza detenida." + }, + "footer": { + "processing": "Procesando... Click aquí para detener." + } +} \ No newline at end of file diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json deleted file mode 100644 index 7549ca91..00000000 --- a/locales/fr.json +++ /dev/null @@ -1,1044 +0,0 @@ -{ - "appName": { - "message": "Simulation de rayon optique" - }, - "appShortName": { - "message": "Rayon optique" - }, - "appDesc": { - "incomplete": true, - "message": "A free, open-source web app for creating and simulating 2D geometric optical scenes." - }, - "homepage_desc": { - "incomplete": true, - "message": "Create & simulate 2D geometric optical scenes interactively.pi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log exp arcsin arccos arctan arcsinh arccosh arctanh floor round ceil trunc sgn max min abspi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log arcsin arccos arctanlambda for the vacuum wavelength in nanometers.BetaThis toggle applies to all GRIN objects in the simulation.
This simulator has currently two implementations of light propagation between different mediums, for GRIN objects - numerical and symbolic (see 'multRefIndex' and 'devRefIndex' functions in 'CircleGrinGlass.js').
The numerical implementation is faster but doesn't always work properly (depending on the specific case) in scenarios when used with more than one GRIN object, such that at least one of them has a refractive index function which is not defined in the entire plane, while the symbolic implementation is slower but robust to such problems.
" - }, - "focalLength": { - "message": "Distance focale" - }, - "cartesianSign": { - "incomplete": true, - "message": "Cartesian Sign Convention" - }, - "refIndex": { - "message": "Indice de réfraction*" - }, - "radii_of_curvature": { - "incomplete": true, - "message": "Radii of Curvature" - }, - "focal_distances": { - "incomplete": true, - "message": "Focal Distances" - }, - "refIndex_origin": { - "incomplete": true, - "message": "Origin of n(x,y)" - }, - "stepSize": { - "incomplete": true, - "message": "Numerical solver step size" - }, - "intersectTol": { - "incomplete": true, - "message": "Intersection tolerance" - }, - "random": { - "incomplete": true, - "message": "Random" - }, - "lambert": { - "incomplete": true, - "message": "Lambertian" - }, - "diameter": { - "incomplete": true, - "message": "Diameter" - }, - "irradMap": { - "incomplete": true, - "message": "Irradiance Map" - }, - "binSize": { - "incomplete": true, - "message": "Bin Size" - }, - "scaleInterval": { - "incomplete": true, - "message": "Scale interval" - }, - "exportData": { - "incomplete": true, - "message": "Export data" - }, - "demodulize": { - "incomplete": true, - "message": "Demodulize" - }, - "fontSize": { - "incomplete": true, - "message": "Font Size" - }, - "font": { - "incomplete": true, - "message": "Font" - }, - "fontStyle": { - "incomplete": true, - "message": "Style" - }, - "normal": { - "incomplete": true, - "message": "Normal" - }, - "bold": { - "incomplete": true, - "message": "Bold" - }, - "italic": { - "incomplete": true, - "message": "Italic" - }, - "bolditalic": { - "incomplete": true, - "message": "Bold Italic" - }, - "oblique": { - "incomplete": true, - "message": "Oblique" - }, - "boldoblique": { - "incomplete": true, - "message": "Bold Oblique" - }, - "alignment": { - "incomplete": true, - "message": "Alignment" - }, - "left": { - "incomplete": true, - "message": "Left" - }, - "center": { - "incomplete": true, - "message": "Centre" - }, - "right": { - "incomplete": true, - "message": "Right" - }, - "text_here": { - "incomplete": true, - "message": "Text Here" - }, - "smallCaps": { - "incomplete": true, - "message": "Small Caps" - }, - "angle": { - "incomplete": true, - "message": "Angle (°)" - }, - "arrow": { - "incomplete": true, - "message": "Forward arrow" - }, - "backArrow": { - "incomplete": true, - "message": "Backward arrow" - }, - "stop_drawing": { - "incomplete": true, - "message": "Finish Drawing" - }, - "cropBoxSize": { - "incomplete": true, - "message": "Crop Box Size" - }, - "format": { - "incomplete": true, - "message": "Format" - }, - "width": { - "incomplete": true, - "message": "Width" - }, - "rayCountLimit": { - "incomplete": true, - "message": "Ray count limit" - }, - "transformation": { - "incomplete": true, - "message": "TransformationBeta" - }, - "default": { - "incomplete": true, - "message": "Default" - }, - "translation": { - "incomplete": true, - "message": "Translation" - }, - "xTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "X Translation" - }, - "yTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "Y Translation" - }, - "rotation": { - "incomplete": true, - "message": "Rotation" - }, - "scaling": { - "incomplete": true, - "message": "Scaling" - }, - "beam_warning": { - "incomplete": true, - "message": "Image detection may not work with divergent/random beams." - }, - "image_detection_warning": { - "incomplete": true, - "message": "This tool does not support image detection." - }, - "non_simulateColors_warning": { - "incomplete": true, - "message": "This tool only works when \"Simulate Color\" is on." - }, - "brightness_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Only effective if 'Ray Density' is high enough.
To control the numbers of rays emitted, please adjust the global 'Ray Density' slider instead.
" - }, - "refIndex_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "*Relative if inside another glass
If this object is to be simulated with (absolute) refractive index n₁, but is placed inside another glass with refractive index n₀, then you should set the refractive index to n₁/n₀ here. In more complicated cases that several glasses overlap together, the effective reflective index of the overlapping region equals the product of the reflective indices of individual ones.
" - }, - "stepSize_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Step size of Euler's method for solving the eikonal ray equation - see 'step' function and documentation inside the 'CircleGrinGlass.js' file, for more information.
" - }, - "eps_CircleGrinGlass_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Units - [length]^2.
This numerical tolerance is used in the functions 'isOutsideGlass', 'isInsideGlass' and 'isOnBoundary', inside the 'CircleGrinGlass.js' file.
" - }, - "eps_GrinGlass_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Units - [length].
This numerical tolerance is used in the functions 'isOnBoundary' and 'countIntersections', inside the 'GrinGlass.js' file.
" - }, - "cauchyCoeff": { - "incomplete": true, - "message": "Cauchy coefficient" - }, - "transRatio": { - "incomplete": true, - "message": "Transmission Ratio" - }, - "applytoall": { - "message": "Appliquer à tous" - }, - "duplicate": { - "message": "Dupliquer" - }, - "delete": { - "message": "Supprimer" - }, - "unselect": { - "incomplete": true, - "message": "Unselect" - }, - "unselect_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Unselect this object (Right-click on blank space has the same function.)" - }, - "showadvanced": { - "incomplete": true, - "message": "More options..." - }, - "processing": { - "message": "En cours de traitement... Cliquez ici pour arrêter" - }, - "contribute": { - "incomplete": true, - "message": "Contribute" - }, - "github": { - "incomplete": true, - "message": "GitHub" - }, - "about": { - "incomplete": true, - "message": "About" - }, - "about_url": { - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/about" - }, - "translate": { - "incomplete": true, - "message": "Help us translate this app" - }, - "translated": { - "incomplete": true, - "message": "translated" - }, - "undo_popover": { - "message": "Annuler la dernière action. (Ctrl+Z)" - }, - "redo_popover": { - "message": "Rétablir la dernière action. (Ctrl+Y)" - }, - "reset_popover": { - "message": "Ecraser tous les changements." - }, - "save_popover": { - "message": "Sauvegarder le fichier actuel." - }, - "open_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Open an existing file or background image. The background image will be shown from the coordinate origin. (Or drop the file)" - }, - "get_link_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Copy and go to the direct URL for the current scene, which can be used for sharing (possibly via a URL shortener). Also see Settings -> Auto sync URL." - }, - "get_link_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The URL is too long that it may not work on some platforms. You may need to use \"Save\" and share the file instead." - }, - "export_svg_warning": { - "incomplete": true, - "message": "Export to SVG: Color mixtures and relative refractive indices below 1 are not supported." - }, - "export_ray_count_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The current number of rays in the scene is larger than the ray count limit. You may need to increase the ray count limit in the Crop Box options." - }, - "view_gallery_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Go to the Gallery webpage to load an example." - }, - "tool_SingleRay_popover": { - "message": "Un rayon de lumière unique définit par deux points. (Glisser ou cliquer pour le créer. Le premier point est la source, tirant vers le deuxième point.)" - }, - "tool_Beam_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A parallel or divergent beam of rays emerges from a line segment, with density controlled by the 'Ray density' slider. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_PointSource_popover": { - "message": "Rayons émergeant d'un point unique, avec un nombre de rayons controlé par le curseur 'Densité de rayons'. (Cliquer pour le créer.)" - }, - "tool_AngleSource_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Point source with a given emission angle." - }, - "tool_Mirror_popover": { - "message": "Simule la reflexion de la lumière sur un miroir. (Glisser ou cliquer pour le créer.)" - }, - "tool_ArcMirror_popover": { - "message": "Un miroir dont la forme est un arc circulaire, qui est définit par trois points. (Glisser ou cliquer pour le créer. Les deux premiers points définissent l'espace entre les bords de l'arc, le dernier point définit la taille de l'arc.)" - }, - "tool_ParabolicMirror_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A mirror whose shape is a parabola, which is defined by three points. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_CustomMirror_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A mirror whose shape is defined by a custom equation y = f(x), where (x,y) is in the transformed coordinates in which the two control points are (-1,0) and (1,0). (Drag or click to create.)" - }, - "tool_BeamSplitter_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A mirror that transmits a percentage of incoming light. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "Un miroir 'courbé' qui obéit exactement à l'équation (1/p + 1/q = 1/f). La distance focale peut être défini directement. (Glisser ou cliquer pour le créer.)" - }, - "tool_PlaneGlass_popover": { - "message": "Simule la réfraction et la reflexion de la lumière sur une surface. (Glisser ou cliquer pour le créer.)" - }, - "tool_CircleGlass_popover": { - "message": "Verre avec une forme circulaire, définie par son centre et un point sur sa surface. (Glisser ou cliquer pour le créer.)" - }, - "tool_CircleGrinGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a circular boundary. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Glass_popover": { - "message": "Verre avec une forme quelconque construite avec des segments et des arcs circulaires. (Cliquer pour crée un segment, glisser pour crée un arc, cliquer sur le point de depart pour finir de dessiner.)" - }, - "tool_GrinGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a polygonal boundary. WARNING: Only simple polygons are supported, otherwise the behavior is unpredictable. (Click to create a segment, click on the starting point when finish drawing.)" - }, - "tool_IdealLens_popover": { - "message": "Une lentille obéissant exactement à l'équation de lentille (1/p' + 1/p = 1/f'). La distance focale peut être défini directement. (Glisser ou cliquer pour le créer.)" - }, - "tool_SphericalLens_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A spherical lens. (Click to create.)" - }, - "tool_CustomGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with the shape defined by a custom inequality f(x) < y < g(x), where (x,y) is in the transformed coordinates in which the two control points are (-1,0) and (1,0). (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Blocker_popover": { - "message": "Un segment absorbant les rayons incidents. (Glisser ou cliquer pour le créer.)" - }, - "tool_Aperture_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A pair of light blockers which absorbs the incident rays. The size of the hole can be adjusted symmetrically. (Drag or click the two endpoints to create.)" - }, - "tool_CircleBlocker_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A circle light blocker which absorbs the incident rays. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_DiffractionGrating_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A diffraction grating that splits light at an angle depending on wavelength. Warning: The intensities of diffracted rays may not be accurate. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Ruler_popover": { - "message": "Une règle de zéro à un autre point. (Glisser ou cliquer pour le créer.)" - }, - "tool_Protractor_popover": { - "message": "Un rapporteur défini par le centre et un autre point pour la direction zero. L'echelle est en degrès. (Glisser ou cliquer pour le créer.)" - }, - "tool_Detector_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A tool for measuring the rate of energy flow (P), the rate of perpendicular momentum flow (F⊥), and the rate of parallel momentum flow (F∥) through a line segment. (Drag or click to create the line segment.) The units are arbitrary." - }, - "tool_Detector_info_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app.
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" - }, - "show_help_popups": { - "incomplete": true, - "message": "Show help popups" - }, - "show_help_popups_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Defines whether to show help popups when hovering over buttons. (Reload the page to take effect.)" - }, - "show_json_editor": { - "incomplete": true, - "message": "Show JSON editorBeta" - }, - "show_json_editor_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the code editor for the JSON representation of the scene, which is needed when creating a custom module (See Tools -> Other -> Import Modules -> Make custom modules)." - }, - "show_status": { - "incomplete": true, - "message": "Show status box" - }, - "show_status_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the status box, which includes the mouse coordinates, performance information, and the truncated brightness (the total brightness of the rays truncated in the infinite series of internal reflection)." - }, - "auto_sync_url": { - "incomplete": true, - "message": "Auto sync URL" - }, - "auto_sync_url_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When enabled, the URL will be updated automatically with the current scene, so you don't need to keep saving the scene manually. To set the title, use File -> Save -> Rename." - }, - "auto_sync_url_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The scene is too large to sync with URL. Please save it manually." - }, - "gridSize": { - "incomplete": true, - "message": "Grid Size" - }, - "observer_size": { - "incomplete": true, - "message": "Observer Size" - }, - "language": { - "incomplete": true, - "message": "Language" - }, - "close": { - "incomplete": true, - "message": "Close" - }, - "advanced_help": { - "incomplete": true, - "message": "For advanced help, see the help icon in the lower-right corner." - }, - "ray_count": { - "incomplete": true, - "message": "Number of ray segments: " - }, - "total_truncation": { - "incomplete": true, - "message": "Truncated brightness: " - }, - "brightness_scale": { - "incomplete": true, - "message": "Brightness Scale: " - }, - "time_elapsed": { - "incomplete": true, - "message": "Time elapsed (ms): " - }, - "force_stopped": { - "incomplete": true, - "message": "Force stopped." - }, - "mouse_coordinates": { - "incomplete": true, - "message": "Mouse coordinates: " - }, - "modules_tutorial": { - "incomplete": true, - "message": "Make custom modules" - }, - "modules_tutorial_url": { - "incomplete": true, - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/modules/tutorial" - }, - "identical_optical_objects_warning": { - "incomplete": true, - "message": "There are two identical optical elements in the scene that overlap completely. This may cause unexpected behavior." - }, - "import_modules": { - "incomplete": true, - "message": "Import Modules..." - }, - "import_modules_title": { - "incomplete": true, - "message": "Import Modules" - }, - "modules_url": { - "incomplete": true, - "message": "../modules/modules.html" - }, - "remove_module": { - "incomplete": true, - "message": "Remove module" - }, - "module_conflict": { - "incomplete": true, - "message": "A different module with the same name already exists in the current scene. You may enter a new name, or leave it the same to overwrite the existing module." - }, - "brightness_inconsistent_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The brightnesses of two or more light sources saturate with inconsistent ratios. This may lead to wrong detector readings and color rendering. Please increase the ray density or reduce the brightnesses of the light sources." - } -} \ No newline at end of file diff --git a/locales/fr/main.json b/locales/fr/main.json new file mode 100644 index 00000000..65d05c87 --- /dev/null +++ b/locales/fr/main.json @@ -0,0 +1,126 @@ +{ + "meta": { + "languageName": "Français", + "parentheses": "{{main}} ({{sub}})", + "colon": "{{name}}: {{value}}", + "list": "{{first}}, {{others}}" + }, + "project": { + "name": "Simulation de rayon optique", + "shortName": "Rayon optique" + }, + "homePage": { + "description": "Une application web open-source pour simuler la reflexion et refraction de la lumière.\nEcrit en HTML, CSS et JavaScript. ([GitHub](/github))", + "launchSimulator": "Lancer l'application" + }, + "tools": { + "title": "Outils", + "categories": { + "lightSource": "Source de lumière", + "mirror": "Miroirs", + "glass": "Verres", + "blocker": "Diaphragme", + "other": "Autre" + }, + "common": { + "clickInstruction": "Cliquer pour le créer.", + "lineInstruction": "Glisser ou cliquer pour le créer.", + "circleInstruction": "Glisser ou cliquer pour le créer." + }, + "SingleRay": { + "title": "Rayon", + "description": "Un rayon de lumière unique définit par deux points.", + "instruction": "Glisser ou cliquer pour le créer. Le premier point est la source, tirant vers le deuxième point." + }, + "Beam": { + "title": "Faisceau", + "description": "Un faisceau de rayons parallèle émergeant d'un segment, avec une densité controlée par le curseur 'Densité de rayons'. (Also supports divergent beams.)" + }, + "PointSource": { + "title": "Source de lumière", + "description": "Rayons émergeant d'un point unique, avec un nombre de rayons controlé par le curseur 'Densité de rayons'." + }, + "AngleSource": { + "instruction": "Glisser ou cliquer pour le créer. Le premier point est la source, tirant vers le deuxième point." + }, + "Mirror": { + "title": "Segment", + "description": "Simule la reflexion de la lumière sur un miroir." + }, + "otherMirror": { + "title": "Arc circulaire", + "description": "Un miroir dont la forme est un arc circulaire, qui est définit par trois points." + }, + "ArcMirror": { + "title": "Arc circulaire", + "description": "Un miroir dont la forme est un arc circulaire, qui est définit par trois points.", + "instruction": "Glisser ou cliquer pour le créer. Les deux premiers points définissent l'espace entre les bords de l'arc, le dernier point définit la taille de l'arc." + }, + "IdealMirror": { + "title": "Courbure idéale", + "description": "Un miroir 'courbé' qui obéit exactement à l'équation (1/p + 1/q = 1/f). La distance focale peut être défini directement." + }, + "PlaneGlass": { + "title": "Demi-plan", + "description": "Simule la réfraction et la reflexion de la lumière sur une surface.", + "instruction": "Glisser ou cliquer pour le créer." + }, + "otherGlass": { + "title": "Autre", + "description": "Verre avec une forme quelconque construite avec des segments et des arcs circulaires." + }, + "CircleGlass": { + "title": "Cercle", + "description": "Verre avec une forme circulaire, définie par son centre et un point sur sa surface." + }, + "Glass": { + "description": "Verre avec une forme quelconque construite avec des segments et des arcs circulaires.", + "instruction": "Cliquer pour crée un segment, glisser pour crée un arc, cliquer sur le point de depart pour finir de dessiner." + }, + "IdealLens": { + "title": "Lentille idéale", + "description": "Une lentille obéissant exactement à l'équation de lentille (1/p' + 1/p = 1/f'). La distance focale peut être défini directement." + }, + "Blocker": { + "description": "Un segment absorbant les rayons incidents." + }, + "Ruler": { + "title": "Règle", + "description": "Une règle de zéro à un autre point." + }, + "Protractor": { + "title": "Rapporteur", + "description": "Un rapporteur défini par le centre et un autre point pour la direction zero. L'echelle est en degrès." + }, + "TextLabel": { + "title": "Texte", + "description": "Une légende, pour un objet quelconque." + }, + "moveView": { + "title": "Bouger la vue", + "description": "Glisser pour bouger la vue. (Le clic droit à la même fonction.)" + } + }, + "view": { + "title": "Vue", + "rays": { + "title": "Rayons", + "description": "Montre les rayons. Quand la 'Densité de rayons' est élevée, elles paraissent continues." + }, + "extended": { + "title": "Rayons étendus", + "description": "Montre les rayons et leur extensions. Le orange indique les extensions de derrière, le gris les extensions de devant." + }, + "images": { + "title": "Toutes les images", + "description": "Montre la position de toutes les images. Les points jaunes indiquent les images réelles, l'orange indique les images virtuelles et le gris (absent sur l'image) indique les objets virtuels. Notons que certaines images ne peuvent pas être detectées si la 'Densité de rayon' n'est pas suffisament grande." + }, + "observer": { + "title": "Vu par un observateur", + "description": "Simule les rayons et images vus depuis une certaine position. Le cercle bleu est l'observateur. N'importe quel rayon traversant ce cercle est consideré comme 'observé'. L'observateur ne sait pas exactement où le rayon commence réellement, mais pensera qu'il commence à un certain point s'ils se croisent ici. Les rayons sont montrés en bleu, et les points en orange." + } + }, + "languageDropdown": { + "title": "Langue: {{language}}" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/locales/fr/simulator.json b/locales/fr/simulator.json new file mode 100644 index 00000000..a3f8d059 --- /dev/null +++ b/locales/fr/simulator.json @@ -0,0 +1,77 @@ +{ + "common": { + "saveButton": "Sauvegarder", + "cancelButton": "Annuler" + }, + "file": { + "title": "Fichier", + "undo": { + "title": "Annuler" + }, + "redo": { + "title": "Rétablir" + }, + "reset": { + "title": "Recommencer" + }, + "save": { + "title": "Sauvegarder" + }, + "open": { + "title": "Ouvrir" + } + }, + "settings": { + "title": "Paramètres", + "rayDensity": { + "title": "Densité de rayon" + }, + "layoutAids": { + "showGrid": "Grille", + "snapToGrid": "Attacher à la grille", + "lockObjs": "Verrouiller les objets" + }, + "zoom": { + "title": "Zoom" + }, + "language": { + "title": "Langue" + } + }, + "objBar": { + "applyToAll": { + "title": "Appliquer à tous" + }, + "duplicate": { + "title": "Dupliquer" + }, + "delete": { + "title": "Supprimer" + } + }, + "sceneObjs": { + "common": { + "brightness": "Luminosité", + "wavelength": "Longueur d'onde", + "focalLength": "Distance focale" + }, + "BaseFilter": { + "filter": "Filtre", + "bandwidth": "Bande Passante", + "invert": "Renverser" + }, + "BaseGlass": { + "refIndex": "Indice de réfraction" + } + }, + "saveModal": { + "title": "Sauvegarder", + "fileName": "Nom" + }, + "languageModal": { + "title": "Langue" + }, + "footer": { + "processing": "En cours de traitement... Cliquez ici pour arrêter" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/locales/ja.json b/locales/ja.json deleted file mode 100644 index b2a6ff14..00000000 --- a/locales/ja.json +++ /dev/null @@ -1,987 +0,0 @@ -{ - "appName": { - "message": "光線光学系シミュレーション" - }, - "appShortName": { - "message": "光線光学" - }, - "appDesc": { - "message": "2Dの幾何学的な光学場面を作成し、シミュレーションするための無料のオープンソースのウェブアプリケーションです。" - }, - "homepage_desc": { - "message": "2次元の幾何学的な光学シーンを双方向的にシミュレートすることができます。pi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log exp arcsin arccos arctan arcsinh arccosh arctanh floor round ceil trunc sgn max min abspi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log arcsin arccos arctanlambda for the vacuum wavelength in nanometers.BetaThis toggle applies to all GRIN objects in the simulation.
This simulator has currently two implementations of light propagation between different mediums, for GRIN objects - numerical and symbolic (see 'multRefIndex' and 'devRefIndex' functions in 'CircleGrinGlass.js').
The numerical implementation is faster but doesn't always work properly (depending on the specific case) in scenarios when used with more than one GRIN object, such that at least one of them has a refractive index function which is not defined in the entire plane, while the symbolic implementation is slower but robust to such problems.
" - }, - "focalLength": { - "message": "焦点距離" - }, - "cartesianSign": { - "incomplete": true, - "message": "Cartesian Sign Convention" - }, - "refIndex": { - "message": "屈折率*" - }, - "radii_of_curvature": { - "incomplete": true, - "message": "Radii of Curvature" - }, - "focal_distances": { - "incomplete": true, - "message": "Focal Distances" - }, - "refIndex_origin": { - "incomplete": true, - "message": "Origin of n(x,y)" - }, - "stepSize": { - "incomplete": true, - "message": "Numerical solver step size" - }, - "intersectTol": { - "incomplete": true, - "message": "Intersection tolerance" - }, - "random": { - "message": "ランダム" - }, - "lambert": { - "message": "ランバーシアン" - }, - "diameter": { - "incomplete": true, - "message": "Diameter" - }, - "irradMap": { - "incomplete": true, - "message": "Irradiance Map" - }, - "binSize": { - "incomplete": true, - "message": "Bin Size" - }, - "scaleInterval": { - "incomplete": true, - "message": "Scale interval" - }, - "exportData": { - "incomplete": true, - "message": "Export data" - }, - "demodulize": { - "incomplete": true, - "message": "Demodulize" - }, - "fontSize": { - "message": "フォントサイズ" - }, - "font": { - "message": "フォント" - }, - "fontStyle": { - "message": "スタイル" - }, - "normal": { - "incomplete": true, - "message": "Normal" - }, - "bold": { - "incomplete": true, - "message": "Bold" - }, - "italic": { - "incomplete": true, - "message": "Italic" - }, - "bolditalic": { - "incomplete": true, - "message": "Bold Italic" - }, - "oblique": { - "incomplete": true, - "message": "Oblique" - }, - "boldoblique": { - "incomplete": true, - "message": "Bold Oblique" - }, - "alignment": { - "message": "文字揃え" - }, - "left": { - "incomplete": true, - "message": "Left" - }, - "center": { - "incomplete": true, - "message": "Centre" - }, - "right": { - "incomplete": true, - "message": "Right" - }, - "text_here": { - "incomplete": true, - "message": "Text Here" - }, - "smallCaps": { - "message": "スモールキャピタル" - }, - "angle": { - "message": "角度 (°)" - }, - "arrow": { - "incomplete": true, - "message": "Forward arrow" - }, - "backArrow": { - "incomplete": true, - "message": "Backward arrow" - }, - "stop_drawing": { - "incomplete": true, - "message": "Finish Drawing" - }, - "cropBoxSize": { - "incomplete": true, - "message": "Crop Box Size" - }, - "format": { - "incomplete": true, - "message": "Format" - }, - "width": { - "incomplete": true, - "message": "Width" - }, - "rayCountLimit": { - "incomplete": true, - "message": "Ray count limit" - }, - "transformation": { - "incomplete": true, - "message": "TransformationBeta" - }, - "default": { - "incomplete": true, - "message": "Default" - }, - "translation": { - "incomplete": true, - "message": "Translation" - }, - "xTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "X Translation" - }, - "yTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "Y Translation" - }, - "rotation": { - "incomplete": true, - "message": "Rotation" - }, - "scaling": { - "incomplete": true, - "message": "Scaling" - }, - "beam_warning": { - "incomplete": true, - "message": "Image detection may not work with divergent/random beams." - }, - "image_detection_warning": { - "incomplete": true, - "message": "This tool does not support image detection." - }, - "non_simulateColors_warning": { - "incomplete": true, - "message": "This tool only works when \"Simulate Color\" is on." - }, - "brightness_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Only effective if 'Ray Density' is high enough.
To control the numbers of rays emitted, please adjust the global 'Ray Density' slider instead.
" - }, - "refIndex_note_popover": { - "message": "*relative if inside another glass
もし（絶対）屈折率n₁でシミュレートされる物体があったとしても、別の屈折率n₀のガラスの中に置かれる場合、ここで屈折率をn₁/n₀に設定する必要があります。複数のガラスが重なり合うような複雑なケースでは、重なり合う領域の実効反射率は、個々のものの反射率の積に等しくなります。
" - }, - "stepSize_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Step size of Euler's method for solving the eikonal ray equation - see 'step' function and documentation inside the 'CircleGrinGlass.js' file, for more information.
" - }, - "eps_CircleGrinGlass_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Units - [length]^2.
This numerical tolerance is used in the functions 'isOutsideGlass', 'isInsideGlass' and 'isOnBoundary', inside the 'CircleGrinGlass.js' file.
" - }, - "eps_GrinGlass_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Units - [length].
This numerical tolerance is used in the functions 'isOnBoundary' and 'countIntersections', inside the 'GrinGlass.js' file.
" - }, - "cauchyCoeff": { - "incomplete": true, - "message": "Cauchy coefficient" - }, - "transRatio": { - "message": "透過率" - }, - "applytoall": { - "message": "すべてに適用" - }, - "duplicate": { - "message": "複製" - }, - "delete": { - "message": "消去" - }, - "unselect": { - "incomplete": true, - "message": "Unselect" - }, - "unselect_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Unselect this object (Right-click on blank space has the same function.)" - }, - "showadvanced": { - "incomplete": true, - "message": "More options..." - }, - "processing": { - "message": "処理中...停止するにはここをクリックしてください." - }, - "contribute": { - "message": "貢献する" - }, - "github": { - "message": "GitHub" - }, - "about": { - "message": "このソフトウェアについて" - }, - "about_url": { - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/about" - }, - "translate": { - "message": "このアプリの翻訳にご協力ください" - }, - "translated": { - "message": "翻訳済み" - }, - "undo_popover": { - "message": "最後の操作を元に戻します。 (Ctrl+Z)" - }, - "redo_popover": { - "message": "最後の操作をやり直します。 (Ctrl+Y)" - }, - "reset_popover": { - "message": "すべての変更をリセットします。" - }, - "save_popover": { - "message": "現在のシーンをファイルとして保存します。" - }, - "open_popover": { - "message": "既存のファイルまたは背景画像を開きます。 背景画像は座標原点から表示されます。 (またはファイルをドロップします)" - }, - "get_link_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Copy and go to the direct URL for the current scene, which can be used for sharing (possibly via a URL shortener). Also see Settings -> Auto sync URL." - }, - "get_link_warning": { - "message": "URL が長すぎるため、一部のプラットフォームでは機能しない可能性があります。 代わりに「保存」を使用してファイルを共有する必要がある場合があります。" - }, - "export_svg_warning": { - "message": "SVG にエクスポートします。 色の混合と 1 未満の相対屈折率はサポートされていません." - }, - "export_ray_count_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The current number of rays in the scene is larger than the ray count limit. You may need to increase the ray count limit in the Crop Box options." - }, - "view_gallery_popover": { - "message": "ギャラリー Web ページに移動してサンプルをロードします。" - }, - "tool_SingleRay_popover": { - "message": "2 つの点によって定義される単一光線。 (ドラッグまたはクリックして作成します。最初のポイントがソースとなり、2 番目のポイントで発射方向を決めます。)" - }, - "tool_Beam_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A parallel or divergent beam of rays emerges from a line segment, with density controlled by the 'Ray density' slider. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_PointSource_popover": { - "message": "光線は 1 つの点から出現し、その数は「光線密度」スライダーで調整できます。 (クリックして作成します。)" - }, - "tool_AngleSource_popover": { - "message": "指定された放射角度を持つ点光源。" - }, - "tool_Mirror_popover": { - "message": "鏡での光の反射をシミュレートします。 (ドラッグまたはクリックして作成します。)" - }, - "tool_ArcMirror_popover": { - "message": "3 つの点で定義される円の一部の形状を持つ鏡。 (ドラッグまたはクリックして作成します。最初の 2 点は円弧のエッジ間のギャップを定義し、最後の点は円弧のサイズを定義します。)" - }, - "tool_ParabolicMirror_popover": { - "message": "3 つの点で定義される放物線の形状を持つ鏡。 (ドラッグまたはクリックして作成します。)" - }, - "tool_CustomMirror_popover": { - "message": "カスタム方程式 y = f(x) によって形状が定義されるミラー。ここで (x,y) は、2 つの制御点が (-1,0) と (1,0) である変換された座標にあります。 (ドラッグまたはクリックして作成します。)" - }, - "tool_BeamSplitter_popover": { - "message": "入ってくる光の一定の割合を透過するミラー。 (ドラッグまたはクリックして作成します。)" - }, - "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "ミラー方程式 (1/p + 1/q = 1/f) に正確に従う理想的な「曲面」ミラー。 焦点距離を直接設定できます。 (ドラッグまたはクリックして作成します。)" - }, - "tool_PlaneGlass_popover": { - "message": "表面上の光の屈折と反射をシミュレートします。 (ドラッグまたはクリックして作成します。)" - }, - "tool_CircleGlass_popover": { - "message": "中心と表面上の点によって定義される円形のガラス。 (ドラッグまたはクリックして作成します。)" - }, - "tool_CircleGrinGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a circular boundary. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Glass_popover": { - "message": "線分と円弧から構成される任意の形状のガラス。 (クリックしてセグメントを作成し、ドラッグして円弧を作成し、描画が終了したら開始点をクリックします。)" - }, - "tool_GrinGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a polygonal boundary. WARNING: Only simple polygons are supported, otherwise the behavior is unpredictable. (Click to create a segment, click on the starting point when finish drawing.)" - }, - "tool_IdealLens_popover": { - "message": "薄いレンズの方程式 (1/p + 1/q = 1/f) に正確に従う理想的なレンズ。 焦点距離を直接設定できます。 (ドラッグまたはクリックして作成します。)" - }, - "tool_SphericalLens_popover": { - "message": "球面レンズ (クリックして作成します。)" - }, - "tool_CustomGlass_popover": { - "message": "カスタム不等式f(x) < y < g(x)で定義される形状を持つガラスで、（x,y）は2つの制御点が（-1,0）と（1,0）である変換後の座標であるもの。(ドラッグまたはクリックで作成)" - }, - "tool_Blocker_popover": { - "message": "入射光線を吸収する線分型の遮光板です。(ドラッグまたはクリックで作成)" - }, - "tool_Aperture_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A pair of light blockers which absorbs the incident rays. The size of the hole can be adjusted symmetrically. (Drag or click the two endpoints to create.)" - }, - "tool_CircleBlocker_popover": { - "message": "入射光線を吸収する円形の遮光板です。(ドラッグまたはクリックで作成)" - }, - "tool_DiffractionGrating_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A diffraction grating that splits light at an angle depending on wavelength. Warning: The intensities of diffracted rays may not be accurate. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Ruler_popover": { - "message": "ゼロと別の点の点からの定規。 (ドラッグまたはクリックして作成します。)" - }, - "tool_Protractor_popover": { - "message": "中心とゼロ方向の別の点から定義された分度器。 スケールは度単位です。 (ドラッグまたはクリックして作成します。)" - }, - "tool_Detector_popover": { - "message": "線分を通るエネルギー流の速度 (P)、垂直運動量流の速度 (F⊥)、および平行運動量流の速度 (F∥) を測定するためのツールです。 （ドラッグまたはクリックで線分を作成します。）単位は任意です。" - }, - "tool_Detector_info_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app.
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" - }, - "show_help_popups": { - "incomplete": true, - "message": "Show help popups" - }, - "show_help_popups_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Defines whether to show help popups when hovering over buttons. (Reload the page to take effect.)" - }, - "show_json_editor": { - "incomplete": true, - "message": "Show JSON editorBeta" - }, - "show_json_editor_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the code editor for the JSON representation of the scene, which is needed when creating a custom module (See Tools -> Other -> Import Modules -> Make custom modules)." - }, - "show_status": { - "incomplete": true, - "message": "Show status box" - }, - "show_status_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the status box, which includes the mouse coordinates, performance information, and the truncated brightness (the total brightness of the rays truncated in the infinite series of internal reflection)." - }, - "auto_sync_url": { - "incomplete": true, - "message": "Auto sync URL" - }, - "auto_sync_url_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When enabled, the URL will be updated automatically with the current scene, so you don't need to keep saving the scene manually. To set the title, use File -> Save -> Rename." - }, - "auto_sync_url_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The scene is too large to sync with URL. Please save it manually." - }, - "gridSize": { - "incomplete": true, - "message": "Grid Size" - }, - "observer_size": { - "incomplete": true, - "message": "Observer Size" - }, - "language": { - "incomplete": true, - "message": "Language" - }, - "close": { - "incomplete": true, - "message": "Close" - }, - "advanced_help": { - "incomplete": true, - "message": "For advanced help, see the help icon in the lower-right corner." - }, - "ray_count": { - "incomplete": true, - "message": "Number of ray segments: " - }, - "total_truncation": { - "incomplete": true, - "message": "Truncated brightness: " - }, - "brightness_scale": { - "incomplete": true, - "message": "Brightness Scale: " - }, - "time_elapsed": { - "incomplete": true, - "message": "Time elapsed (ms): " - }, - "force_stopped": { - "incomplete": true, - "message": "Force stopped." - }, - "mouse_coordinates": { - "incomplete": true, - "message": "Mouse coordinates: " - }, - "modules_tutorial": { - "incomplete": true, - "message": "Make custom modules" - }, - "modules_tutorial_url": { - "incomplete": true, - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/modules/tutorial" - }, - "identical_optical_objects_warning": { - "incomplete": true, - "message": "There are two identical optical elements in the scene that overlap completely. This may cause unexpected behavior." - }, - "import_modules": { - "incomplete": true, - "message": "Import Modules..." - }, - "import_modules_title": { - "incomplete": true, - "message": "Import Modules" - }, - "modules_url": { - "incomplete": true, - "message": "../modules/modules.html" - }, - "remove_module": { - "incomplete": true, - "message": "Remove module" - }, - "module_conflict": { - "incomplete": true, - "message": "A different module with the same name already exists in the current scene. You may enter a new name, or leave it the same to overwrite the existing module." - }, - "brightness_inconsistent_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The brightnesses of two or more light sources saturate with inconsistent ratios. This may lead to wrong detector readings and color rendering. Please increase the ray density or reduce the brightnesses of the light sources." - } -} \ No newline at end of file diff --git a/locales/ja/main.json b/locales/ja/main.json new file mode 100644 index 00000000..6be3e6c7 --- /dev/null +++ b/locales/ja/main.json @@ -0,0 +1,173 @@ +{ + "meta": { + "languageName": "日本語", + "parentheses": "{{main}} ({{sub}})", + "colon": "{{name}}: {{value}}", + "list": "{{first}}, {{others}}" + }, + "project": { + "name": "光線光学系シミュレーション", + "shortName": "光線光学", + "description": "2Dの幾何学的な光学場面を作成し、シミュレーションするための無料のオープンソースのウェブアプリケーションです。" + }, + "pages": { + "home": "ホーム", + "gallery": "ギャラリー", + "about": "このソフトウェアについて", + "github": "GitHub" + }, + "homePage": { + "description": "2次元の幾何学的な光学シーンを双方向的にシミュレートすることができます。\n完全無料、ウェブベース。ソースコードは [GitHubで利用可能です。](/github).", + "launchSimulator": "シミュレーターを起動" + }, + "tools": { + "title": "ツール", + "categories": { + "lightSource": "光源", + "mirror": "鏡", + "glass": "ガラス", + "blocker": "ブロッカ", + "other": "その他" + }, + "common": { + "clickInstruction": "クリックして作成します。", + "lineInstruction": "ドラッグまたはクリックして作成します。", + "circleInstruction": "ドラッグまたはクリックして作成します。" + }, + "SingleRay": { + "title": "光線", + "description": "2 つの点によって定義される単一光線。", + "instruction": "ドラッグまたはクリックして作成します。最初のポイントがソースとなり、2 番目のポイントで発射方向を決めます。" + }, + "Beam": { + "title": "光束", + "description": "平行な光線が線分から現れ、密度は「光線密度」スライダーで調整できます。(Also supports divergent beams.)" + }, + "PointSource": { + "title": "点源", + "description": "光線は 1 つの点から出現し、その数は「光線密度」スライダーで調整できます。" + }, + "AngleSource": { + "instruction": "ドラッグまたはクリックして作成します。最初のポイントがソースとなり、2 番目のポイントで発射方向を決めます。", + "description": "指定された放射角度を持つ点光源。" + }, + "Mirror": { + "title": "分割鏡", + "description": "鏡での光の反射をシミュレートします。" + }, + "otherMirror": { + "title": "カスタム式", + "description": "カスタム方程式 y = f(x) によって形状が定義されるミラー。ここで (x,y) は、2 つの制御点が (-1,0) と (1,0) である変換された座標にあります。" + }, + "ArcMirror": { + "title": "円弧鏡", + "description": "3 つの点で定義される円の一部の形状を持つ鏡。", + "instruction": "ドラッグまたはクリックして作成します。最初の 2 点は円弧のエッジ間のギャップを定義し、最後の点は円弧のサイズを定義します。" + }, + "ParabolicMirror": { + "title": "放物線鏡", + "description": "3 つの点で定義される放物線の形状を持つ鏡。", + "instruction": "ドラッグまたはクリックして作成します。" + }, + "CustomMirror": { + "title": "カスタム式", + "description": "カスタム方程式 y = f(x) によって形状が定義されるミラー。ここで (x,y) は、2 つの制御点が (-1,0) と (1,0) である変換された座標にあります。" + }, + "IdealMirror": { + "title": "理想的なカーブ", + "description": "ミラー方程式 (1/p + 1/q = 1/f) に正確に従う理想的な「曲面」ミラー。 焦点距離を直接設定できます。" + }, + "BeamSplitter": { + "title": "ビームスプリッター", + "description": "入ってくる光の一定の割合を透過するミラー。" + }, + "PlaneGlass": { + "title": "半平面", + "description": "表面上の光の屈折と反射をシミュレートします。", + "instruction": "ドラッグまたはクリックして作成します。" + }, + "otherGlass": { + "title": "カスタム式", + "description": "カスタム不等式f(x) < y < g(x)で定義される形状を持つガラスで、（x,y）は2つの制御点が（-1,0）と" + }, + "CircleGlass": { + "title": "円", + "description": "中心と表面上の点によって定義される円形のガラス。" + }, + "Glass": { + "description": "線分と円弧から構成される任意の形状のガラス。", + "instruction": "クリックしてセグメントを作成し、ドラッグして円弧を作成し、描画が終了したら開始点をクリックします。" + }, + "CustomGlass": { + "title": "カスタム式", + "description": "カスタム不等式f(x) < y < g(x)で定義される形状を持つガラスで、（x,y）は2つの制御点が（-1,0）と" + }, + "IdealLens": { + "title": "理想的なレンズ", + "description": "薄いレンズの方程式 (1/p + 1/q = 1/f) に正確に従う理想的なレンズ。 焦点距離を直接設定できます。" + }, + "SphericalLens": { + "title": "球面レンズ", + "description": "球面レンズ" + }, + "Blocker": { + "title": "ラインブロッカー", + "description": "入射光線を吸収する線分型の遮光板です。" + }, + "CircleBlocker": { + "title": "サークルブロッカー", + "description": "入射光線を吸収する円形の遮光板です。" + }, + "Ruler": { + "title": "定規", + "description": "ゼロと別の点の点からの定規。" + }, + "Protractor": { + "title": "分度器", + "description": "中心とゼロ方向の別の点から定義された分度器。 スケールは度単位です。" + }, + "Detector": { + "title": "検出器", + "description": "線分を通るエネルギー流の速度 (P)、垂直運動量流の速度 (F⊥)、および平行運動量流の速度 (F∥) を測定するためのツールです。 単位は任意です。" + }, + "TextLabel": { + "title": "テキスト", + "description": "テキストラベル." + }, + "moveView": { + "title": "ビューを移動する", + "description": "ドラッグでビューを移動します。(マウスの右ボタンでドラッグしても同じ機能です）。" + } + }, + "view": { + "title": "ビュー", + "rays": { + "title": "光線", + "description": "光線を表示します。光線密度が高いと、連続しているように見えます。" + }, + "extended": { + "title": "拡張光線", + "description": "光線とその延長線の両方を表示します。 オレンジは後方拡張を示し、グレーは前方拡張を示します。", + "simulateColorsNote": "「カラーのシミュレート」がオンの場合、それらはソース カラーで表示され、代わりにダッシュで区別されます。" + }, + "images": { + "title": "すべての画像", + "description": "すべての画像の位置を表示します。 黄色の点は実像を示し、オレンジ色は虚像を示し、灰色 (この図には何もありません) は仮想オブジェクトを示します。 「レイ密度」が十分に高くない場合、一部のイメージは検出できないことに注意してください。", + "simulateColorsNote": "「カラーのシミュレート」がオンの場合、イメージはソース カラーで表示され、代わりにドット サイズによって区別されます。" + }, + "observer": { + "title": "観察者が見た", + "description": "ある位置から見た光線と画像をシミュレートします。 青い丸が観察者です。 それを横切る光線はすべて「観測された」とみなされます。 観察者は、光線が実際にどこから始まるのかを知りませんが、光線が交差する場合、ある点で光線が始まると考えるかもしれません。 光線は青、点は黄色 (現実) またはオレンジ (仮想) で表示されます。", + "simulateColorsNote": "「カラーのシミュレート」がオンの場合、代わりにソース カラーで表示されます。", + "instruction": "大きな青い点をドラッグして観察者を移動します。" + } + }, + "simulateColors": { + "title": "色のシミュレーション", + "description": "光源の色（波長）、色の混色、ガラスの波長分散をシミュレーションします。" + }, + "languageDropdown": { + "title": "言語: {{language}}", + "translatedFraction": "{{fraction}} 翻訳済み" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/locales/ja/simulator.json b/locales/ja/simulator.json new file mode 100644 index 00000000..cd34be73 --- /dev/null +++ b/locales/ja/simulator.json @@ -0,0 +1,114 @@ +{ + "welcome": { + "title": "光学シミュレーションの世界へようこそ", + "instruction": "光学部品を追加するには、ツールを選択し、空白部分をクリックします。\n例を読み込むには [ギャラリーページに移動してください。](/gallery)." + }, + "common": { + "saveButton": "保存", + "cancelButton": "キャンセル" + }, + "file": { + "title": "ファイル", + "undo": { + "title": "元に戻す" + }, + "redo": { + "title": "やり直し" + }, + "reset": { + "title": "リセット" + }, + "save": { + "title": "保存" + }, + "open": { + "title": "開く", + "description": "既存のファイルまたは背景画像を開きます。 背景画像は座標原点から表示されます。 (またはファイルをドロップします)" + }, + "viewGallery": { + "title": "ギャラリーを見る", + "description": "ギャラリー Web ページに移動してサンプルをロードします。" + } + }, + "settings": { + "title": "設定", + "rayDensity": { + "title": "光線密度" + }, + "layoutAids": { + "showGrid": "グリッド", + "snapToGrid": "グリッドにスナップ", + "lockObjs": "オブジェクトを固定" + }, + "zoom": { + "title": "ズーム" + }, + "language": { + "title": "言語" + } + }, + "objBar": { + "applyToAll": { + "title": "すべてに適用" + }, + "duplicate": { + "title": "複製" + }, + "delete": { + "title": "消去" + } + }, + "sceneObjs": { + "common": { + "brightness": "明るさ", + "wavelength": "波長", + "emisAngle": "放射角度", + "random": "ランダム", + "lambert": "ランバーシアン", + "focalLength": "焦点距離" + }, + "AngleSource": { + "symmetric": "対称" + }, + "BaseFilter": { + "filter": "フィルタ", + "bandwidth": "帯域幅", + "invert": "反転" + }, + "BeamSplitter": { + "transRatio": "透過率" + }, + "BaseGlass": { + "refIndex": "屈折率", + "refIndexInfo": { + "effective": "もし（絶対）屈折率n₁でシミュレートされる物体があったとしても、別の屈折率n₀のガラスの中に置かれる場合、ここで屈折率をn₁/n₀に設定する必要があります。複数のガラスが重なり合うような複雑なケースでは、重なり合う領域の実効反射率は、個々のものの反射率の積に等しくなります。" + } + }, + "TextLabel": { + "fontSize": "フォントサイズ", + "font": "フォント", + "fontStyle": "スタイル", + "alignment": "文字揃え", + "smallCaps": "スモールキャピタル", + "angle": "角度" + }, + "CropBox": { + "svgWarning": "SVG にエクスポートします。 色の混合と 1 未満の相対屈折率はサポートされていません." + } + }, + "saveModal": { + "title": "保存", + "fileName": "名前" + }, + "languageModal": { + "title": "言語", + "translatedFraction": "翻訳済み", + "helpTranslate": "このアプリの翻訳にご協力ください" + }, + "generalWarnings": { + "shareLinkTooLong": "URL が長すぎるため、一部のプラットフォームでは機能しない可能性があります。 代わりに「保存」を使用してファイルを共有する必要がある場合があります。" + }, + "footer": { + "processing": "処理中...停止するにはここをクリックしてください." + } +} \ No newline at end of file diff --git a/locales/ko.json b/locales/ko.json deleted file mode 100644 index 0d9dd9da..00000000 --- a/locales/ko.json +++ /dev/null @@ -1,970 +0,0 @@ -{ - "appName": { - "message": "광선 광학 시뮬레이션" - }, - "appShortName": { - "message": "광선 광학" - }, - "appDesc": { - "message": "2D 기하 광학 생성 및 시뮬레이션을 위한 무료 오픈소스 웹 기반 앱입니다." - }, - "homepage_desc": { - "message": "2D 기하 광학을 시뮬레이션할 수 있습니다.pi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log exp arcsin arccos arctan arcsinh arccosh arctanh floor round ceil trunc sgn max min abspi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log arcsin arccos arctanlambda for the vacuum wavelength in nanometers.BetaThis toggle applies to all GRIN objects in the simulation.
This simulator has currently two implementations of light propagation between different mediums, for GRIN objects - numerical and symbolic (see 'multRefIndex' and 'devRefIndex' functions in 'CircleGrinGlass.js').
The numerical implementation is faster but doesn't always work properly (depending on the specific case) in scenarios when used with more than one GRIN object, such that at least one of them has a refractive index function which is not defined in the entire plane, while the symbolic implementation is slower but robust to such problems.
" - }, - "focalLength": { - "message": "초점 거리" - }, - "cartesianSign": { - "message": "직교좌표계 부호 변환" - }, - "refIndex": { - "message": "굴절률*" - }, - "radii_of_curvature": { - "incomplete": true, - "message": "Radii of Curvature" - }, - "focal_distances": { - "incomplete": true, - "message": "Focal Distances" - }, - "refIndex_origin": { - "incomplete": true, - "message": "Origin of n(x,y)" - }, - "stepSize": { - "incomplete": true, - "message": "Numerical solver step size" - }, - "intersectTol": { - "incomplete": true, - "message": "Intersection tolerance" - }, - "random": { - "message": "랜덤" - }, - "lambert": { - "message": "램버시안 (Lambertian)" - }, - "diameter": { - "incomplete": true, - "message": "Diameter" - }, - "irradMap": { - "incomplete": true, - "message": "Irradiance Map" - }, - "binSize": { - "incomplete": true, - "message": "Bin Size" - }, - "scaleInterval": { - "incomplete": true, - "message": "Scale interval" - }, - "exportData": { - "incomplete": true, - "message": "Export data" - }, - "demodulize": { - "incomplete": true, - "message": "Demodulize" - }, - "fontSize": { - "message": "폰트 크기" - }, - "font": { - "message": "폰트" - }, - "fontStyle": { - "message": "스타일" - }, - "normal": { - "incomplete": true, - "message": "Normal" - }, - "bold": { - "incomplete": true, - "message": "Bold" - }, - "italic": { - "incomplete": true, - "message": "Italic" - }, - "bolditalic": { - "incomplete": true, - "message": "Bold Italic" - }, - "oblique": { - "incomplete": true, - "message": "Oblique" - }, - "boldoblique": { - "incomplete": true, - "message": "Bold Oblique" - }, - "alignment": { - "message": "정렬" - }, - "left": { - "incomplete": true, - "message": "Left" - }, - "center": { - "incomplete": true, - "message": "Centre" - }, - "right": { - "incomplete": true, - "message": "Right" - }, - "text_here": { - "incomplete": true, - "message": "Text Here" - }, - "smallCaps": { - "message": "Small Caps" - }, - "angle": { - "message": "각도 (°)" - }, - "arrow": { - "incomplete": true, - "message": "Forward arrow" - }, - "backArrow": { - "incomplete": true, - "message": "Backward arrow" - }, - "stop_drawing": { - "incomplete": true, - "message": "Finish Drawing" - }, - "cropBoxSize": { - "incomplete": true, - "message": "Crop Box Size" - }, - "format": { - "incomplete": true, - "message": "Format" - }, - "width": { - "incomplete": true, - "message": "Width" - }, - "rayCountLimit": { - "incomplete": true, - "message": "Ray count limit" - }, - "transformation": { - "incomplete": true, - "message": "TransformationBeta" - }, - "default": { - "incomplete": true, - "message": "Default" - }, - "translation": { - "incomplete": true, - "message": "Translation" - }, - "xTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "X Translation" - }, - "yTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "Y Translation" - }, - "rotation": { - "incomplete": true, - "message": "Rotation" - }, - "scaling": { - "incomplete": true, - "message": "Scaling" - }, - "beam_warning": { - "message": "발산하거나 랜덤한 빔의 경우 정상적으로 인식되지 않거나 작동하지 않을 수 있습니다." - }, - "image_detection_warning": { - "incomplete": true, - "message": "This tool does not support image detection." - }, - "non_simulateColors_warning": { - "incomplete": true, - "message": "This tool only works when \"Simulate Color\" is on." - }, - "brightness_note_popover": { - "message": "'광선 밀도'가 충분히 높을 때 유효합니다.
방출되는 광선의 개수를 조절하려면 '광선 밀도' 슬라이더를 조절하십시오.
" - }, - "refIndex_note_popover": { - "message": "*다른 매질 내부에 있다면 상대 굴절률
이 객체가 (절대) 굴절률 n₁으로 시뮬레이션되어야 하는데 굴절률이 n₀인 다른 매질 내부에 있다면 상대 굴절률인 n₁/n₀ 를 입력해야합니다. 여러 장의 매질이 겹쳐진 복잡한 경우에는 겹친 영역의 실질적인 굴절률 (effective refractive index)은 매질 각각의 굴절률의 곱과 같습니다.
" - }, - "stepSize_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Step size of Euler's method for solving the eikonal ray equation - see 'step' function and documentation inside the 'CircleGrinGlass.js' file, for more information.
" - }, - "eps_CircleGrinGlass_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Units - [length]^2.
This numerical tolerance is used in the functions 'isOutsideGlass', 'isInsideGlass' and 'isOnBoundary', inside the 'CircleGrinGlass.js' file.
" - }, - "eps_GrinGlass_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Units - [length].
This numerical tolerance is used in the functions 'isOnBoundary' and 'countIntersections', inside the 'GrinGlass.js' file.
" - }, - "cauchyCoeff": { - "message": "코시 계수 (Cauchy coefficient)" - }, - "transRatio": { - "message": "전송률" - }, - "applytoall": { - "message": "전체에 적용" - }, - "duplicate": { - "message": "복제" - }, - "delete": { - "message": "삭제" - }, - "unselect": { - "message": "선택 해제" - }, - "unselect_popover": { - "message": "이 물체의 선택을 해제합니다. (또는 빈 영역에 우클릭합니다.)" - }, - "showadvanced": { - "message": "추가 옵션" - }, - "processing": { - "message": "작업중... 중단하려면 클릭." - }, - "contribute": { - "message": "기여하기" - }, - "github": { - "message": "GitHub" - }, - "about": { - "message": "이 앱에 대하여" - }, - "about_url": { - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/about" - }, - "translate": { - "message": "이 앱의 번역 참여" - }, - "translated": { - "message": "번역 됨" - }, - "undo_popover": { - "message": "마지막 작업 취소. (Ctrl+Z)" - }, - "redo_popover": { - "message": "마지막 작업 재실행. (Ctrl+Y)" - }, - "reset_popover": { - "message": "모든 작업 초기화." - }, - "save_popover": { - "message": "현재 결과를 파일로 저장." - }, - "open_popover": { - "message": "기존 파일이나 배경 이미지 열기. 배경 이미지는 좌표 원점을 기준으로 표시됩니다. (또는 파일을 올려놓으십시오.)" - }, - "get_link_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Copy and go to the direct URL for the current scene, which can be used for sharing (possibly via a URL shortener). Also see Settings -> Auto sync URL." - }, - "get_link_warning": { - "message": "URL이 너무 길어서 일부 플랫폼에서 작동하지 않을 수 있습니다. 이 경우 \"저장\"을 사용해 파일을 공유하십시오." - }, - "export_svg_warning": { - "message": "SVG로 추출하기. 색상 혼합 및 1 미만의 상대 굴절율은 지원되지 않습니다." - }, - "export_ray_count_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The current number of rays in the scene is larger than the ray count limit. You may need to increase the ray count limit in the Crop Box options." - }, - "view_gallery_popover": { - "message": "예제를 불러오기 위해 갤러리로 이동." - }, - "tool_SingleRay_popover": { - "message": "두 점으로 정의된 단일 광선. (드래그 또는 클릭하여 생성. 첫 번째 지점에서 두 번째 지점을 향하는 방향.)" - }, - "tool_Beam_popover": { - "message": "선분으로 나타나는 평행 또는 발산하는 광선 빔. 밀도 조절은 '광선 밀도' 슬라이더를 통해 조절. (드래그 또는 클릭하여 생성.)" - }, - "tool_PointSource_popover": { - "message": "점 광원에서 발생하는 광선. 밀도 조절은 '광선 밀도' 슬라이더를 통해 조절. (드래그 또는 클릭하여 생성.)" - }, - "tool_AngleSource_popover": { - "message": "주어진 각도 범위에서 방출하는 점 광원." - }, - "tool_Mirror_popover": { - "message": "거울에서의 반사 시뮬레이션 (드래그 또는 클릭하여 생성)" - }, - "tool_ArcMirror_popover": { - "message": "구면 거울. (세 개의 점으로 정의된 원) (드래그 또는 클릭하여 생성. 첫 두 점은 호의 가장자리 사이 간격을 정의하고, 마지막 점은 호의 크기를 정의합니다.)" - }, - "tool_ParabolicMirror_popover": { - "message": "포물면 거울. (세 개의 점으로 정의된 포물선) (드래그 또는 클릭하여 생성.)" - }, - "tool_CustomMirror_popover": { - "message": "사용자 정의 수식 y=f(x) 에 의해 정의된 거울. (x, y)는 두 제어점이 각각 (-1, 0)과 (1, 0)이 되도록 변환된 좌표입니다. (드래그 또는 클릭하여 생성.)" - }, - "tool_BeamSplitter_popover": { - "message": "입사광의 일부를 투과시키는 거울. (드래그 또는 클릭하여 생성.)" - }, - "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "거울 방정식 (1/p + 1/q = 1/f) 를 따르는 이상적인 곡면 거울. 초점 거리를 설정할 수 있습니다. (드래그 또는 클릭하여 생성.)" - }, - "tool_PlaneGlass_popover": { - "message": "표면에서의 굴절 및 반사 시뮬레이션. (드래그 또는 클릭하여 생성.)" - }, - "tool_CircleGlass_popover": { - "message": "구면 유리. (중심과 표면의 한 점으로 정의된 원) (드래그 또는 클릭하여 생성.)" - }, - "tool_CircleGrinGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a circular boundary. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Glass_popover": { - "message": "선분과 원호로 구성된 다양한 형태의 유리 (선분을 생성하려면 클릭, 호를 만들려면 드래그, 그리기가 끝나면 시작점을 클릭.)" - }, - "tool_GrinGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a polygonal boundary. WARNING: Only simple polygons are supported, otherwise the behavior is unpredictable. (Click to create a segment, click on the starting point when finish drawing.)" - }, - "tool_IdealLens_popover": { - "message": "얇은 렌즈 방정식 (1/p + 1/q = 1/f) 를 따르는 이상적인 렌즈. 초점 거리를 설정할 수 있습니다. (드래그 또는 클릭하여 생성.)" - }, - "tool_SphericalLens_popover": { - "message": "구면 렌즈. (클릭하여 생성.)" - }, - "tool_CustomGlass_popover": { - "message": "사용자 정의 수식 f(x) < y < g(x) 에 의해 정의된 유리. (x, y)는 두 제어점이 각각 (-1, 0)과 (1, 0)이 되도록 변환된 좌표입니다. (드래그 또는 클릭하여 생성.)" - }, - "tool_Blocker_popover": { - "message": "입사 광선을 흡수하는 선형 차단기입니다. (드래그 또는 클릭하여 생성.)" - }, - "tool_Aperture_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A pair of light blockers which absorbs the incident rays. The size of the hole can be adjusted symmetrically. (Drag or click the two endpoints to create.)" - }, - "tool_CircleBlocker_popover": { - "message": "입사 광선을 흡수하는 원형 차단기입니다. (드래그 또는 클릭하여 생성.)" - }, - "tool_DiffractionGrating_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A diffraction grating that splits light at an angle depending on wavelength. Warning: The intensities of diffracted rays may not be accurate. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Ruler_popover": { - "message": "눈금자입니다. (시작점이 0) (드래그 또는 클릭하여 생성.)" - }, - "tool_Protractor_popover": { - "message": "도 단위의 각도기입니다. (시작점이 중심) (드래그 또는 클릭하여 생성.)" - }, - "tool_Detector_popover": { - "message": "선분을 통해 전달되는 에너지 흐름 (P), 수직 방향 momentum flow (F⊥), 평행 방향 memontum flow (F∥) 을 측정하는 도구입니다. 단위는 임의값 (A.U.) 입니다.." - }, - "tool_Detector_info_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app.
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" - }, - "show_help_popups": { - "message": "도움말 팝업 표시" - }, - "show_help_popups_popover": { - "message": "버튼 위를 지날 때 도움말을 표시할 지 결정합니다. (효과 반영을 위해 페이지를 다시 불러옵니다.)" - }, - "show_json_editor": { - "incomplete": true, - "message": "Show JSON editorBeta" - }, - "show_json_editor_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the code editor for the JSON representation of the scene, which is needed when creating a custom module (See Tools -> Other -> Import Modules -> Make custom modules)." - }, - "show_status": { - "incomplete": true, - "message": "Show status box" - }, - "show_status_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the status box, which includes the mouse coordinates, performance information, and the truncated brightness (the total brightness of the rays truncated in the infinite series of internal reflection)." - }, - "auto_sync_url": { - "incomplete": true, - "message": "Auto sync URL" - }, - "auto_sync_url_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When enabled, the URL will be updated automatically with the current scene, so you don't need to keep saving the scene manually. To set the title, use File -> Save -> Rename." - }, - "auto_sync_url_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The scene is too large to sync with URL. Please save it manually." - }, - "gridSize": { - "incomplete": true, - "message": "Grid Size" - }, - "observer_size": { - "incomplete": true, - "message": "Observer Size" - }, - "language": { - "message": "언어" - }, - "close": { - "message": "닫기" - }, - "advanced_help": { - "message": "추가적인 설명이 필요한 경우 우측 하단의 도움말 아이콘을 클릭하십시오." - }, - "ray_count": { - "incomplete": true, - "message": "Number of ray segments: " - }, - "total_truncation": { - "incomplete": true, - "message": "Truncated brightness: " - }, - "brightness_scale": { - "incomplete": true, - "message": "Brightness Scale: " - }, - "time_elapsed": { - "incomplete": true, - "message": "Time elapsed (ms): " - }, - "force_stopped": { - "incomplete": true, - "message": "Force stopped." - }, - "mouse_coordinates": { - "incomplete": true, - "message": "Mouse coordinates: " - }, - "modules_tutorial": { - "incomplete": true, - "message": "Make custom modules" - }, - "modules_tutorial_url": { - "incomplete": true, - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/modules/tutorial" - }, - "identical_optical_objects_warning": { - "incomplete": true, - "message": "There are two identical optical elements in the scene that overlap completely. This may cause unexpected behavior." - }, - "import_modules": { - "incomplete": true, - "message": "Import Modules..." - }, - "import_modules_title": { - "incomplete": true, - "message": "Import Modules" - }, - "modules_url": { - "incomplete": true, - "message": "../modules/modules.html" - }, - "remove_module": { - "incomplete": true, - "message": "Remove module" - }, - "module_conflict": { - "incomplete": true, - "message": "A different module with the same name already exists in the current scene. You may enter a new name, or leave it the same to overwrite the existing module." - }, - "brightness_inconsistent_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The brightnesses of two or more light sources saturate with inconsistent ratios. This may lead to wrong detector readings and color rendering. Please increase the ray density or reduce the brightnesses of the light sources." - } -} \ No newline at end of file diff --git a/locales/ko/main.json b/locales/ko/main.json new file mode 100644 index 00000000..553a1c12 --- /dev/null +++ b/locales/ko/main.json @@ -0,0 +1,175 @@ +{ + "meta": { + "languageName": "한국어", + "parentheses": "{{main}} ({{sub}})", + "colon": "{{name}}: {{value}}", + "list": "{{first}}, {{others}}" + }, + "project": { + "name": "광선 광학 시뮬레이션", + "shortName": "광선 광학", + "description": "2D 기하 광학 생성 및 시뮬레이션을 위한 무료 오픈소스 웹 기반 앱입니다." + }, + "pages": { + "home": "홈", + "gallery": "갤러리", + "about": "이 앱에 대하여", + "github": "GitHub" + }, + "homePage": { + "description": "2D 기하 광학을 시뮬레이션할 수 있습니다.\n무료이며 웹 기반입니다. 소스 코드: [ GitHub 에서 사용 가능](/github).", + "launchSimulator": "시뮬레이터 실행" + }, + "tools": { + "title": "도구", + "categories": { + "lightSource": "광원", + "mirror": "거울", + "glass": "유리", + "blocker": "차단기", + "other": "더 보기" + }, + "common": { + "clickInstruction": "드래그 또는 클릭하여 생성.", + "lineInstruction": "드래그 또는 클릭하여 생성", + "circleInstruction": "드래그 또는 클릭하여 생성." + }, + "SingleRay": { + "title": "광선", + "description": "두 점으로 정의된 단일 광선.", + "instruction": "드래그 또는 클릭하여 생성. 첫 번째 지점에서 두 번째 지점을 향하는 방향." + }, + "Beam": { + "title": "빔 (평행광)", + "description": "선분으로 나타나는 평행 또는 발산하는 광선 빔. 밀도 조절은 '광선 밀도' 슬라이더를 통해 조절." + }, + "PointSource": { + "title": "점 광원", + "description": "점 광원에서 발생하는 광선. 밀도 조절은 '광선 밀도' 슬라이더를 통해 조절." + }, + "AngleSource": { + "instruction": "드래그 또는 클릭하여 생성. 첫 번째 지점에서 두 번째 지점을 향하는 방향.", + "description": "주어진 각도 범위에서 방출하는 점 광원." + }, + "Mirror": { + "title": "부분 (Segment)", + "description": "거울에서의 반사 시뮬레이션" + }, + "otherMirror": { + "title": "사용자 정의 수식", + "description": "사용자 정의 수식 y=f(x) 에 의해 정의된 거울. (x, y)는 두 제어점이 각각 (-1, 0)과 (1, 0)이 되도록 변환된 좌표입니다." + }, + "ArcMirror": { + "title": "원형 호", + "description": "구면 거울. (세 개의 점으로 정의된 원)", + "instruction": "드래그 또는 클릭하여 생성. 첫 두 점은 호의 가장자리 사이 간격을 정의하고, 마지막 점은 호의 크기를 정의합니다." + }, + "ParabolicMirror": { + "title": "포물면", + "description": "포물면 거울. (세 개의 점으로 정의된 포물선)", + "instruction": "드래그 또는 클릭하여 생성." + }, + "CustomMirror": { + "title": "사용자 정의 수식", + "description": "사용자 정의 수식 y=f(x) 에 의해 정의된 거울. (x, y)는 두 제어점이 각각 (-1, 0)과 (1, 0)이 되도록 변환된 좌표입니다." + }, + "IdealMirror": { + "title": "이상 곡면 거울 (Ideal Curved)", + "description": "거울 방정식 (1/p + 1/q = 1/f) 를 따르는 이상적인 곡면 거울. 초점 거리를 설정할 수 있습니다." + }, + "BeamSplitter": { + "title": "빔 스플리터", + "description": "입사광의 일부를 투과시키는 거울." + }, + "PlaneGlass": { + "title": "반 평면 (Half-plane)", + "description": "표면에서의 굴절 및 반사 시뮬레이션.", + "instruction": "드래그 또는 클릭하여 생성." + }, + "otherGlass": { + "title": "사용자 정의 수식", + "description": "사용자 정의 수식 f(x) < y < g(x) 에 의해 정의된 유리. (x, y)는 두 제어점이 각각 (-1, 0)과 (1, 0)이 되도록 변환된 좌표입니다." + }, + "CircleGlass": { + "title": "원형", + "description": "구면 유리. (중심과 표면의 한 점으로 정의된 원)" + }, + "Glass": { + "description": "선분과 원호로 구성된 다양한 형태의 유리", + "instruction": "선분을 생성하려면 클릭, 호를 만들려면 드래그, 그리기가 끝나면 시작점을 클릭." + }, + "CustomGlass": { + "title": "사용자 정의 수식", + "description": "사용자 정의 수식 f(x) < y < g(x) 에 의해 정의된 유리. (x, y)는 두 제어점이 각각 (-1, 0)과 (1, 0)이 되도록 변환된 좌표입니다." + }, + "IdealLens": { + "title": "이상적인 렌즈 (Ideal lens)", + "description": "얇은 렌즈 방정식 (1/p + 1/q = 1/f) 를 따르는 이상적인 렌즈. 초점 거리를 설정할 수 있습니다." + }, + "SphericalLens": { + "title": "구면 렌즈", + "description": "구면 렌즈." + }, + "Blocker": { + "title": "선형 차단기", + "description": "입사 광선을 흡수하는 선형 차단기입니다." + }, + "CircleBlocker": { + "title": "원형 차단기", + "description": "입사 광선을 흡수하는 원형 차단기입니다." + }, + "Ruler": { + "title": "자", + "description": "눈금자입니다. (시작점이 0)" + }, + "Protractor": { + "title": "각도기", + "description": "도 단위의 각도기입니다. (시작점이 중심)" + }, + "Detector": { + "title": "검출기 (Detector)", + "description": "선분을 통해 전달되는 에너지 흐름 (P), 수직 방향 momentum flow (F⊥), 평행 방향 memontum flow (F∥) 을 측정하는 도구입니다. 단위는 임의값 입니다.." + }, + "TextLabel": { + "title": "텍스트", + "description": "텍스트 추가" + }, + "moveView": { + "title": "화면 이동", + "description": "화면을 이동하려면 드래그하십시오. (이 버튼을 누르지 않고, 마우스 우클릭 드래그를 사용해도 됩니다.)" + } + }, + "view": { + "title": "보기", + "rays": { + "title": "광선 모드", + "description": "광선을 나타냅니다. 광선 밀도가 높으면 연속적인 것 처럼 나타납니다." + }, + "extended": { + "title": "광선 연장 모드", + "description": "광선과 연장선을 모두 표시합니다. 회색은 진행 방향을, 주황색은 진행 방향의 반대 방향을 나타냅니다.", + "simulateColorsNote": "'색상 (파장) 시뮬레이션'이 켜져 있으면 원본 색상으로 표시되고 점선으로 나타냅니다." + }, + "images": { + "title": "전체 이미지 모드", + "description": "모든 상의 위치를 표시합니다. 노란색 점은 실상, 주황색 점은 허상, 회색 (예시 그림에는 없음) 점은 가상 객체를 나타냅니다. '광선 밀도'가 충분히 높지 않으면 일부 이미지를 감지할 수 없습니다.", + "simulateColorsNote": "'색상 (파장) 시뮬레이션'이 켜져 있으면 원본 색상으로 표시되고 점 크기로 구분합니다." + }, + "observer": { + "title": "관측자가 보는 이미지 모드", + "description": "특정 위치에서 보는 광선과 상을 시뮬레이션합니다. 파란색 원은 관찰자이며 이것을 지나는 광선은 '관찰된 것'으로 간주됩니다. '관찰된 광선'으로부터 관찰자는 광선이 어디에선가 시작되었다고 생각할 수는 있지만, 실제로 어느 위치에서 시작된 광선인지는 알 수 없습니다. 광선들은 파란색으로, 실상과 허상은 각각 노란색과 주황색 점으로 나타납니다.", + "simulateColorsNote": "'색상 (파장) 시뮬레이션'이 켜져 있으면 원본 색상으로 표시됩니다.", + "instruction": "관찰자의 위치를 옮기려면 큰 파란 점을 드래그하십시오." + } + }, + "simulateColors": { + "title": "색상 (파장) 시뮬레이션", + "description": "광원의 색상 (파장), 색상 혼합, 차단기와 거울에 의한 파장 필터링, 매질의 색 분산을 시뮬레이션합니다.", + "instruction": "개체를 선택할 때 이러한 변수를 설정할 수 있습니다. 색상 스펙트럼을 시뮬레이션 하려면 여러 파장의 광선을 겹치십시오.", + "warning": "화면에 표시되는 색상은 대략적인 근사이며, 광선 밀도가 너무 높거나 낮을 시 매우 부정확할 수 있습니다." + }, + "languageDropdown": { + "title": "언어: {{language}}", + "translatedFraction": "{{fraction}} 번역 됨" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/locales/ko/simulator.json b/locales/ko/simulator.json new file mode 100644 index 00000000..c2260c69 --- /dev/null +++ b/locales/ko/simulator.json @@ -0,0 +1,142 @@ +{ + "welcome": { + "title": "광선 광학 시뮬레이션에 오신 것을 환영합니다.", + "instruction": "광학 요소를 추가하려면 도구를 선택한 후 빈 공간을 클릭하십시오.\n예제를 불러오려면 [ 갤러리 페이지](/gallery)로 이동하십시오." + }, + "common": { + "saveButton": "저장", + "cancelButton": "취소", + "closeButton": "닫기" + }, + "file": { + "title": "파일", + "undo": { + "title": "실행 취소" + }, + "redo": { + "title": "재실행" + }, + "reset": { + "title": "재설정" + }, + "save": { + "title": "저장" + }, + "open": { + "title": "열기", + "description": "기존 파일이나 배경 이미지 열기. 배경 이미지는 좌표 원점을 기준으로 표시됩니다. (또는 파일을 올려놓으십시오.)" + }, + "viewGallery": { + "title": "갤러리 보기", + "description": "예제를 불러오기 위해 갤러리로 이동." + } + }, + "settings": { + "title": "설정", + "more": "더 보기", + "rayDensity": { + "title": "광선 밀도", + "description": "빔이나 점광원으로부터 발생하는 광선의 개수를 결정합니다. 상 검출과 색 표현에도 영향을 미칩니다." + }, + "layoutAids": { + "title": "레이아웃 도구", + "showGrid": "격자", + "snapToGrid": "격자선에 물리기", + "lockObjs": "사물 고정" + }, + "zoom": { + "title": "확대/축소" + }, + "language": { + "title": "언어" + }, + "showHelpPopups": { + "title": "도움말 팝업 표시", + "description": "버튼 위를 지날 때 도움말을 표시할 지 결정합니다. (효과 반영을 위해 페이지를 다시 불러옵니다.)" + }, + "advancedHelp": "추가적인 설명이 필요한 경우 우측 하단의 도움말 아이콘을 클릭하십시오." + }, + "objBar": { + "showAdvanced": { + "title": "추가 옵션" + }, + "applyToAll": { + "title": "전체에 적용" + }, + "duplicate": { + "title": "복제" + }, + "delete": { + "title": "삭제" + }, + "unselect": { + "title": "선택 해제", + "description": "이 물체의 선택을 해제합니다. (또는 빈 영역에 우클릭합니다.)" + } + }, + "sceneObjs": { + "common": { + "brightness": "밝기", + "brightnessInfo": { + "rayDensity": "'광선 밀도'가 충분히 높을 때 유효합니다.", + "rayDensitySlider": "방출되는 광선의 개수를 조절하려면 '광선 밀도' 슬라이더를 조절하십시오." + }, + "wavelength": "파장", + "emisAngle": "방출 각", + "random": "랜덤", + "lambert": "램버시안 (Lambertian)", + "focalLength": "초점 거리" + }, + "Beam": { + "imageDetectionWarning": "발산하거나 랜덤한 빔의 경우 정상적으로 인식되지 않거나 작동하지 않을 수 있습니다." + }, + "AngleSource": { + "symmetric": "대칭" + }, + "BaseFilter": { + "filter": "필터", + "bandwidth": "대역폭 (Bandwidth)", + "invert": "반전" + }, + "IdealMirror": { + "cartesianSign": "직교좌표계 부호 변환" + }, + "BeamSplitter": { + "transRatio": "전송률" + }, + "BaseGlass": { + "refIndex": "굴절률", + "refIndexInfo": { + "relative": "다른 매질 내부에 있다면 상대 굴절률", + "effective": "이 객체가 (절대) 굴절률 n₁으로 시뮬레이션되어야 하는데 굴절률이 n₀인 다른 매질 내부에 있다면 상대 굴절률인 n₁/n₀ 를 입력해야합니다. 여러 장의 매질이 겹쳐진 복잡한 경우에는 겹친 영역의 실질적인 굴절률 (effective refractive index)은 매질 각각의 굴절률의 곱과 같습니다." + }, + "cauchyCoeff": "코시 계수 (Cauchy coefficient)" + }, + "TextLabel": { + "fontSize": "폰트 크기", + "font": "폰트", + "fontStyle": "스타일", + "alignment": "정렬", + "smallCaps": "Small Caps", + "angle": "각도" + }, + "CropBox": { + "svgWarning": "SVG로 추출하기. 색상 혼합 및 1 미만의 상대 굴절율은 지원되지 않습니다." + } + }, + "saveModal": { + "title": "저장", + "fileName": "이름" + }, + "languageModal": { + "title": "언어", + "translatedFraction": "번역 됨", + "helpTranslate": "이 앱의 번역 참여" + }, + "generalWarnings": { + "shareLinkTooLong": "URL이 너무 길어서 일부 플랫폼에서 작동하지 않을 수 있습니다. 이 경우 \"저장\"을 사용해 파일을 공유하십시오." + }, + "footer": { + "processing": "작업중... 중단하려면 클릭." + } +} \ No newline at end of file diff --git a/locales/nl.json b/locales/nl.json deleted file mode 100644 index 76f5505b..00000000 --- a/locales/nl.json +++ /dev/null @@ -1,1060 +0,0 @@ -{ - "appName": { - "message": "Ray Optics Simulatie" - }, - "appShortName": { - "incomplete": true, - "message": "Ray Optics" - }, - "appDesc": { - "incomplete": true, - "message": "A free, open-source web app for creating and simulating 2D geometric optical scenes." - }, - "homepage_desc": { - "incomplete": true, - "message": "Create & simulate 2D geometric optical scenes interactively.pi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log exp arcsin arccos arctan arcsinh arccosh arctanh floor round ceil trunc sgn max min abspi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log arcsin arccos arctanlambda for the vacuum wavelength in nanometers.BetaThis toggle applies to all GRIN objects in the simulation.
This simulator has currently two implementations of light propagation between different mediums, for GRIN objects - numerical and symbolic (see 'multRefIndex' and 'devRefIndex' functions in 'CircleGrinGlass.js').
The numerical implementation is faster but doesn't always work properly (depending on the specific case) in scenarios when used with more than one GRIN object, such that at least one of them has a refractive index function which is not defined in the entire plane, while the symbolic implementation is slower but robust to such problems.
" - }, - "focalLength": { - "message": "Brandpuntafstand" - }, - "cartesianSign": { - "incomplete": true, - "message": "Cartesian Sign Convention" - }, - "refIndex": { - "message": "Brekingsindex*" - }, - "radii_of_curvature": { - "incomplete": true, - "message": "Radii of Curvature" - }, - "focal_distances": { - "incomplete": true, - "message": "Focal Distances" - }, - "refIndex_origin": { - "incomplete": true, - "message": "Origin of n(x,y)" - }, - "stepSize": { - "incomplete": true, - "message": "Numerical solver step size" - }, - "intersectTol": { - "incomplete": true, - "message": "Intersection tolerance" - }, - "random": { - "incomplete": true, - "message": "Random" - }, - "lambert": { - "incomplete": true, - "message": "Lambertian" - }, - "diameter": { - "incomplete": true, - "message": "Diameter" - }, - "irradMap": { - "incomplete": true, - "message": "Irradiance Map" - }, - "binSize": { - "incomplete": true, - "message": "Bin Size" - }, - "scaleInterval": { - "incomplete": true, - "message": "Scale interval" - }, - "exportData": { - "incomplete": true, - "message": "Export data" - }, - "demodulize": { - "incomplete": true, - "message": "Demodulize" - }, - "fontSize": { - "incomplete": true, - "message": "Font Size" - }, - "font": { - "incomplete": true, - "message": "Font" - }, - "fontStyle": { - "incomplete": true, - "message": "Style" - }, - "normal": { - "incomplete": true, - "message": "Normal" - }, - "bold": { - "incomplete": true, - "message": "Bold" - }, - "italic": { - "incomplete": true, - "message": "Italic" - }, - "bolditalic": { - "incomplete": true, - "message": "Bold Italic" - }, - "oblique": { - "incomplete": true, - "message": "Oblique" - }, - "boldoblique": { - "incomplete": true, - "message": "Bold Oblique" - }, - "alignment": { - "incomplete": true, - "message": "Alignment" - }, - "left": { - "incomplete": true, - "message": "Left" - }, - "center": { - "incomplete": true, - "message": "Centre" - }, - "right": { - "incomplete": true, - "message": "Right" - }, - "text_here": { - "incomplete": true, - "message": "Text Here" - }, - "smallCaps": { - "incomplete": true, - "message": "Small Caps" - }, - "angle": { - "incomplete": true, - "message": "Angle (°)" - }, - "arrow": { - "incomplete": true, - "message": "Forward arrow" - }, - "backArrow": { - "incomplete": true, - "message": "Backward arrow" - }, - "stop_drawing": { - "incomplete": true, - "message": "Finish Drawing" - }, - "cropBoxSize": { - "incomplete": true, - "message": "Crop Box Size" - }, - "format": { - "incomplete": true, - "message": "Format" - }, - "width": { - "incomplete": true, - "message": "Width" - }, - "rayCountLimit": { - "incomplete": true, - "message": "Ray count limit" - }, - "transformation": { - "incomplete": true, - "message": "TransformationBeta" - }, - "default": { - "incomplete": true, - "message": "Default" - }, - "translation": { - "incomplete": true, - "message": "Translation" - }, - "xTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "X Translation" - }, - "yTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "Y Translation" - }, - "rotation": { - "incomplete": true, - "message": "Rotation" - }, - "scaling": { - "incomplete": true, - "message": "Scaling" - }, - "beam_warning": { - "incomplete": true, - "message": "Image detection may not work with divergent/random beams." - }, - "image_detection_warning": { - "incomplete": true, - "message": "This tool does not support image detection." - }, - "non_simulateColors_warning": { - "incomplete": true, - "message": "This tool only works when \"Simulate Color\" is on." - }, - "brightness_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Only effective if 'Ray Density' is high enough.
To control the numbers of rays emitted, please adjust the global 'Ray Density' slider instead.
" - }, - "refIndex_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "*Relative if inside another glass
If this object is to be simulated with (absolute) refractive index n₁, but is placed inside another glass with refractive index n₀, then you should set the refractive index to n₁/n₀ here. In more complicated cases that several glasses overlap together, the effective reflective index of the overlapping region equals the product of the reflective indices of individual ones.
" - }, - "stepSize_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Step size of Euler's method for solving the eikonal ray equation - see 'step' function and documentation inside the 'CircleGrinGlass.js' file, for more information.
" - }, - "eps_CircleGrinGlass_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Units - [length]^2.
This numerical tolerance is used in the functions 'isOutsideGlass', 'isInsideGlass' and 'isOnBoundary', inside the 'CircleGrinGlass.js' file.
" - }, - "eps_GrinGlass_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Units - [length].
This numerical tolerance is used in the functions 'isOnBoundary' and 'countIntersections', inside the 'GrinGlass.js' file.
" - }, - "cauchyCoeff": { - "incomplete": true, - "message": "Cauchy coefficient" - }, - "transRatio": { - "incomplete": true, - "message": "Transmission Ratio" - }, - "applytoall": { - "message": "Overal toepassen" - }, - "duplicate": { - "message": "Dupliceer" - }, - "delete": { - "message": "Verwijder" - }, - "unselect": { - "incomplete": true, - "message": "Unselect" - }, - "unselect_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Unselect this object (Right-click on blank space has the same function.)" - }, - "showadvanced": { - "incomplete": true, - "message": "More options..." - }, - "processing": { - "message": "Rekenen... Klik hier om te stoppen." - }, - "contribute": { - "incomplete": true, - "message": "Contribute" - }, - "github": { - "incomplete": true, - "message": "GitHub" - }, - "about": { - "incomplete": true, - "message": "About" - }, - "about_url": { - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/about" - }, - "translate": { - "incomplete": true, - "message": "Help us translate this app" - }, - "translated": { - "incomplete": true, - "message": "translated" - }, - "undo_popover": { - "message": "Laatste actie ongedaan maken. (Ctrl+Z)" - }, - "redo_popover": { - "message": "Laatste actie opnieuw. (Ctrl+Y)" - }, - "reset_popover": { - "message": "Alle wijzigingen ongedaan maken." - }, - "save_popover": { - "message": "Huidig bestand opslaan." - }, - "open_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Open an existing file or background image. The background image will be shown from the coordinate origin. (Or drop the file)" - }, - "get_link_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Copy and go to the direct URL for the current scene, which can be used for sharing (possibly via a URL shortener). Also see Settings -> Auto sync URL." - }, - "get_link_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The URL is too long that it may not work on some platforms. You may need to use \"Save\" and share the file instead." - }, - "export_svg_warning": { - "incomplete": true, - "message": "Export to SVG: Color mixtures and relative refractive indices below 1 are not supported." - }, - "export_ray_count_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The current number of rays in the scene is larger than the ray count limit. You may need to increase the ray count limit in the Crop Box options." - }, - "view_gallery_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Go to the Gallery webpage to load an example." - }, - "tool_SingleRay_popover": { - "message": "Één straal door twee punten. (Sleep of klik om te maken. Eerste punt is de bron. Tweede punt geeft de richting.)" - }, - "tool_Beam_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A parallel or divergent beam of rays emerges from a line segment, with density controlled by the 'Ray density' slider. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_PointSource_popover": { - "message": "Lichtstralen vanuit één punt, het aantal stralen wordt ingesteld met 'Straaldichtheid'. (Klik om te maken.)" - }, - "tool_AngleSource_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Point source with a given emission angle." - }, - "tool_Mirror_popover": { - "message": "Simuleert de reflectie van licht op een spiegel. (Sleep of klik om te maken.)" - }, - "tool_ArcMirror_popover": { - "message": "Een spiegel in de vorm van een cirkelboog, door drie punten vastgelegd. De eerste twee punten leggen de afstand tussen de randen vast, het laatste punt de grootte.)" - }, - "tool_ParabolicMirror_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A mirror whose shape is a parabola, which is defined by three points. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_CustomMirror_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A mirror whose shape is defined by a custom equation y = f(x), where (x,y) is in the transformed coordinates in which the two control points are (-1,0) and (1,0). (Drag or click to create.)" - }, - "tool_BeamSplitter_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A mirror that transmits a percentage of incoming light. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "Een ideale 'gebogen' spiegel die precies de spiegel formule volgt (1/p + 1/q = 1/f). De brandpuntsafstand kan worden ingevoerd. (Sleep of klik om te maken.)" - }, - "tool_PlaneGlass_popover": { - "message": "Simuleert de refractie en reflectie van licht op/door een oppervlak. (Sleep of klik om te maken.)" - }, - "tool_CircleGlass_popover": { - "message": "Glasschijf, gedefinieerd door middelpunt en een punt op de rand. (Sleep of klik om te maken.)" - }, - "tool_CircleGrinGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a circular boundary. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Glass_popover": { - "message": "Glas in willekeurige vorm uit lijnstukken en cirkelbogen. (Klik om een lijnstuk te maken, sleep om een cirkelboog te maken, klik op startpunt om tekenen te sluiten.)" - }, - "tool_GrinGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a polygonal boundary. WARNING: Only simple polygons are supported, otherwise the behavior is unpredictable. (Click to create a segment, click on the starting point when finish drawing.)" - }, - "tool_IdealLens_popover": { - "message": "Een ideale lens die de lenzenformule volgt (1/v + 1/b = 1/f). De brandpuntafstand kan worden ingevoerd. (Sleep of klik om te maken.)" - }, - "tool_SphericalLens_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A spherical lens. (Click to create.)" - }, - "tool_CustomGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with the shape defined by a custom inequality f(x) < y < g(x), where (x,y) is in the transformed coordinates in which the two control points are (-1,0) and (1,0). (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Blocker_popover": { - "message": "Een lichtblokkerend lijnstuk (scherm). (Sleep of klik om te maken.)" - }, - "tool_Aperture_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A pair of light blockers which absorbs the incident rays. The size of the hole can be adjusted symmetrically. (Drag or click the two endpoints to create.)" - }, - "tool_CircleBlocker_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A circle light blocker which absorbs the incident rays. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_DiffractionGrating_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A diffraction grating that splits light at an angle depending on wavelength. Warning: The intensities of diffracted rays may not be accurate. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Ruler_popover": { - "message": "Een lineaal van 0 tot een willekeurige afstand. (Sleep of klik om te maken.)" - }, - "tool_Protractor_popover": { - "message": "Een gradenboog van middelpunt tot een ander punt (hoek 0). De schaal is in graden. (Sleep of klik om te maken.)" - }, - "tool_Detector_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A tool for measuring the rate of energy flow (P), the rate of perpendicular momentum flow (F⊥), and the rate of parallel momentum flow (F∥) through a line segment. (Drag or click to create the line segment.) The units are arbitrary." - }, - "tool_Detector_info_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app.
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" - }, - "show_help_popups": { - "incomplete": true, - "message": "Show help popups" - }, - "show_help_popups_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Defines whether to show help popups when hovering over buttons. (Reload the page to take effect.)" - }, - "show_json_editor": { - "incomplete": true, - "message": "Show JSON editorBeta" - }, - "show_json_editor_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the code editor for the JSON representation of the scene, which is needed when creating a custom module (See Tools -> Other -> Import Modules -> Make custom modules)." - }, - "show_status": { - "incomplete": true, - "message": "Show status box" - }, - "show_status_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the status box, which includes the mouse coordinates, performance information, and the truncated brightness (the total brightness of the rays truncated in the infinite series of internal reflection)." - }, - "auto_sync_url": { - "incomplete": true, - "message": "Auto sync URL" - }, - "auto_sync_url_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When enabled, the URL will be updated automatically with the current scene, so you don't need to keep saving the scene manually. To set the title, use File -> Save -> Rename." - }, - "auto_sync_url_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The scene is too large to sync with URL. Please save it manually." - }, - "gridSize": { - "incomplete": true, - "message": "Grid Size" - }, - "observer_size": { - "incomplete": true, - "message": "Observer Size" - }, - "language": { - "incomplete": true, - "message": "Language" - }, - "close": { - "incomplete": true, - "message": "Close" - }, - "advanced_help": { - "incomplete": true, - "message": "For advanced help, see the help icon in the lower-right corner." - }, - "ray_count": { - "incomplete": true, - "message": "Number of ray segments: " - }, - "total_truncation": { - "incomplete": true, - "message": "Truncated brightness: " - }, - "brightness_scale": { - "incomplete": true, - "message": "Brightness Scale: " - }, - "time_elapsed": { - "incomplete": true, - "message": "Time elapsed (ms): " - }, - "force_stopped": { - "incomplete": true, - "message": "Force stopped." - }, - "mouse_coordinates": { - "incomplete": true, - "message": "Mouse coordinates: " - }, - "modules_tutorial": { - "incomplete": true, - "message": "Make custom modules" - }, - "modules_tutorial_url": { - "incomplete": true, - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/modules/tutorial" - }, - "identical_optical_objects_warning": { - "incomplete": true, - "message": "There are two identical optical elements in the scene that overlap completely. This may cause unexpected behavior." - }, - "import_modules": { - "incomplete": true, - "message": "Import Modules..." - }, - "import_modules_title": { - "incomplete": true, - "message": "Import Modules" - }, - "modules_url": { - "incomplete": true, - "message": "../modules/modules.html" - }, - "remove_module": { - "incomplete": true, - "message": "Remove module" - }, - "module_conflict": { - "incomplete": true, - "message": "A different module with the same name already exists in the current scene. You may enter a new name, or leave it the same to overwrite the existing module." - }, - "brightness_inconsistent_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The brightnesses of two or more light sources saturate with inconsistent ratios. This may lead to wrong detector readings and color rendering. Please increase the ray density or reduce the brightnesses of the light sources." - } -} \ No newline at end of file diff --git a/locales/nl/main.json b/locales/nl/main.json new file mode 100644 index 00000000..444ea2b0 --- /dev/null +++ b/locales/nl/main.json @@ -0,0 +1,118 @@ +{ + "meta": { + "languageName": "Nederlands", + "parentheses": "{{main}} ({{sub}})", + "colon": "{{name}}: {{value}}", + "list": "{{first}}, {{others}}" + }, + "project": { + "name": "Ray Optics Simulatie" + }, + "homePage": { + "description": "Een open-source web applicatie om reflectie en refractie van licht te simuleren.\nGeschreven in HTML, CSS en JavaScript. ([GitHub](/github))", + "launchSimulator": "Start Applicatie" + }, + "tools": { + "title": "Gereedschap", + "categories": { + "lightSource": "Lichtbron", + "mirror": "spiegels", + "glass": "Glas", + "blocker": "Scherm", + "other": "Overig" + }, + "common": { + "clickInstruction": "Klik om te maken.", + "lineInstruction": "Sleep of klik om te maken.", + "circleInstruction": "Sleep of klik om te maken." + }, + "SingleRay": { + "title": "Straal", + "description": "Één straal door twee punten.", + "instruction": "Sleep of klik om te maken. Eerste punt is de bron. Tweede punt geeft de richting." + }, + "Beam": { + "title": "Bundel", + "description": "Een evenwijdige bundel uit een lijnstuk, het aantal stralen wordt ingesteld met 'Straaldichtheid'. (Also supports divergent beams.)" + }, + "PointSource": { + "title": "Punt bron", + "description": "Lichtstralen vanuit één punt, het aantal stralen wordt ingesteld met 'Straaldichtheid'." + }, + "AngleSource": { + "instruction": "Sleep of klik om te maken. Eerste punt is de bron. Tweede punt geeft de richting." + }, + "Mirror": { + "title": "Lijnstuk", + "description": "Simuleert de reflectie van licht op een spiegel." + }, + "otherMirror": { + "title": "Cirkelboog", + "description": "Een spiegel in de vorm van een cirkelboog, door drie punten vastgelegd." + }, + "ArcMirror": { + "title": "Cirkelboog", + "description": "Een spiegel in de vorm van een cirkelboog, door drie punten vastgelegd.", + "instruction": "De eerste twee punten leggen de afstand tussen de randen vast, het laatste punt de grootte." + }, + "IdealMirror": { + "title": "Ideaal gebogen", + "description": "Een ideale 'gebogen' spiegel die precies de spiegel formule volgt (1/p + 1/q = 1/f). De brandpuntsafstand kan worden ingevoerd." + }, + "PlaneGlass": { + "title": "Halve vlak", + "description": "Simuleert de refractie en reflectie van licht op/door een oppervlak.", + "instruction": "Sleep of klik om te maken." + }, + "otherGlass": { + "title": "Overig", + "description": "Glas in willekeurige vorm uit lijnstukken en cirkelbogen." + }, + "CircleGlass": { + "title": "Cirkel", + "description": "Glasschijf, gedefinieerd door middelpunt en een punt op de rand." + }, + "Glass": { + "description": "Glas in willekeurige vorm uit lijnstukken en cirkelbogen.", + "instruction": "Klik om een lijnstuk te maken, sleep om een cirkelboog te maken, klik op startpunt om tekenen te sluiten." + }, + "IdealLens": { + "title": "Ideale Lens", + "description": "Een ideale lens die de lenzenformule volgt (1/v + 1/b = 1/f). De brandpuntafstand kan worden ingevoerd." + }, + "Blocker": { + "description": "Een lichtblokkerend lijnstuk (scherm)." + }, + "Ruler": { + "title": "Lineaal", + "description": "Een lineaal van 0 tot een willekeurige afstand." + }, + "Protractor": { + "title": "Gradenboog", + "description": "Een gradenboog van middelpunt tot een ander punt (hoek 0). De schaal is in graden." + }, + "moveView": { + "title": "Verplaats beeld", + "description": "Sleep om beeld te verplaatsen. (Rechtermuisknop sleep heeft dezelfde functie.)" + } + }, + "view": { + "title": "Beeld", + "rays": { + "title": "Stralen", + "description": "Toont de stralen. Als de 'Straaldichtheid' groot is lijkt het continu." + }, + "extended": { + "title": "Virtuele stralen" + }, + "images": { + "title": "Alle beelden" + }, + "observer": { + "title": "Beeld voor waarnemer" + } + }, + "languageDropdown": { + "title": "Taal: {{language}}" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/locales/nl/simulator.json b/locales/nl/simulator.json new file mode 100644 index 00000000..25548713 --- /dev/null +++ b/locales/nl/simulator.json @@ -0,0 +1,49 @@ +{ + "file": { + "title": "Bestand" + }, + "settings": { + "title": "Instellingen", + "rayDensity": { + "title": "Straaldichtheid" + }, + "language": { + "title": "Taal" + } + }, + "objBar": { + "applyToAll": { + "title": "Overal toepassen" + }, + "duplicate": { + "title": "Dupliceer" + }, + "delete": { + "title": "Verwijder" + } + }, + "sceneObjs": { + "common": { + "brightness": "Helderheid", + "wavelength": "Golflengte", + "focalLength": "Brandpuntafstand" + }, + "BaseFilter": { + "filter": "Filter", + "bandwidth": "Bandbreedte", + "invert": "Omkeren" + }, + "BaseGlass": { + "refIndex": "Brekingsindex" + } + }, + "saveModal": { + "fileName": "Naam" + }, + "languageModal": { + "title": "Taal" + }, + "footer": { + "processing": "Rekenen... Klik hier om te stoppen." + } +} \ No newline at end of file diff --git a/locales/pl.json b/locales/pl.json deleted file mode 100644 index 31a18b8c..00000000 --- a/locales/pl.json +++ /dev/null @@ -1,939 +0,0 @@ -{ - "appName": { - "message": "Symulacja biegu promieni" - }, - "appShortName": { - "message": "Optyka geometryczna" - }, - "appDesc": { - "message": "Aplikacja internetowa open source umożliwiająca symulację odbicia i załamania światła." - }, - "homepage_desc": { - "message": "Twórz i symuluj interaktywnie sceny optyki geometrycznej 2D.pi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log exp arcsin arccos arctan arcsinh arccosh arctanh floor round ceil trunc sgn max min abspi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log arcsin arccos arctanlambda for the vacuum wavelength in nanometers.BetaTen przełącznik dotyczy wszystkich obiektów GRIN w symulacji.
Ten symulator ma obecnie dwie implementacje propagacji światła między różnymi ośrodkami dla obiektów GRIN - numeryczną i symboliczną (patrz funkcje 'multRefIndex' i 'devRefIndex' w 'CircleGrinGlass.js').
Implementacja numeryczna jest szybsza, ale nie zawsze działa poprawnie (w zależności od konkretnego przypadku) w scenariuszach, gdy jest używana z więcej niż jednym obiektem GRIN, takim, że przynajmniej jeden z nich ma funkcję współczynnika załamania światła, która nie jest zdefiniowana w całej płaszczyźnie, podczas gdy implementacja symboliczna jest wolniejsza, ale odporna na takie problemy.
" - }, - "focalLength": { - "message": "Ogniskowa:" - }, - "cartesianSign": { - "message": "Konwencja znaków" - }, - "refIndex": { - "message": "Współczynnik załamania*" - }, - "radii_of_curvature": { - "incomplete": true, - "message": "Radii of Curvature" - }, - "focal_distances": { - "incomplete": true, - "message": "Focal Distances" - }, - "refIndex_origin": { - "message": "Początek układu n(x,y)" - }, - "stepSize": { - "message": "Rozmiar kroku rozwiązywania numerycznego" - }, - "intersectTol": { - "message": "Tolerancja intersekcji" - }, - "random": { - "message": "Losowo" - }, - "lambert": { - "message": "Lambertowskie" - }, - "diameter": { - "message": "Średnica" - }, - "irradMap": { - "message": "Mapa irradiancji" - }, - "binSize": { - "message": "Rozmiar pojemnika" - }, - "scaleInterval": { - "incomplete": true, - "message": "Scale interval" - }, - "exportData": { - "message": "Eksportuj dane" - }, - "demodulize": { - "incomplete": true, - "message": "Demodulize" - }, - "fontSize": { - "message": "Rozmiar czcionki" - }, - "font": { - "message": "Czcionka" - }, - "fontStyle": { - "message": "Styl" - }, - "normal": { - "incomplete": true, - "message": "Normal" - }, - "bold": { - "incomplete": true, - "message": "Bold" - }, - "italic": { - "incomplete": true, - "message": "Italic" - }, - "bolditalic": { - "incomplete": true, - "message": "Bold Italic" - }, - "oblique": { - "incomplete": true, - "message": "Oblique" - }, - "boldoblique": { - "incomplete": true, - "message": "Bold Oblique" - }, - "alignment": { - "message": "Wyrównanie" - }, - "left": { - "incomplete": true, - "message": "Left" - }, - "center": { - "incomplete": true, - "message": "Centre" - }, - "right": { - "incomplete": true, - "message": "Right" - }, - "text_here": { - "incomplete": true, - "message": "Text Here" - }, - "smallCaps": { - "message": "Małe litery" - }, - "angle": { - "message": "Kąt (°)" - }, - "arrow": { - "message": "Strzałka do przodu" - }, - "backArrow": { - "message": "Strzałka do tyłu" - }, - "stop_drawing": { - "message": "Zakończ rysowanie" - }, - "cropBoxSize": { - "incomplete": true, - "message": "Crop Box Size" - }, - "format": { - "incomplete": true, - "message": "Format" - }, - "width": { - "incomplete": true, - "message": "Width" - }, - "rayCountLimit": { - "incomplete": true, - "message": "Ray count limit" - }, - "transformation": { - "incomplete": true, - "message": "TransformationBeta" - }, - "default": { - "incomplete": true, - "message": "Default" - }, - "translation": { - "incomplete": true, - "message": "Translation" - }, - "xTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "X Translation" - }, - "yTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "Y Translation" - }, - "rotation": { - "incomplete": true, - "message": "Rotation" - }, - "scaling": { - "incomplete": true, - "message": "Scaling" - }, - "beam_warning": { - "message": "Wykrywanie obrazu może nie działać w przypadku wiązek rozbieżnych/losowych." - }, - "image_detection_warning": { - "incomplete": true, - "message": "This tool does not support image detection." - }, - "non_simulateColors_warning": { - "incomplete": true, - "message": "This tool only works when \"Simulate Color\" is on." - }, - "brightness_note_popover": { - "message": "Efektywne tylko wtedy, gdy 'Gęstość promieni' jest wystarczająco wysoka.
Aby kontrolować liczbę emitowanych promieni, dostosuj ogólny suwak 'Gęstość promieni'.
" - }, - "refIndex_note_popover": { - "message": "*względny, jeśli znajduje się w innym szkle
Jeśli ten obiekt ma być symulowany z bezwzględnym współczynnikiem załamania światła n₁, ale jest umieszczony wewnątrz innego szkła o współczynniku załamania światła n₀, to należy tutaj ustawić współczynnik załamania światła na n₁/n₀. W bardziej skomplikowanych przypadkach, gdy kilka obiektów szklanych nakłada się na siebie, efektywny współczynnik odbicia tego obszaru jest równy iloczynowi współczynników odbicia poszczególnych szkieł.
" - }, - "stepSize_note_popover": { - "message": "Wielkość kroku metody Eulera do rozwiązywania równania eikonału promienia - więcej informacji można znaleźć w funkcji 'step' i dokumentacji w pliku 'CircleGrinGlass.js'.
" - }, - "eps_CircleGrinGlass_note_popover": { - "message": "Jednostki - [długość]^2.
Ta tolerancja numeryczna jest używana w funkcjach 'isOutsideGlass', 'isInsideGlass' i 'isOnBoundary' w pliku 'CircleGrinGlass.js'.
" - }, - "eps_GrinGlass_note_popover": { - "message": "Jednostki - [długość].
Ta tolerancja numeryczna jest używana w funkcjach 'isOnBoundary' i 'countIntersections' w pliku 'GrinGlass.js'.
" - }, - "cauchyCoeff": { - "message": "Współczynnik Cauchy'ego" - }, - "transRatio": { - "message": "Współczynnik transmisji" - }, - "applytoall": { - "message": "Zastosuj do wszystkich" - }, - "duplicate": { - "message": "Powiel" - }, - "delete": { - "message": "Usuń" - }, - "unselect": { - "message": "Odznacz" - }, - "unselect_popover": { - "message": "Usuń zaznaczenie tego obiektu (kliknięcie prawym przyciskiem myszy pustego miejsca ma tę samą funkcję)." - }, - "showadvanced": { - "message": "Więcej opcji..." - }, - "processing": { - "message": "Przetwarzanie... Kliknij tutaj, aby zatrzymać." - }, - "contribute": { - "message": "Wnieś wkład" - }, - "github": { - "message": "GitHub" - }, - "about": { - "message": "O aplikacji" - }, - "about_url": { - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/about" - }, - "translate": { - "message": "Pomóż nam przetłumaczyć tę aplikację" - }, - "translated": { - "message": "przetłumaczone" - }, - "undo_popover": { - "message": "Cofnij ostatnią czynność. (Ctrl+Z)" - }, - "redo_popover": { - "message": "Ponów ostatnią czynność. (Ctrl+Y)" - }, - "reset_popover": { - "message": "Zresetuj wszystkie zmiany." - }, - "save_popover": { - "message": "Zapisz bieżącą scenę jako plik." - }, - "open_popover": { - "message": "Otwórz istniejący plik lub obraz tła. Obraz tła zostanie wyświetlony z punktu początkowego współrzędnych. (Lub upuść plik)" - }, - "get_link_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Copy and go to the direct URL for the current scene, which can be used for sharing (possibly via a URL shortener). Also see Settings -> Auto sync URL." - }, - "get_link_warning": { - "message": "Adres URL jest zbyt długi i może nie działać na niektórych platformach. Może być konieczne użycie \"Zapisz\" i zamiast tego udostępnienie pliku." - }, - "export_svg_warning": { - "message": "Eksportuj do SVG. Mieszanki kolorów i względne współczynniki załamania światła poniżej 1 nie są obsługiwane." - }, - "export_ray_count_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The current number of rays in the scene is larger than the ray count limit. You may need to increase the ray count limit in the Crop Box options." - }, - "view_gallery_popover": { - "message": "Przejdź do strony Galerii, aby załadować przykład." - }, - "tool_SingleRay_popover": { - "message": "Pojedynczy promień światła określony przez dwa punkty. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć. Pierwszy punkt to źródło, wysyłające promień w kierunku drugiego punktu.)" - }, - "tool_Beam_popover": { - "message": "Z odcinka wyłania się równoległa lub rozbieżna wiązka promieni o gęstości kontrolowanej przez suwak 'Gęstość promieni'. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" - }, - "tool_PointSource_popover": { - "message": "Promienie wychodzące z jednego punktu. Ich liczba regulowana jest za pomocą suwaka 'Gęstość promieni'. (Kliknij, aby utworzyć.)" - }, - "tool_AngleSource_popover": { - "message": "Źródło punktowe o zadanym kącie emisji." - }, - "tool_Mirror_popover": { - "message": "Symuluje odbicie światła w zwierciadle płaskim. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" - }, - "tool_ArcMirror_popover": { - "message": "Zwierciadło, którego powierzchnia w przekroju jest fragmentem okręgu, określonym za pomocą trzech punktów. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć. Pierwsze 2 punkty określają odstęp między końcami łuku, ostatni punkt określa promień krzywizny.)" - }, - "tool_ParabolicMirror_popover": { - "message": "Zwierciadło, którego powierzchnia w przekroju jest fragmentem paraboli, określonej za pomocą trzech punktów. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" - }, - "tool_CustomMirror_popover": { - "message": "Zwierciadło, którego kształt jest określony przez niestandardowe równanie y = f(x), gdzie (x,y) jest w przekształconych współrzędnych, w których dwoma punktami kontrolnymi są (-1,0) i (1,0). (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" - }, - "tool_BeamSplitter_popover": { - "message": "Zwierciadło odbijające pewien procent padającego światła. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" - }, - "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "Idealnie 'zakrzywione' zwierciadło, dokładnie spełniające równanie (1/x + 1/y = 1/f). Ogniskową można ustawić bezpośrednio. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" - }, - "tool_PlaneGlass_popover": { - "message": "Symuluje załamanie i odbicie światła na granicy ośrodków. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" - }, - "tool_CircleGlass_popover": { - "message": "Szkło o przekroju kołowym, określonym przez środek i punkt na brzegu. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" - }, - "tool_CircleGrinGlass_popover": { - "message": "Szkło z konfigurowaną funkcją współczynnika załamania n(x,y) i kołową krawędzią. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć)." - }, - "tool_Glass_popover": { - "message": "Szkło o dowolnych kształtach, mających przekroje ograniczone odcinkami i fragmentami okręgów. (Kliknij, aby utworzyć odcinek; przeciągnij, aby utworzyć łuk; kliknij punkt początkowy, żeby zakończyć rysowanie.)" - }, - "tool_GrinGlass_popover": { - "message": "Szkło z konfigurowaną funkcją współczynnika załamania n(x,y) i wielokątną krawędzią. OSTRZEŻENIE: Obsługiwane są tylko proste wielokąty, w przeciwnym razie zachowanie jest nieprzewidywalne. (Kliknij, aby utworzyć odcinek, kliknij punkt początkowy po zakończeniu rysowania.)" - }, - "tool_IdealLens_popover": { - "message": "Idealna soczewka, która spełnia dokładnie równanie (1/x + 1/y = 1/f). Ogniskową można ustawić bezpośrednio. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" - }, - "tool_SphericalLens_popover": { - "message": "Soczewka sferyczna. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" - }, - "tool_CustomGlass_popover": { - "message": "Szkło o kształcie zdefiniowanym przez niestandardową nierówność f(x) < y < g(x), gdzie (x,y) jest w przekształconych współrzędnych, w których dwoma punktami kontrolnymi są (-1,0) i (1,0). (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" - }, - "tool_Blocker_popover": { - "message": "Przeszkoda - odcinek - pochłaniająca padające promienie. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" - }, - "tool_Aperture_popover": { - "message": "Para blokerów światła, które pochłaniają padające promienie. Rozmiar otworu można regulować symetrycznie. (Przeciągnij lub kliknij dwa punkty końcowe, aby utworzyć)." - }, - "tool_CircleBlocker_popover": { - "message": "Przeszkoda - okrąg - pochłaniająca padające promienie. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" - }, - "tool_DiffractionGrating_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A diffraction grating that splits light at an angle depending on wavelength. Warning: The intensities of diffracted rays may not be accurate. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Ruler_popover": { - "message": "Linijka odmierzająca odległość od punktu zero (pierwsze kliknięcie) do innego punktu (drugie kliknięcie). (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" - }, - "tool_Protractor_popover": { - "message": "Kątomierz określony przez środek (wierzchołek kąta - pierwsze kliknięcie) i inny punkt dla kierunku zerowego (drugie kliknięcie). Skala jest w stopniach. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" - }, - "tool_Detector_popover": { - "message": "Narzędzie do pomiaru szybkości przepływu energii (P), szybkości prostopadłego przepływu pędu (F⊥), i szybkości równoległego przepływu pędu (F∥) przez odcinek. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć odcinek). Jednostki są umowne." - }, - "tool_Detector_info_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app.
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" - }, - "show_help_popups": { - "message": "Pokaż okienka pomocy" - }, - "show_help_popups_popover": { - "message": "Określa, czy wyświetlać wyskakujące okienka pomocy po najechaniu kursorem na przyciski. (Załaduj ponownie stronę, aby zastosować.)" - }, - "show_json_editor": { - "incomplete": true, - "message": "Show JSON editorBeta" - }, - "show_json_editor_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the code editor for the JSON representation of the scene, which is needed when creating a custom module (See Tools -> Other -> Import Modules -> Make custom modules)." - }, - "show_status": { - "incomplete": true, - "message": "Show status box" - }, - "show_status_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the status box, which includes the mouse coordinates, performance information, and the truncated brightness (the total brightness of the rays truncated in the infinite series of internal reflection)." - }, - "auto_sync_url": { - "incomplete": true, - "message": "Auto sync URL" - }, - "auto_sync_url_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When enabled, the URL will be updated automatically with the current scene, so you don't need to keep saving the scene manually. To set the title, use File -> Save -> Rename." - }, - "auto_sync_url_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The scene is too large to sync with URL. Please save it manually." - }, - "gridSize": { - "incomplete": true, - "message": "Grid Size" - }, - "observer_size": { - "incomplete": true, - "message": "Observer Size" - }, - "language": { - "message": "Język" - }, - "close": { - "message": "Zamknij" - }, - "advanced_help": { - "message": "Aby uzyskać zaawansowaną pomoc, zobacz ikonę pomocy w prawym dolnym rogu." - }, - "ray_count": { - "incomplete": true, - "message": "Number of ray segments: " - }, - "total_truncation": { - "incomplete": true, - "message": "Truncated brightness: " - }, - "brightness_scale": { - "incomplete": true, - "message": "Brightness Scale: " - }, - "time_elapsed": { - "incomplete": true, - "message": "Time elapsed (ms): " - }, - "force_stopped": { - "incomplete": true, - "message": "Force stopped." - }, - "mouse_coordinates": { - "incomplete": true, - "message": "Mouse coordinates: " - }, - "modules_tutorial": { - "incomplete": true, - "message": "Make custom modules" - }, - "modules_tutorial_url": { - "incomplete": true, - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/modules/tutorial" - }, - "identical_optical_objects_warning": { - "incomplete": true, - "message": "There are two identical optical elements in the scene that overlap completely. This may cause unexpected behavior." - }, - "import_modules": { - "incomplete": true, - "message": "Import Modules..." - }, - "import_modules_title": { - "incomplete": true, - "message": "Import Modules" - }, - "modules_url": { - "incomplete": true, - "message": "../modules/modules.html" - }, - "remove_module": { - "incomplete": true, - "message": "Remove module" - }, - "module_conflict": { - "incomplete": true, - "message": "A different module with the same name already exists in the current scene. You may enter a new name, or leave it the same to overwrite the existing module." - }, - "brightness_inconsistent_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The brightnesses of two or more light sources saturate with inconsistent ratios. This may lead to wrong detector readings and color rendering. Please increase the ray density or reduce the brightnesses of the light sources." - } -} \ No newline at end of file diff --git a/locales/pl/gallery.json b/locales/pl/gallery.json new file mode 100644 index 00000000..054986ff --- /dev/null +++ b/locales/pl/gallery.json @@ -0,0 +1,356 @@ +{ + "galleryPage": { + "title": "Galeria Promieni Optycznych", + "description": "Jest to zbiór symulacji wykonanych za pomocą [aplikacji internetowej](/simulator), którą można wykorzystać do tworzenia takich interaktywnych demonstracji z optyki. Zapraszamy do dodawania nowych elementów. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz [przewodnik dotyczący wkładu](/contributing/gallery). Aby zgłosić błąd, [otwórz problem w GitHub](/github/issues) lub wyślij wiadomość e-mail na adres [ray-optics@phydemo.app](/email).", + "categories": { + "title": "Kategorie", + "reflection": "Odbicie", + "refraction": "Załamanie", + "lens": "Soczewka", + "combinationOfLenses": "Układy soczewek", + "grinOptics": "Optyka gradientowa (GRIN)", + "miscellaneous": "Różne" + }, + "contributors": "Osoba wnosząca wkład: {{contributors}}", + "openInSimulator": "Otwórz w symulatorze" + }, + "galleryData": { + "common": { + "warningthesequenceof": "Ostrzeżenie: sekwencja pojawiania się światła nie reprezentuje rzeczywistej prędkości światła - znaczenie ma tylko obraz końcowy." + }, + "imagesFormedByTwoMirrors": { + "title": "Obrazy w układzie dwóch zwierciadeł", + "description": "Symulacja pokazuje obrazy utworzone przez dwa zwierciadła płaskie. Zielone \"L\" to przedmiot. Jeśli kąt między dwoma zwierciadłami wynosi \\(\\frac{360^\\circ}{n}\\), wtedy powstanie \\(n-1\\) pozornych obrazów (pomarańczowe L). Można przeciągnąć punkt końcowy każdego ze zwierciadeł, aby zmienić kąt między nimi." + }, + "parabolicMirror": { + "title": "Zwierciadło paraboliczne", + "description": "Symulacja pokazuje właściwości ogniskowania zwierciadła parabolicznego." + }, + "hyperbolicMirror": { + "title": "Zwierciadło hiperboliczne", + "description": "Demonstracja właściwości odbicia od zwierciadła hiperbolicznego: Promienie świetlne biegnące od jednego ogniska w kierunku zwierciadła hiperbolicznego będą odbijać się biegnąc tak, że ich przedłużenia wypadają w drugim ognisku.\n\nDwa ogniska hiperboli to punkty aplanatyczne (patrz [Punkty aplanatyczne](/gallery/aplanatic-points)).", + "theorangeraysareimag": "Promienie pomarańczowe są pozornymi promieniami (przedłużenia odbitych promieni żółtych).\nTe pozorne promienie skupiają się w drugim ognisku.", + "pointlightsourceaton": "Umieść źródło światła w ognisku" + }, + "retroreflectors": { + "title": "Retroreflektory", + "description": "symulacja dwóch rodzajów retroreflektorów:\n\n1. Retroreflektor narożny.\n2. Retroreflektor kocie oko.", + "dragtorotatethebeam": "przeciągnij tutaj\naby obrócić wiązkę", + "catseyeretroreflecto": "Retroreflektor kocie oko", + "cornerretroreflector": "Retroreflektor narożny" + }, + "periscope": { + "title": "Peryskop", + "description": "Symulacja peryskopu wykonanego z dwóch płaskich zwierciadeł i kilku elementów blokujących światło.", + "observerseyenottosca": "Oko obserwatora (nie w skali)" + }, + "newtonianTelescope": { + "title": "Teleskop Newtona", + "description": "Model teleskopu Newtona z okularem Plössla." + }, + "penroseUnilluminableRoom": { + "title": "Nieoświetlony pokój Penrose'a", + "description": "Niemożliwy do oświetlenia pokój Penrose'a jest zbudowany z luster eliptycznych, kołowych i liniowych. Ma tą interesującą właściwość, że źródło punktowe (zielone) w pomieszczeniu nie oświetli całego pomieszczenia, bez względu na to, gdzie je umieścisz. Możesz przeciągnąć zielony punkt, aby przesunąć źródło.", + "nomatterwhereyouputt": "Bez względu na to, gdzie umieścisz źródło punktowe, nie oświetli ono całego pomieszczenia.\nOstrzeżenie: z powodu błędu numerycznego po pewnym czasie może nadal świecić." + }, + "opticalCavity": { + "title": "Wnęka optyczna z dwoma zwierciadłami", + "description": "Jest to symulacja promieni wewnątrz wnęki optycznej z dwoma zwierciadłami. Biorąc pod uwagę, że długość wnęki wynosi \\(d\\), a promienie krzywizny jej zwierciadeł wynoszą odpowiednio \\(R_1\\) i \\(R_2\\) (z konwencją, że \\(R>0\\) dla zwierciadła wklęsłego), to wnęka optyczna jest stabilna (co oznacza, że dla każdego promienia wychodzącego z jednego zwierciadeł w kierunku drugiego zwierciadła trajektoria nierozbieżna jest gwarantowana dla dostatecznie wysokich zwierciadeł), wtedy i tylko wtedy, gdy \\(0\\leq (1-\\frac {d}{R_1})(1-\\frac {d}{R_2})\\leq 1\\). W tej symulacji zakładamy, że zwierciadła są idealnie zakrzywionymi zwierciadłami, co oznacza, że \\(f=\\frac{R}{2}\\) i sprowadza poprzedni warunek stabilności do postaci \\(0\\leq (1-\\frac {d}{2f_1})(1-\\frac {d}{2f_2})\\leq 1\\). [Tutaj](/gallery/resonator) podobna symulacja ze zwierciadłami sferycznymi, gdzie pierwszy warunek stabilności jest spełniony w przybliżeniu przyosiowym.", + "clickholdleftmouseto": "Kliknij + przytrzymaj lewy przycisk myszy\naby przesunąć promień", + "d400intheresonatorsb": "d = 400 w rezonatorach poniżej", + "confocalresonator": "Rezonator konfokalny", + "concentricresonator": "Rezonator koncentryczny", + "concaveconvexresonat": "Rezonator wklęsło-wypukły", + "planoconcaveresonato": "Rezonator płasko-wklęsły" + }, + "resonator": { + "title": "Rezonator płasko-wklęsły", + "description": "To jest demonstracja rezonatora płasko-wklęsłego. Jeśli odległość między zwierciadłami jest większa niż promień krzywizny, rezonator jest niestabilny. Jeśli odległość między zwierciadłami jest mniejsza lub równa promieniowi krzywizny, otrzymujemy stabilny tryb rezonatora.", + "flatmirror": "Zwierciadło płaskie", + "sphericalconcavemirr": "Sferyczne zwierciadło wklęsłe", + "unstableresonator": "Niestabilny rezonator", + "stableresonator": "Stabilny rezonator" + }, + "mazeSolution": { + "title": "Rozwiązanie labiryntu", + "description": "Symulacja biegu promienia światła wysłanego w labiryncie, wielokrotnie odbijanego przez ściany. Większy i mniejszy czerwony kwadrat wewnątrz labiryntu (widoczne na zrzucie ekranu poniżej) reprezentują odpowiednio punkt wysłania i początkowy kierunek promienia światła. W przypadku niektórych początkowych orientacji, promień światła wychodzi z labiryntu, a tym samym, cofając się po torze promienia, można zasadniczo znaleźć rozwiązanie labiryntu.", + "controltherayorigina": "Kontroluj początek promienia i początkowy kierunek\nprzeciągając górny i dolny znacznik (odpowiednio).", + "notethatthesimulatio": "Należy zauważyć, że przetwarzanie symulacji kończy się tylko raz\ni wtedy komunikat przetwarzania w lewym dolnym rogu zniknie.", + "mazeexit": "Wyjście z labiryntu" + }, + "specularAndDiffuseReflection": { + "title": "Odbicie zwierciadlane i rozproszone", + "description": "Identyczne wiązki promieni padają na powierzchnię gładką i chropowatą, ilustrując różnicę między odbiciem zwierciadlanym i rozproszonym.", + "specular": "Zwierciadlane", + "diffuse": "Rozproszone" + }, + "chaffCountermeasure": { + "title": "Dipole odbijające (chaff)", + "description": "Jest to jakościowa symulacja systemu przeciwdziałania namiarom radarowym (pomijając efekty dyfrakcyjne).", + "plane": "Płaszczyzna", + "radar": "Radar", + "chaff": "Chaff" + }, + "reflect": { + "title": "Odbicie i załamanie", + "description": "Symulacja pokazuje odbicie i załamanie na powierzchni." + }, + "internalReflection": { + "title": "Odbicie wewnętrzne", + "description": "Symulacja pokazuje refrakcję i wewnętrzne odbicie na powierzchni." + }, + "prisms": { + "title": "Pryzmaty", + "description": "Symulacja pokazuje pryzmat prostokątny, pryzmat Porro (dachowy), pryzmat romboidalny, pryzmat Gołębicy i pryzmat pentagonalny.", + "rhomboid": "romboidalny", + "rightangle": "prostokątny", + "porro": "Porro", + "dove": "Gołąb", + "pentaprism": "pentagonalny" + }, + "beamDirectors": { + "title": "Kierowanie wiązką światła", + "description": "Symulacja bipryzmatu regularnego i Fresnela. Bipryzmat może skierować padającą skolimowaną wiązkę w dwóch kierunkach, w zależności od kąta wierzchołkowego.", + "fresnelbiprism": "Bipryzmat Fresnela", + "biprism": "Bipryzmat" + }, + "apparentDepth": { + "title": "Pozorna głębokość", + "description": "Kiedy patrzysz z powietrza na obiekt pod wodą, głębokość na jakiej się znajduje wydaje się być mniejsza niż w rzeczywistości. Złudzenie to jest spowodowane załamaniem światła i zostało zademonstrowane w tej symulacji. Pozorna głębokość zależy od położenia obserwatora, co można zademonstrować, przeciągając niebieskie kółko.", + "observedimageorange": "obserwowany obraz (pomarańczowy)", + "observer": "obserwator", + "objectunderwatergree": "obiekt pod wodą (zielony)" + }, + "bendedPencil": { + "title": "Zgięty ołówek", + "description": "Jest to symulacja obrazu postrzeganego przez nas, gdy patrzymy z góry na częściowo zanurzony w szklance wody ołówek. Załamanie promieni powoduje, że ołówek może wyglądać zarówno na wygięty, jak i złamany (w zależności od położenia oczu obserwatora). Jednak w tej symulacji zginanie jest bardziej wyraźne. Możesz sprawdzić symulację [Złamany ołówek](/gallery/broken-pencil), gdzie to drugie złudzenie jest bardziej wyraźne.", + "bentpencilyellowimag": "zagięty ołówek (żółty)\nobraz na siatkówce", + "dielectricmaterial": "materiał dielektryczny", + "originalpencilgreen": "ołówek oryginalny (zielony)", + "observerseye": "oko obserwatora", + "ignoretheorangesquar": "Zignoruj pomarańczowe kwadraty!" + }, + "brokenPencil": { + "title": "Złamany ołówek", + "description": "Jest to symulacja obrazu postrzeganego przez nas, gdy patrzymy z boku na częściowo zanurzony w szklance wody ołówek. Załamanie promieni powoduje, że ołówek może wyglądać zarówno na wygięty, jak i złamany (w zależności od położenia oczu obserwatora). Jednak w tej symulacji złamanie jest bardziej wyraźne. Możesz sprawdzić symulację [Zgięty ołówek](/gallery/bended-pencil), gdzie to drugie złudzenie jest bardziej wyraźne.", + "brokenpencilyellowim": "złamany ołówek (żółty)\nobraz na siatkówce" + }, + "chromaticDispersion": { + "title": "Dyspersja chromatyczna", + "description": "Symulacja pokazuje dyspersję chromatyczną za pomocą wiązki światła białego i trójkątnego pryzmatu. Biały kolor tutaj powstaje przez mieszanie kolorów czerwonego, pomarańczowego, żółtego, zielonego, cyjanowego, niebieskiego i fioletowego.", + "dragheretoadjustbeam": "przeciągnij tutaj\n aby ustawić szerokość wiązki", + "dragheretorotatethep": "przeciągnij tutaj\naby obrócić pryzmat" + }, + "rainbows": { + "title": "Tęcze", + "description": "Symulacja pokazuje formowanie się tęczy pierwotnej, tęczy wtórnej i ciemnego pasa Aleksandra. Tutaj widmo światła słonecznego jest przybliżone przez zmieszanie kolorów czerwonego, pomarańczowego, żółtego, zielonego, cyjanowego, niebieskiego i fioletowego. Promienie wychodzące dla pierwotnej/wtórnej tęczy wynikają z jednego/dwóch wewnętrznych odbić w kropli deszczu (można to zobaczyć, ustawiając niską gęstość promieni i przeciągając kroplę deszczu). Należy zauważyć, że nie są to całkowite wewnętrzne odbicia, więc intensywność promieni wychodzących jest znacznie niższa niż promieni padających. Ponieważ [minimalne kąty odchylenia](/gallery/minimum-deviation-angle) zależą od długości fali, różne kolory kumulują się pod różnymi kątami. Stąd powstają kolory tęczy. Z dala od minimalnych kątów promienie nie kumulują się, więc wszystkie kolory są słabe i mieszają się ze sobą, tworząc przyćmiony biały (lub „szary”) kolor pod kątami tuż na zewnątrz obu tęcz. Z drugiej strony żadne promienie nie docierają w obszar kąta między tęczami, tworząc ciemny pas Aleksandra.", + "thesearethecolorspro": "Są to kolory powstałe z pojedynczej kropli deszczu.\nKońcowe tęcze, które widzimy, są spowodowane ogromną liczbą kropel deszczu na niebie,\nz których każda daje obserwatorowi jeden kolor (pod odpowiednim kątem).", + "secondaryrainbow": "Tęcza wtórna", + "alexandersdarkband": "Ciemny pas Aleksandra", + "raindrop": "Kropla deszczu", + "primaryrainbow": "Tęcza pierwotna", + "sunlight": "Światło słoneczne" + }, + "minimumDeviationAngle": { + "title": "Minimalny kąt odchylenia", + "description": "Definicja kąta odchylenia promienia padającego na element optyczny zależy od kontekstu - na poniższym zrzucie ekranu możesz zobaczyć jego definicję dla pryzmatu trójkątnego i sferycznego. W przykładach zawartych w tej symulacji kąt odchylenia jako funkcja kąta padania promienia wchodzącego do elementu optycznego ma lokalne minimum, które nazywa się \"minimalnym kątem odchylenia\". To lokalne minimum może wyjaśniać zjawiska optyczne, takie jak [tęcze](/gallery/rainbows) i halo - z powodu tego lokalnego minimum, odchylone promienie gromadzą się w określonych kierunkach, tworząc \"optyczną kaustykę\" (jak widać w przykładzie C w symulacji), którą postrzegamy jako tęcze/halo.", + "inexamplesaandbbyrot": "W przykładach A i B, obracając pryzmaty między punktami A1 do A2 i B1 do B2 i zmieniając w ten sposób\nkąt padania promienia wpadającego do elementu optycznego, można łatwo zauważyć, że minimalny\nkąt odchylenia uzyskuje się gdzieś pomiędzy parą punktów.\n(w przykładzie A kąt odchylenia mierzony jest względem osi poziomej, natomiast w przykładzie B\njest mierzony względem osi pionowej).\n\nTeraz powiększ przykład C (używając powiększenia symulacyjnego) i rozszerz dwie wiązki (czerwoną i fioletową, a\nich przecięcie wygląda na różowe. Jest to faktycznie to samo, co obracanie pryzmatu sferycznego w\nprzykładzie B, zmieniające w ten sposób kąt padania promienia wchodzącego) i zobacz, że od punktu\nC1 do C2 promienie wychodzące wstecz kumulują się w dół w dwa odrębne promienie - czerwony i fioletowy\n(\"kaustyka optyczna\")– minimalny kąt odchylenia występuje koło punktu C2 i zależy od\ntdługości fali światła (kolor). Następnie, podczas rozszerzania dwóch wiązek od punktu C2 do C3,\npromienie wychodzące wstecz odwracają swój kierunek w górę.", + "examplea": "Przykład - A", + "examplec": "Przykład - C", + "exampleb": "Przykład - B", + "usethebuiltinzoomtob": "Użyj wbudowanego zoomu, aby lepiej operować symulacją", + "deviationangle": "Kąt odchylenia", + "incidenceangle": "Kąt padania" + }, + "aplanaticPoints": { + "title": "Punkty aplanatyczne", + "description": "Punkty aplanatyczne układu optycznego to szczególne punkty na jego osi optycznej, takie, że \"promienie wychodzące z jednego z nich zbiegają się lub rozchodzą się z drugiego punktu\".\n\n- Elipsa: dwa ogniska eliptycznej soczewki/zwierciadła są punktami aplanatycznymi, ponieważ światło emitowane z jednego ogniska zbiega się w kierunku drugiego.\n- Sfera: soczewka sferyczna ma dwa punkty aplanatyczne, wewnątrz i na zewnątrz kuli - więcej szczegółów w symulacji.\n- Hiperbola: dwa ogniska [modelu zwierciadła hiperbolicznego](/gallery/hyperbolic-mirror) są również punktami aplanatycznymi.\n\nJeśli dane są dwa punkty o odciętych \\(x_1\\) i \\(x_2\\) oraz identycznych rzędnych, i współczynniki załamania światła na zewnątrz i wewnątrz naszego elementu optycznego wynoszą odpowiednio \\(n_1\\) i \\(n_2\\), to aby te dwa punkty były punktami aplanatycznymi, granica naszego elementu optycznego musi spełniać równanie\\begin{equation}k_1 n_1 \\sqrt{ (x - x_1)^2 + y^2} + k_2 n_2 \\sqrt{ (x - x_2)^2 + y^2} = E\\end{equation}, gdzie \\(k_i=1\\) or \\(-1\\), jeśli promień łączący \\(x_i\\) i granicę naszego elementu optycznego jest odpowiednio rzeczywisty lub pozorny, a \\(E\\) jest stałą, dla której to równanie ma nietrywialne rozwiązanie. To równanie (które można wyprowadzić za pomocą zasady Fermata) jest równaniem owalu Kartezjusza, którego krzywe stożkowe są przypadkami szczególnymi.", + "clickontheextendedra": "Kliknij przycisk \"Promienie rozszerzone\", aby sprawdzić, czy światło emitowane ze źródła światła w soczewce sferycznej (punkt A)\nbędzie odchylać się od innego punktu na osi optycznej poza soczewką sferyczną (punkt B) bez aberracji sferycznej.\nPunkty A i B są przykładem punktów aplanatycznych sfery, dla której (k1, k2, n1, n2, x1, x2, E)=(1, -1, 1.5, 1, 3 * 20, -4.5 * 20, 0) relative to the marked Y axis,\ngdzie x1,x2 to odpowiednio poziome współrzędne punktów A, B (każda komórka siatki ma wymiary 20 na 20).\nW podobny sposób ogniska elipsy (punkty C i D) są przykładem punktów aplanatycznych elipsy, dla których (k1, k2, n1, n2, E)=(1, 1, 1.5, 1.5, > 0)", + "sphericallens": "Soczewka sferyczna", + "ellipticallens": "Soczewka eliptyczna", + "yaxis": "oś Y" + }, + "concaveLens": { + "title": "Soczewka wklęsła", + "description": "Symulacja pokazuje soczewkę wklęsłą rozpraszającą wiązkę." + }, + "convexLens": { + "title": "Soczewka wypukła", + "description": "Symulacja pokazuje soczewkę wypukłą skupiającą wiązkę." + }, + "lensImages": { + "title": "Obrazy w soczewce", + "description": "Symulacja pokazuje obrazy wiązki i źródeł punktowych wytwarzanych przez idealne soczewki." + }, + "transverseAndLongitudinalMagnification": { + "title": "Powiększenie poprzeczne i wzdłużne", + "description": "Symulacja powiększenia poprzecznego i wzdłużnego dla idealnej soczewki o ogniskowej \\(f\\). Powiększenie poprzeczne (zwane także liniowym) i wzdłużne to odpowiednio \\(M_T=1-\\frac{u}{f}\\) i \\(M_L=\\frac{dv}{du}\\), gdzie \\(u\\) and \\(v\\) to odpowiednio odległość przedmiotu i obrazu od naszej idealnej soczewki. Dla idealnej soczewki zachodzi również \\(M_L=-(M_T)^2\\)", + "inthisexamplewehavey": "W tym przykładzie mamy y'_j - y'_k = M_T * (y_j - y_k), gdzie j,k∈{0,1,2,3,4,5}.\nDlatego np. powiększenie poprzeczne obiektu punktowego (x_0,y_0) wynosi M_T = -3 i możemy obliczyć - \n(x'_0 - x'_1)/(x_1 - x_0) ≈ -0.3699\n(x'_0 - x'_2)/(x_2 - x_0) ≈ -0.7297\n(x'_0 - x'_3)/(x_3 - x_0) ≈ -1.4211\n(x'_0 - x'_4)/(x_4 - x_0) ≈ -2.4545\n(x'_0 - x'_5)/(x_5 - x_0) = -5.4\n.\n.\n.\n(Stosunek będzie zbieżny do powiększenia podłużnego: M_L = - (M_T)^2 = -9)", + "rightclickonarealobj": "Kliknij prawym przyciskiem myszy (rzeczywisty) obiekt, aby wyświetlić jego współrzędne.\nZielone kwadraty to rzeczywiste źródła punktowe, podczas gdy żółte kwadraty to obrazy." + }, + "vanishingPoint": { + "title": "Punkt zbiegu", + "description": "Niektóre układy optyczne odwzorowują nieskończone równoległe proste na linie na płaszczyźnie obrazu, które spotykają się w jednym punkcie, tworząc złudzenie, że spotykają się \"w nieskończoności\". Ten pojedynczy punkt nazywany jest punktem zbiegu.\n\nDla układu optycznego składającego się z idealnej soczewki o ogniskowej \\(f\\), położonej na płaszczyźnie \\(XY\\), tak że jej oś optyczna pokrywa się z osią \\(X\\)(poziomą) i soczewka pokrywa się z osią \\(Y\\), punkt zbiegu linii o współczynniku kierunkowym \\(m\\), umieszczonaj w obszarze \\(x<0\\), ma współrzędne \\((f,m f)\\).", + "youcanverifythatapai": "Możesz sprawdzić, że para prostych równoległych o współczynniku kierunkowym - m skupiana jest przez idealną soczewkę w punkcie o współrzędnych (f,m∙f),\nklikając przycisk \"Siatka\" i zauważając, że każda komórka siatki ma wymiary 20 na 20.\nMożna również sprawdzić, jak zmiana ogniskowej idealnej soczewki - f, wpływa na punkty zbiegu.", + "thesepairofparallell": "Ta para równoległych prostych zbiega się w punkcie B", + "thesepairofparallell1": "Ta para równoległych prostych zbiega się w punkcie A", + "notethatthesepairsof": "Zauważ, że te pary równoległych linii nie są w rzeczywistości nieskończone." + }, + "monochromaticAberrations": { + "title": "Aberracje monochromatyczne", + "description": "To jest symulacja różnych aberracji monochromatycznych:\n\n1. Aberracja sferyczna.\n2. Aberracja komatyczna.\n3. Aberracja rozogniskowania.\n4. Aberracja krzywizny pola.", + "defocusaberration": "Rozogniskowanie", + "sphericalaberration": "Aberracja sferyczna", + "screen": "Ekran", + "fieldcurvatureaberra": "Krzywizna pola", + "commaaberration": "Koma" + }, + "chromaticAberration": { + "title": "Aberracja chromatyczna", + "description": "Ta symulacja pokazuje aberrację chromatyczną w soczewce sferycznej. Tutaj biały kolor powstaje przez mieszanie kolorów czerwonego, pomarańczowego, żółtego, zielonego, cyjanowego, niebieskiego i fioletowego. Ogniskowa dla światła czerwonego jest największa, a dla fioletowego najmniejsza." + }, + "hyperbolicLens": { + "title": "Soczewka hiperboliczna", + "description": "Jest to symulacja i porównanie soczewek hiperbolicznych i sferycznych. Obie soczewki mają identyczne ogniskowe, ale w przeciwieństwie do soczewki sferycznej, soczewka hiperboliczna może skupić równoległą wiązkę światła monochromatycznego do jednego punktu (pomijając falową naturę światła - czyli w przybliżeniu optyki geometrycznej) bez aberracji sferycznych.", + "thefocallengthofthis": "Ogniskowa tej soczewki sferycznej (w przybliżeniu przyosiowym) wynosi:\nf=R/(n-1)=200/(1.5-1)=400", + "thefocallengthofthis1": "Ogniskowa tej soczewki hiperbolicznej wynosi:\nf = |C| ∙ sqrt(n^2 - 1) / (n - 1) = K ∙ sqrt(0.8) ∙ sqrt(1.5^2 - 1) / (1.5 - 1) = 400\ngdzie równanie tej hiperboli to:\ny(x) = (a/K) - sqrt( ((x/K)^2 + (C/K)^2) / (n^2 - 1) )\n= 1.5 - sqrt( (0.8 + (x / 200)^2) / (1.5^2 - 1) )\ntaka, że K jest stałą przeliczeniową wymiarów równania na wymiary siatki - dla tej soczewki hiperbolicznej K=200.\n(na przykład 0pi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log exp arcsin arccos arctan arcsinh arccosh arctanh floor round ceil trunc sgn max min abspi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log arcsin arccos arctanlambda for the vacuum wavelength in nanometers.BetaEsta opção se aplica a todos objetos GRIN na simulação.
Este simulador atualmente possi duas implementações de propagação de luz entre meios diferentes, para objetos GRIN - numérica e simbólica (ver funções 'multRefIndex' e 'devRefIndex' em 'CircleGrinGlass.js').
A implementação numérica é mais rápida mas nem sempre funciona corretamente (dependende do caso específico) em cenários quando é usada com mais de um objeto GRIN, tal que ao menos um deles possua uma função de índice refrativo que não é definida todo o plano, enquanto a implementação simbólica é mais lenta, mas robusta a esse tipo de problema.
" - }, - "focalLength": { - "message": "Comprimento focal" - }, - "cartesianSign": { - "message": "Convenção de Sinal Cartesiana" - }, - "refIndex": { - "message": "Índice refrativo*" - }, - "radii_of_curvature": { - "message": "Raios de curvatura" - }, - "focal_distances": { - "message": "Distâncias Focais" - }, - "refIndex_origin": { - "message": "Origem de n(x,y)" - }, - "stepSize": { - "message": "Tamanho de passo da solução numérica" - }, - "intersectTol": { - "message": "Tolerância de Interseção" - }, - "random": { - "message": "Aleatório" - }, - "lambert": { - "message": "Lambertiano" - }, - "diameter": { - "message": "Diâmetro" - }, - "irradMap": { - "message": "Mapa de Irradiância" - }, - "binSize": { - "message": "Tamanho do coletor" - }, - "scaleInterval": { - "message": "Intervalo da escala" - }, - "exportData": { - "message": "Exportar dados" - }, - "demodulize": { - "message": "Demodulizar" - }, - "fontSize": { - "message": "Tamanho da Fonte" - }, - "font": { - "message": "Fonte" - }, - "fontStyle": { - "message": "Estilo" - }, - "normal": { - "message": "Normal" - }, - "bold": { - "message": "Negrito" - }, - "italic": { - "message": "Itálico" - }, - "bolditalic": { - "message": "Negrito Itálico" - }, - "oblique": { - "message": "Oblíquo" - }, - "boldoblique": { - "message": "Negrito Oblíquo" - }, - "alignment": { - "message": "Alinhamento" - }, - "left": { - "message": "Esquerda" - }, - "center": { - "message": "Centro" - }, - "right": { - "message": "Direita" - }, - "text_here": { - "message": "Texto Aqui" - }, - "smallCaps": { - "message": "Maiúsculo pequeno" - }, - "angle": { - "message": "Ângulo (°)" - }, - "arrow": { - "message": "Seta frontal" - }, - "backArrow": { - "message": "Seta traseira" - }, - "stop_drawing": { - "message": "Finalizar Desenho" - }, - "cropBoxSize": { - "message": "Tamanho da Caixa de Corte" - }, - "format": { - "message": "Formato" - }, - "width": { - "message": "Largura" - }, - "rayCountLimit": { - "message": "Limite de quantidade de raios" - }, - "transformation": { - "message": "TransformaçãoBeta" - }, - "default": { - "message": "Padrão" - }, - "translation": { - "message": "Translação" - }, - "xTranslation": { - "message": "Translação X" - }, - "yTranslation": { - "message": "Translação Y" - }, - "rotation": { - "message": "Rotação" - }, - "scaling": { - "message": "Escala" - }, - "beam_warning": { - "message": "Detecção de imagem pode não funcionar com raios aleatórios/divergentes." - }, - "image_detection_warning": { - "message": "Esta ferramenta não suporta detecção de imagem." - }, - "non_simulateColors_warning": { - "message": "Esta ferramenta só funciona quando \"Simular Cores\" está ligado." - }, - "brightness_note_popover": { - "message": "Somente faz efeito quando 'Densidade de Raios' está alta o suficiente.
Para controlar o número de raios emitidos, por favor ajuste o controle global de 'Densidade de Raios'.
" - }, - "refIndex_note_popover": { - "message": "*Relativo se dentro de outro vidro
Se este objeto deve ser simulado com índice refrativo absoluto n₁, mas estiver dentro de outro vidro de índice refrativo n₀, então você deve definir o índice refrativo como n₁/n₀ aqui. Em casos mais complicados que vários vidros se sobreponham, o índice refrativo efetivo da região sobreposta é igual ao produto dos índices refrativos individuais.
" - }, - "stepSize_note_popover": { - "message": "Tamanho de passo do método de Euler para resolver a equação do eikonal de raios - ver função 'step' e documentação dentro do arquivo 'CircleGrinGlass.js', para mais informações.
" - }, - "eps_CircleGrinGlass_note_popover": { - "message": "Units - [length]^2.
Essa tolerância numérica é usada nas funções 'isOutsideGlass', 'isInsideGlass' e 'isOnBoundary', dentro do arquivo 'CircleGrinGlass.js'.
" - }, - "eps_GrinGlass_note_popover": { - "message": "Units - [length].
Essa tolerância numérica é usada nas funções 'isOnBoundary' e 'countIntersections', dentro do arquivo'GrinGlass.js'.
" - }, - "cauchyCoeff": { - "message": "Coeficiente de Cauchy" - }, - "transRatio": { - "message": "Razão de Transmissão" - }, - "applytoall": { - "message": "Aplicar em Todos" - }, - "duplicate": { - "message": "Duplicar" - }, - "delete": { - "message": "Apagar" - }, - "unselect": { - "message": "Desselecionar" - }, - "unselect_popover": { - "message": "Desselecionar esse objeto (Botão direito do mouse em espaço vazio tem a mesma função.)" - }, - "showadvanced": { - "message": "Mais opções..." - }, - "processing": { - "message": "Processando... Clique aqui para parar." - }, - "contribute": { - "message": "Contribuir" - }, - "github": { - "message": "GitHub" - }, - "about": { - "message": "Sobre" - }, - "about_url": { - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/about" - }, - "translate": { - "message": "Ajude-nos a traduzir este aplicativo" - }, - "translated": { - "message": "traduzido" - }, - "undo_popover": { - "message": "Desfazer última ação. (Ctrl+Z)" - }, - "redo_popover": { - "message": "Refazer última ação. (Ctrl+Y)" - }, - "reset_popover": { - "message": "Desfazer todas as mudanças." - }, - "save_popover": { - "message": "Salvar a cena atual como um arquivo." - }, - "open_popover": { - "message": "Abrir um arquivo existente ou imagem de fundo. A imagem de fundo será exibida a partir origem das coordenadas. (Ou solte o arquivo)" - }, - "get_link_popover": { - "message": "Copiar e ir para a URL direta da cena atual, que pode ser utilizada para compartilhamento(possivelmente via encurtador de URL). Também veja Configurações -> Sincronização automática de URL." - }, - "get_link_warning": { - "message": "Talvez a URL seja comprida demais para funcionar em algumas plataformas. Você pode precisar de usar \"Salvar\" e compartilhar o arquivo ao invés disso." - }, - "export_svg_warning": { - "message": "Exportar como SVG: Misturas de cores e índices refrativos relativos abaixo de 1 não são suportados." - }, - "export_ray_count_warning": { - "message": "O número atual de raios na cena é maior que o limite de número de raios. Você pode precisar de aumentar o limite nas opções da Caixa de Corte." - }, - "view_gallery_popover": { - "message": "Ir para a página web da Galeria para carregar um exemplo." - }, - "tool_SingleRay_popover": { - "message": "Um único raio de luz definido por dois pontos. (Arraste ou clique para criar. O primeiro ponto é a fonte, disparando rumo ao segundo ponto.)" - }, - "tool_Beam_popover": { - "message": "Um feixe paralelo ou divergente de luz emerge de um segmento de linha, com densidade controlada pelo controle deslizante 'Densidade de raios'. (Arraste ou clique para criar.)" - }, - "tool_PointSource_popover": { - "message": "Raios emergem de um ponto único, com quantidade controlada pelo controle deslizante 'Densidade de raios'. (Clique para criar.)" - }, - "tool_AngleSource_popover": { - "message": "Fonte pontual com um ângulo de emissão definido." - }, - "tool_Mirror_popover": { - "message": "Simule a reflexão da luz em um espelho. (Arraste ou clique para criar.)" - }, - "tool_ArcMirror_popover": { - "message": "Um espelho cujo formato é parte de um círculo, que é definido por três pontos. (Arraste ou clique para criar. Os primeiros dois pontos definem o vão entre as bordas do arco, e o último ponto define o tamanho do arco.)" - }, - "tool_ParabolicMirror_popover": { - "message": "Um espelho cujo formato é uma parábola, que é definida por três pontos. (Arraste ou clique para criar.)" - }, - "tool_CustomMirror_popover": { - "message": "Um espelho cujo formato é definido por uma equação personalizada y = f(x), onde (x,y) está nas coordenadas transformadas em que os dois pontos de controle são (-1,0) and (1,0). (Arraste ou clique para criar.)" - }, - "tool_BeamSplitter_popover": { - "message": "Um espelho que transmite uma porcentagem da luz que chega (Arraste ou clique para criar.)" - }, - "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "O espelho 'curvo' idealizado que obedece exatamente a equação (1/p + 1/q = 1/f). O comprimento focal pode ser definido diretamente. (Arraste ou clique para criar.)" - }, - "tool_PlaneGlass_popover": { - "message": "Simule a refração e a reflexão da luz em uma superfície. (Arraste ou clique para criar.)" - }, - "tool_CircleGlass_popover": { - "message": "Vidro com um formato circular, definido por seu centro e um ponto na superfície. (Arraste ou clique para criar.)" - }, - "tool_CircleGrinGlass_popover": { - "message": "Vidro com uma função personalizada de índice refrativo n(x,y) e um formato circular. (Arraste ou clique para criar.)" - }, - "tool_Glass_popover": { - "message": "Vidro com qualquer formato construído com segmentos de linha e arcos circulares. (Clique para criar um segmento, arraste para criar um arco, e clique no ponto de início quando acabar de desenhar.)" - }, - "tool_GrinGlass_popover": { - "message": "Vidro com uma função personalizada de índice refrativo n(x,y) e um formato poligonal. AVISO: Somente polígonos simples são suportados, senão o comportamento pode ser imprevisível. (Clique para criar um segmento, arraste para criar um arco, e clique no ponto de início quando acabar de desenhar.)" - }, - "tool_IdealLens_popover": { - "message": "Uma lente ideal que obedece exatamente à equação de lente fina (1/p + 1/q = 1/f). O comprimento focal pode ser definido diretamente. (Arraste ou clique para criar.)" - }, - "tool_SphericalLens_popover": { - "message": "Uma lente esférica. (Clique para criar.)" - }, - "tool_CustomGlass_popover": { - "message": "Vidro com o formato definido por uma inequalidade personalizada f(x) < y < g(x), onde (x,y) está nas coordenadas transformadas em que os pontos de controle são (-1,0) e (1,0). (Arraste ou clique para criar.)" - }, - "tool_Blocker_popover": { - "message": "Um segmento de linha bloqueador de luz que absorve os raios incidentes. (Arraste ou clique para criar.)" - }, - "tool_Aperture_popover": { - "message": "Um par de bloqueadores de luz que absorvem os raios incidentes. O tamanho do furo pode ser ajustado simetricamente. (Arraste ou clique nas duas pontas para criar.)" - }, - "tool_CircleBlocker_popover": { - "message": "Um bloqueador circular de luz que absorve os raios incidentes. (Arraste ou clique para criar.)" - }, - "tool_DiffractionGrating_popover": { - "message": "Uma grade de difração que divide luz em um ângulo dependente do comprimento de onda (Arraste ou clique para criar.)" - }, - "tool_Ruler_popover": { - "message": "Uma régua a partir de um ponto zero até um outro ponto. (Arraste ou clique para criar.)" - }, - "tool_Protractor_popover": { - "message": "Um transferidor definido a partir do centro e outro ponto para a direção do zero. A escala está em graus (Arraste ou clique para criar.)" - }, - "tool_Detector_popover": { - "message": "Uma ferramenta para medir a taxa de fluxo de energia (P), a taxa de fluxo de momento perpendicular (F⊥), e a taxa de fluxo de momento paralelo (F∥) através de um segmento de linha. (Arraste ou clique para criar o segmento de linha.) As unidades são arbitrárias." - }, - "tool_Detector_info_popover": { - "message": "Enquanto arrasta um objeto, segure Shift para limitar ao sentido horizontal/vertical; segure Ctrl para clonar. Quando criando um objeto em formato de linha ou arrastando seus pontos finais, segure Shift para travar o ângulo ou ajustar para 0°, 45°, 90°; segure Ctrl para rotacionar/ajustar escala com relação a seu centro.
Agrupar, rotacionar e ajustar escala de objetosSegure Ctrl, clique em vários pontos de controle, então clique em espaço vazio para agrupar esses pontos e criar um ponto de manuseio. Arraste o ponto de manuseio (ou use as setas do teclado) para mover o grupo; Shift+arraste para limitar a horizontal/vertical; Ctrl+arraste para rotacionar, Ctrl+Shift+arraste para ajustar escala. Arraste o \"+\" para definir o centro de rotação/escala. Clique no ponto de manuseio e aperte Ctrl+D para duplicar o grupo; aperte Delete para desagrupar.
Editar coordenadas diretamenteClique duplo ou clique com botão direito no ponto de controle do objeto, edite as coordenadas (x,y), então aperte Enter.
Atalhos de tecladoQuando um objeto está selecionado (ao clicar nele), aperte as setas do teclado para movê-lo; Ctrl+D para duplicar; tecla Delete para apagar.
Contate-nosO jeito sugerido é ir até Discussões ou Problemas no GitHub. Se você não usar o GitHub, pode nos mandar um email em ray-optics@phydemo.app (por favor use Inglês).
Contribuições diretas também são bem-vindas (ver o guia de contribuições).
" - }, - "show_help_popups": { - "message": "Exibir popups de ajuda" - }, - "show_help_popups_popover": { - "message": "Define se vai exibir popups de ajuda quando pairando sobre botões. (Recarregue a página para fazer efeito.)" - }, - "show_json_editor": { - "message": "Exibir editor JSONBeta" - }, - "show_json_editor_popover": { - "message": "Exibir o editor de código para a representação JSON da cena, que é necessária quando criando um módulo personalizado (Ver Ferramentas -> Outros -> Importar Módulos -> Criar módulos personalizados)." - }, - "show_status": { - "message": "Exibir caixa de status" - }, - "show_status_popover": { - "message": "Exibir a caixa de status, que inclui as coordenadas do mouse, informação de performance e o brilho truncado (o brilho total dos raios truncados na série infinita de reflexão interna)." - }, - "auto_sync_url": { - "message": "Sincronizar URL automaticamente" - }, - "auto_sync_url_popover": { - "message": "Quando habilitado, a URL será atualizada automaticamente com a cena atual, então você não precisa de ficar salvando a cena manualmente. Para definir o título, use Arquivo -> Salvar -> Renomear" - }, - "auto_sync_url_warning": { - "message": "A cena é grande demais para sincronizar com URL. Por favor, salve manualmente" - }, - "gridSize": { - "message": "Tamanho da Grade" - }, - "observer_size": { - "message": "Tamanho do Observador" - }, - "language": { - "message": "Linguagem" - }, - "close": { - "message": "Fechar" - }, - "advanced_help": { - "message": "Para ajuda avançada, veja o ícone de ajuda no canto inferior direito." - }, - "ray_count": { - "message": "Número de segmentos de raio: " - }, - "total_truncation": { - "message": "Brilho truncado: " - }, - "brightness_scale": { - "message": "Escala de Brilho: " - }, - "time_elapsed": { - "message": "Tempo decorrido (ms): " - }, - "force_stopped": { - "message": "Interrompido à força." - }, - "mouse_coordinates": { - "message": "Coordenadas do Mouse: " - }, - "modules_tutorial": { - "message": "Criar módulos personalizados" - }, - "modules_tutorial_url": { - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/modules/tutorial" - }, - "identical_optical_objects_warning": { - "message": "Há dois elementos ópticos idênticos na cena que se sobrepõem completamente." - }, - "import_modules": { - "message": "Importar Módulos..." - }, - "import_modules_title": { - "message": "Importar Módulos" - }, - "modules_url": { - "message": "../modules/modules.html" - }, - "remove_module": { - "message": "Remover módulo" - }, - "module_conflict": { - "message": "Outro módulo com o mesmo nome já existe na cena atual. Você pode colocar outro nome, ou deixá-lo igual para sobrepor o módulo existente." - }, - "brightness_inconsistent_warning": { - "message": "O brilho de duas ou mais fontes de luz satura com razões inconsistentes. Isso pode levar a erros nas leituras do detector e reprodução de cores. Por favor aumente a densidade de raios ou reduza os brilhos das fontes luminosas." - } -} \ No newline at end of file diff --git a/locales/pt-BR/main.json b/locales/pt-BR/main.json new file mode 100644 index 00000000..99a86e63 --- /dev/null +++ b/locales/pt-BR/main.json @@ -0,0 +1,212 @@ +{ + "meta": { + "languageName": "Português (Brasil)", + "parentheses": "{{main}} ({{sub}})", + "colon": "{{name}}: {{value}}", + "list": "{{first}}, {{others}}" + }, + "project": { + "name": "Simulação de Óptica de Raios", + "shortName": "Óptica de Raios", + "description": "Uma aplicação web grátis e de código aberto para criação e simulação de cenas de óptica geométrica 2D." + }, + "pages": { + "simulator": "Simulador", + "home": "Início", + "gallery": "Galeria", + "about": "Sobre", + "github": "GitHub" + }, + "homePage": { + "description": "Crie e simule cenas ópticas geométricas 2D interativamente.\nTotalmente gratuito e baseado na web. Código-fonte está [disponível no GitHub](/github).", + "launchSimulator": "Abrir Simulador" + }, + "tools": { + "title": "Ferramentas", + "categories": { + "lightSource": "Fonte de luz", + "mirror": "Espelho", + "glass": "Vidro", + "blocker": "Bloqueador", + "other": "Outros" + }, + "common": { + "clickInstruction": "Clique para criar.", + "lineInstruction": "Arraste ou clique para criar.", + "circleInstruction": "Arraste ou clique para criar." + }, + "SingleRay": { + "title": "Raio único", + "description": "Um único raio de luz definido por dois pontos.", + "instruction": "Arraste ou clique para criar. O primeiro ponto é a fonte, disparando rumo ao segundo ponto." + }, + "Beam": { + "title": "Feixe paralelo", + "description": "Um feixe paralelo ou divergente de luz emerge de um segmento de linha, com densidade controlada pelo controle deslizante 'Densidade de raios'." + }, + "PointSource": { + "title": "Fonte pontual", + "description": "Raios emergem de um ponto único, com quantidade controlada pelo controle deslizante 'Densidade de raios'." + }, + "AngleSource": { + "instruction": "Arraste ou clique para criar. O primeiro ponto é a fonte, disparando rumo ao segundo ponto.", + "description": "Fonte pontual com um ângulo de emissão definido." + }, + "Mirror": { + "title": "Segmento", + "description": "Simule a reflexão da luz em um espelho." + }, + "otherMirror": { + "title": "Equação Personalizada", + "description": "Um espelho cujo formato é definido por uma equação personalizada y = f(x), onde (x,y) está nas coordenadas transformadas em que os dois pontos de controle são (-1,0) and (1,0)." + }, + "ArcMirror": { + "title": "Arco Circular", + "description": "Um espelho cujo formato é parte de um círculo, que é definido por três pontos.", + "instruction": "Arraste ou clique para criar. Os primeiros dois pontos definem o vão entre as bordas do arco, e o último ponto define o tamanho do arco." + }, + "ParabolicMirror": { + "title": "Parabólico", + "description": "Um espelho cujo formato é uma parábola, que é definida por três pontos.", + "instruction": "Arraste ou clique para criar." + }, + "CustomMirror": { + "title": "Equação Personalizada", + "description": "Um espelho cujo formato é definido por uma equação personalizada y = f(x), onde (x,y) está nas coordenadas transformadas em que os dois pontos de controle são (-1,0) and (1,0)." + }, + "IdealMirror": { + "title": "Curvo Ideal", + "description": "O espelho 'curvo' idealizado que obedece exatamente a equação (1/p + 1/q = 1/f). O comprimento focal pode ser definido diretamente." + }, + "BeamSplitter": { + "title": "Divisor de Feixe", + "description": "Um espelho que transmite uma porcentagem da luz que chega" + }, + "PlaneGlass": { + "title": "Semi-plano", + "description": "Simule a refração e a reflexão da luz em uma superfície.", + "instruction": "Arraste ou clique para criar." + }, + "otherGlass": { + "title": "Equação Personalizada", + "description": "Vidro com o formato definido por uma inequalidade personalizada f(x) < y < g(x), onde (x,y) está nas coordenadas transformadas em que os pontos de controle são (-1,0) e (1,0)." + }, + "CircleGlass": { + "title": "Círculo", + "description": "Vidro com um formato circular, definido por seu centro e um ponto na superfície." + }, + "Glass": { + "title": "Forma livre", + "description": "Vidro com qualquer formato construído com segmentos de linha e arcos circulares.", + "instruction": "Clique para criar um segmento, arraste para criar um arco, e clique no ponto de início quando acabar de desenhar." + }, + "CustomGlass": { + "title": "Equação Personalizada", + "description": "Vidro com o formato definido por uma inequalidade personalizada f(x) < y < g(x), onde (x,y) está nas coordenadas transformadas em que os pontos de controle são (-1,0) e (1,0)." + }, + "IdealLens": { + "title": "Lente Ideal", + "description": "Uma lente ideal que obedece exatamente à equação de lente fina (1/p + 1/q = 1/f). O comprimento focal pode ser definido diretamente." + }, + "SphericalLens": { + "title": "Lente Esférica", + "description": "Uma lente esférica." + }, + "CircleGrinGlass": { + "title": "Círculo", + "description": "Vidro com uma função personalizada de índice refrativo n(x,y) e um formato circular." + }, + "GrinGlass": { + "title": "Forma livre", + "description": "Vidro com uma função personalizada de índice refrativo n(x,y) e um formato poligonal.", + "instruction": "Clique para criar um segmento, arraste para criar um arco, e clique no ponto de início quando acabar de desenhar.", + "warning": "AVISO: Somente polígonos simples são suportados, senão o comportamento pode ser imprevisível." + }, + "otherGrinGlass": { + "title": "Polígono com gradiente de índice" + }, + "Blocker": { + "title": "Bloqueador Reto", + "description": "Um segmento de linha bloqueador de luz que absorve os raios incidentes." + }, + "CircleBlocker": { + "title": "Bloqueador Circular", + "description": "Um bloqueador circular de luz que absorve os raios incidentes." + }, + "Aperture": { + "title": "Abertura", + "description": "Um par de bloqueadores de luz que absorvem os raios incidentes. O tamanho do furo pode ser ajustado simetricamente.", + "instruction": "Arraste ou clique nas duas pontas para criar." + }, + "DiffractionGrating": { + "title": "Grade de Difração", + "description": "Uma grade de difração que divide luz em um ângulo dependente do comprimento de onda" + }, + "Ruler": { + "title": "Régua", + "description": "Uma régua a partir de um ponto zero até um outro ponto." + }, + "Protractor": { + "title": "Transferidor", + "description": "Um transferidor definido a partir do centro e outro ponto para a direção do zero. A escala está em graus" + }, + "Detector": { + "title": "Detector", + "description": "Uma ferramenta para medir a taxa de fluxo de energia (P), a taxa de fluxo de momento perpendicular (F⊥), e a taxa de fluxo de momento paralelo (F∥) através de um segmento de linha. As unidades são arbitrárias." + }, + "TextLabel": { + "title": "Texto", + "description": "Um rótulo de texto." + }, + "LineArrow": { + "title": "Linha / Seta", + "description": "Uma seta ou segmento de linha." + }, + "Drawing": { + "title": "Desenhar", + "description": "Uma ferramenta de desenho à mão livre.", + "instruction": "Arraste para desenhar" + }, + "moveView": { + "title": "Mover Vista", + "description": "Arraste para mover a vista. (Arrastar com o botão direito do mouse tem a mesma função.)" + }, + "modules": { + "import": "Importar Módulos...", + "remove": "Remover módulo" + } + }, + "view": { + "title": "Ver", + "rays": { + "title": "Raios", + "description": "Exibir os raios. Quando a 'Densidade de Raios' está alta, eles parecem ser contínuos." + }, + "extended": { + "title": "Raios extendidos", + "description": "Exibir tanto os raios quanto suas extensões. Laranja indica extensões para trás, e cinza indica para frente.", + "simulateColorsNote": "Quando 'Simular Cores' está ligado, eles são exibidos na cor fonte e distinguidos por traços." + }, + "images": { + "title": "Todas Imagens", + "description": "Mostra a posição de todas imagens. Pontos amarelos indicam imagens reais, laranja indica imagens virtuais, e cinza (nenhuma nesta imagem) indica objetos virtuais. Note que algumas imagens não podem ser detectadas se 'Densidade de Raios' não estiver alta o suficiente.", + "simulateColorsNote": "Quando 'Simular Cores' está ligado, eles são exibidos nas cores fonte e distinguidos por tamanhos de ponto." + }, + "observer": { + "title": "Visto por Observador", + "description": "Simule os raios e imagens vistos de uma posição. O círculo azul é o observador. Quaisquer raios atravessando ele são considerados 'Observados'. O observador não sabe onde os raios realmente começam, mas pode pensar que eles começam em algum ponto se eles intersecionam lá. Os raios são exibidos em azul, e os pontos em amarelo (real) ou laranja (virtual).", + "simulateColorsNote": "Quando 'Simular Cores' está ligado, eles são exibidos nas cores fonte.", + "instruction": "Arraste o ponto grande azul para mover o observador." + } + }, + "simulateColors": { + "title": "Simular Cores", + "description": "Simular cores (comprimentos de onda) de fontes luminosas, mistura de cores, filtragem de cores por bloqueadores e espelhos, e dispersão cromática de vidros.", + "instruction": "Você pode definir esses parâmetros para esses objetos quando selecionados. Para simular espectros de cor, sobreponha raios com comprimentos de onda diferentes.", + "warning": "As cores exibidas na tela são apenas aproximações, e podem ser muito imprecisas quando 'Densidade de Raios' está muito alta ou muito baixa." + }, + "languageDropdown": { + "title": "Linguagem: {{language}}", + "translatedFraction": "{{fraction}} traduzido" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/locales/pt-BR/simulator.json b/locales/pt-BR/simulator.json new file mode 100644 index 00000000..98cf67d3 --- /dev/null +++ b/locales/pt-BR/simulator.json @@ -0,0 +1,335 @@ +{ + "welcome": { + "title": "Bem-vindo à Simulação de Óptica de Raios", + "instruction": "Para adicionar um componente ótico, selecione uma ferramenta e clique no espaço vazio.\nPara carregar um exemplo, por favor [visite a página da Galeria](/gallery).", + "loading": "Carregando cena a partir de URL... Por favor aguarde." + }, + "common": { + "saveButton": "Salvar", + "cancelButton": "Cancelar", + "defaultOption": "Padrão", + "closeButton": "Fechar" + }, + "file": { + "title": "Arquivo", + "undo": { + "title": "Desfazer" + }, + "redo": { + "title": "Refazer" + }, + "reset": { + "title": "Reiniciar" + }, + "save": { + "title": "Salvar" + }, + "open": { + "title": "Abrir", + "description": "Abrir um arquivo existente ou imagem de fundo. A imagem de fundo será exibida a partir origem das coordenadas. (Ou solte o arquivo)" + }, + "export": { + "title": "Exportar como PNG/SVG" + }, + "copyLink": { + "title": "Copiar Link Compartilhável", + "description": "Copiar e ir para a URL direta da cena atual, que pode ser utilizada para compartilhamento(possivelmente via encurtador de URL). Também veja Configurações -> Sincronização automática de URL." + }, + "viewGallery": { + "title": "Ver Galeria", + "description": "Ir para a página web da Galeria para carregar um exemplo." + } + }, + "settings": { + "title": "Configurações", + "more": "Mais", + "rayDensity": { + "title": "Densidade de Raios", + "description": "Determina o número de raios a serem emitidos por feixes e fontes pontuais. Isso também afeta a precisão da detecção de imagens e da reprodução de cores." + }, + "layoutAids": { + "title": "Auxílio de posicionamento", + "showGrid": "Grade", + "snapToGrid": "Ajustar na grade", + "lockObjs": "Travar Objetos" + }, + "gridSize": { + "title": "Tamanho da Grade" + }, + "observerSize": { + "title": "Tamanho do Observador" + }, + "lengthScale": { + "title": "Escala de Comprimento", + "description": "Se a unidade padrão de comprimento estiver pequena demais ou grande demais para modelar um sistema físico quando interpretado como uma unidade física comum unit (ex.: milímetros), esse fator pode ser usado para alterar a escala da aparência (ex.: larguras de linha) na cena." + }, + "zoom": { + "title": "Zoom" + }, + "language": { + "title": "Linguagem" + }, + "autoSyncUrl": { + "title": "Sincronizar URL automaticamente", + "description": "Quando habilitado, a URL será atualizada automaticamente com a cena atual, então você não precisa de ficar salvando a cena manualmente. Para definir o título, use Arquivo -> Salvar -> Renomear" + }, + "showJsonEditor": { + "title": "Exibir editor JSON", + "description": "Exibir o editor de código para a representação JSON da cena, que é necessária quando criando um módulo personalizado (Ver Ferramentas -> Outros -> Importar Módulos -> Criar módulos personalizados)." + }, + "showStatusBox": { + "title": "Exibir caixa de status", + "description": "Exibir a caixa de status, que inclui as coordenadas do mouse, informação de performance e o brilho truncado (o brilho total dos raios truncados na série infinita de reflexão interna)." + }, + "showHelpPopups": { + "title": "Exibir popups de ajuda", + "description": "Define se vai exibir popups de ajuda quando pairando sobre botões. (Recarregue a página para fazer efeito.)" + }, + "advancedHelp": "Para ajuda avançada, veja o ícone de ajuda no canto inferior direito." + }, + "objBar": { + "showAdvanced": { + "title": "Mais opções..." + }, + "applyToAll": { + "title": "Aplicar em Todos" + }, + "duplicate": { + "title": "Duplicar" + }, + "delete": { + "title": "Apagar" + }, + "unselect": { + "title": "Desselecionar", + "description": "Desselecionar esse objeto (Botão direito do mouse em espaço vazio tem a mesma função.)" + } + }, + "sceneObjs": { + "common": { + "lengthUnitInfo": "A unidade de comprimento utilizada nesse simulador (exceto comprimentos de onda) é arbitrária e pode ser interpretada como qualquer unidade física (ex.: milímetros) contanto que seja dentro da simulação. Se aunidade parecer pequena ou grande demais, por favor, ajuste Configurações -> Escala de Comprimento.", + "brightness": "Brilho", + "brightnessInfo": { + "rayDensity": "Somente faz efeito quando 'Densidade de Raios' está alta o suficiente.", + "rayDensitySlider": "Para controlar o número de raios emitidos, por favor ajuste o controle global de 'Densidade de Raios'." + }, + "wavelength": "Comprimento de onda", + "emisAngle": "Ângulo de Emissão", + "random": "Aleatório", + "lambert": "Lambertiano", + "focalLength": "Comprimento focal", + "eqnInfo": { + "constants": "Constantes suportadas", + "operators": "Operadores suportados", + "functions": "Funções suportadas" + }, + "imageDetectionWarning": "Esta ferramenta não suporta detecção de imagem.", + "nonSimulateColorsWarning": "Esta ferramenta só funciona quando \"Simular Cores\" está ligado." + }, + "Beam": { + "imageDetectionWarning": "Detecção de imagem pode não funcionar com raios aleatórios/divergentes." + }, + "AngleSource": { + "symmetric": "Simétrico" + }, + "BaseFilter": { + "filter": "Filtro", + "bandwidth": "Largura de banda", + "invert": "Inverter" + }, + "IdealMirror": { + "cartesianSign": "Convenção de Sinal Cartesiana" + }, + "BeamSplitter": { + "transRatio": "Razão de Transmissão" + }, + "BaseGlass": { + "refIndex": "Índice refrativo", + "refIndexInfo": { + "relative": "Relativo se dentro de outro vidro", + "effective": "Se este objeto deve ser simulado com índice refrativo absoluto n₁, mas estiver dentro de outro vidro de índice refrativo n₀, então você deve definir o índice refrativo como n₁/n₀ aqui. Em casos mais complicados que vários vidros se sobreponham, o índice refrativo efetivo da região sobreposta é igual ao produto dos índices refrativos individuais." + }, + "cauchyCoeff": "Coeficiente de Cauchy" + }, + "SphericalLens": { + "defBy": { + "radiiOfCurvature": "Raios de curvatura", + "focalDistances": "Distâncias Focais" + } + }, + "BaseGrinGlass": { + "refIndexFnInfo": { + "constants": "Constantes suportadas", + "operators": "Operadores suportados", + "functions": "Funções suportadas", + "lambda": "To simulate chromatic dispersion, use parameter {{lambda}} for the vacuum wavelength in nanometers.", + "diff": "Somente suporta funções diferenciáveis.", + "origin": "A origem de n(x,y) está em coordenadas absolutas e n~~ao move com o objeto. Você pode clicar duas vezes em um ponto de controle para inspecionar suas coordenadas absolutas.", + "accuracy": "Para simulação mais precisa, veja \"Mais opções...\"" + }, + "refIndexFnOrigin": "Origem de n(x,y)", + "stepSize": "Tamanho de passo da solução numérica", + "stepSizeInfo": "Tamanho de passo do método de Euler para resolver a equação do eikonal de raios - ver função 'step' e documentação dentro do arquivo 'BaseGrinGlass.js', para mais informações.", + "intersectTol": "Tolerância de Interseção", + "symbolicBodyMerging": "União simbólica de corpos", + "symbolicBodyMergingInfo": { + "all": "Esta opção se aplica a todos objetos GRIN na simulação.", + "impl": "Este simulador atualmente possi duas implementações de propagação de luz entre meios diferentes, para objetos GRIN - numérica e simbólica (ver funções 'multRefIndex' e 'devRefIndex' em 'BaseGrinGlass.js').", + "implNote": "A implementação numérica é mais rápida mas nem sempre funciona corretamente (dependende do caso específico) em cenários quando é usada com mais de um objeto GRIN, tal que ao menos um deles possua uma função de índice refrativo que não é definida todo o plano, enquanto a implementação simbólica é mais lenta, mas robusta a esse tipo de problema." + } + }, + "CircleGrinGlass": { + "epsInfo": { + "units": "Units - [length]^2.", + "functions": "Essa tolerância numérica é usada nas funções 'isOutsideGlass', 'isInsideGlass' e 'isOnBoundary', dentro do arquivo 'CircleGrinGlass.js'." + } + }, + "GrinGlass": { + "epsInfo": { + "units": "Units - [length].", + "functions": "Essa tolerância numérica é usada nas funções 'isOnBoundary' e 'countIntersections', dentro do arquivo'GrinGlass.js'." + } + }, + "Aperature": { + "diameter": "Diâmetro" + }, + "DiffractionGrating": { + "lineDensity": "Linhas/{{lengthUnit}}", + "customBrightness": "Brilho Personalizado", + "customBrightnessInfo": "Quando ligado, os brilhos dos raios difratados são personalizados por uma lista de números correspndendo a m = 0, 1, -1, 2, -2, .... O número será normalizado ao brilho do raio incidente. Os valores não na lista são definidos como 0. Por exemplo, \"1, 0.5, 0.5\" significa que o raio m=0 tem o mesmo brilho que o raio incidente, os raios m=1 e m=-1 têm metade do brilho, e todos os outros raios são ignorados.", + "slitRatio": "Largura de vão / Espaçamento de linha", + "mirrored": "Espelhado" + }, + "Ruler": { + "scaleInterval": "Intervalo da escala" + }, + "Detector": { + "info": { + "P": "P: A taxa de fluxo de energia em B/s (ver abaixo).", + "Fperp": "F⊥: A taxa de fluxo de momento perpendicular em (B/s)/c.", + "Fpar": "F∥: A taxa de fluxo de momento paralelo em (B/s)/c.", + "irradiance": "A irradiância no CSV exportado está em (B/s)/L.", + "length": "L é a unidade arbitrária de comprimento utilizada nesse simulador.", + "B": "B é uma unidade arbitrária de fluxo radiante ou fluxo luminoso, correspondente à unidade da opção \"Brilho\" sendo B/L para raios não Lambertianos e 500B/360° para fontes pontuais.", + "s": "O fator adimensional s é a \"Escala de Brilho\" exibida em Configurações -> Mostrar caixa de status, que é igual a 1 quando \"Densidade de Raios\" está acima de certo ponto e proporcional a \"Densidade de Raios\" caso contrário.", + "truncation": "Se alguns raios forem truncados na série infinita de reflexão interna, a truncação total é exibida como estimativas de erro." + }, + "irradMap": "Mapa de Irradiância", + "binSize": "Tamanho do coletor", + "exportData": "Exportar dados" + }, + "TextLabel": { + "textHere": "Texto Aqui", + "fontSize": "Tamanho da Fonte", + "font": "Fonte", + "fontStyle": "Estilo", + "fontStyles": { + "normal": "Normal", + "bold": "Negrito", + "italic": "Itálico", + "boldItalic": "Negrito Itálico", + "oblique": "Oblíquo", + "boldOblique": "Negrito Oblíquo" + }, + "alignment": "Alinhamento", + "alignments": { + "left": "Esquerda", + "center": "Centro", + "right": "Direita" + }, + "smallCaps": "Maiúsculo pequeno", + "angle": "Ângulo" + }, + "LineArrow": { + "arrow": "Seta frontal", + "backArrow": "Seta traseira" + }, + "Drawing": { + "finishDrawing": "Finalizar Desenho" + }, + "ModuleObj": { + "module": "Módulo", + "demodulize": "Demodulizar" + }, + "Handle": { + "handle": "Ponto de manuseio", + "transformation": "Transformação", + "transformations": { + "translation": "Translação", + "xTranslation": "Translação X", + "yTranslation": "Translação Y", + "rotation": "Rotação", + "scaling": "Escala" + } + }, + "CropBox": { + "title": "Exportar", + "cropBoxSize": "Tamanho da Caixa de Corte", + "format": "Formato", + "width": "Largura", + "rayCountLimit": "Limite de quantidade de raios", + "svgWarning": "Exportar como SVG: Misturas de cores e índices refrativos relativos abaixo de 1 não são suportados.", + "rayCountWarning": "O número atual de raios na cena é maior que o limite de número de raios. Você pode precisar de aumentar o limite nas opções da Caixa de Corte." + } + }, + "saveModal": { + "title": "Salvar", + "description": { + "autoSync": "Você pode usar Configurações -> Sincronizar URL automaticamente ao invés de salvar para um arquivo.", + "rename": "Clique \"Renomear\" para mudar o título sem salvar um arquivo.", + "contribute": "Você pode considerar [contribuir um novo item](/contributing/gallery) para a [Galeria](/gallery)." + }, + "fileName": "Nome", + "rename": "Renomear" + }, + "moduleModal": { + "title": "Importar Módulos", + "makeCustomModules": "Criar módulos personalizados", + "conflict": "Outro módulo com o mesmo nome já existe na cena atual. Você pode colocar outro nome, ou deixá-lo igual para sobrepor o módulo existente." + }, + "languageModal": { + "title": "Linguagem", + "translatedFraction": "traduzido", + "helpTranslate": "Ajude-nos a traduzir este aplicativo" + }, + "generalWarnings": { + "shareLinkTooLong": "Talvez a URL seja comprida demais para funcionar em algumas plataformas. Você pode precisar de usar \"Salvar\" e compartilhar o arquivo ao invés disso.", + "autoSyncUrlTooLarge": "A cena é grande demais para sincronizar com URL. Por favor, salve manualmente", + "identicalObjects": "Há dois elementos ópticos idênticos na cena que se sobrepõem completamente.", + "brightnessInconsistent": "O brilho de duas ou mais fontes de luz satura com razões inconsistentes. Isso pode levar a erros nas leituras do detector e reprodução de cores. Por favor aumente a densidade de raios ou reduza os brilhos das fontes luminosas." + }, + "statusBox": { + "rayCount": "Número de segmentos de raio", + "totalTruncation": "Brilho truncado", + "brightnessScale": "Escala de Brilho", + "timeElapsed": "Tempo decorrido", + "forceStopped": "Interrompido à força.", + "mouseCoordinates": "Coordenadas do Mouse" + }, + "footer": { + "processing": "Processando... Clique aqui para parar.", + "helpPopup": { + "constrainedDragging": { + "title": "Arraste restrito", + "description": "Enquanto arrasta um objeto, segure Shift para limitar ao sentido horizontal/vertical; segure Ctrl para clonar. Quando criando um objeto em formato de linha ou arrastando seus pontos finais, segure Shift para travar o ângulo ou ajustar para 0°, 45°, 90°; segure Ctrl para rotacionar/ajustar escala com relação a seu centro." + }, + "groupRotateScale": { + "title": "Agrupar, rotacionar e ajustar escala de objetos", + "description": "Segure Ctrl, clique em vários pontos de controle, então clique em espaço vazio para agrupar esses pontos e criar um ponto de manuseio. Arraste o ponto de manuseio (ou use as setas do teclado) para mover o grupo; Shift+arraste para limitar a horizontal/vertical; Ctrl+arraste para rotacionar, Ctrl+Shift+arraste para ajustar escala. Arraste o \"+\" para definir o centro de rotação/escala. Clique no ponto de manuseio e aperte Ctrl+D para duplicar o grupo; aperte Delete para desagrupar." + }, + "editCoordinates": { + "title": "Editar coordenadas diretamente", + "description": "Clique duplo ou clique com botão direito no ponto de controle do objeto, edite as coordenadas (x,y), então aperte Enter." + }, + "keyboardShortcuts": { + "title": "Atalhos de teclado", + "description": "Quando um objeto está selecionado (ao clicar nele), aperte as setas do teclado para movê-lo; Ctrl+D para duplicar; tecla Delete para apagar." + }, + "contactUs": { + "title": "Contate-nos", + "description": "O jeito sugerido é ir até [Discussões](/github/discussions) ou [Problemas](/github/issues) no GitHub. Se você não usar o GitHub, pode nos mandar um email em [ray-optics@phydemo.app](/email) (por favor use Inglês).", + "contribute": "Contribuições diretas também são bem-vindas (ver [o guia de contribuições](/contributing))." + } + } + } +} \ No newline at end of file diff --git a/locales/ru.json b/locales/ru.json deleted file mode 100644 index e33e4d32..00000000 --- a/locales/ru.json +++ /dev/null @@ -1,1048 +0,0 @@ -{ - "appName": { - "message": "Симуляция оптических лучей" - }, - "appShortName": { - "message": "Лучевая оптика" - }, - "appDesc": { - "incomplete": true, - "message": "A free, open-source web app for creating and simulating 2D geometric optical scenes." - }, - "homepage_desc": { - "incomplete": true, - "message": "Create & simulate 2D geometric optical scenes interactively.pi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log exp arcsin arccos arctan arcsinh arccosh arctanh floor round ceil trunc sgn max min abspi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log arcsin arccos arctanlambda for the vacuum wavelength in nanometers.BetaThis toggle applies to all GRIN objects in the simulation.
This simulator has currently two implementations of light propagation between different mediums, for GRIN objects - numerical and symbolic (see 'multRefIndex' and 'devRefIndex' functions in 'CircleGrinGlass.js').
The numerical implementation is faster but doesn't always work properly (depending on the specific case) in scenarios when used with more than one GRIN object, such that at least one of them has a refractive index function which is not defined in the entire plane, while the symbolic implementation is slower but robust to such problems.
" - }, - "focalLength": { - "message": "Фокальное расстояние" - }, - "cartesianSign": { - "incomplete": true, - "message": "Cartesian Sign Convention" - }, - "refIndex": { - "message": "Показатель преломления*" - }, - "radii_of_curvature": { - "incomplete": true, - "message": "Radii of Curvature" - }, - "focal_distances": { - "incomplete": true, - "message": "Focal Distances" - }, - "refIndex_origin": { - "incomplete": true, - "message": "Origin of n(x,y)" - }, - "stepSize": { - "incomplete": true, - "message": "Numerical solver step size" - }, - "intersectTol": { - "incomplete": true, - "message": "Intersection tolerance" - }, - "random": { - "incomplete": true, - "message": "Random" - }, - "lambert": { - "incomplete": true, - "message": "Lambertian" - }, - "diameter": { - "incomplete": true, - "message": "Diameter" - }, - "irradMap": { - "incomplete": true, - "message": "Irradiance Map" - }, - "binSize": { - "incomplete": true, - "message": "Bin Size" - }, - "scaleInterval": { - "incomplete": true, - "message": "Scale interval" - }, - "exportData": { - "incomplete": true, - "message": "Export data" - }, - "demodulize": { - "incomplete": true, - "message": "Demodulize" - }, - "fontSize": { - "incomplete": true, - "message": "Font Size" - }, - "font": { - "incomplete": true, - "message": "Font" - }, - "fontStyle": { - "incomplete": true, - "message": "Style" - }, - "normal": { - "incomplete": true, - "message": "Normal" - }, - "bold": { - "incomplete": true, - "message": "Bold" - }, - "italic": { - "incomplete": true, - "message": "Italic" - }, - "bolditalic": { - "incomplete": true, - "message": "Bold Italic" - }, - "oblique": { - "incomplete": true, - "message": "Oblique" - }, - "boldoblique": { - "incomplete": true, - "message": "Bold Oblique" - }, - "alignment": { - "incomplete": true, - "message": "Alignment" - }, - "left": { - "incomplete": true, - "message": "Left" - }, - "center": { - "incomplete": true, - "message": "Centre" - }, - "right": { - "incomplete": true, - "message": "Right" - }, - "text_here": { - "incomplete": true, - "message": "Text Here" - }, - "smallCaps": { - "incomplete": true, - "message": "Small Caps" - }, - "angle": { - "incomplete": true, - "message": "Angle (°)" - }, - "arrow": { - "incomplete": true, - "message": "Forward arrow" - }, - "backArrow": { - "incomplete": true, - "message": "Backward arrow" - }, - "stop_drawing": { - "incomplete": true, - "message": "Finish Drawing" - }, - "cropBoxSize": { - "incomplete": true, - "message": "Crop Box Size" - }, - "format": { - "incomplete": true, - "message": "Format" - }, - "width": { - "incomplete": true, - "message": "Width" - }, - "rayCountLimit": { - "incomplete": true, - "message": "Ray count limit" - }, - "transformation": { - "incomplete": true, - "message": "TransformationBeta" - }, - "default": { - "incomplete": true, - "message": "Default" - }, - "translation": { - "incomplete": true, - "message": "Translation" - }, - "xTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "X Translation" - }, - "yTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "Y Translation" - }, - "rotation": { - "incomplete": true, - "message": "Rotation" - }, - "scaling": { - "incomplete": true, - "message": "Scaling" - }, - "beam_warning": { - "incomplete": true, - "message": "Image detection may not work with divergent/random beams." - }, - "image_detection_warning": { - "incomplete": true, - "message": "This tool does not support image detection." - }, - "non_simulateColors_warning": { - "incomplete": true, - "message": "This tool only works when \"Simulate Color\" is on." - }, - "brightness_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Only effective if 'Ray Density' is high enough.
To control the numbers of rays emitted, please adjust the global 'Ray Density' slider instead.
" - }, - "refIndex_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "*Relative if inside another glass
If this object is to be simulated with (absolute) refractive index n₁, but is placed inside another glass with refractive index n₀, then you should set the refractive index to n₁/n₀ here. In more complicated cases that several glasses overlap together, the effective reflective index of the overlapping region equals the product of the reflective indices of individual ones.
" - }, - "stepSize_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Step size of Euler's method for solving the eikonal ray equation - see 'step' function and documentation inside the 'CircleGrinGlass.js' file, for more information.
" - }, - "eps_CircleGrinGlass_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Units - [length]^2.
This numerical tolerance is used in the functions 'isOutsideGlass', 'isInsideGlass' and 'isOnBoundary', inside the 'CircleGrinGlass.js' file.
" - }, - "eps_GrinGlass_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Units - [length].
This numerical tolerance is used in the functions 'isOnBoundary' and 'countIntersections', inside the 'GrinGlass.js' file.
" - }, - "cauchyCoeff": { - "incomplete": true, - "message": "Cauchy coefficient" - }, - "transRatio": { - "incomplete": true, - "message": "Transmission Ratio" - }, - "applytoall": { - "message": "Применить ко всем" - }, - "duplicate": { - "message": "Дублировать" - }, - "delete": { - "message": "Удалить" - }, - "unselect": { - "incomplete": true, - "message": "Unselect" - }, - "unselect_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Unselect this object (Right-click on blank space has the same function.)" - }, - "showadvanced": { - "incomplete": true, - "message": "More options..." - }, - "processing": { - "message": "Вычисление... Нажмите, чтобы остановить." - }, - "contribute": { - "incomplete": true, - "message": "Contribute" - }, - "github": { - "incomplete": true, - "message": "GitHub" - }, - "about": { - "incomplete": true, - "message": "About" - }, - "about_url": { - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/about" - }, - "translate": { - "incomplete": true, - "message": "Help us translate this app" - }, - "translated": { - "incomplete": true, - "message": "translated" - }, - "undo_popover": { - "message": "Отменить последнее действие. (Ctrl+Z)" - }, - "redo_popover": { - "message": "Повторить последнее действие. (Ctrl+Y)" - }, - "reset_popover": { - "message": "Сбросить все изменения." - }, - "save_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Save the current scene as a file." - }, - "open_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Open an existing file or background image. The background image will be shown from the coordinate origin. (Or drop the file)" - }, - "get_link_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Copy and go to the direct URL for the current scene, which can be used for sharing (possibly via a URL shortener). Also see Settings -> Auto sync URL." - }, - "get_link_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The URL is too long that it may not work on some platforms. You may need to use \"Save\" and share the file instead." - }, - "export_svg_warning": { - "incomplete": true, - "message": "Export to SVG: Color mixtures and relative refractive indices below 1 are not supported." - }, - "export_ray_count_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The current number of rays in the scene is larger than the ray count limit. You may need to increase the ray count limit in the Crop Box options." - }, - "view_gallery_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Go to the Gallery webpage to load an example." - }, - "tool_SingleRay_popover": { - "message": "Одиночный луч света, задаваемый двумя точками. (Потяните или нажмите, чтобы создать. Первая точка - источник, испускающий луч в сторону второй точки.)" - }, - "tool_Beam_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A parallel or divergent beam of rays emerges from a line segment, with density controlled by the 'Ray density' slider. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_PointSource_popover": { - "message": "Лучи исходят из одной точки во всех направлениях. Количество лучей задается ползунком 'Плотность лучей'. (Нажмите, чтобы создать.)" - }, - "tool_AngleSource_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Point source with a given emission angle." - }, - "tool_Mirror_popover": { - "message": "Симулирует отражение в зеркале. (Потяните или нажмите, чтобы создать.)" - }, - "tool_ArcMirror_popover": { - "message": "Зеркало в форме дуги. Задается тремя точками. (Потяните или нажмите, чтобы создать. Первые две точки задают концы дуги, последняя точка задает радиус окружности.)" - }, - "tool_ParabolicMirror_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A mirror whose shape is a parabola, which is defined by three points. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_CustomMirror_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A mirror whose shape is defined by a custom equation y = f(x), where (x,y) is in the transformed coordinates in which the two control points are (-1,0) and (1,0). (Drag or click to create.)" - }, - "tool_BeamSplitter_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A mirror that transmits a percentage of incoming light. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "Идеальное 'кривое' зеркало, строго подчиняющееся уравнению зеркала (1/d + 1/f = 1/F). Фокальное расстояние задается. (Потяните или нажмите, чтобы создать.)" - }, - "tool_PlaneGlass_popover": { - "message": "Симулирует отражение и преломление света на поверхности. (Потяните или нажмите, чтобы создать.)" - }, - "tool_CircleGlass_popover": { - "message": "Стекло в форме круга. Задается центром и точкой. (Потяните или нажмите, чтобы создать.)" - }, - "tool_CircleGrinGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a circular boundary. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Glass_popover": { - "message": "Стекло с формой, состоящей из отрезков и дуг. (Нажмите, чтобы создать отрезок, потяните, чтобы создать дугу, нажмите на начальную точку, чтобы закончить фигуру.)" - }, - "tool_GrinGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a polygonal boundary. WARNING: Only simple polygons are supported, otherwise the behavior is unpredictable. (Click to create a segment, click on the starting point when finish drawing.)" - }, - "tool_IdealLens_popover": { - "message": "Идеальная линза, строго подчиняющаяся уравнению плоской линзы (1/d + 1/f = 1/F). Фокальное расстояние задается. (Потяните или нажмите, чтобы создать.)" - }, - "tool_SphericalLens_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A spherical lens. (Click to create.)" - }, - "tool_CustomGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with the shape defined by a custom inequality f(x) < y < g(x), where (x,y) is in the transformed coordinates in which the two control points are (-1,0) and (1,0). (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Blocker_popover": { - "message": "Отрезок, поглощающий попадающие на него лучи. (Потяните или нажмите, чтобы создать.)" - }, - "tool_Aperture_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A pair of light blockers which absorbs the incident rays. The size of the hole can be adjusted symmetrically. (Drag or click the two endpoints to create.)" - }, - "tool_CircleBlocker_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A circle light blocker which absorbs the incident rays. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_DiffractionGrating_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A diffraction grating that splits light at an angle depending on wavelength. Warning: The intensities of diffracted rays may not be accurate. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Ruler_popover": { - "message": "Линейка от нуля до точки. (Потяните или нажмите, чтобы создать.)" - }, - "tool_Protractor_popover": { - "message": "Транспортир Ноль задается центром и другой точкой. Масштаб в градусах. (Потяните или нажмите, чтобы создать.)" - }, - "tool_Detector_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A tool for measuring the rate of energy flow (P), the rate of perpendicular momentum flow (F⊥), and the rate of parallel momentum flow (F∥) through a line segment. (Drag or click to create the line segment.) The units are arbitrary." - }, - "tool_Detector_info_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app.
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" - }, - "show_help_popups": { - "incomplete": true, - "message": "Show help popups" - }, - "show_help_popups_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Defines whether to show help popups when hovering over buttons. (Reload the page to take effect.)" - }, - "show_json_editor": { - "incomplete": true, - "message": "Show JSON editorBeta" - }, - "show_json_editor_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the code editor for the JSON representation of the scene, which is needed when creating a custom module (See Tools -> Other -> Import Modules -> Make custom modules)." - }, - "show_status": { - "incomplete": true, - "message": "Show status box" - }, - "show_status_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the status box, which includes the mouse coordinates, performance information, and the truncated brightness (the total brightness of the rays truncated in the infinite series of internal reflection)." - }, - "auto_sync_url": { - "incomplete": true, - "message": "Auto sync URL" - }, - "auto_sync_url_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When enabled, the URL will be updated automatically with the current scene, so you don't need to keep saving the scene manually. To set the title, use File -> Save -> Rename." - }, - "auto_sync_url_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The scene is too large to sync with URL. Please save it manually." - }, - "gridSize": { - "incomplete": true, - "message": "Grid Size" - }, - "observer_size": { - "incomplete": true, - "message": "Observer Size" - }, - "language": { - "incomplete": true, - "message": "Language" - }, - "close": { - "incomplete": true, - "message": "Close" - }, - "advanced_help": { - "incomplete": true, - "message": "For advanced help, see the help icon in the lower-right corner." - }, - "ray_count": { - "incomplete": true, - "message": "Number of ray segments: " - }, - "total_truncation": { - "incomplete": true, - "message": "Truncated brightness: " - }, - "brightness_scale": { - "incomplete": true, - "message": "Brightness Scale: " - }, - "time_elapsed": { - "incomplete": true, - "message": "Time elapsed (ms): " - }, - "force_stopped": { - "incomplete": true, - "message": "Force stopped." - }, - "mouse_coordinates": { - "incomplete": true, - "message": "Mouse coordinates: " - }, - "modules_tutorial": { - "incomplete": true, - "message": "Make custom modules" - }, - "modules_tutorial_url": { - "incomplete": true, - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/modules/tutorial" - }, - "identical_optical_objects_warning": { - "incomplete": true, - "message": "There are two identical optical elements in the scene that overlap completely. This may cause unexpected behavior." - }, - "import_modules": { - "incomplete": true, - "message": "Import Modules..." - }, - "import_modules_title": { - "incomplete": true, - "message": "Import Modules" - }, - "modules_url": { - "incomplete": true, - "message": "../modules/modules.html" - }, - "remove_module": { - "incomplete": true, - "message": "Remove module" - }, - "module_conflict": { - "incomplete": true, - "message": "A different module with the same name already exists in the current scene. You may enter a new name, or leave it the same to overwrite the existing module." - }, - "brightness_inconsistent_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The brightnesses of two or more light sources saturate with inconsistent ratios. This may lead to wrong detector readings and color rendering. Please increase the ray density or reduce the brightnesses of the light sources." - } -} \ No newline at end of file diff --git a/locales/ru/main.json b/locales/ru/main.json new file mode 100644 index 00000000..38c307de --- /dev/null +++ b/locales/ru/main.json @@ -0,0 +1,119 @@ +{ + "meta": { + "languageName": "Русский", + "parentheses": "{{main}} ({{sub}})", + "colon": "{{name}}: {{value}}", + "list": "{{first}}, {{others}}" + }, + "project": { + "name": "Симуляция оптических лучей", + "shortName": "Лучевая оптика" + }, + "homePage": { + "description": "Веб-приложение с открытым исходным кодом симулируещее отражение и рефракцию света.\nНаписано на HTML, CSS и JavaScript. ([GitHub](/github))", + "launchSimulator": "Запустить приложение" + }, + "tools": { + "title": "Инструменты", + "categories": { + "lightSource": "Источник света", + "mirror": "Зеркала", + "glass": "Стекло", + "blocker": "Блокиратор", + "other": "Другое" + }, + "common": { + "clickInstruction": "Нажмите, чтобы создать.", + "lineInstruction": "Потяните или нажмите, чтобы создать.", + "circleInstruction": "Потяните или нажмите, чтобы создать." + }, + "SingleRay": { + "title": "Луч", + "description": "Одиночный луч света, задаваемый двумя точками.", + "instruction": "Потяните или нажмите, чтобы создать. Первая точка - источник, испускающий луч в сторону второй точки." + }, + "Beam": { + "title": "Пучок", + "description": "Пучок параллельных лучей, исходящих из отрезка, с плотностью лучей задаваемой ползунком 'Плотность лучей'. (Also supports divergent beams.)" + }, + "PointSource": { + "title": "Точечный источник", + "description": "Лучи исходят из одной точки во всех направлениях. Количество лучей задается ползунком 'Плотность лучей'." + }, + "AngleSource": { + "instruction": "Потяните или нажмите, чтобы создать. Первая точка - источник, испускающий луч в сторону второй точки." + }, + "Mirror": { + "title": "Плоское", + "description": "Симулирует отражение в зеркале." + }, + "otherMirror": { + "title": "Дуговое", + "description": "Зеркало в форме дуги. Задается тремя точками." + }, + "ArcMirror": { + "title": "Дуговое", + "description": "Зеркало в форме дуги. Задается тремя точками.", + "instruction": "Потяните или нажмите, чтобы создать. Первые две точки задают концы дуги, последняя точка задает радиус окружности." + }, + "IdealMirror": { + "title": "Идеальное кривое", + "description": "Идеальное 'кривое' зеркало, строго подчиняющееся уравнению зеркала (1/d + 1/f = 1/F). Фокальное расстояние задается." + }, + "PlaneGlass": { + "title": "Полуплоскость", + "description": "Симулирует отражение и преломление света на поверхности.", + "instruction": "Потяните или нажмите, чтобы создать." + }, + "otherGlass": { + "title": "Другое", + "description": "Стекло с формой, состоящей из отрезков и дуг." + }, + "CircleGlass": { + "title": "Круг", + "description": "Стекло в форме круга. Задается центром и точкой." + }, + "Glass": { + "description": "Стекло с формой, состоящей из отрезков и дуг.", + "instruction": "Нажмите, чтобы создать отрезок, потяните, чтобы создать дугу, нажмите на начальную точку, чтобы закончить фигуру." + }, + "IdealLens": { + "title": "Идеальная линза", + "description": "Идеальная линза, строго подчиняющаяся уравнению плоской линзы (1/d + 1/f = 1/F). Фокальное расстояние задается." + }, + "Blocker": { + "description": "Отрезок, поглощающий попадающие на него лучи." + }, + "Ruler": { + "title": "Линейка", + "description": "Линейка от нуля до точки." + }, + "Protractor": { + "title": "Транспортир", + "description": "Транспортир Ноль задается центром и другой точкой. Масштаб в градусах." + }, + "moveView": { + "title": "Движение камеры", + "description": "Потяните, чтобы переместить камеру. (Также можно потянуть правой кнопкой мыши.)" + } + }, + "view": { + "title": "Вид", + "rays": { + "title": "Лучи", + "description": "Показывает лучи. Если 'Плотность лучей' высока, они выглядят цельным пучком." + }, + "extended": { + "title": "Лучи с продолжениями" + }, + "images": { + "title": "Все изображения" + }, + "observer": { + "title": "Видимые наблюдателем" + } + }, + "languageDropdown": { + "title": "Язык: {{language}}" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/locales/ru/simulator.json b/locales/ru/simulator.json new file mode 100644 index 00000000..561e4976 --- /dev/null +++ b/locales/ru/simulator.json @@ -0,0 +1,76 @@ +{ + "common": { + "saveButton": "Сохранить", + "cancelButton": "Отмена" + }, + "file": { + "title": "Файл", + "undo": { + "title": "Отмена" + }, + "redo": { + "title": "Повтор" + }, + "reset": { + "title": "Сброс" + }, + "save": { + "title": "Сохранить" + }, + "open": { + "title": "Открыть" + } + }, + "settings": { + "title": "Настройки", + "rayDensity": { + "title": "Плотность лучей" + }, + "layoutAids": { + "showGrid": "Сетка", + "snapToGrid": "Клеиться к сетке" + }, + "zoom": { + "title": "Масштаб" + }, + "language": { + "title": "Язык" + } + }, + "objBar": { + "applyToAll": { + "title": "Применить ко всем" + }, + "duplicate": { + "title": "Дублировать" + }, + "delete": { + "title": "Удалить" + } + }, + "sceneObjs": { + "common": { + "brightness": "Яркость", + "wavelength": "Длина волны", + "focalLength": "Фокальное расстояние" + }, + "BaseFilter": { + "filter": "Фильтр", + "bandwidth": "Пропускная способность", + "invert": "Инвертировать" + }, + "BaseGlass": { + "refIndex": "Показатель преломления" + } + }, + "saveModal": { + "title": "Сохранить", + "fileName": "Название" + }, + "languageModal": { + "title": "Язык" + }, + "footer": { + "processing": "Вычисление... Нажмите, чтобы остановить." + } +} \ No newline at end of file diff --git a/locales/si.json b/locales/si.json deleted file mode 100644 index 7cdd6503..00000000 --- a/locales/si.json +++ /dev/null @@ -1,925 +0,0 @@ -{ - "appName": { - "incomplete": true, - "message": "Simulator - Ray Optics Simulation" - }, - "appShortName": { - "incomplete": true, - "message": "Ray Optics" - }, - "appDesc": { - "message": "ද්විමාන ප්රකාශ(ආලෝක) දර්ශන නිර්මාණය කිරීම simulate කිරීම සඳහා free, open-source වෙබ් යෙදුමකි." - }, - "homepage_desc": { - "incomplete": true, - "message": "Create & simulate 2D geometric optical scenes interactively.pi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log exp arcsin arccos arctan arcsinh arccosh arctanh floor round ceil trunc sgn max min abspi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log arcsin arccos arctanlambda for the vacuum wavelength in nanometers.BetaThis toggle applies to all GRIN objects in the simulation.
This simulator has currently two implementations of light propagation between different mediums, for GRIN objects - numerical and symbolic (see 'multRefIndex' and 'devRefIndex' functions in 'CircleGrinGlass.js').
The numerical implementation is faster but doesn't always work properly (depending on the specific case) in scenarios when used with more than one GRIN object, such that at least one of them has a refractive index function which is not defined in the entire plane, while the symbolic implementation is slower but robust to such problems.
" - }, - "focalLength": { - "message": "නාභීය දුර" - }, - "cartesianSign": { - "incomplete": true, - "message": "Cartesian Sign Convention" - }, - "refIndex": { - "message": "වර්තන අංකය*" - }, - "radii_of_curvature": { - "incomplete": true, - "message": "Radii of Curvature" - }, - "focal_distances": { - "message": "නාභීය දුර" - }, - "refIndex_origin": { - "incomplete": true, - "message": "Origin of n(x,y)" - }, - "stepSize": { - "incomplete": true, - "message": "Numerical solver step size" - }, - "intersectTol": { - "incomplete": true, - "message": "Intersection tolerance" - }, - "random": { - "message": "අහඹු" - }, - "lambert": { - "incomplete": true, - "message": "Lambertian" - }, - "diameter": { - "message": "විෂ්කම්භය" - }, - "irradMap": { - "incomplete": true, - "message": "Irradiance Map" - }, - "binSize": { - "incomplete": true, - "message": "Bin Size" - }, - "scaleInterval": { - "message": "පරිමාණ පරතරය" - }, - "exportData": { - "incomplete": true, - "message": "Export data" - }, - "demodulize": { - "incomplete": true, - "message": "Demodulize" - }, - "fontSize": { - "message": "අකුරු ප්රමාණය" - }, - "font": { - "message": "අකුරු" - }, - "fontStyle": { - "message": "Style" - }, - "normal": { - "message": "සාමාන්ය අකුරු" - }, - "bold": { - "message": "තද අකුරු" - }, - "italic": { - "message": "ඇල අකුරු" - }, - "bolditalic": { - "message": "තද ඇල අකුරු" - }, - "oblique": { - "message": "ආනත අකුරු" - }, - "boldoblique": { - "message": "තද ආනත අකුරු" - }, - "alignment": { - "message": "පෙළගැස්ම" - }, - "left": { - "message": "වම" - }, - "center": { - "message": "මධ්ය" - }, - "right": { - "message": "දකුණ" - }, - "text_here": { - "message": "මෙතනින් ලියන්න" - }, - "smallCaps": { - "message": "Small Caps" - }, - "angle": { - "message": "කෝණය (°)" - }, - "arrow": { - "message": "ඉදිරියට ඊතලය" - }, - "backArrow": { - "message": "පසුපසට ඊතලය" - }, - "stop_drawing": { - "message": "ඇඳීම අවසන් කරන්න" - }, - "cropBoxSize": { - "message": "කොටුව crop කරන්න" - }, - "format": { - "message": "ආකෘතිය" - }, - "width": { - "message": "පළල" - }, - "rayCountLimit": { - "message": "කිරණ ගණන සීමාව" - }, - "transformation": { - "incomplete": true, - "message": "TransformationBeta" - }, - "default": { - "incomplete": true, - "message": "Default" - }, - "translation": { - "incomplete": true, - "message": "Translation" - }, - "xTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "X Translation" - }, - "yTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "Y Translation" - }, - "rotation": { - "incomplete": true, - "message": "Rotation" - }, - "scaling": { - "incomplete": true, - "message": "Scaling" - }, - "beam_warning": { - "message": "අපසාරී/අහඹු කදම්භ සමඟ ප්රතිබිම්භ හඳුනාගැනීම ක්රියා නොකරයි." - }, - "image_detection_warning": { - "message": "මෙම මෙවලම ප්රතිබිම්භ හඳුනා ගැනීමට සහාය නොදක්වයි." - }, - "non_simulateColors_warning": { - "message": "මෙම මෙවලම ක්රියා කරන්නේ \"වර්ණ අනුකරණය\" ක්රියාත්මක විට පමණි." - }, - "brightness_note_popover": { - "message": "'කිරණ ඝනත්වය' ප්රමාණවත් තරම් ඉහළ නම් පමණක් ඵලදායී වේ.
විමෝචනය වන කිරණ සංඛ්යාව පාලනය කිරීමට, කරුණාකර ගෝලීය 'කිරණ ඝනත්වය' ස්ලයිඩරය සීරුමාරු කරන්න.
" - }, - "refIndex_note_popover": { - "message": "*වෙනත් වීදුරුවක් ඇතුළත නම් සාපේක්ෂ
මෙම වස්තුව (නිරපේක්ෂ) වර්තන දර්ශකය n₁ සමඟ අනුකරණය කළ යුතු නමුත්, වර්තන දර්ශකය n₀ සහිත වෙනත් වීදුරුවක් තුළ තබා තිබේ නම්, ඔබ මෙහි වර්තන දර්ශකය n₁/n₀ ලෙස සැකසිය යුතුය. වීදුරු කිහිපයක් එකට අතිච්ඡාදනය වන වඩාත් සංකීර්ණ අවස්ථාවන්හිදී, අතිච්ඡාදනය වන කලාපයේ ඵලදායී පරාවර්තක දර්ශකය එක් එක් ඒවායේ පරාවර්තක දර්ශකවල ගුණිතයට සමාන වේ.
" - }, - "stepSize_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Step size of Euler's method for solving the eikonal ray equation - see 'step' function and documentation inside the 'CircleGrinGlass.js' file, for more information.
" - }, - "eps_CircleGrinGlass_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Units - [length]^2.
This numerical tolerance is used in the functions 'isOutsideGlass', 'isInsideGlass' and 'isOnBoundary', inside the 'CircleGrinGlass.js' file.
" - }, - "eps_GrinGlass_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Units - [length].
This numerical tolerance is used in the functions 'isOnBoundary' and 'countIntersections', inside the 'GrinGlass.js' file.
" - }, - "cauchyCoeff": { - "message": "Cauchy සංගුණකය" - }, - "transRatio": { - "message": "සම්ප්රේෂණ අනුපාතය" - }, - "applytoall": { - "message": "සියල්ලටම අයදුම් කරන්න" - }, - "duplicate": { - "message": "අනුපිටපත් කරන්න" - }, - "delete": { - "message": "මකන්න" - }, - "unselect": { - "message": "තේරීම ඉවත් කරන්න" - }, - "unselect_popover": { - "message": "මෙම වස්තුව තේරීමෙන් ඉවත් කරන්න (හිස් අවකාශය මත දකුණු-ක්ලික් කීරීමෙන්ද කළ හැක)" - }, - "showadvanced": { - "message": "තවත් විකල්පයන්..." - }, - "processing": { - "message": "සකසමින්... නතර කිරීමට මෙතන click කරන්න." - }, - "contribute": { - "message": "දායක වන්න" - }, - "github": { - "message": "GitHub" - }, - "about": { - "message": "මේ පිළිබඳව" - }, - "about_url": { - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/about" - }, - "translate": { - "message": "මෙම යෙදුම පරිවර්තනය කිරීමට අපට උදවු කරන්න" - }, - "translated": { - "message": "පරිවර්තිතයි" - }, - "undo_popover": { - "message": "Undo කරන්න. (Ctrl+Z)" - }, - "redo_popover": { - "message": "Redo කරන්න. (Ctrl+Y)" - }, - "reset_popover": { - "message": "සියලු වෙනස්කම් Reset කරන්න." - }, - "save_popover": { - "message": "වත්මන් දර්ශනය ගොනුවක්(file) ලෙස සුරකින්න." - }, - "open_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Open an existing file or background image. The background image will be shown from the coordinate origin. (Or drop the file)" - }, - "get_link_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Copy and go to the direct URL for the current scene, which can be used for sharing (possibly via a URL shortener). Also see Settings -> Auto sync URL." - }, - "get_link_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The URL is too long that it may not work on some platforms. You may need to use \"Save\" and share the file instead." - }, - "export_svg_warning": { - "incomplete": true, - "message": "Export to SVG: Color mixtures and relative refractive indices below 1 are not supported." - }, - "export_ray_count_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The current number of rays in the scene is larger than the ray count limit. You may need to increase the ray count limit in the Crop Box options." - }, - "view_gallery_popover": { - "message": "උදාහරණ සදහා Galleryට යන්න." - }, - "tool_SingleRay_popover": { - "message": "ලක්ෂ්යය දෙකකින් අර්ථ දක්වා ඇති තනි ආලෝක කිරණකි. (නිර්මාණය කිරීමට drag හෝ click කරන්න. පළමු ලක්ෂ්යය ප්රභවය ද, දෙවන ලක්ෂ්යය කිරණයේ දිශාව ද වේ.)" - }, - "tool_Beam_popover": { - "message": "රේඛීය සමාන්තර හෝ අපසාරී කිරණ කදම්භයක් මතු වන අතර 'කිරණ ඝනත්වය' slider මගින් ඝනත්වය පාලනය කරයි. (නිර්මාණය කිරීමට drag හෝ click කරන්න.)" - }, - "tool_PointSource_popover": { - "message": "එක් ලක්ෂ්යයකින් කිරණ මතු වේ.'කිරණ ඝනත්වය' slider මඟින් සංඛ්යාව පාලනය වේ.(නිර්මාණය කිරීමට click කරන්න.)" - }, - "tool_AngleSource_popover": { - "message": "දී ඇති විමෝචන කෝණයක් සහිත ලක්ෂ්යය ප්රභවක්." - }, - "tool_Mirror_popover": { - "message": "දර්පණයක් මත ආලෝකයේ පරාවර්තනය අනුකරණය (simulate) කරන්න. (නිර්මාණය කිරීමට drag හෝ click කරන්න.)" - }, - "tool_ArcMirror_popover": { - "message": "ලක්ෂ්ය තුනකින් අර්ථ දක්වා ඇති රවුමක කොටසක් වන දර්පණයක්. (නිර්මාණය කිරීමට drag හෝ click කරන්න. පළමු ලක්ෂ්යය 2 චාපයේ දාර අතර පරතරය නිරූපණය කරයි, අවසාන ලක්ෂ්යය චාපයේ විශාලත්වය නිරූපණය කරයි.)" - }, - "tool_ParabolicMirror_popover": { - "message": "ලක්ෂ්ය තුනකින් අර්ථ දක්වා ඇති පැරබෝලා හැඩයක් ඇති කැඩපතකි. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_CustomMirror_popover": { - "message": "අභිරුචි සමීකරණයකින් y = f(x) හැඩය නිර්වචනය කරන ලද කැඩපතක්, එහිදී (x,y) පාලන ලක්ෂ්ය දෙක (-1,0) සහ (1,0) වන පරිණාමනය වූ ඛණ්ඩාංකවල ඇත. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_BeamSplitter_popover": { - "message": "එන ආලෝකයේ ප්රතිශතයක් සම්ප්රේෂණය කරන කැඩපතක්. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "(1/p + 1/q = 1/f) දර්පණ සමීකරණයට ඒකග වන දර්ශීය 'වක්ර' දර්පණය. නාභීය දුර සෘජුවම සැකසිය හැක. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_PlaneGlass_popover": { - "message": "පෘෂ්ඨයක් මත ආලෝකයේ වර්තනය සහ පරාවර්තනය අනුකරණය කරන්න. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_CircleGlass_popover": { - "message": "රවුම් හැඩයක් සහිත වීදුරු, එහි කේන්ද්රය සහ මතුපිට ලක්ෂ්යයක් මගින් අර්ථ දක්වා ඇත. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_CircleGrinGlass_popover": { - "message": "අභිරුචි වර්තන දර්ශක ශ්රිතයක් n(x,y) සහ චක්ර මායිමක් සහිත වීදුරු. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_Glass_popover": { - "message": "රේඛා කොටස් සහ වෘත්තාකාර චාප වලින් සාදන ලද ඕනෑම හැඩයක් සහිත වීදුරු. (කොටසක් සෑදීමට ක්ලික් කරන්න, චාපයක් සෑදීමට අදින්න, ඇඳීම අවසන් කරන විට ආරම්භක ස්ථානය මත ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_GrinGlass_popover": { - "message": "අභිරුචි වර්තන දර්ශක ශ්රිතයක් n(x,y) සහ බහුඅස්ර මායිමක් සහිත වීදුරු. අවවාදයයි: සරල බහුඅස්ර පමණක් සහාය දක්වයි, එසේ නොමැති නම් හැසිරීම අනපේක්ෂිත වේ. (කොටසක් සෑදීමට ක්ලික් කරන්න, ඇඳීම අවසන් වන විට ආරම්භක ස්ථානය මත ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_IdealLens_popover": { - "message": "සිහින් කාච සමීකරණයට (1/p + 1/q = 1/f) අවනත වන දර්ශීය කාචයකි. නාභීය දුර සෘජුවම සැකසිය හැක. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_SphericalLens_popover": { - "message": "ගෝලාකාර කාචයක්. (නිර්මාණය කිරීමට ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_CustomGlass_popover": { - "message": "අභිරුචි අසමානතාවයකින් අර්ථ දක්වා ඇති හැඩය සහිත වීදුරු f(x) < y < g(x), (x,y) යනු පාලන ලක්ෂ්ය දෙක (-1,0) සහ (1,0) වන පරිණාමනය කරන ලද ඛණ්ඩාංකවල ඇත. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_Blocker_popover": { - "message": "රේඛීය ආලෝක අවහිරකයක්. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_Aperture_popover": { - "message": "ආලෝක අවහිරක යුගලයක්. කුහරයේ විශාලත්වය සමමිතිකව සකස් කළ හැක. (නිර්මාණය කිරීමට අන්ත ලක්ෂ්ය දෙක අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_CircleBlocker_popover": { - "message": "රවුම් ආලෝකය අවහිරකයක්. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_DiffractionGrating_popover": { - "message": "තරංග ආයාමය මත විවිධ කෝණවලින් ආලෝකය වර්තන කරන විවර්තන තලයක්. අවවාදයයි: විවර්තන කිරණවල තීව්රතාවය නිවැරදි නොවිය හැක. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_Ruler_popover": { - "message": "පරිමාණය ඇති රූලක්. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_Protractor_popover": { - "message": "පරිමාණය අංශක වලින් ඇති කෝණමානයක්. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_Detector_popover": { - "message": "ශක්ති ප්රවාහයේ වේගය (P), ලම්බක ගම්යතා ප්රවාහයේ වේගය (F⊥) සහ රේඛා ඛණ්ඩයක් හරහා සමාන්තර ගම්යතා ප්රවාහයේ වේගය (F∥) මැනීම සඳහා මෙවලමකි. (රේඛා ඛණ්ඩය සෑදීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" - }, - "tool_Detector_info_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app.
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" - }, - "show_help_popups": { - "message": "උදවු popup පෙන්වන්න" - }, - "show_help_popups_popover": { - "message": "බොත්තම් මත සැරිසරන විට උපකාර popup පෙන්විය යුතුද යන්න නිර්ණය. (බලපෑමට පිටුව refresh කරන්න.)" - }, - "show_json_editor": { - "message": "JSON editor පෙන්වන්නBeta" - }, - "show_json_editor_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the code editor for the JSON representation of the scene, which is needed when creating a custom module (See Tools -> Other -> Import Modules -> Make custom modules)." - }, - "show_status": { - "message": "Status box පෙන්වන්න" - }, - "show_status_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the status box, which includes the mouse coordinates, performance information, and the truncated brightness (the total brightness of the rays truncated in the infinite series of internal reflection)." - }, - "auto_sync_url": { - "incomplete": true, - "message": "Auto sync URL" - }, - "auto_sync_url_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When enabled, the URL will be updated automatically with the current scene, so you don't need to keep saving the scene manually. To set the title, use File -> Save -> Rename." - }, - "auto_sync_url_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The scene is too large to sync with URL. Please save it manually." - }, - "gridSize": { - "message": "ජාලක ප්රමාණය" - }, - "observer_size": { - "message": "නිරීක්ෂකයාගේ ප්රමාණය" - }, - "language": { - "message": "භාෂාව" - }, - "close": { - "message": "වසන්න" - }, - "advanced_help": { - "message": "වැඩිදුර උදව් සඳහා, පහළ-දකුණු කෙළවරේ ඇති help icon බලන්න." - }, - "ray_count": { - "message": "කිරණ කොටස් සංඛ්යාව: " - }, - "total_truncation": { - "message": "කපා දැමූ දීප්තිය: " - }, - "brightness_scale": { - "incomplete": true, - "message": "Brightness Scale: " - }, - "time_elapsed": { - "message": "ගතවූ කාලය (ms): " - }, - "force_stopped": { - "message": "බලහත්කාරයෙන් නතර විය." - }, - "mouse_coordinates": { - "message": "Mouse ඛණ්ඩාංක: " - }, - "modules_tutorial": { - "incomplete": true, - "message": "Make custom modules" - }, - "modules_tutorial_url": { - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/modules/tutorial" - }, - "identical_optical_objects_warning": { - "message": "දර්ශනයේ සම්පූර්ණයෙන්ම අතිච්ඡාදනය වන සමාන දෘශ්ය මූලද්රව්ය දෙකක් ඇත." - }, - "import_modules": { - "message": "Import Modules..." - }, - "import_modules_title": { - "message": "Import Modules" - }, - "modules_url": { - "message": "../modules/modules.html" - }, - "remove_module": { - "message": "module ඉවත් කරන්න" - }, - "module_conflict": { - "incomplete": true, - "message": "A different module with the same name already exists in the current scene. You may enter a new name, or leave it the same to overwrite the existing module." - }, - "brightness_inconsistent_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The brightnesses of two or more light sources saturate with inconsistent ratios. This may lead to wrong detector readings and color rendering. Please increase the ray density or reduce the brightnesses of the light sources." - } -} \ No newline at end of file diff --git a/locales/si/main.json b/locales/si/main.json new file mode 100644 index 00000000..8e6c29d1 --- /dev/null +++ b/locales/si/main.json @@ -0,0 +1,206 @@ +{ + "meta": { + "languageName": "සිංහල", + "parentheses": "{{main}} ({{sub}})", + "colon": "{{name}}: {{value}}", + "list": "{{first}}, {{others}}" + }, + "project": { + "name": "Ray Optics Simulation", + "shortName": "Ray Optics", + "description": "ද්විමාන ප්රකාශ(ආලෝක) දර්ශන නිර්මාණය කිරීම simulate කිරීම සඳහා free, open-source වෙබ් යෙදුමකි." + }, + "pages": { + "simulator": "Simulator", + "home": "මුල් පිටුව", + "gallery": "Gallery", + "about": "මේ පිළිබඳව", + "github": "GitHub" + }, + "homePage": { + "launchSimulator": "Simulator Launch කරන්න." + }, + "tools": { + "categories": { + "lightSource": "ආලෝක ප්රභවයන්", + "mirror": "දර්පණ", + "glass": "වීදුරු", + "blocker": "බාධක", + "other": "අමතර" + }, + "common": { + "clickInstruction": "නිර්මාණය කිරීමට click කරන්න.", + "lineInstruction": "නිර්මාණය කිරීමට drag හෝ click කරන්න.", + "circleInstruction": "නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න." + }, + "SingleRay": { + "title": "තනි ආලෝක කිරණයක්", + "description": "ලක්ෂ්යය දෙකකින් අර්ථ දක්වා ඇති තනි ආලෝක කිරණකි.", + "instruction": "නිර්මාණය කිරීමට drag හෝ click කරන්න. පළමු ලක්ෂ්යය ප්රභවය ද, දෙවන ලක්ෂ්යය කිරණයේ දිශාව ද වේ." + }, + "Beam": { + "title": "ආලෝක කදම්භය", + "description": "රේඛීය සමාන්තර හෝ අපසාරී කිරණ කදම්භයක් මතු වන අතර 'කිරණ ඝනත්වය' slider මගින් ඝනත්වය පාලනය කරයි." + }, + "PointSource": { + "title": "ආලෝක ප්රභවය", + "description": "එක් ලක්ෂ්යයකින් කිරණ මතු වේ.'කිරණ ඝනත්වය' slider මඟින් සංඛ්යාව පාලනය වේ." + }, + "AngleSource": { + "instruction": "නිර්මාණය කිරීමට drag හෝ click කරන්න. පළමු ලක්ෂ්යය ප්රභවය ද, දෙවන ලක්ෂ්යය කිරණයේ දිශාව ද වේ.", + "description": "දී ඇති විමෝචන කෝණයක් සහිත ලක්ෂ්යය ප්රභවක්." + }, + "Mirror": { + "title": "කොටසක්", + "description": "දර්පණයක් මත ආලෝකයේ පරාවර්තනය අනුකරණය (simulate) කරන්න." + }, + "otherMirror": { + "title": "Custom සමීකරණ", + "description": "අභිරුචි සමීකරණයකින් y = f(x) හැඩය නිර්වචනය කරන ලද කැඩපතක්, එහිදී (x,y) පාලන ලක්ෂ්ය දෙක (-1,0) සහ (1,0) වන පරිණාමනය වූ ඛණ්ඩාංකවල ඇත." + }, + "ArcMirror": { + "title": "වෘත්තාකාර චාප", + "description": "ලක්ෂ්ය තුනකින් අර්ථ දක්වා ඇති රවුමක කොටසක් වන දර්පණයක්.", + "instruction": "නිර්මාණය කිරීමට drag හෝ click කරන්න. පළමු ලක්ෂ්යය 2 චාපයේ දාර අතර පරතරය නිරූපණය කරයි, අවසාන ලක්ෂ්යය චාපයේ විශාලත්වය නිරූපණය කරයි." + }, + "ParabolicMirror": { + "title": "පරාවලයික", + "description": "ලක්ෂ්ය තුනකින් අර්ථ දක්වා ඇති පැරබෝලා හැඩයක් ඇති කැඩපතකි.", + "instruction": "නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න." + }, + "CustomMirror": { + "title": "Custom සමීකරණ", + "description": "අභිරුචි සමීකරණයකින් y = f(x) හැඩය නිර්වචනය කරන ලද කැඩපතක්, එහිදී (x,y) පාලන ලක්ෂ්ය දෙක (-1,0) සහ (1,0) වන පරිණාමනය වූ ඛණ්ඩාංකවල ඇත." + }, + "IdealMirror": { + "title": "පරිපූර්ණ වක්ර", + "description": "(1/p + 1/q = 1/f) දර්පණ සමීකරණයට ඒකග වන දර්ශීය 'වක්ර' දර්පණය. නාභීය දුර සෘජුවම සැකසිය හැක." + }, + "BeamSplitter": { + "title": "කදම්භ විබෙදුම", + "description": "එන ආලෝකයේ ප්රතිශතයක් සම්ප්රේෂණය කරන කැඩපතක්." + }, + "PlaneGlass": { + "title": "අර්ධ තලයක්", + "description": "පෘෂ්ඨයක් මත ආලෝකයේ වර්තනය සහ පරාවර්තනය අනුකරණය කරන්න.", + "instruction": "නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න." + }, + "otherGlass": { + "title": "Custom සමීකරණ", + "description": "අභිරුචි අසමානතාවයකින් අර්ථ දක්වා ඇති හැඩය සහිත වීදුරු f(x) < y < g(x), (x,y) යනු පාලන ලක්ෂ්ය දෙක (-1,0) සහ (1,0) වන පරිණාමනය කරන ලද ඛණ්ඩාංකවල ඇත." + }, + "CircleGlass": { + "title": "වෘත්ත", + "description": "රවුම් හැඩයක් සහිත වීදුරු, එහි කේන්ද්රය සහ මතුපිට ලක්ෂ්යයක් මගින් අර්ථ දක්වා ඇත." + }, + "Glass": { + "description": "රේඛා කොටස් සහ වෘත්තාකාර චාප වලින් සාදන ලද ඕනෑම හැඩයක් සහිත වීදුරු.", + "instruction": "කොටසක් සෑදීමට ක්ලික් කරන්න, චාපයක් සෑදීමට අදින්න, ඇඳීම අවසන් කරන විට ආරම්භක ස්ථානය මත ක්ලික් කරන්න." + }, + "CustomGlass": { + "title": "Custom සමීකරණ", + "description": "අභිරුචි අසමානතාවයකින් අර්ථ දක්වා ඇති හැඩය සහිත වීදුරු f(x) < y < g(x), (x,y) යනු පාලන ලක්ෂ්ය දෙක (-1,0) සහ (1,0) වන පරිණාමනය කරන ලද ඛණ්ඩාංකවල ඇත." + }, + "IdealLens": { + "title": "පරිපූර්ණ කාච", + "description": "සිහින් කාච සමීකරණයට (1/p + 1/q = 1/f) අවනත වන දර්ශීය කාචයකි. නාභීය දුර සෘජුවම සැකසිය හැක." + }, + "SphericalLens": { + "title": "වක්ර කාච", + "description": "ගෝලාකාර කාචයක්." + }, + "CircleGrinGlass": { + "title": "අනුක්රමිකව වර්තනාංකය වෙනස් වන වෘත්තාකාර වීදුරුව", + "description": "අභිරුචි වර්තන දර්ශක ශ්රිතයක් n(x,y) සහ චක්ර මායිමක් සහිත වීදුරු." + }, + "GrinGlass": { + "title": "අනුක්රමිකව වර්තනාංකය වෙනස් වන බහුඅස්ර", + "description": "අභිරුචි වර්තන දර්ශක ශ්රිතයක් n(x,y) සහ බහුඅස්ර මායිමක් සහිත වීදුරු.", + "instruction": "කොටසක් සෑදීමට ක්ලික් කරන්න, ඇඳීම අවසන් වන විට ආරම්භක ස්ථානය මත ක්ලික් කරන්න.", + "warning": "අවවාදයයි: සරල බහුඅස්ර පමණක් සහාය දක්වයි, එසේ නොමැති නම් හැසිරීම අනපේක්ෂිත වේ." + }, + "otherGrinGlass": { + "title": "අනුක්රමිකව වර්තනාංකය වෙනස් වන වීදුරු" + }, + "Blocker": { + "title": "රේඛීය බාධක", + "description": "රේඛීය ආලෝක අවහිරකයක්." + }, + "CircleBlocker": { + "title": "වක්ර බාධක", + "description": "රවුම් ආලෝකය අවහිරකයක්." + }, + "Aperture": { + "title": "විවරය", + "description": "ආලෝක අවහිරක යුගලයක්. කුහරයේ විශාලත්වය සමමිතිකව සකස් කළ හැක.", + "instruction": "නිර්මාණය කිරීමට අන්ත ලක්ෂ්ය දෙක අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න." + }, + "DiffractionGrating": { + "title": "විවර්තන තලය", + "description": "තරංග ආයාමය මත විවිධ කෝණවලින් ආලෝකය වර්තන කරන විවර්තන තලයක්.", + "warning": "අවවාදයයි: විවර්තන කිරණවල තීව්රතාවය නිවැරදි නොවිය හැක." + }, + "Ruler": { + "title": "රූල", + "description": "පරිමාණය ඇති රූලක්." + }, + "Protractor": { + "title": "කෝණමානය", + "description": "පරිමාණය අංශක වලින් ඇති කෝණමානයක්." + }, + "Detector": { + "title": "අනාවරකය", + "description": "ශක්ති ප්රවාහයේ වේගය (P), ලම්බක ගම්යතා ප්රවාහයේ වේගය (F⊥) සහ රේඛා ඛණ්ඩයක් හරහා සමාන්තර ගම්යතා ප්රවාහයේ වේගය (F∥) මැනීම සඳහා මෙවලමකි." + }, + "TextLabel": { + "title": "Text" + }, + "LineArrow": { + "title": "රේඛා / ඊතල", + "description": "රේඛා ඛණ්ඩයක් හෝ ඊතලයක්." + }, + "Drawing": { + "title": "Drawing", + "description": "නිදහස් අතින් ඇඳීමේ මෙවලමක්.", + "instruction": "ඇඳීමට ඇදගෙන යන්න." + }, + "moveView": { + "title": "Move view", + "description": "දසුන ගෙනයාමට අදින්න. (Mouse right button dragට සමානවේ.)" + }, + "modules": { + "import": "Import Modules...", + "remove": "module ඉවත් කරන්න" + } + }, + "view": { + "title": "View", + "rays": { + "title": "කිරණ", + "description": "කිරණ පෙන්වන්න. 'කිරණ ඝනත්වය' වැඩි වූ විට ඒවා අඛණ්ඩව පවතින බව පෙනේ." + }, + "extended": { + "title": "දිගුකල කිරණ", + "description": "කිරණ සහ එහි දිගු දෙකම පෙන්වන්න. තැඹිලි මගින් පසුගාමී දිගුවන් සහ අළු යනු මගින් ඉදිරි දිගුවන් පෙන්නුම් කරයි", + "simulateColorsNote": "'වර්ණ අනුකරණය' සක්රීය කර ඇති විට, ඒවා ප්රභව වර්ණවලින් පෙන්වයි." + }, + "images": { + "title": "ප්රතිබිම්භ සියල්ල", + "description": "සියලුම ප්රතිබිම්භ පිහිටීම පෙන්වන්න. කහ පැහැති ලක්ෂ්ය තාත්වික ප්රතිබිම්භ ද, තැඹිලි පැහැයෙන් අතාත්වික ප්රතිබිම්භ ද, අළු (මෙම පින්තූරයේ කිසිවක් නැත) අථත්ය වස්තු ද දක්වයි. 'කිරණ ඝනත්වය' ප්රමාණවත් නොවේ නම් සමහර පින්තූර අනාවරණය කර ගත නොහැකි බව සලකන්න.", + "simulateColorsNote": "'වර්ණ අනුකරණය' ක්රියාත්මක වන විට, ඒවා ප්රභව වර්ණවලින් පෙන්වන අතර ඒ වෙනුවට තිත් ප්රමාණයෙන් වෙන්කර හඳුනා ගනී." + }, + "observer": { + "title": "නිරීක්ෂකයාට පෙනෙන පරිදි", + "description": "යම් ස්ථානයක සිට දකින කිරණ සහ රූප අනුකරණය කරන්න. නිල් කවය නිරීක්ෂකයා වේ. එය හරහා යන ඕනෑම කිරණ 'නිරීක්ෂණය' ලෙස සැලකේ. කිරණ ඇත්ත වශයෙන්ම ආරම්භ වන්නේ කොතැනින්ද යන්න නිරීක්ෂකයා නොදනී, නමුත් ඒවා යම් ස්ථානයක ඡේදනය වුවහොත් ඒවා ආරම්භ වන්නේ යැයි සිතිය හැකිය. කිරණ නිල් පැහැයෙන් ද, ලක්ෂ්ය කහ (තාත්වික ප්රතිබිම්භ) හෝ තැඹිලි (අතාත්වික ප්රතිබිම්භ) ලෙස ද දැක්වේ.", + "simulateColorsNote": "'වර්ණ අනුකරණය' ක්රියාත්මක විට, ඒ වෙනුවට ඒවා ප්රභව වර්ණවලින් පෙන්වනු ලැබේ.", + "instruction": "නිරීක්ෂකයා ගෙන යාමට විශාල නිල් තිත අදින්න." + } + }, + "simulateColors": { + "title": "වර්ණ අනුකරණය" + }, + "languageDropdown": { + "title": "භාෂාව: {{language}}", + "translatedFraction": "{{fraction}} පරිවර්තිතයි" + } +} \ No newline at end of file diff --git a/locales/si/simulator.json b/locales/si/simulator.json new file mode 100644 index 00000000..fb52adb1 --- /dev/null +++ b/locales/si/simulator.json @@ -0,0 +1,207 @@ +{ + "welcome": { + "title": "Ray Optics Simulation වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු", + "instruction": "optical component එක් කිරීමට tool තෝරා හිස් අවකාශය මත click කරන්න.\nඋදාහරණ සඳහා [Gallery page වෙත යන්න](/gallery).", + "loading": "URL වෙතින් දර්ශනය load වේ... කරුණාකර රැඳී සිටින්න." + }, + "common": { + "saveButton": "Save", + "cancelButton": "අවලංගු කරන්න", + "closeButton": "වසන්න" + }, + "file": { + "undo": { + "title": "Undo" + }, + "redo": { + "title": "Redo" + }, + "reset": { + "title": "Reset" + }, + "save": { + "title": "Save" + }, + "open": { + "title": "විවෘත කරන්න" + }, + "export": { + "title": "PNG/SVG ලෙස save කරන්න" + }, + "copyLink": { + "title": "Share කිරීමට Link ඒක copy කරන්න." + }, + "viewGallery": { + "title": "Gallery බලන්න", + "description": "උදාහරණ සදහා Galleryට යන්න." + } + }, + "settings": { + "title": "සැකසුම්", + "more": "තවත්", + "rayDensity": { + "title": "කිරණ ඝණත්වය", + "description": "කදම්භ සහ ලක්ෂ්ය මූලාශ්ර මගින් විමෝචනය කළ යුතු කිරණ ගණන තීරණය කරයි. මෙය රූප හඳුනාගැනීමේ සහ වර්ණ විදැහුම්කරණයේ නිරවද්යතාවයට ද බලපායි." + }, + "layoutAids": { + "showGrid": "Grid" + }, + "gridSize": { + "title": "ජාලක ප්රමාණය" + }, + "observerSize": { + "title": "නිරීක්ෂකයාගේ ප්රමාණය" + }, + "zoom": { + "title": "විශාලනය" + }, + "language": { + "title": "භාෂාව" + }, + "showJsonEditor": { + "title": "JSON editor පෙන්වන්න" + }, + "showStatusBox": { + "title": "Status box පෙන්වන්න" + }, + "showHelpPopups": { + "title": "උදවු popup පෙන්වන්න", + "description": "බොත්තම් මත සැරිසරන විට උපකාර popup පෙන්විය යුතුද යන්න නිර්ණය. (බලපෑමට පිටුව refresh කරන්න.)" + }, + "advancedHelp": "වැඩිදුර උදව් සඳහා, පහළ-දකුණු කෙළවරේ ඇති help icon බලන්න." + }, + "objBar": { + "showAdvanced": { + "title": "තවත් විකල්පයන්..." + }, + "applyToAll": { + "title": "සියල්ලටම අයදුම් කරන්න" + }, + "duplicate": { + "title": "අනුපිටපත් කරන්න" + }, + "delete": { + "title": "මකන්න" + }, + "unselect": { + "title": "තේරීම ඉවත් කරන්න", + "description": "මෙම වස්තුව තේරීමෙන් ඉවත් කරන්න (හිස් අවකාශය මත දකුණු-ක්ලික් කීරීමෙන්ද කළ හැක)" + } + }, + "sceneObjs": { + "common": { + "brightnessInfo": { + "rayDensity": "'කිරණ ඝනත්වය' ප්රමාණවත් තරම් ඉහළ නම් පමණක් ඵලදායී වේ.", + "rayDensitySlider": "විමෝචනය වන කිරණ සංඛ්යාව පාලනය කිරීමට, කරුණාකර ගෝලීය 'කිරණ ඝනත්වය' ස්ලයිඩරය සීරුමාරු කරන්න." + }, + "wavelength": "තරංග ආයාමය", + "emisAngle": "විමෝචන කෝණය", + "random": "අහඹු", + "focalLength": "නාභීය දුර", + "imageDetectionWarning": "මෙම මෙවලම ප්රතිබිම්භ හඳුනා ගැනීමට සහාය නොදක්වයි.", + "nonSimulateColorsWarning": "මෙම මෙවලම ක්රියා කරන්නේ \"වර්ණ අනුකරණය\" ක්රියාත්මක විට පමණි." + }, + "Beam": { + "imageDetectionWarning": "අපසාරී/අහඹු කදම්භ සමඟ ප්රතිබිම්භ හඳුනාගැනීම ක්රියා නොකරයි." + }, + "AngleSource": { + "symmetric": "සමමිතික" + }, + "BaseFilter": { + "filter": "පෙරහන", + "bandwidth": "Bandwidth", + "invert": "Invert" + }, + "BeamSplitter": { + "transRatio": "සම්ප්රේෂණ අනුපාතය" + }, + "BaseGlass": { + "refIndex": "වර්තන අංකය", + "refIndexInfo": { + "relative": "වෙනත් වීදුරුවක් ඇතුළත නම් සාපේක්ෂ", + "effective": "මෙම වස්තුව (නිරපේක්ෂ) වර්තන දර්ශකය n₁ සමඟ අනුකරණය කළ යුතු නමුත්, වර්තන දර්ශකය n₀ සහිත වෙනත් වීදුරුවක් තුළ තබා තිබේ නම්, ඔබ මෙහි වර්තන දර්ශකය n₁/n₀ ලෙස සැකසිය යුතුය. වීදුරු කිහිපයක් එකට අතිච්ඡාදනය වන වඩාත් සංකීර්ණ අවස්ථාවන්හිදී, අතිච්ඡාදනය වන කලාපයේ ඵලදායී පරාවර්තක දර්ශකය එක් එක් ඒවායේ පරාවර්තක දර්ශකවල ගුණිතයට සමාන වේ." + }, + "cauchyCoeff": "Cauchy සංගුණකය" + }, + "SphericalLens": { + "defBy": { + "focalDistances": "නාභීය දුර" + } + }, + "Aperature": { + "diameter": "විෂ්කම්භය" + }, + "DiffractionGrating": { + "lineDensity": "රේඛා/{{lengthUnit}}", + "slitRatio": "ස්ලිට් පළල / රේඛා පරතරය" + }, + "Ruler": { + "scaleInterval": "පරිමාණ පරතරය" + }, + "TextLabel": { + "textHere": "මෙතනින් ලියන්න", + "fontSize": "අකුරු ප්රමාණය", + "font": "අකුරු", + "fontStyle": "Style", + "fontStyles": { + "normal": "සාමාන්ය අකුරු", + "bold": "තද අකුරු", + "italic": "ඇල අකුරු", + "boldItalic": "තද ඇල අකුරු", + "oblique": "ආනත අකුරු", + "boldOblique": "තද ආනත අකුරු" + }, + "alignment": "පෙළගැස්ම", + "alignments": { + "left": "වම", + "center": "මධ්ය", + "right": "දකුණ" + }, + "smallCaps": "Small Caps", + "angle": "කෝණය" + }, + "LineArrow": { + "arrow": "ඉදිරියට ඊතලය", + "backArrow": "පසුපසට ඊතලය" + }, + "Drawing": { + "finishDrawing": "ඇඳීම අවසන් කරන්න" + }, + "ModuleObj": { + "module": "මොඩියුල" + }, + "CropBox": { + "title": "Export", + "cropBoxSize": "කොටුව crop කරන්න", + "format": "ආකෘතිය", + "width": "පළල", + "rayCountLimit": "කිරණ ගණන සීමාව" + } + }, + "saveModal": { + "title": "Save", + "fileName": "නම", + "rename": "Rename" + }, + "moduleModal": { + "title": "Import Modules" + }, + "languageModal": { + "title": "භාෂාව", + "translatedFraction": "පරිවර්තිතයි", + "helpTranslate": "මෙම යෙදුම පරිවර්තනය කිරීමට අපට උදවු කරන්න" + }, + "generalWarnings": { + "identicalObjects": "දර්ශනයේ සම්පූර්ණයෙන්ම අතිච්ඡාදනය වන සමාන දෘශ්ය මූලද්රව්ය දෙකක් ඇත." + }, + "statusBox": { + "rayCount": "කිරණ කොටස් සංඛ්යාව", + "totalTruncation": "කපා දැමූ දීප්තිය", + "timeElapsed": "ගතවූ කාලය", + "forceStopped": "බලහත්කාරයෙන් නතර විය.", + "mouseCoordinates": "Mouse ඛණ්ඩාංක" + }, + "footer": { + "processing": "සකසමින්... නතර කිරීමට මෙතන click කරන්න." + } +} \ No newline at end of file diff --git a/locales/sync.js b/locales/sync.js deleted file mode 100644 index c1e45240..00000000 --- a/locales/sync.js +++ /dev/null @@ -1,27 +0,0 @@ -// Run this script with node.js whenever some new items are added into en.js - -locale_name = ['en', 'zh-TW', 'zh-CN', 'ru', 'nl', 'fr', 'de', 'pl', 'ja', 'si', 'ko', 'es', 'pt-BR', 'LOCALE_ID']; -locale_files = ['en.js', 'zh_TW.js', 'zh_CN.js', 'ru.js', 'nl.js', 'fr.js', 'de.js', 'pl.js', 'ja.js', 'si.js', 'ko.js', 'es.js', 'pt_BR.js', 'template.js']; -fs = require('fs'); - -var locales = {}; -for (var i in locale_name) { - eval(fs.readFileSync(locale_files[i]).toString()); -} - -var locales_new = {}; - -for (var i in locale_name) { - var locale = {}; - for (var key in locales['en']) { - if (locales[locale_name[i]][key]) { - locale[key] = locales[locale_name[i]][key]; - } else { - locale[key] = { incomplete: true, message: locales['en'][key].message }; - } - } - fs.writeFileSync(locale_files[i], - "if (typeof locales == 'undefined') locales = {};\n" + - "locales[\"" + locale_name[i] + "\"] = " + - JSON.stringify(locale, null, 2)); -} diff --git a/locales/template.json b/locales/template.json deleted file mode 100644 index 378c0117..00000000 --- a/locales/template.json +++ /dev/null @@ -1,1149 +0,0 @@ -{ - "appName": { - "incomplete": true, - "message": "Simulator - Ray Optics Simulation" - }, - "appShortName": { - "incomplete": true, - "message": "Ray Optics" - }, - "appDesc": { - "incomplete": true, - "message": "A free, open-source web app for creating and simulating 2D geometric optical scenes." - }, - "homepage_desc": { - "incomplete": true, - "message": "Create & simulate 2D geometric optical scenes interactively.pi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log exp arcsin arccos arctan arcsinh arccosh arctanh floor round ceil trunc sgn max min abspi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log arcsin arccos arctanlambda for the vacuum wavelength in nanometers.BetaThis toggle applies to all GRIN objects in the simulation.
This simulator has currently two implementations of light propagation between different mediums, for GRIN objects - numerical and symbolic (see 'multRefIndex' and 'devRefIndex' functions in 'CircleGrinGlass.js').
The numerical implementation is faster but doesn't always work properly (depending on the specific case) in scenarios when used with more than one GRIN object, such that at least one of them has a refractive index function which is not defined in the entire plane, while the symbolic implementation is slower but robust to such problems.
" - }, - "focalLength": { - "incomplete": true, - "message": "Focal length" - }, - "cartesianSign": { - "incomplete": true, - "message": "Cartesian Sign Convention" - }, - "refIndex": { - "incomplete": true, - "message": "Refractive index*" - }, - "radii_of_curvature": { - "incomplete": true, - "message": "Radii of Curvature" - }, - "focal_distances": { - "incomplete": true, - "message": "Focal Distances" - }, - "refIndex_origin": { - "incomplete": true, - "message": "Origin of n(x,y)" - }, - "stepSize": { - "incomplete": true, - "message": "Numerical solver step size" - }, - "intersectTol": { - "incomplete": true, - "message": "Intersection tolerance" - }, - "random": { - "incomplete": true, - "message": "Random" - }, - "lambert": { - "incomplete": true, - "message": "Lambertian" - }, - "diameter": { - "incomplete": true, - "message": "Diameter" - }, - "irradMap": { - "incomplete": true, - "message": "Irradiance Map" - }, - "binSize": { - "incomplete": true, - "message": "Bin Size" - }, - "scaleInterval": { - "incomplete": true, - "message": "Scale interval" - }, - "exportData": { - "incomplete": true, - "message": "Export data" - }, - "demodulize": { - "incomplete": true, - "message": "Demodulize" - }, - "fontSize": { - "incomplete": true, - "message": "Font Size" - }, - "font": { - "incomplete": true, - "message": "Font" - }, - "fontStyle": { - "incomplete": true, - "message": "Style" - }, - "normal": { - "incomplete": true, - "message": "Normal" - }, - "bold": { - "incomplete": true, - "message": "Bold" - }, - "italic": { - "incomplete": true, - "message": "Italic" - }, - "bolditalic": { - "incomplete": true, - "message": "Bold Italic" - }, - "oblique": { - "incomplete": true, - "message": "Oblique" - }, - "boldoblique": { - "incomplete": true, - "message": "Bold Oblique" - }, - "alignment": { - "incomplete": true, - "message": "Alignment" - }, - "left": { - "incomplete": true, - "message": "Left" - }, - "center": { - "incomplete": true, - "message": "Centre" - }, - "right": { - "incomplete": true, - "message": "Right" - }, - "text_here": { - "incomplete": true, - "message": "Text Here" - }, - "smallCaps": { - "incomplete": true, - "message": "Small Caps" - }, - "angle": { - "incomplete": true, - "message": "Angle (°)" - }, - "arrow": { - "incomplete": true, - "message": "Forward arrow" - }, - "backArrow": { - "incomplete": true, - "message": "Backward arrow" - }, - "stop_drawing": { - "incomplete": true, - "message": "Finish Drawing" - }, - "cropBoxSize": { - "incomplete": true, - "message": "Crop Box Size" - }, - "format": { - "incomplete": true, - "message": "Format" - }, - "width": { - "incomplete": true, - "message": "Width" - }, - "rayCountLimit": { - "incomplete": true, - "message": "Ray count limit" - }, - "transformation": { - "incomplete": true, - "message": "TransformationBeta" - }, - "default": { - "incomplete": true, - "message": "Default" - }, - "translation": { - "incomplete": true, - "message": "Translation" - }, - "xTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "X Translation" - }, - "yTranslation": { - "incomplete": true, - "message": "Y Translation" - }, - "rotation": { - "incomplete": true, - "message": "Rotation" - }, - "scaling": { - "incomplete": true, - "message": "Scaling" - }, - "beam_warning": { - "incomplete": true, - "message": "Image detection may not work with divergent/random beams." - }, - "image_detection_warning": { - "incomplete": true, - "message": "This tool does not support image detection." - }, - "non_simulateColors_warning": { - "incomplete": true, - "message": "This tool only works when \"Simulate Color\" is on." - }, - "brightness_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Only effective if 'Ray Density' is high enough.
To control the numbers of rays emitted, please adjust the global 'Ray Density' slider instead.
" - }, - "refIndex_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "*Relative if inside another glass
If this object is to be simulated with (absolute) refractive index n₁, but is placed inside another glass with refractive index n₀, then you should set the refractive index to n₁/n₀ here. In more complicated cases that several glasses overlap together, the effective reflective index of the overlapping region equals the product of the reflective indices of individual ones.
" - }, - "stepSize_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Step size of Euler's method for solving the eikonal ray equation - see 'step' function and documentation inside the 'CircleGrinGlass.js' file, for more information.
" - }, - "eps_CircleGrinGlass_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Units - [length]^2.
This numerical tolerance is used in the functions 'isOutsideGlass', 'isInsideGlass' and 'isOnBoundary', inside the 'CircleGrinGlass.js' file.
" - }, - "eps_GrinGlass_note_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Units - [length].
This numerical tolerance is used in the functions 'isOnBoundary' and 'countIntersections', inside the 'GrinGlass.js' file.
" - }, - "cauchyCoeff": { - "incomplete": true, - "message": "Cauchy coefficient" - }, - "transRatio": { - "incomplete": true, - "message": "Transmission Ratio" - }, - "applytoall": { - "incomplete": true, - "message": "Apply to All" - }, - "duplicate": { - "incomplete": true, - "message": "Duplicate" - }, - "delete": { - "incomplete": true, - "message": "Delete" - }, - "unselect": { - "incomplete": true, - "message": "Unselect" - }, - "unselect_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Unselect this object (Right-click on blank space has the same function.)" - }, - "showadvanced": { - "incomplete": true, - "message": "More options..." - }, - "processing": { - "incomplete": true, - "message": "Processing... Click here to stop." - }, - "contribute": { - "incomplete": true, - "message": "Contribute" - }, - "github": { - "incomplete": true, - "message": "GitHub" - }, - "about": { - "incomplete": true, - "message": "About" - }, - "about_url": { - "incomplete": true, - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/about" - }, - "translate": { - "incomplete": true, - "message": "Help us translate this app" - }, - "translated": { - "incomplete": true, - "message": "translated" - }, - "undo_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Undo last action. (Ctrl+Z)" - }, - "redo_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Redo last action. (Ctrl+Y)" - }, - "reset_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Reset all changes." - }, - "save_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Save the current scene as a file." - }, - "open_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Open an existing file or background image. The background image will be shown from the coordinate origin. (Or drop the file)" - }, - "get_link_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Copy and go to the direct URL for the current scene, which can be used for sharing (possibly via a URL shortener). Also see Settings -> Auto sync URL." - }, - "get_link_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The URL is too long that it may not work on some platforms. You may need to use \"Save\" and share the file instead." - }, - "export_svg_warning": { - "incomplete": true, - "message": "Export to SVG: Color mixtures and relative refractive indices below 1 are not supported." - }, - "export_ray_count_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The current number of rays in the scene is larger than the ray count limit. You may need to increase the ray count limit in the Crop Box options." - }, - "view_gallery_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Go to the Gallery webpage to load an example." - }, - "tool_SingleRay_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A single ray of light defined by two points. (Drag or Click to create. The first point is the source, shooting toward the second point.)" - }, - "tool_Beam_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A parallel or divergent beam of rays emerges from a line segment, with density controlled by the 'Ray density' slider. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_PointSource_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Rays emerge from a single point, with number controlled by the 'Ray density' slider. (Click to create.)" - }, - "tool_AngleSource_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Point source with a given emission angle." - }, - "tool_Mirror_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Simulate the reflection of light on a mirror. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_ArcMirror_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A mirror whose shape is part of a circle, which is defined by three points. (Drag or click to create. The first 2 points define the gap between arc's edges, the last point defines the arc's size.)" - }, - "tool_ParabolicMirror_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A mirror whose shape is a parabola, which is defined by three points. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_CustomMirror_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A mirror whose shape is defined by a custom equation y = f(x), where (x,y) is in the transformed coordinates in which the two control points are (-1,0) and (1,0). (Drag or click to create.)" - }, - "tool_BeamSplitter_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A mirror that transmits a percentage of incoming light. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_IdealMirror_popover": { - "incomplete": true, - "message": "The idealized 'curved' mirror which obeys exactly the mirror equation (1/p + 1/q = 1/f). The focal length can be set directly. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_PlaneGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Simulate the refraction and reflection of light on a surface. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_CircleGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with a circle shape, defined by its center and a point on the surface. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_CircleGrinGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a circular boundary. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Glass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with any shapes constructed from line segments and circular arcs. (Click to create a segment, drag to create an arc, click on the starting point when finish drawing.)" - }, - "tool_GrinGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a polygonal boundary. WARNING: Only simple polygons are supported, otherwise the behavior is unpredictable. (Click to create a segment, click on the starting point when finish drawing.)" - }, - "tool_IdealLens_popover": { - "incomplete": true, - "message": "An ideal lens which obeys exactly the thin lens equation (1/p + 1/q = 1/f). The focal length can be set directly. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_SphericalLens_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A spherical lens. (Click to create.)" - }, - "tool_CustomGlass_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Glass with the shape defined by a custom inequality f(x) < y < g(x), where (x,y) is in the transformed coordinates in which the two control points are (-1,0) and (1,0). (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Blocker_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A line-segment light blocker which absorbs the incident rays. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Aperture_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A pair of light blockers which absorbs the incident rays. The size of the hole can be adjusted symmetrically. (Drag or click the two endpoints to create.)" - }, - "tool_CircleBlocker_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A circle light blocker which absorbs the incident rays. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_DiffractionGrating_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A diffraction grating that splits light at an angle depending on wavelength. Warning: The intensities of diffracted rays may not be accurate. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Ruler_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A ruler from a point for zero and another point. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Protractor_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A protractor defined from the center and another point for the zero direction. The scale is in degrees. (Drag or click to create.)" - }, - "tool_Detector_popover": { - "incomplete": true, - "message": "A tool for measuring the rate of energy flow (P), the rate of perpendicular momentum flow (F⊥), and the rate of parallel momentum flow (F∥) through a line segment. (Drag or click to create the line segment.) The units are arbitrary." - }, - "tool_Detector_info_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app.
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" - }, - "show_help_popups": { - "incomplete": true, - "message": "Show help popups" - }, - "show_help_popups_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Defines whether to show help popups when hovering over buttons. (Reload the page to take effect.)" - }, - "show_json_editor": { - "incomplete": true, - "message": "Show JSON editorBeta" - }, - "show_json_editor_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the code editor for the JSON representation of the scene, which is needed when creating a custom module (See Tools -> Other -> Import Modules -> Make custom modules)." - }, - "show_status": { - "incomplete": true, - "message": "Show status box" - }, - "show_status_popover": { - "incomplete": true, - "message": "Show the status box, which includes the mouse coordinates, performance information, and the truncated brightness (the total brightness of the rays truncated in the infinite series of internal reflection)." - }, - "auto_sync_url": { - "incomplete": true, - "message": "Auto sync URL" - }, - "auto_sync_url_popover": { - "incomplete": true, - "message": "When enabled, the URL will be updated automatically with the current scene, so you don't need to keep saving the scene manually. To set the title, use File -> Save -> Rename." - }, - "auto_sync_url_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The scene is too large to sync with URL. Please save it manually." - }, - "gridSize": { - "incomplete": true, - "message": "Grid Size" - }, - "observer_size": { - "incomplete": true, - "message": "Observer Size" - }, - "language": { - "incomplete": true, - "message": "Language" - }, - "close": { - "incomplete": true, - "message": "Close" - }, - "advanced_help": { - "incomplete": true, - "message": "For advanced help, see the help icon in the lower-right corner." - }, - "ray_count": { - "incomplete": true, - "message": "Number of ray segments: " - }, - "total_truncation": { - "incomplete": true, - "message": "Truncated brightness: " - }, - "brightness_scale": { - "incomplete": true, - "message": "Brightness Scale: " - }, - "time_elapsed": { - "incomplete": true, - "message": "Time elapsed (ms): " - }, - "force_stopped": { - "incomplete": true, - "message": "Force stopped." - }, - "mouse_coordinates": { - "incomplete": true, - "message": "Mouse coordinates: " - }, - "modules_tutorial": { - "incomplete": true, - "message": "Make custom modules" - }, - "modules_tutorial_url": { - "incomplete": true, - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/modules/tutorial" - }, - "identical_optical_objects_warning": { - "incomplete": true, - "message": "There are two identical optical elements in the scene that overlap completely. This may cause unexpected behavior." - }, - "import_modules": { - "incomplete": true, - "message": "Import Modules..." - }, - "import_modules_title": { - "incomplete": true, - "message": "Import Modules" - }, - "modules_url": { - "incomplete": true, - "message": "../modules/modules.html" - }, - "remove_module": { - "incomplete": true, - "message": "Remove module" - }, - "module_conflict": { - "incomplete": true, - "message": "A different module with the same name already exists in the current scene. You may enter a new name, or leave it the same to overwrite the existing module." - }, - "brightness_inconsistent_warning": { - "incomplete": true, - "message": "The brightnesses of two or more light sources saturate with inconsistent ratios. This may lead to wrong detector readings and color rendering. Please increase the ray density or reduce the brightnesses of the light sources." - } -} \ No newline at end of file diff --git a/locales/zh-CN.json b/locales/zh-CN.json deleted file mode 100644 index 2631e0c7..00000000 --- a/locales/zh-CN.json +++ /dev/null @@ -1,863 +0,0 @@ -{ - "appName": { - "message": "模拟器 - 射线光学模拟" - }, - "appShortName": { - "message": "射线光学" - }, - "appDesc": { - "message": "自由、开源的网页程序，用于建立及模拟二维几何光学场景。" - }, - "homepage_desc": { - "message": "建立二维几何光学场景，并实时模拟光线行为。pi e+ - * / ^ sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log exp arcsin arccos arctan arcsinh arccosh arctanh floor round ceil trunc sgn max min abspi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log arcsin arccos arctanlambda 代表真空中波长，单位为纳米。Beta本选项会套用至所有渐变折射率透光物。
本模拟器目前有两种光线经过不同渐变折射率介质的实作 - 数值与符号(见 'CircleGrinGlass.js' 中的 'multRefIndex' 与 'devRefIndex' 函数)。
数值的实作较快，但使用多个渐变折射率介质，且至少有一个介质的折射率没有在整个平面上有定义时，无法在所有情况下正常运作(取决于具体情况)。相较之下，符号的实作较慢但在这种情况下仍可正常运作。
" - }, - "focalLength": { - "message": "焦距" - }, - "cartesianSign": { - "message": "笛卡尔符号约定" - }, - "refIndex": { - "message": "折射率*" - }, - "radii_of_curvature": { - "message": "曲率半径" - }, - "focal_distances": { - "message": "前/后焦距" - }, - "refIndex_origin": { - "message": "n(x,y)的原点" - }, - "stepSize": { - "message": "数值求解器步长" - }, - "intersectTol": { - "message": "相交容忍度" - }, - "random": { - "message": "随机" - }, - "lambert": { - "message": "朗伯" - }, - "diameter": { - "message": "直径" - }, - "irradMap": { - "message": "辐照度图" - }, - "binSize": { - "message": "组距" - }, - "scaleInterval": { - "message": "刻度间距" - }, - "exportData": { - "message": "导出数据" - }, - "demodulize": { - "message": "取消模块化" - }, - "fontSize": { - "message": "字型大小" - }, - "font": { - "message": "字型" - }, - "fontStyle": { - "message": "样式" - }, - "normal": { - "message": "正常" - }, - "bold": { - "message": "粗体" - }, - "italic": { - "message": "斜体" - }, - "bolditalic": { - "message": "粗斜体" - }, - "oblique": { - "message": "倾斜" - }, - "boldoblique": { - "message": "粗倾斜" - }, - "alignment": { - "message": "对齐" - }, - "left": { - "message": "左" - }, - "center": { - "message": "中" - }, - "right": { - "message": "右" - }, - "text_here": { - "message": "在此输入文字" - }, - "smallCaps": { - "message": "小型大写" - }, - "angle": { - "message": "角度 (°)" - }, - "arrow": { - "message": "前向箭头" - }, - "backArrow": { - "message": "后向箭头" - }, - "stop_drawing": { - "message": "停止绘图" - }, - "cropBoxSize": { - "message": "剪取框大小" - }, - "format": { - "message": "格式" - }, - "width": { - "message": "宽度" - }, - "rayCountLimit": { - "message": "光线数量上限" - }, - "transformation": { - "message": "变换Beta" - }, - "default": { - "message": "默认" - }, - "translation": { - "message": "平移" - }, - "xTranslation": { - "message": "X 平移" - }, - "yTranslation": { - "message": "Y 平移" - }, - "rotation": { - "message": "旋转" - }, - "scaling": { - "message": "缩放" - }, - "beam_warning": { - "message": "使用发散或随机光束时，像的侦测可能无法正常运作。" - }, - "image_detection_warning": { - "message": "本工具不支持像的侦测。" - }, - "non_simulateColors_warning": { - "message": "本工具只在「模拟色彩」模式下运作。" - }, - "brightness_note_popover": { - "message": "只在「光线密度」够高时才有作用。
如需改变射出的光线数量，请调整全域性的「光线密度」滑杆。
" - }, - "refIndex_note_popover": { - "message": "*于另一透光物内部时为相对值
如需模拟此物件之（绝对）折射率为 n₁，但其位于折射率为 n₀ 之另一透光物内部的情形，则此处折射率应设为 n₁/n₀ 。在更复杂的组合中，若多个透光物互相重叠，则重叠区域之等效折射率为个别折射率之乘积。
" - }, - "stepSize_note_popover": { - "message": "用欧拉法求解光线程函方程(eikonal ray equation)的步长 - 更多资讯详见 'CircleGrinGlass.js' 中的 'step' 函数与原始码文件。
" - }, - "eps_CircleGrinGlass_note_popover": { - "message": "单位 - [长度]^2.
本数值容忍度被用于 'CircleGrinGlass.js' 中的 'isOutsideGlass', 'isInsideGlass' 以及 'isOnBoundary' 函数。
" - }, - "eps_GrinGlass_note_popover": { - "message": "单位 - [长度].
本数值容忍度被用于 'GrinGlass.js' 中的 'isOutsideGlass', 'isInsideGlass' 以及 'isOnBoundary' 函数。
" - }, - "cauchyCoeff": { - "message": "柯西系数" - }, - "transRatio": { - "message": "透光率" - }, - "applytoall": { - "message": "套用全部" - }, - "duplicate": { - "message": "复制" - }, - "delete": { - "message": "删除" - }, - "unselect": { - "message": "取消选取" - }, - "unselect_popover": { - "message": "取消选取此物件（在空白处按滑鼠右键也有相同的功能）" - }, - "showadvanced": { - "message": "更多选项…" - }, - "processing": { - "message": "处理中…… 按此处以终止。" - }, - "contribute": { - "message": "贡献" - }, - "github": { - "message": "GitHub" - }, - "about": { - "message": "关于" - }, - "about_url": { - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/cn/about" - }, - "translate": { - "message": "协助我们翻译本程序" - }, - "translated": { - "message": "已翻译" - }, - "undo_popover": { - "message": "复原上个动作。(Ctrl+Z)" - }, - "redo_popover": { - "message": "重做上个动作。(Ctrl+Y)" - }, - "reset_popover": { - "message": "清空整个场景。" - }, - "save_popover": { - "message": "将目前场景存档。" - }, - "open_popover": { - "message": "打开文件或背景图片。背景图片将从坐标原点显示。（或拖放文件）" - }, - "get_link_popover": { - "message": "复制并前往本场景的专属网址，以便分享连结（可考虑透过短网址工具）。另见设定->自动同步网址。" - }, - "get_link_warning": { - "message": "本网址过长，在部分平台上可能无法正常运作。建议改用「保存」并分享文件。 " - }, - "export_svg_warning": { - "message": "导出为SVG：不支持混色与相对折射率低于1的情形。" - }, - "export_ray_count_warning": { - "message": "目前场景中的光线数量大于光线数量上限。 您可能需要将剪取框选项中的光线数量上限调高。" - }, - "view_gallery_popover": { - "message": "前往「作品集」页面以载入示例。" - }, - "tool_SingleRay_popover": { - "message": "由两点决定一条光线。（拖曳或点击以创建. 第一个点是光源，射向第二个点。）" - }, - "tool_Beam_popover": { - "message": "由一线段产生平行或发散光束，密度由「光线密度」滑杆决定。 （拖曳或点击以创建。）" - }, - "tool_PointSource_popover": { - "message": "由一点向四周发射光线，数量由「光线密度」滑杆决定。 （点击以创建。）" - }, - "tool_AngleSource_popover": { - "message": "指定发射角之点光源。" - }, - "tool_Mirror_popover": { - "message": "模拟光线射到镜子时的反射。（拖曳或点击以创建。）" - }, - "tool_ArcMirror_popover": { - "message": "圆弧形的镜子，由三点决定。（拖曳或点击以创建。前两个点定义弧形两边间的空隙，第三点决定弧的大小。）" - }, - "tool_ParabolicMirror_popover": { - "message": "抛物线形的镜子，由三点决定。（拖曳或点击以创建。）" - }, - "tool_CustomMirror_popover": { - "message": "形状为自订等式 y = f(x) 的镜子，其中 (x,y) 为变换过的座标，使得两控制点为 (-1,0) 及 (1,0)。 （拖曳或点击以创建。）" - }, - "tool_BeamSplitter_popover": { - "message": "能穿透一个比例的光的镜子。（拖曳或点击以创建。）" - }, - "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "完全符合面镜公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化「曲面」镜，可直接设定其焦距。 （拖曳或点击以创建。）" - }, - "tool_PlaneGlass_popover": { - "message": "模拟光线经过透光物体界面时的反射与折射。（拖曳或点击以创建。）" - }, - "tool_CircleGlass_popover": { - "message": "圆形透光物，由圆心与表面上一点决定。（拖曳或点击以创建。）" - }, - "tool_CircleGrinGlass_popover": { - "message": "折射率为自定义函数 n(x,y)，边界为圆形的透光物。（拖曳或点击以创建。）" - }, - "tool_Glass_popover": { - "message": "任何由线段与圆弧组成的透光物。 （点击以建立线段，拖曳以建立弧形，点击一开始的点以结束绘制。）" - }, - "tool_GrinGlass_popover": { - "message": "折射率为自定义函数 n(x,y)，边界为多边形的透光物。警告：仅支持简单多边形，否则行为无法预测。（点击以建立线段，点击一开始的点以结束绘制。）" - }, - "tool_IdealLens_popover": { - "message": "完全符合薄透镜公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化透镜，可直接设定其焦距。 （拖曳或点击以创建。）" - }, - "tool_SphericalLens_popover": { - "message": "球面透镜。（点击以创建。）" - }, - "tool_CustomGlass_popover": { - "message": "形状为自订不等式 f(x) < y < g(x) 的透光物，其中 (x,y) 为变换过的座标，使得两控制点为 (-1,0) 及 (1,0)。 （拖曳或点击以创建。）" - }, - "tool_Blocker_popover": { - "message": "线段形状的吸光片，光线射到其上后就不会再射出。（拖曳或点击以创建。）" - }, - "tool_Aperture_popover": { - "message": "一对线段形状的吸光片，可用对称方式调整其孔洞的大小。（拖曳或点击两个端点以创建。）" - }, - "tool_CircleBlocker_popover": { - "message": "圆形遮光物，光线射到其上后就不会再射出。（拖曳或点击以创建。）" - }, - "tool_DiffractionGrating_popover": { - "message": "将光线依波长分割成不同角度的衍射光栅。 注意：衍射光的强度可能不准确。 （拖曳或点击以创建。）" - }, - "tool_Ruler_popover": { - "message": "指定原点与另一点。（拖曳或点击以创建。）" - }, - "tool_Protractor_popover": { - "message": "指定圆心和圆周上一点作为零度位置。刻度单位为度。（拖曳或点击以创建。）" - }, - "tool_Detector_popover": { - "message": "测量通过一线段的能量流率(P)、垂直动量流率(F⊥)与水平动量流率(F∥)。（拖曳或点击以创建该线段。）单位为任意。" - }, - "tool_Detector_info_popover": { - "message": "拖曳物件时，按住 Shift 以限制于水平或垂直移动；按住 Ctrl 以复制物件。建立线型物件或拖曳其端点时，按住 Shift 以锁定角度或吸附至 0°、45°、90°；按住 Ctrl 以对于中心点旋转或缩放。
群组、旋转及缩放物件按住 Ctrl，点击多个控制点（如端点），并点击空白处以将这些点群组并建立控制杆。拖曳控制杆（或按方向键）以平移群组；Shift+拖曳以限制于水平或垂直移动；Ctrl+拖曳以旋转；Ctrl+Shift+拖曳以缩放。移动「+」以设定旋转或缩放中心。点击控制杆并按 Ctrl+D 以复制群组；按 Delete 以解散群组。
直接编辑座标对控制点（如端点）点两下或按右键，输入 (x,y) 座标，然后按 Enter。
键盘快速键当一物件在被选取的状态（被点击）时，按方向键以移动；Ctrl+D 以复制；Delete 以删除。
联络我们建议使用 GitHub 上的 Discussions 或 Issues 功能（请使用英文）。若您对 GitHub 不熟，也可发送电子邮件至 ray-optics@phydemo.app（可使用中文）。
也欢迎直接进行贡献（见贡献指南）。
" - }, - "show_help_popups": { - "message": "显示提示泡泡" - }, - "show_help_popups_popover": { - "message": "决定滑鼠移到按钮上方时是否显示提示泡泡（须重新载入网页以套用变更）" - }, - "show_json_editor": { - "message": "显示 JSON 编辑器Beta" - }, - "show_json_editor_popover": { - "message": "显示表达场景代码的 JSON 编辑器。在创建自定义模块时需要使用（见工具->其他->导入模块->创建自定义模块）。" - }, - "show_status": { - "message": "显示状态方块" - }, - "show_status_popover": { - "message": "显示状态方块，其中包含滑鼠座标，效能信息，以及被截断的亮度（光线在内反射的无穷级数中被截断的总亮度）。" - }, - "auto_sync_url": { - "message": "自动同步网址" - }, - "auto_sync_url_popover": { - "message": "启用时，网址会随着场景自动更新，而不必持续手动储存场景。如需设定标题，请用文件->保存->重命名。" - }, - "auto_sync_url_warning": { - "message": "本场景过大，无法与网址同步。 请自行储存场景。" - }, - "gridSize": { - "message": "网格大小" - }, - "observer_size": { - "message": "观察者大小" - }, - "language": { - "message": "语言" - }, - "close": { - "message": "关闭" - }, - "advanced_help": { - "message": "进阶说明详见右下角的说明图示。" - }, - "ray_count": { - "message": "光线片段数量：" - }, - "total_truncation": { - "message": "被截断的亮度：" - }, - "brightness_scale": { - "message": "亮度尺度：" - }, - "time_elapsed": { - "message": "花费时间(ms)：" - }, - "force_stopped": { - "message": "已强制终止。" - }, - "mouse_coordinates": { - "message": "滑鼠座标：" - }, - "modules_tutorial": { - "message": "制作自定义模块" - }, - "modules_tutorial_url": { - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/cn/modules/tutorial" - }, - "identical_optical_objects_warning": { - "message": "场景中有两个完全相同的光学元件完全重合。 这可能会导致非预期的行为。" - }, - "import_modules": { - "message": "导入模块..." - }, - "import_modules_title": { - "message": "导入模块" - }, - "modules_url": { - "message": "../cn/modules/modules.html" - }, - "remove_module": { - "message": "移除模块" - }, - "module_conflict": { - "message": "场景中已有一个同名但不相同的模块。您可以指定新的名称，或保留相同名称以取代原模块。" - }, - "brightness_inconsistent_warning": { - "message": "有至少两个光源的亮度以不一致的比例达到饱和。这可能会导致探测器的读数与色彩渲染错误。请提高光线密度或降低光源亮度。" - } -} \ No newline at end of file diff --git a/locales/zh-CN/gallery.json b/locales/zh-CN/gallery.json new file mode 100644 index 00000000..1b1b8d64 --- /dev/null +++ b/locales/zh-CN/gallery.json @@ -0,0 +1,486 @@ +{ + "galleryPage": { + "title": "“射线光学模拟”作品集", + "description": "以下列表为使用[“射线光学模拟”网页程序](/simulator)制作的互动式光学演示。欢迎您贡献新项目（请参阅[贡献指南](/contributing/gallery)）。如发现内容有误，请[在GitHub上建立Issue](/github/issues)或发送电子邮件至[ray-optics@phydemo.app](/email)。", + "categories": { + "title": "类别", + "reflection": "光的反射", + "refraction": "光的折射", + "lens": "透镜", + "combinationOfLenses": "透镜组合", + "grinOptics": "渐变折射率光学", + "miscellaneous": "其他" + }, + "contributors": "贡献者：{{contributors}}", + "openInSimulator": "在模拟器中打开" + }, + "galleryData": { + "common": { + "warningthesequenceof": "警告：光线出现的顺序并不代表实际的光速。只有最终的图像有意义。" + }, + "imagesFormedByTwoMirrors": { + "title": "两面镜子成像", + "description": "本模拟项目显示了两面镜子所成的像，其中绿色的 L 为物。若两面镜子的夹脚为 \\(\\frac{360^\\circ}{n}\\) 那么将成\\(n-1\\) 个虚像(橘色的 L)。可拖曳镜子端点来改变夹角。" + }, + "parabolicMirror": { + "title": "抛物面镜", + "description": "此模拟演示了抛物面镜的聚焦特性。" + }, + "hyperbolicMirror": { + "title": "双曲面镜", + "description": "本模拟演示了双曲面镜的反射特性：从一个焦点向双曲面镜传播的光线将如同从另一个焦点射出。\n\n双曲面的两个焦点是等光程点（请参阅[ 等光程点](/gallery/aplanatic-points)）。", + "theorangeraysareimag": "橙色线是黄色反射光线的延长线。\n这些虚射线在另一个焦点上汇合。", + "pointlightsourceaton": "位于一个焦点的点光源" + }, + "retroreflectors": { + "title": "回复反射器", + "description": "这是两种回复反射器的模拟：\n\n1. 角隅反射器。\n2. 猫眼回复反射器。", + "dragtorotatethebeam": "拖曳此处\n可旋转光束", + "catseyeretroreflecto": "猫眼回覆反射器", + "cornerretroreflector": "角隅反射器" + }, + "periscope": { + "title": "潜望镜", + "description": "这是一个由两面平镜和一些光线阻挡器制成的潜望镜模拟。", + "observerseyenottosca": "观察者的眼睛（非按比例）" + }, + "newtonianTelescope": { + "title": "牛顿望远镜", + "description": "这是一个配有Plössl目镜的牛顿望远镜模型。" + }, + "penroseUnilluminableRoom": { + "title": "无法照亮的彭罗斯房间", + "description": "无法照亮的彭罗斯房间由椭圆形、圆形和线性镜子构成。它有一个有趣的特性，即房间内的一个点源（绿色）无论放在哪里，都不会照亮整个房间。您可以拖动绿色点以移动源。", + "nomatterwhereyouputt": "无论您将点光源放在哪里，它都不会照亮整个房间。\n警告：由于数值误差，可能会在一段时间后仍然照亮。" + }, + "opticalCavity": { + "title": "双镜共振腔", + "description": "模拟由两面镜子组成的共振腔。假设腔体的长度为\\(d\\)，其镜子的曲率半径分别为\\(R_1\\)和\\(R_2\\)（根据惯例，\\(R>0\\)为凹面镜），那么只有当\\(0\\leq (1-\\frac {d}{R_1})(1-\\frac {d}{R_2})\\leq 1\\)时，共振腔才会稳定（这意味着从一面镜子向另一面镜子发出的每一道光线都保证有非发散的轨迹，前提是镜子的反射率足够高）。在此模拟中，我们假设镜子是理想曲面镜，这意味着\\(f=\\frac{R}{2}\\)，将先前的稳定条件变为\\(0\\leq (1-\\frac {d}{2f_1})(1-\\frac {d}{2f_2})\\leq 1\\)。 [这里](/gallery/resonator)有一个使用球面镜的类似模拟，在抛物面近似下，第一种稳定条件成立。", + "clickholdleftmouseto": "点击 + 按住左键\n以移动光线", + "dragtomovetheidealmi": "拖曳此处\n可水平移动镜子", + "d400intheresonatorsb": "下方的共振腔中d = 400", + "confocalresonator": "焦聚共振腔", + "concentricresonator": "共心共振腔", + "concaveconvexresonat": "凹凸共振腔", + "planoconcaveresonato": "平凹共振腔" + }, + "resonator": { + "title": "平凹共振腔", + "description": "这是一个平凹共振腔的演示。如果镜子间的距离大于曲率半径，共振腔将会不稳定。如果镜子间的距离小于或等于曲率半径，就会形成稳定的共振腔模式。", + "flatmirror": "平面镜", + "sphericalconcavemirr": "球形凹面镜", + "unstableresonator": "不稳定的共振腔", + "stableresonator": "稳定的共振腔" + }, + "mazeSolution": { + "title": "用一条光线解迷宫", + "description": "此模拟中，一条光线在迷宫内部产生，并被墙壁多次反射。迷宫内的大红色和小红色正方形（如下面的截图所示）分别代表光线的起源和初始方向。取决于光线初始方向，光线可能最终会离开迷宫，因此原则上可以通过追踪光线的路径计算出迷宫的解法。", + "controltherayorigina": "通过分别拖曳此两标记\n以调整光线的初始点与方向。", + "notethatthesimulatio": "请注意，只有当左下角的“处理中…”\n消失时，才代表模拟完成。", + "mazeexit": "迷宫出口" + }, + "specularAndDiffuseReflection": { + "title": "镜面反射与漫反射", + "description": "同一束光线照射在光滑表面和粗糙表面上，展示了镜面反射与漫反射之间的区别。", + "specular": "镜面反射", + "diffuse": "漫反射" + }, + "chaffCountermeasure": { + "title": "干扰箔", + "description": "这是一个箔片反射对雷达效应的定性模拟（忽略衍射效应）。", + "plane": "飞机", + "radar": "雷达", + "chaff": "箔片", + "selectthechafftochan": "选择箔片可改变箔片数量（N）和长度（L）。" + }, + "causticsFromAReflectiveSphere": { + "title": "反射性球体的焦散", + "description": "一个反射性的积分球。也可以是液滴（如雨滴）中的反射。移动点光源的位置可以看到许多漂亮的图样。", + "movethepointsourcear": "移动点光源以观看焦散及节点\n在积分球中是如何变换的。\n改变遮光物的大小与位置，\n以及球的开口大小来观察更多效果。" + }, + "theMirascope": { + "title": "幻象镜", + "description": "**幻象镜** 是一种有趣的光学幻觉演示装置，它利用两个面对面的抛物面镜来产生一个立体悬浮影像的幻觉。该装置由以下部件构成：\n1. **两个抛物面镜**：大小完全相同，一个朝上，一个朝下，形成贝壳状结构。这些镜子被设计成让光聚焦于特定点。顶部的镜子在其顶点处有一个孔，让光线进入装置。\n2. **一个小物体**：放置在幻象镜内，通常位于顶部镜子的焦点附近，其非常接近底部镜子的顶点。\n\n当来自物体的光线在两个镜子之间反射时，它的方向会改变为形成一个看似逼真、立体的影像，悬浮于幻象镜的表面上方。这种幻象如此逼真，人们常常试图触摸影像，结果发现什么也没有。\n\n幻象镜被广泛用于科学演示、玩具及新奇物品，以说明光学中反射和光线行为的原理。", + "object1": "物体", + "realimage1": "实像" + }, + "reflect": { + "title": "反射与折射", + "description": "此模拟显示了光经过界面的反射和折射。" + }, + "internalReflection": { + "title": "全反射", + "description": "此模拟显示了光经过界面的折射和内部反射，包括全反射。" + }, + "prisms": { + "title": "稜鏡", + "description": "此模拟演示了直角稜鏡（right-angle prism）、波罗稜鏡（Porro prism）、菱形稜鏡（rhomboid prism）、杜福稜鏡（Dove prism），和五面稜鏡（pentaprism）。", + "rhomboid": "菱形", + "rightangle": "直角", + "porro": "波罗", + "dove": "杜福", + "pentaprism": "五面" + }, + "beamDirectors": { + "title": "光束导向器", + "description": "这是一个普通双棱镜 (biprism) 和菲涅耳双稜鏡（Fresnel biprism）的模拟。双棱镜可以将入射的平行光束导向两个方向，其取决于顶角的大小。", + "thisfresnelbiprismwa": "这个菲涅耳双稜鏡是由上面的双稜鏡制成\n您可以选择双稜鏡并调整 N_silce（切片数量）参数。", + "fresnelbiprism": "菲涅耳双稜鏡", + "biprism": "双稜鏡" + }, + "apparentDepth": { + "title": "视深度", + "description": "当您从空气中观察水下的物体时，物体的深度会看似小于其实际深度。本模拟演示了这种由光的折射造成的现象。视深度与观察者的位置有关，这点我们可以通过拖动蓝色圆圈来演示。", + "observedimageorange": "观察到的像（橘点）", + "observer": "观察者", + "objectunderwatergree": "水中物体（绿点）" + }, + "bendedPencil": { + "title": "弯曲的铅笔", + "description": "从上方观察部分浸入水中的铅笔，因为空气和水之间的折射率的不连续性，我们的眼睛会感觉到铅笔看起来既断裂又弯曲。然而，在这个模拟中，弯曲的现象更为明显。您可以查看断裂的铅笔模拟，那里的断裂现象更为明显。", + "bentpencilyellowimag": "弯曲的铅笔（黄色）\n视网膜上的影像", + "dielectricmaterial": "电介质材料", + "originalpencilgreen": "原始铅笔（绿色）", + "observerseye": "观察者的眼睛", + "ignoretheorangesquar": "忽略橙色的正方形！" + }, + "brokenPencil": { + "title": "断裂的铅笔", + "description": "从侧面观察部分浸入水中的铅笔，因为空气和水之间的折射率的不连续性，我们的眼睛会感觉到铅笔看起来既断裂又弯曲。然而，在这个模拟中，断裂的现象更为明显。您可以查看弯曲的铅笔模拟，那里的弯曲现象更为明显。", + "brokenpencilyellowim": "断裂的铅笔（黄色）\n视网膜上的影像" + }, + "chromaticDispersion": { + "title": "色散", + "description": "这个模拟使用一个白色光束和一个三角稜鏡展示色散现象。此处白色是由红、橙、黄、绿、青、蓝、紫的混色形成的。", + "dragheretoadjustbeam": "拖曳此处\n可调整光束宽度", + "dragheretorotatethep": "拖曳此处\n可旋转棱镜" + }, + "rainbows": { + "title": "彩虹", + "description": "本模拟演示了虹、霓以及亚历山大暗带是如何形成的。这里，我们以红、橙、黄、绿、青、蓝、紫的混色来近似阳光的光谱。对于虹/霓，离开雨滴的光线是由雨滴内部的一次/两次内部反射产生的（你可以通过将光线密调低并拖动雨滴来观察这一点）。请注意，这些并不是全内反射，因此出射光线的强度远低于入射光线。由于[最小偏向角](/gallery/minimum-deviation-angle)与波长有关，不同颜色的光线会在不同的角度堆积，于是彩虹中的颜色就产生了。远离最小偏向角时，光线不会堆积，所以所有颜色都很弱并混合在一起，使得在两彩虹之外的角度产生昏暗的白色（或“灰色”）。相较之下，虹与霓之间则没有这样的光线，于是形成亚历山大暗带。", + "thesearethecolorspro": "以上是由单个雨滴产生的颜色。\n我们最终看到的彩虹是由天空中大量的雨滴产生的，\n每个都对观察者呈现单一一种颜色（在相应的角度）。", + "secondaryrainbow": "霓", + "alexandersdarkband": "亚历山大暗带", + "raindrop": "雨滴", + "primaryrainbow": "虹", + "sunlight": "阳光" + }, + "minimumDeviationAngle": { + "title": "最小偏向角", + "description": "光线射到光学元件上的偏向角有多种定义。下方的截图中可以看到对于三棱镜和球形透镜的定义。在本模拟中，光线进入光学元件的入射角与偏向角之间的关系在某个角度有局部极小值，这个偏向角被称为“最小偏向角”。这个局部极小值可以解释如[彩虹](/gallery/rainbows)和光晕这样的光学现象。由于这个局部极小值，偏转的光线在特定的方向上堆积，产生“光学焦散”（如在模拟中的例子C中看到的）我们会将其视为彩虹/光晕。", + "inexamplesaandbbyrot": "在例A和B中，通过在点A1到A2和B1到B2之间旋转稜鏡，改变光线进入光学元件的\n入射角，你可以清楚地看到一个最小的\n偏向角出现在两点之间的某处。\n（在例A中，偏向角为相对于水平轴测量，而在例B中，\n偏向角为相对于垂直轴测量）。\n现在请看例C（可用缩放功能拉近），并将两束光扩展（红色和紫色，\n重叠部分呈现粉红色。这与例B中旋转棱镜\n的效果相同，故是在改变入射角），并观察从点\nC1到C2之间的反向出射光线向下堆积于两个明显的红色和紫色\n线（“光学焦散”）- 最小偏向角出现在点C2附近，并与\n光的波长（颜色）有关。然后，把光束从C2扩展到C3时，它们的\n反向出射光线的方向反转为向上。", + "examplea": "例A", + "examplec": "例C", + "exampleb": "例B", + "dragtorotate": "拖曳以旋转", + "dragtoadjustbeamwidt": "拖曳以调整光束宽度", + "usethebuiltinzoomtob": "建议使用模拟器内建的缩放功能以利观察", + "deviationangle": "偏向角", + "incidenceangle": "入射角" + }, + "aplanaticPoints": { + "title": "等光程点", + "description": "光学系统的等光程点是其光学轴上的特殊点，即“从其中一点发出的光线会汇聚到另一点，或看似从从该点发散”。\n\n- 椭圆：椭圆镜片/镜子的两个焦点是等光程点，因为从一个焦点发出的光将汇聚向另一点。\n- 球体：球形透镜有两个等光程点，分别在球内和球外 - 更多细节请见模拟。\n- 双曲线：在[双曲面镜](/gallery/hyperbolic-mirror)模拟中的两个焦点也是等光程点。\n\n给定两个拥有水平座标 \\(x_1\\) 和 \\(x_2\\) 、具有相同垂直座标的点，并且设光学元件外部和内部的折射率分别为 \\(n_1\\) 和 \\(n_2\\)，则若这两点要成为等光程点，我们的光学元件的边界必须满足\\begin{equation}k_1 n_1 \\sqrt{ (x - x_1)^2 + y^2} + k_2 n_2 \\sqrt{ (x - x_2)^2 + y^2} = E\\end{equation}使得 \\(k_i=1\\) 或 \\(-1\\)（取决于连接 \\(x_i\\) 和我们的光学元件边界的光线是实的或虚的），而 \\(E\\) 是一个使这个方程有非平凡解的常数。这个方程（可以用费马原理推导出来）是笛卡尔卵形线的方程（圆锥曲线是其特例）。", + "clickontheextendedra": "点选“延长光线”按钮以验证从球面镜片中的光源（点 A）发出的光，\n是从球面镜片外的光学轴上的另一点（点 B）发散，无球面像差。\n点 A 和 B 是球体的等光程点的例子。对于此点，在标记的 Y 轴的相对座标中（k1, k2, n1, n2, x1, x2, E）=（1, -1, 1.5, 1, 3 * 20, -4.5 * 20, 0），\n其中 x1,x2 是点 A,B 的水平座标（每个网格单元的尺寸为 20x20）。\n同样地，椭圆的焦点（点 C 和 D）是椭圆的等光程点的例子，对于此点（k1, k2, n1, n2, E）=（1, 1, 1.5, 1.5, > 0）", + "sphericallens": "球面透镜", + "ellipticallens": "椭圆透镜", + "yaxis": "Y 轴" + }, + "concaveLens": { + "title": "凹透镜", + "description": "模拟凹透镜使光束分散的现象。" + }, + "convexLens": { + "title": "凸透镜", + "description": "模拟凸透镜使光束聚焦的现象。" + }, + "lensImages": { + "title": "透镜成像", + "description": "模拟理想透镜成像，包括平行光与点光源成的像。" + }, + "transverseAndLongitudinalMagnification": { + "title": "横向和纵向放大率", + "description": "模拟焦距为 \\(f\\) 的理想透镜的横向和纵向放大率。横向（也称为线性）和纵向的放大率分别是 \\(M_T=1-\\frac{u}{f}\\) 和 \\(M_L=\\frac{dv}{du}\\)，其中 \\(u\\) 和 \\(v\\) 分别是物体和图像距离我们的理想透镜的距离。另外，对于理想透镜，\\(M_L=-(M_T)^2\\)", + "inthisexamplewehavey": "在这个例子中，我们有 y'_j - y'_k = M_T * (y_j - y_k)，其中 j,k∈{0,1,2,3,4,5}。\n因此，例如点物体（x_0,y_0）的横向放大率是 M_T = -3，我们可以计算 -\n(x'_0 - x'_1)/(x_1 - x_0) ≈ -0.3699\n(x'_0 - x'_2)/(x_2 - x_0) ≈ -0.7297\n(x'_0 - x'_3)/(x_3 - x_0) ≈ -1.4211\n(x'_0 - x'_4)/(x_4 - x_0) ≈ -2.4545\n(x'_0 - x'_5)/(x_5 - x_0) = -5.4\n.\n.\n.\n（这个比值将趋近于纵向放大率：M_L = - (M_T)^2 = -9）", + "rightclickonarealobj": "在（实）物上点击右键以查看其座标。\n绿色的方块是实际的点光源，黄色的方块是像。" + }, + "vanishingPoint": { + "title": "消失点", + "description": "有些光学系统将无限的平行线映射到影像平面上的一些线，使得这些线在一个点上相交，于是产生一种平行线在“无穷远处”相交的幻觉。这个交点被称为消失点。\n\n考虑一个由焦距为 \\(f\\) 的理想透镜组成，位于 \\(XY\\) 平面上，光学轴与 \\(X\\)（水平）轴重合，透镜与 \\(Y\\) 轴重合的光学系统。对于斜率为 \\(m\\) ，位于 \\(x<0\\) 的线，其消失点之 \\((x,y)\\) 座标为 \\((f,m f)\\) 。", + "youcanverifythatapai": "你可以验证一对斜率为 m 的平行线，经过理想透镜收敛到座标 (f,m∙f),\n通过点击“网格”按钮，并注意到每个网格单元的尺寸为20乘以20。\n你也可以验证改变理想透镜的焦距 f 时，收敛点（消失点）会如何受到影响。", + "thesepairofparallell": "这对平行线聚集到点B", + "thesepairofparallell1": "这对平行线聚集到点A", + "notethatthesepairsof": "注意这些平行线实际上并不是无穷大。" + }, + "monochromaticAberrations": { + "title": "单色像差", + "description": "这是不同单色像差的模拟：\n\n1. 球面像差（Spherical aberration）。\n2. 彗形像差（Coma aberration）。\n3. 散焦像差（Defocus aberration）。\n4. 场曲像差（Field curvature aberration）。", + "defocusaberration": "散焦像差", + "sphericalaberration": "球面像差", + "screen": "屏幕", + "fieldcurvatureaberra": "场曲像差", + "commaaberration": "彗形像差" + }, + "chromaticAberration": { + "title": "色像差", + "description": "此模拟显示了球面透镜的色像差（Chromatic aberration）。这里的白色是由红、橙、黄、绿、青、蓝、紫混色形成的。红光的焦距最大，而紫光的焦距最小。", + "dragtoadjustbeamwidt1": "拖拽此处可调整光束宽度" + }, + "hyperbolicLens": { + "title": "双曲透镜", + "description": "这是双曲透镜与球面透镜的对比。这两个透镜有相同的焦距，但双曲透镜可以将单色光的平行光束集中到一点（忽略光的波动性 - 也就是在几何光学的近似下）而不像球面透镜会有有球面像差（Spherical aberrations）。", + "thefocallengthofthis": "此球面透镜的焦距（在近轴近似中）为：\nf=R/(n-1)=200/(1.5-1)=400", + "thefocallengthofthis1": "此双曲透镜的焦距是：\nf = |C| ∙ sqrt(n^2 - 1) / (n - 1) = K ∙ sqrt(0.8) ∙ sqrt(1.5^2 - 1) / (1.5 - 1) = 400\n此双曲透镜的方程式是：\ny(x) = (a/K) - sqrt( ((x/K)^2 + (C/K)^2) / (n^2 - 1) )\n= 1.5 - sqrt( (0.8 + (x / 200)^2) / (1.5^2 - 1) )\n使得K是方程式维度与网格维度之间的转换常数 - 对于这个双曲面镜，K=20\n（例如0pi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log exp arcsin arccos arctan arcsinh arccosh arctanh floor round ceil trunc sgn max min abspi e+ - * / ^sqrt sin cos tan sec csc cot sinh cosh tanh log arcsin arccos arctanlambda 代表真空中波長，單位為奈米。Beta本選項會套用至所有漸變折射率透光物。
本模擬器目前有兩種光線經過不同漸變折射率介質的實作 - 數值與符號(見 'CircleGrinGlass.js' 中的 'multRefIndex' 與 'devRefIndex' 函數)。
數值的實作較快，但使用多個漸變折射率介質，且至少有一個介質的折射率沒有在整個平面上有定義時，無法在所有情況下正常運作(取決於具體情況)。相較之下，符號的實作較慢但在這種情況下仍可正常運作。
" - }, - "focalLength": { - "message": "焦距" - }, - "cartesianSign": { - "message": "卡氏符號約定" - }, - "refIndex": { - "message": "折射率*" - }, - "radii_of_curvature": { - "message": "曲率半徑" - }, - "focal_distances": { - "message": "前/後焦距" - }, - "refIndex_origin": { - "message": "n(x,y)的原點" - }, - "stepSize": { - "message": "數值求解器步長" - }, - "intersectTol": { - "message": "相交容忍度" - }, - "random": { - "message": "隨機" - }, - "lambert": { - "message": "朗伯" - }, - "diameter": { - "message": "直徑" - }, - "irradMap": { - "message": "輻照度圖" - }, - "binSize": { - "message": "組距" - }, - "scaleInterval": { - "message": "刻度間距" - }, - "exportData": { - "message": "匯出數據" - }, - "demodulize": { - "message": "取消模組化" - }, - "fontSize": { - "message": "字型大小" - }, - "font": { - "message": "字型" - }, - "fontStyle": { - "message": "樣式" - }, - "normal": { - "message": "正常" - }, - "bold": { - "message": "粗體" - }, - "italic": { - "message": "斜體" - }, - "bolditalic": { - "message": "粗斜體" - }, - "oblique": { - "message": "傾斜" - }, - "boldoblique": { - "message": "粗傾斜" - }, - "alignment": { - "message": "對齊" - }, - "left": { - "message": "左" - }, - "center": { - "message": "中" - }, - "right": { - "message": "右" - }, - "text_here": { - "message": "在此輸入文字" - }, - "smallCaps": { - "message": "小型大寫" - }, - "angle": { - "message": "角度 (°)" - }, - "arrow": { - "message": "前向箭頭" - }, - "backArrow": { - "message": "後向箭頭" - }, - "stop_drawing": { - "message": "停止繪圖" - }, - "cropBoxSize": { - "message": "剪取框大小" - }, - "format": { - "message": "格式" - }, - "width": { - "message": "寬度" - }, - "rayCountLimit": { - "message": "光線數量上限" - }, - "transformation": { - "message": "變換Beta" - }, - "default": { - "message": "預設" - }, - "translation": { - "message": "平移" - }, - "xTranslation": { - "message": "X 平移" - }, - "yTranslation": { - "message": "Y 平移" - }, - "rotation": { - "message": "旋轉" - }, - "scaling": { - "message": "縮放" - }, - "beam_warning": { - "message": "使用發散或隨機光束時，像的偵測可能無法正常運作。" - }, - "image_detection_warning": { - "message": "本工具不支援像的偵測。" - }, - "non_simulateColors_warning": { - "message": "本工具只在「模擬色彩」模式下運作。" - }, - "brightness_note_popover": { - "message": "只在「光線密度」夠高時才有作用。
如需改變射出的光線數量，請調整全域性的「光線密度」滑桿。
" - }, - "refIndex_note_popover": { - "message": "*於另一透光物內部時為相對值
如需模擬此物件之（絕對）折射率為 n₁，但其位於折射率為 n₀ 之另一透光物內部的情形，則此處折射率應設為 n₁/n₀ 。在更複雜的組合中，若多個透光物互相重疊，則重疊區域之等效折射率為個別折射率之乘積。
" - }, - "stepSize_note_popover": { - "message": "用歐拉法求解光線程函方程(eikonal ray equation)的步長 - 更多資訊詳見 'CircleGrinGlass.js' 中的 'step' 函數與原始碼文件。
" - }, - "eps_CircleGrinGlass_note_popover": { - "message": "單位 - [長度]^2.
本數值容忍度被用於 'CircleGrinGlass.js' 中的 'isOutsideGlass', 'isInsideGlass' 以及 'isOnBoundary' 函數。
" - }, - "eps_GrinGlass_note_popover": { - "message": "單位 - [長度].
本數值容忍度被用於 'GrinGlass.js' 中的 'isOutsideGlass', 'isInsideGlass' 以及 'isOnBoundary' 函數。
" - }, - "cauchyCoeff": { - "message": "柯西係數" - }, - "transRatio": { - "message": "透光率" - }, - "applytoall": { - "message": "套用全部" - }, - "duplicate": { - "message": "複製" - }, - "delete": { - "message": "刪除" - }, - "unselect": { - "message": "取消選取" - }, - "unselect_popover": { - "message": "取消選取此物件（在空白處按滑鼠右鍵也有相同的功能）" - }, - "showadvanced": { - "message": "更多選項…" - }, - "processing": { - "message": "處理中…… 按此處以終止。" - }, - "contribute": { - "message": "貢獻" - }, - "github": { - "message": "GitHub" - }, - "about": { - "message": "關於" - }, - "about_url": { - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/tw/about" - }, - "translate": { - "message": "協助我們翻譯本程式" - }, - "translated": { - "message": "已翻譯" - }, - "undo_popover": { - "message": "復原上個動作。(Ctrl+Z)" - }, - "redo_popover": { - "message": "重做上個動作。(Ctrl+Y)" - }, - "reset_popover": { - "message": "清空整個場景。" - }, - "save_popover": { - "message": "將目前場景存檔。" - }, - "open_popover": { - "message": "開啟檔案或背景圖片。背景圖片將從座標原點顯示。（或拖放檔案）" - }, - "get_link_popover": { - "message": "複製並前往本場景的專屬網址，以便分享連結（可考慮透過短網址工具）。另見設定->自動同步網址。" - }, - "get_link_warning": { - "message": "本網址過長，在部分平臺上可能無法正常運作。建議改用「儲存」並分享檔案。" - }, - "export_svg_warning": { - "message": "匯出為SVG：不支援混色與相對折射率低於1的情形。" - }, - "export_ray_count_warning": { - "message": "目前場景中的光線數量大於光線數量上限。您可能需要將剪取框選項中的光線數量上限調高。" - }, - "view_gallery_popover": { - "message": "前往「作品集」頁面以載入範例。" - }, - "tool_SingleRay_popover": { - "message": "由兩點決定一條光線。（拖曳或點擊以創建. 第一個點是光源，射向第二個點。）" - }, - "tool_Beam_popover": { - "message": "由一線段產生平行或發散光束，密度由「光線密度」滑桿決定。（拖曳或點擊以創建。）" - }, - "tool_PointSource_popover": { - "message": "由一點向四周發射光線，數量由「光線密度」滑桿決定。（點擊以創建。）" - }, - "tool_AngleSource_popover": { - "message": "指定發射角之點光源。" - }, - "tool_Mirror_popover": { - "message": "模擬光線射到鏡子時的反射。（拖曳或點擊以創建。）" - }, - "tool_ArcMirror_popover": { - "message": "圓弧形的鏡子，由三點決定。（拖曳或點擊以創建。前兩個點定義弧形兩邊間的空隙，第三點決定弧的大小。）" - }, - "tool_ParabolicMirror_popover": { - "message": "拋物線形的鏡子，由三點決定。（拖曳或點擊以創建。）" - }, - "tool_CustomMirror_popover": { - "message": "形狀為自訂等式 y = f(x) 的鏡子，其中 (x,y) 為變換過的座標，使得兩控制點為 (-1,0) 及 (1,0)。 （拖曳或點擊以創建。）" - }, - "tool_BeamSplitter_popover": { - "message": "能穿透一個比例的光的鏡子。（拖曳或點擊以創建。）" - }, - "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "完全符合面鏡公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化「曲面」鏡，可直接設定其焦距。（拖曳或點擊以創建。）" - }, - "tool_PlaneGlass_popover": { - "message": "模擬光線經過透光物體界面時的反射與折射。（拖曳或點擊以創建。）" - }, - "tool_CircleGlass_popover": { - "message": "圓形透光物，由圓心與表面上一點決定。（拖曳或點擊以創建。）" - }, - "tool_CircleGrinGlass_popover": { - "message": "折射率為自訂函數 n(x,y)，邊界為圓形的透光物。（拖曳或點擊以創建。）" - }, - "tool_Glass_popover": { - "message": "任何由線段與圓弧組成的透光物。（點擊以建立線段，拖曳以建立弧形，點擊一開始的點以結束繪製。）" - }, - "tool_GrinGlass_popover": { - "message": "折射率為自訂函數 n(x,y)，邊界為多邊形的透光物。警告：僅支援簡單多邊形，否則行為無法預測。（點擊以建立線段，點擊一開始的點以結束繪製。）" - }, - "tool_IdealLens_popover": { - "message": "完全符合薄透鏡公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化透鏡，可直接設定其焦距。（曳或點擊以創建。）" - }, - "tool_SphericalLens_popover": { - "message": "球面透鏡。（點擊以創建。）" - }, - "tool_CustomGlass_popover": { - "message": "形狀為自訂不等式 f(x) < y < g(x) 的透光物，其中 (x,y) 為變換過的座標，使得兩控制點為 (-1,0) 及 (1,0)。 （拖曳或點擊以創建。）" - }, - "tool_Blocker_popover": { - "message": "線段形狀的吸光片，光線射到其上後就不會再射出。（拖曳或點擊以創建。）" - }, - "tool_Aperture_popover": { - "message": "一對線段形狀的吸光片，可用對稱方式調整其孔洞的大小。（拖曳或點擊兩個端點以創建。）" - }, - "tool_CircleBlocker_popover": { - "message": "圓形遮光物，光線射到其上後就不會再射出。（拖曳或點擊以創建。）" - }, - "tool_DiffractionGrating_popover": { - "message": "將光線依波長分割成不同角度的繞射光柵。注意：繞射光的強度可能不準確。（拖曳或點擊以創建。）" - }, - "tool_Ruler_popover": { - "message": "指定原點與另一點。（拖曳或點擊以創建。）" - }, - "tool_Protractor_popover": { - "message": "指定圓心和圓周上一點作為零度位置。刻度單位為度。（拖曳或點擊以創建。）" - }, - "tool_Detector_popover": { - "message": "測量通過一線段的能量流率(P)、垂直動量流率(F⊥)與水平動量流率(F∥)。（拖曳或點擊以創建該線段。）單位為任意。" - }, - "tool_Detector_info_popover": { - "message": "拖曳物件時，按住 Shift 以限制於水平或垂直移動；按住 Ctrl 以複製物件。建立線型物件或拖曳其端點時，按住 Shift 以鎖定角度或吸附至 0°、45°、90°；按住 Ctrl 以對於中心點旋轉或縮放。
群組、旋轉及縮放物件按住 Ctrl，點擊多個控制點（如端點），並點擊空白處以將這些點群組並建立控制桿。拖曳控制桿（或按方向鍵）以平移群組；Shift+拖曳以限制於水平或垂直移動；Ctrl+拖曳以旋轉；Ctrl+Shift+拖曳以縮放。移動「+」以設定旋轉或縮放中心。點擊控制桿並按 Ctrl+D 以複製群組；按 Delete 以解散群組。
直接編輯座標對控制點（如端點）點兩下或按右鍵，輸入 (x,y) 座標，然後按 Enter。
鍵盤快速鍵當一物件在被選取的狀態（被點擊）時，按方向鍵以移動；Ctrl+D 以複製；Delete 以刪除。
聯絡我們建議使用 GitHub 上的 Discussions 或 Issues 功能（請使用英文）。若您對 GitHub 不熟，也可發送電子郵件至 ray-optics@phydemo.app（可使用中文）。
也歡迎直接進行貢獻（見貢獻指南）。
" - }, - "show_help_popups": { - "message": "顯示提示泡泡" - }, - "show_help_popups_popover": { - "message": "決定滑鼠移到按鈕上方時是否顯示提示泡泡（須重新載入網頁以套用變更）" - }, - "show_json_editor": { - "message": "顯示 JSON 編輯器Beta" - }, - "show_json_editor_popover": { - "message": "顯示表達場景原始碼的 JSON 編輯器。在建立自訂模組時需要使用（見工具->其他->匯入模組->建立自訂模組）。" - }, - "show_status": { - "message": "顯示狀態方塊" - }, - "show_status_popover": { - "message": "顯示狀態方塊，其中包含滑鼠座標，效能資訊，以及被截斷的亮度（光線在內反射的無窮級數中被截斷的總亮度）。" - }, - "auto_sync_url": { - "message": "自動同步網址" - }, - "auto_sync_url_popover": { - "message": "啟用時，網址會隨著場景自動更新，而不必持續手動儲存場景。如需設定標題，請用檔案->儲存->重新命名。" - }, - "auto_sync_url_warning": { - "message": "本場景過大，無法與網址同步。請自行儲存場景。" - }, - "gridSize": { - "message": "格線大小" - }, - "observer_size": { - "message": "觀察者大小" - }, - "language": { - "message": "語言" - }, - "close": { - "message": "關閉" - }, - "advanced_help": { - "message": "進階說明詳見右下角的說明圖示。" - }, - "ray_count": { - "message": "光線片段數量：" - }, - "total_truncation": { - "message": "被截斷的亮度：" - }, - "brightness_scale": { - "message": "亮度尺度：" - }, - "time_elapsed": { - "message": "花費時間(ms)：" - }, - "force_stopped": { - "message": "已強制終止。" - }, - "mouse_coordinates": { - "message": "滑鼠座標：" - }, - "modules_tutorial": { - "message": "製作自訂模組" - }, - "modules_tutorial_url": { - "message": "https://phydemo.app/ray-optics/tw/modules/tutorial" - }, - "identical_optical_objects_warning": { - "message": "場景中有兩個完全相同的光學元件完全重合。這可能會導致非預期的行為。" - }, - "import_modules": { - "message": "匯入模組..." - }, - "import_modules_title": { - "message": "匯入模組" - }, - "modules_url": { - "message": "../tw/modules/modules.html" - }, - "remove_module": { - "message": "移除模組" - }, - "module_conflict": { - "message": "場景中已有一個同名但不相同的模組。您可以指定新的名稱，或保留相同名稱以取代原模組。" - }, - "brightness_inconsistent_warning": { - "message": "有至少兩個光源的亮度以不一致的比例達到飽和。這可能會導致探測器的讀數與色彩渲染錯誤。請提高光線密度或降低光源亮度。" - } -} \ No newline at end of file diff --git a/locales/zh-TW/gallery.json b/locales/zh-TW/gallery.json new file mode 100644 index 00000000..98db7d40 --- /dev/null +++ b/locales/zh-TW/gallery.json @@ -0,0 +1,486 @@ +{ + "galleryPage": { + "title": "「線光學模擬」作品集", + "description": "以下列表為使用[「線光學模擬」網頁程式](/simulator)製作的互動式光學演示。歡迎您貢獻新項目（請參閱[貢獻指南](/contributing/gallery)）。如發現內容有誤，請[在GitHub上建立Issue](/github/issues)或發送電子郵件至[ray-optics@phydemo.app](/email)。", + "categories": { + "title": "類別", + "reflection": "光的反射", + "refraction": "光的折射", + "lens": "透鏡", + "combinationOfLenses": "透鏡組合", + "grinOptics": "漸變折射率光學", + "miscellaneous": "其他" + }, + "contributors": "貢獻者：{{contributors}}", + "openInSimulator": "在模擬器中開啟" + }, + "galleryData": { + "common": { + "warningthesequenceof": "警告：光線出現的順序並不代表實際的光速。只有最終的圖像有意義。" + }, + "imagesFormedByTwoMirrors": { + "title": "兩面鏡子成像", + "description": "本模擬項目顯示了兩面鏡子所成的像，其中綠色的 L 為物。若兩面鏡子的夾腳為 \\(\\frac{360^\\circ}{n}\\) 那麼將成\\(n-1\\) 個虛像(橘色的 L)。可拖曳鏡子端點來改變夾角。" + }, + "parabolicMirror": { + "title": "拋物面鏡", + "description": "此模擬示範了拋物面鏡的聚焦特性。" + }, + "hyperbolicMirror": { + "title": "雙曲面鏡", + "description": "本模擬示範了雙曲面鏡的反射特性：從一個焦點向雙曲面鏡傳播的光線將如同從另一個焦點射出。\n\n雙曲面的兩個焦點是等光程點（請參閱[ 等光程點](/gallery/aplanatic-points)）。", + "theorangeraysareimag": "橙色線是黃色反射光線的延長線。\n這些虛射線在另一個焦點上匯合。", + "pointlightsourceaton": "位於一個焦點的點光源" + }, + "retroreflectors": { + "title": "回復反射器", + "description": "這是兩種回復反射器的模擬：\n\n1. 角隅反射器。\n2. 貓眼回復反射器。", + "dragtorotatethebeam": "拖曳此處\n可旋轉光束", + "catseyeretroreflecto": "貓眼回覆反射器", + "cornerretroreflector": "角隅反射器" + }, + "periscope": { + "title": "潛望鏡", + "description": "這是一個由兩面平鏡和一些光線阻擋器製成的潛望鏡模擬。", + "observerseyenottosca": "觀察者的眼睛（非按比例）" + }, + "newtonianTelescope": { + "title": "牛頓望遠鏡", + "description": "這是一個配有Plössl目鏡的牛頓望遠鏡模型。" + }, + "penroseUnilluminableRoom": { + "title": "無法照亮的潘洛斯房間", + "description": "無法照亮的潘洛斯房間由橢圓形、圓形和線性鏡子構成。它有一個有趣的特性，即房間內的一個點源（綠色）無論放在哪裡，都不會照亮整個房間。您可以拖動綠色點以移動源。", + "nomatterwhereyouputt": "無論您將點光源放在哪裡，它都不會照亮整個房間。\n警告：由於數值誤差，可能會在一段時間後仍然照亮。" + }, + "opticalCavity": { + "title": "雙鏡共振腔", + "description": "模擬由兩面鏡子組成的共振腔。假設腔體的長度為\\(d\\)，其鏡子的曲率半徑分別為\\(R_1\\)和\\(R_2\\)（根據慣例，\\(R>0\\)為凹面鏡），那麼只有當\\(0\\leq (1-\\frac {d}{R_1})(1-\\frac {d}{R_2})\\leq 1\\)時，共振腔才會穩定（這意味著從一面鏡子向另一面鏡子發出的每一道光線都保證有非發散的軌跡，前提是鏡子的反射率足夠高）。在此模擬中，我們假設鏡子是理想曲面鏡，這意味著\\(f=\\frac{R}{2}\\)，將先前的穩定條件變為\\(0\\leq (1-\\frac {d}{2f_1})(1-\\frac {d}{2f_2})\\leq 1\\)。[這裡](/gallery/resonator)有一個使用球面鏡的類似模擬，在抛物面近似下，第一種穩定條件成立。", + "clickholdleftmouseto": "點擊 + 按住左鍵\n以移動光線", + "dragtomovetheidealmi": "拖曳此處\n可水平移動鏡子", + "d400intheresonatorsb": "下方的共振腔中d = 400", + "confocalresonator": "焦聚共振腔", + "concentricresonator": "共心共振腔", + "concaveconvexresonat": "凹凸共振腔", + "planoconcaveresonato": "平凹共振腔" + }, + "resonator": { + "title": "平凹共振腔", + "description": "這是一個平凹共振腔的演示。如果鏡子間的距離大於曲率半徑，共振腔將會不穩定。如果鏡子間的距離小於或等於曲率半徑，就會形成穩定的共振腔模式。", + "flatmirror": "平面鏡", + "sphericalconcavemirr": "球形凹面鏡", + "unstableresonator": "不穩定的共振腔", + "stableresonator": "穩定的共振腔" + }, + "mazeSolution": { + "title": "用一條光線解迷宮", + "description": "此模擬中，一條光線在迷宮內部產生，並被牆壁多次反射。迷宮內的大紅色和小紅色正方形（如下面的截圖所示）分別代表光線的起源和初始方向。取決於光線初始方向，光線可能最終會離開迷宮，因此原則上可以通過追蹤光線的路徑計算出迷宮的解法。", + "controltherayorigina": "通過分別拖曳此兩標記\n以調整光線的初始點與方向。", + "notethatthesimulatio": "請注意，只有當左下角的「處理中…」\n消失時，才代表模擬完成。", + "mazeexit": "迷宮出口" + }, + "specularAndDiffuseReflection": { + "title": "鏡面反射與漫反射", + "description": "相同的光束照射在光滑表面和粗糙表面上，展示了鏡面反射與漫反射之間的區別。", + "specular": "鏡面反射", + "diffuse": "漫反射" + }, + "chaffCountermeasure": { + "title": "干擾箔", + "description": "這是一個箔片反射對雷達效應的定性模擬（忽略繞射效應）。", + "plane": "飛機", + "radar": "雷達", + "chaff": "箔片", + "selectthechafftochan": "選取箔片可改變箔片數量（N）和長度（L）。" + }, + "causticsFromAReflectiveSphere": { + "title": "反射性球體的焦散", + "description": "一個反射性的積分球。也可以是液滴（如雨滴）中的反射。移動點光源的位置可以看到許多漂亮的圖樣。", + "movethepointsourcear": "移動點光源以觀看焦散及節點\n在積分球中是如何變換的。\n改變遮光物的大小與位置，\n以及球的開口大小來觀察更多效果。" + }, + "theMirascope": { + "title": "幻象鏡", + "description": "**幻象鏡** 是一種有趣的光學幻覺演示裝置，它利用兩個面對面的拋物面鏡來產生一個立體懸浮影像的幻覺。該裝置由以下部件構成：\n1. **兩個拋物面鏡**：大小完全相同，一個朝上，一個朝下，形成貝殼狀結構。這些鏡子被設計成讓光聚焦於特定點。頂部的鏡子在其頂點處有一個孔，讓光線進入裝置。\n2. **一個小物體**：放置在幻象鏡內，通常位於頂部鏡子的焦點附近，其非常接近底部鏡子的頂點。\n\n當來自物體的光線在兩個鏡子之間反射時，它的方向會改變為形成一個看似逼真、立體的影像，懸浮於幻象鏡的表面上方。這種幻象如此逼真，人們常常試圖觸摸影像，結果發現什麼也沒有。\n\n幻象鏡被廣泛用於科學演示、玩具及新奇物品，以說明光學中反射和光線行為的原理。", + "object1": "物體", + "realimage1": "實像" + }, + "reflect": { + "title": "反射與折射", + "description": "此模擬顯示了光經過界面的反射和折射。" + }, + "internalReflection": { + "title": "全反射", + "description": "此模擬顯示了光經過界面的折射和內部反射，包括全反射。" + }, + "prisms": { + "title": "稜鏡", + "description": "此模擬演示了直角稜鏡（right-angle prism）、波羅稜鏡（Porro prism）、菱形稜鏡（rhomboid prism）、杜福稜鏡（Dove prism），和五面稜鏡（pentaprism）。", + "rhomboid": "菱形", + "rightangle": "直角", + "porro": "波羅", + "dove": "杜福", + "pentaprism": "五面" + }, + "beamDirectors": { + "title": "光束導向器", + "description": "這是一個普通雙棱鏡 (biprism) 和菲涅耳雙稜鏡（Fresnel biprism）的模擬。雙棱鏡可以將入射的平行光束導向兩個方向，其取決於頂角的大小。", + "thisfresnelbiprismwa": "這個菲涅耳雙稜鏡是由上面的雙稜鏡製成\n您可以選取雙稜鏡並調整 N_silce（切片數量）參數。", + "fresnelbiprism": "菲涅耳雙稜鏡", + "biprism": "雙稜鏡" + }, + "apparentDepth": { + "title": "視深度", + "description": "當您從空氣中觀察水下的物體時，物體的深度會看似小於其實際深度。本模擬示範了這種由光的折射造成的現象。視深度與觀察者的位置有關，這點我們可以通過拖動藍色圓圈來演示。", + "observedimageorange": "觀察到的像（橘點）", + "observer": "觀察者", + "objectunderwatergree": "水中物體（綠點）" + }, + "bendedPencil": { + "title": "彎曲的鉛筆", + "description": "從上方觀察部分浸入水中的鉛筆，因為空氣和水之間的折射指數的不連續性，我們的眼睛會感覺到鉛筆看起來既斷裂又彎曲。然而，在這個模擬中，彎曲的現象更為明顯。您可以查看斷裂的鉛筆模擬，那裡的斷裂現象更為明顯。", + "bentpencilyellowimag": "彎曲的鉛筆（黃色）\n視網膜上的影像", + "dielectricmaterial": "電介質材料", + "originalpencilgreen": "原始鉛筆（綠色）", + "observerseye": "觀察者的眼睛", + "ignoretheorangesquar": "忽略橙色的正方形！" + }, + "brokenPencil": { + "title": "斷裂的鉛筆", + "description": "從側面觀察部分浸入水中的鉛筆，因為空氣和水之間的折射指數的不連續性，我們的眼睛會感覺到鉛筆看起來既斷裂又彎曲。然而，在這個模擬中，斷裂的現象更為明顯。您可以查看彎曲的鉛筆模擬，那裡的彎曲現象更為明顯。", + "brokenpencilyellowim": "斷裂的鉛筆（黃色）\n視網膜上的影像" + }, + "chromaticDispersion": { + "title": "色散", + "description": "這個模擬使用一個白色光束和一個三角稜鏡展示色散現象。此處白色是由紅、橙、黃、綠、青、藍、紫的混色形成的。", + "dragheretoadjustbeam": "拖曳此處\n可調整光束寬度", + "dragheretorotatethep": "拖曳此處\n可旋轉棱鏡" + }, + "rainbows": { + "title": "彩虹", + "description": "本模擬演示了虹、霓以及亞歷山大暗帶是如何形成的。這裡，我們以紅、橙、黃、綠、青、藍、紫的混色來近似陽光的光譜。對於虹/霓，離開雨滴的光線是由雨滴內部的一次/兩次內部反射產生的（你可以通過將光線密調低並拖動雨滴來觀察這一點）。請注意，這些並不是全內反射，因此出射光線的強度遠低於入射光線。由於[最小偏向角](/gallery/minimum-deviation-angle)與波長有關，不同顏色的光線會在不同的角度堆積，於是彩虹中的顏色就產生了。遠離最小偏向角時，光線不會堆積，所以所有顏色都很弱並混合在一起，使得在兩彩虹之外的角度產生昏暗的白色（或「灰色」）。相較之下，虹與霓之間則沒有這樣的光線，於是形成亞歷山大暗帶。", + "thesearethecolorspro": "以上是由單個雨滴產生的顏色。\n我們最終看到的彩虹是由天空中大量的雨滴產生的，\n每個都對觀察者呈現單一一種顏色（在相應的角度）。", + "secondaryrainbow": "霓", + "alexandersdarkband": "亞歷山大暗帶", + "raindrop": "雨滴", + "primaryrainbow": "虹", + "sunlight": "陽光" + }, + "minimumDeviationAngle": { + "title": "最小偏向角", + "description": "光線射到光學元件上的偏向角有多種定義。下方的截圖中可以看到對於三棱鏡和球形透鏡的定義。在本模擬中，光線進入光學元件的入射角與偏向角之間的關係在某個角度有局部極小值，這個偏向角被稱為「最小偏向角」。這個局部極小值可以解釋如[彩虹](/gallery/rainbows)和光暈這樣的光學現象。由於這個局部極小值，偏轉的光線在特定的方向上堆積，產生「光學焦散」（如在模擬中的例子C中看到的）我們會將其視為彩虹/光暈。", + "inexamplesaandbbyrot": "在例A和B中，通過在點A1到A2和B1到B2之間旋轉稜鏡，改變光線進入光學元件的\n入射角，你可以清楚地看到一個最小的\n偏向角出現在兩點之間的某處。\n（在例A中，偏向角為相對於水平軸測量，而在例B中，\n偏向角為相對於垂直軸測量）。\n現在請看例C（可用縮放功能拉近），並將兩束光擴展（紅色和紫色，\n重疊部分呈現粉紅色。這與例B中旋轉棱鏡\n的效果相同，故是在改變入射角），並觀察從點\nC1到C2之間的反向出射光線向下堆積於兩個明顯的紅色和紫色\n線（「光學焦散」）- 最小偏向角出現在點C2附近，並與\n光的波長（顏色）有關。然後，把光束從C2擴展到C3時，它們的\n反向出射光線的方向反轉為向上。", + "examplea": "例A", + "examplec": "例C", + "exampleb": "例B", + "dragtorotate": "拖曳以旋轉", + "dragtoadjustbeamwidt": "拖曳以調整光束寬度", + "usethebuiltinzoomtob": "建議使用模擬器內建的縮放功能以利觀察", + "deviationangle": "偏向角", + "incidenceangle": "入射角" + }, + "aplanaticPoints": { + "title": "等光程點", + "description": "光學系統的等光程點是其光學軸上的特殊點，即「從其中一點發出的光線會匯聚到另一點，或看似從從該點發散」。\n\n- 橢圓：橢圓鏡片/鏡子的兩個焦點是等光程點，因為從一個焦點發出的光將匯聚向另一點。\n- 球體：球形透鏡有兩個等光程點，分別在球內和球外 - 更多細節請見模擬。\n- 雙曲線：在[雙曲面鏡](/gallery/hyperbolic-mirror)模擬中的兩個焦點也是等光程點。\n\n給定兩個擁有水平座標 \\(x_1\\) 和 \\(x_2\\) 、具有相同垂直座標的點，並且設光學元件外部和內部的折射率分別為 \\(n_1\\) 和 \\(n_2\\)，則若這兩點要成為等光程點，我們的光學元件的邊界必須滿足\\begin{equation}k_1 n_1 \\sqrt{ (x - x_1)^2 + y^2} + k_2 n_2 \\sqrt{ (x - x_2)^2 + y^2} = E\\end{equation}使得 \\(k_i=1\\) 或 \\(-1\\)（取決於連接 \\(x_i\\) 和我們的光學元件邊界的光線是實的或虛的），而 \\(E\\) 是一個使這個方程有非平凡解的常數。這個方程（可以用費馬原理推導出來）是笛卡爾卵形線的方程（圓錐曲線是其特例）。", + "clickontheextendedra": "點選「延長光線」按鈕以驗證從球面鏡片中的光源（點 A）發出的光，\n是從球面鏡片外的光學軸上的另一點（點 B）發散，無球面像差。\n點 A 和 B 是球體的等光程點的例子。對於此點，在標記的 Y 軸的相對座標中（k1, k2, n1, n2, x1, x2, E）=（1, -1, 1.5, 1, 3 * 20, -4.5 * 20, 0），\n其中 x1,x2 是點 A,B 的水平座標（每個格線單元的尺寸為 20x20）。\n同樣地，橢圓的焦點（點 C 和 D）是橢圓的等光程點的例子，對於此點（k1, k2, n1, n2, E）=（1, 1, 1.5, 1.5, > 0）", + "sphericallens": "球面透鏡", + "ellipticallens": "橢圓透鏡", + "yaxis": "Y 軸" + }, + "concaveLens": { + "title": "凹透鏡", + "description": "模擬凹透鏡使光束分散的現象。" + }, + "convexLens": { + "title": "凸透鏡", + "description": "模擬凸透鏡使光束聚焦的現象。" + }, + "lensImages": { + "title": "透鏡成像", + "description": "模擬理想透鏡成像，包括平行光與點光源成的像。" + }, + "transverseAndLongitudinalMagnification": { + "title": "橫向和縱向放大率", + "description": "模擬焦距為 \\(f\\) 的理想透鏡的橫向和縱向放大率。橫向（也稱為線性）和縱向的放大率分別是 \\(M_T=1-\\frac{u}{f}\\) 和 \\(M_L=\\frac{dv}{du}\\)，其中 \\(u\\) 和 \\(v\\) 分別是物體和圖像距離我們的理想透鏡的距離。另外，對於理想透鏡，\\(M_L=-(M_T)^2\\)", + "inthisexamplewehavey": "在這個例子中，我們有 y'_j - y'_k = M_T * (y_j - y_k)，其中 j,k∈{0,1,2,3,4,5}。\n因此，例如點物體（x_0,y_0）的橫向放大率是 M_T = -3，我們可以計算 -\n(x'_0 - x'_1)/(x_1 - x_0) ≈ -0.3699\n(x'_0 - x'_2)/(x_2 - x_0) ≈ -0.7297\n(x'_0 - x'_3)/(x_3 - x_0) ≈ -1.4211\n(x'_0 - x'_4)/(x_4 - x_0) ≈ -2.4545\n(x'_0 - x'_5)/(x_5 - x_0) = -5.4\n.\n.\n.\n（這個比值將趨近於縱向放大率：M_L = - (M_T)^2 = -9）", + "rightclickonarealobj": "在（實）物上點擊右鍵以查看其座標。\n綠色的方塊是實際的點光源，黃色的方塊是像。" + }, + "vanishingPoint": { + "title": "消失點", + "description": "有些光學系統將無限的平行線映射到影像平面上的一些線，使得這些線在一個點上相交，於是產生一種平行線在「無窮遠處」相交的幻覺。這個交點被稱為消失點。\n\n考慮一個由焦距為 \\(f\\) 的理想透鏡組成，位於 \\(XY\\) 平面上，光學軸與 \\(X\\)（水平）軸重合，透鏡與 \\(Y\\) 軸重合的光學系統。對於斜率為 \\(m\\) ，位於 \\(x<0\\) 的線，其消失點之 \\((x,y)\\) 座標為 \\((f,m f)\\) 。", + "youcanverifythatapai": "你可以驗證一對斜率為 m 的平行線，經過理想透鏡收斂到座標 (f,m∙f),\n通過點擊「格線」按鈕，並注意到每個格線單元的尺寸為20乘以20。\n你也可以驗證改變理想透鏡的焦距 f 時，收斂點（消失點）會如何受到影響。", + "thesepairofparallell": "這對平行線聚集到點B", + "thesepairofparallell1": "這對平行線聚集到點A", + "notethatthesepairsof": "注意這些平行線實際上並不是無窮大。" + }, + "monochromaticAberrations": { + "title": "單色像差", + "description": "這是不同單色像差的模擬：\n\n1. 球面像差（Spherical aberration）。\n2. 彗形像差（Coma aberration）。\n3. 散焦像差（Defocus aberration）。\n4. 場曲像差（Field curvature aberration）。", + "defocusaberration": "散焦像差", + "sphericalaberration": "球面像差", + "screen": "屏幕", + "fieldcurvatureaberra": "場曲像差", + "commaaberration": "彗形像差" + }, + "chromaticAberration": { + "title": "色像差", + "description": "此模擬顯示了球面透鏡的色像差（Chromatic aberration）。這裡的白色是由紅、橙、黃、綠、青、藍、紫混色形成的。紅光的焦距最大，而紫光的焦距最小。", + "dragtoadjustbeamwidt1": "拖曳此處可調整光束寬度" + }, + "hyperbolicLens": { + "title": "雙曲透鏡", + "description": "這是雙曲透鏡與球面透鏡的對比。這兩個透鏡有相同的焦距，但雙曲透鏡可以將單色光的平行光束集中到一點（忽略光的波動性 - 也就是在幾何光學的近似下）而不像球面透鏡會有有球面像差（Spherical aberrations）。", + "thefocallengthofthis": "此球面透鏡的焦距（在近軸近似中）為：\nf=R/(n-1)=200/(1.5-1)=400", + "thefocallengthofthis1": "此雙曲透鏡的焦距是：\nf = |C| ∙ sqrt(n^2 - 1) / (n - 1) = K ∙ sqrt(0.8) ∙ sqrt(1.5^2 - 1) / (1.5 - 1) = 400\n此雙曲透鏡的方程式是：\ny(x) = (a/K) - sqrt( ((x/K)^2 + (C/K)^2) / (n^2 - 1) )\n= 1.5 - sqrt( (0.8 + (x / 200)^2) / (1.5^2 - 1) )\n使得K是方程式維度與網格維度之間的轉換常數 - 對於這個雙曲面鏡，K=20\n（例如0\\\((.*?)\\\)<\/code>/g, (match, p1) => '\\(' + p1 + '\\)');
+
+ // Replace the LaTeX equations back to \\begin{equation}...\end{equation}
+ html = html.replace(/\\begin{equation}(.*?)\\end{equation}<\/code>/g, (match, p1) => '\\begin{equation}' + p1 + '\\end{equation}');
+
+ // Remove the outer tag
+ if (html.startsWith('
') && html.endsWith('
')) {
+ html = html.substring(3, html.length - 4);
+ }
+
+ // If options contains "blank", replace the link with a target="_blank" link
+ if (options.hash.blank) {
+ html = html.replace(/${lang}`).join(' & ')
+ }));
+ }
+ return formatList(contribItems);
+ }
+ const aboutTemplate = Handlebars.compile(fs.readFileSync(path.join(__dirname, '../src/webpages/about.hbs'), 'utf8'));
+ const aboutData = {
+ title: i18next.t('main:pages.about') + ' - ' + i18next.t('main:project.name'),
+ ogImage: rootAbsUrl + '/img/image.png',
+ absUrl: rootAbsUrl + urlMaps[lang]['/about'],
+ lang: lang,
+ langName: langNames[lang],
+ supportedLangs: aboutLangs.map((lang) => {
+ return {
+ lang: lang,
+ name: langNames[lang],
+ url: rootUrl + urlMaps[lang]['/about'],
+ absUrl: rootAbsUrl + urlMaps[lang]['/about'],
+ };
+ }),
+ imgUrl: rootUrl + '/img',
+ thirdpartyUrl: rootUrl + '/thirdparty',
+ homeUrl: rootUrl + urlMaps[lang]['/home'],
+ aboutUrl: rootUrl + urlMaps[lang]['/about'],
+ galleryUrl: rootUrl + urlMaps[lang]['/gallery'],
+ simulatorUrl: rootUrl + urlMaps[lang]['/simulator'],
+ isHome: false,
+ isGallery: false,
+ isAbout: true,
+ mainAuthors: sortedMainAuthors.map(c => {
+ const name = (c.name === 'Yi-Ting Tu' && lang.startsWith('zh') ? '凃懿庭 Yi-Ting Tu' : c.name);
+ const url = (c.name === 'Yi-Ting Tu') ? 'https://yitingtu.com' : '';
+ return new Handlebars.SafeString(i18next.t('main:meta.parentheses', {
+ main: url ? `${name}` : name,
+ sub: formatContributions(c.contributions)
+ }));
+ }),
+ contributors: sortedContributors.map(c => {
+ return new Handlebars.SafeString(i18next.t('main:meta.parentheses', {
+ main: c.name,
+ sub: formatContributions(c.contributions)
+ }))
+ }),
+ }
+ fs.writeFileSync(path.join(langDir, 'about.html'), aboutTemplate(aboutData));
+ }
+
+ // Create the gallery webpage
+ if (galleryLangs.includes(lang)) {
+ // Create the gallery/ directory
+ const galleryDir = path.join(langDir, 'gallery');
+ fs.mkdirSync(galleryDir, { recursive: true });
+ const rootUrl = lang == 'en' ? '..' : '../..';
+
+ const galleryTemplate = Handlebars.compile(fs.readFileSync(path.join(__dirname, '../src/webpages/gallery.hbs'), 'utf8'));
+ const galleryData = {
+ title: i18next.t('main:pages.gallery') + ' - ' + i18next.t('main:project.name'),
+ ogImage: rootAbsUrl + '/img/image.png',
+ absUrl: rootAbsUrl + urlMaps[lang]['/gallery'],
+ lang: lang,
+ langName: langNames[lang],
+ supportedLangs: galleryLangs.map((lang) => {
+ return {
+ lang: lang,
+ name: langNames[lang],
+ url: rootUrl + urlMaps[lang]['/gallery'],
+ absUrl: rootAbsUrl + urlMaps[lang]['/gallery'],
+ translatedFraction: i18next.t('main:meta.parentheses', {
+ main: '',
+ sub: i18next.t('main:languageDropdown.translatedFraction', {
+ fraction: Math.round(galleryItemsTranslated[lang] * 100) + '%'
+ })
+ }),
+ };
+ }),
+ imgUrl: rootUrl + '/img',
+ thirdpartyUrl: rootUrl + '/thirdparty',
+ homeUrl: rootUrl + urlMaps[lang]['/home'],
+ aboutUrl: rootUrl + urlMaps[lang]['/about'],
+ galleryUrl: rootUrl + urlMaps[lang]['/gallery'],
+ simulatorUrl: rootUrl + urlMaps[lang]['/simulator'],
+ isHome: false,
+ isGallery: true,
+ isAbout: false,
+ categories: galleryList.map(item => {
+ return {
+ id: item.id,
+ title: i18next.t('gallery:galleryPage.categories.' + galleryCategoryToCamelCase[item.id]),
+ items: item.content.map(contentItem => {
+ return {
+ id: contentItem.id,
+ title: i18next.t('gallery:galleryData.' + galleryIDToCamelCase[contentItem.id] + '.title'),
+ url: rootUrl + urlMaps[lang]['/gallery/' + contentItem.id],
+ contributors: contentItem.contributors.join(', '),
+ };
+ }),
+ };
+ }),
+ }
+ fs.writeFileSync(path.join(galleryDir, 'index.html'), galleryTemplate(galleryData));
+
+ // Load the gallery item template
+ const galleryItemTemplate = Handlebars.compile(fs.readFileSync(path.join(__dirname, '../src/webpages/galleryItem.hbs'), 'utf8'));
+
+ // Create the gallery item webpages
+ for (const id of galleryIDs) {
+ if (!galleryItemsLangs[id].includes(lang)) continue;
+ if (!galleryIDInList[id]) continue;
+
+ const galleryItemData = {
+ title: i18next.t('gallery:galleryData.' + galleryIDToCamelCase[id] + '.title') + ' - ' + i18next.t('main:project.name'),
+ ogImage: rootAbsUrl + urlMaps[lang]['/gallery/' + id] + '.jpg',
+ absUrl: rootAbsUrl + urlMaps[lang]['/gallery/' + id],
+ lang: lang,
+ langName: langNames[lang],
+ supportedLangs: galleryItemsLangs[id].map((lang) => {
+ return {
+ lang: lang,
+ name: langNames[lang],
+ url: rootUrl + urlMaps[lang]['/gallery/' + id],
+ absUrl: rootAbsUrl + urlMaps[lang]['/gallery/' + id],
+ };
+ }),
+ imgUrl: rootUrl + '/img',
+ thirdpartyUrl: rootUrl + '/thirdparty',
+ homeUrl: rootUrl + urlMaps[lang]['/home'],
+ aboutUrl: rootUrl + urlMaps[lang]['/about'],
+ galleryUrl: rootUrl + urlMaps[lang]['/gallery'],
+ simulatorUrl: rootUrl + urlMaps[lang]['/simulator'],
+ isHome: false,
+ isGallery: true,
+ isAbout: false,
+ id: id,
+ titleKey: 'gallery:galleryData.' + galleryIDToCamelCase[id] + '.title',
+ descriptionKey: 'gallery:galleryData.' + galleryIDToCamelCase[id] + '.description',
+ idHashUrl: (lang == 'en' ? '' : '..' + routesData[lang] + '/gallery/') + id,
+ contributors: galleryIDContributors[id].join(', '),
+ contributorCount: galleryIDContributors[id].length,
+ }
+ fs.writeFileSync(path.join(galleryDir, id + '.html'), galleryItemTemplate(galleryItemData));
+ }
+ }
+
+ // Create the modules webpage
+ if (modulesLangs.includes(lang)) {
+ // create the modules/ directory
+ const modulesDir = path.join(langDir, 'modules');
+ fs.mkdirSync(modulesDir, { recursive: true });
+ const rootUrl = lang == 'en' ? '..' : '../..';
+
+ // Load the modules template
+ const modulesTemplate = Handlebars.compile(fs.readFileSync(path.join(__dirname, '../src/webpages/modules.hbs'), 'utf8'));
+ const modulePageData = {
+ lang: lang,
+ langName: langNames[lang],
+ imgUrl: rootUrl + '/img',
+ thirdpartyUrl: rootUrl + '/thirdparty',
+ content: moduleList[0].content.map(item => {
+ return {
+ id: item.id,
+ thumbnailUrl: rootUrl + '/modules/' + item.id + '-thumbnail',
+ titleKey: 'modules:moduleData.' + item.id + '.title',
+ contributors: item.contributors.join(', '),
+ descriptionKey: 'modules:moduleData.' + item.id + '.description',
+ controlPointSequenceKeys: moduleControlPointSequenceKeys[item.id].map(key => 'modules:moduleData.' + item.id + '.' + key),
+ parametersKeys: moduleParametersKeys[item.id].map(key => 'modules:moduleData.' + item.id + '.' + key),
+ };
+ }),
+ }
+ fs.writeFileSync(path.join(modulesDir, 'modules.html'), modulesTemplate(modulePageData));
+
+ // Create the module tutorial webpage
+ if (moduleTutorialLangs.includes(lang)) {
+ const moduleTutorialTemplate = Handlebars.compile(fs.readFileSync(path.join(__dirname, '../src/webpages/moduleTutorial.hbs'), 'utf8'));
+
+ const galleryHashUrl = lang == 'en' ? '' : '..' + routesData[lang] + '/gallery/';
+ const moduleTutorialData = {
+ title: i18next.t('modules:moduleTutorial.title') + ' - ' + i18next.t('main:project.name'),
+ ogImage: rootAbsUrl + '/img/image.png',
+ absUrl: rootAbsUrl + urlMaps[lang]['/modules/tutorial'],
+ lang: lang,
+ langName: langNames[lang],
+ supportedLangs: moduleTutorialLangs.map((lang) => {
+ return {
+ lang: lang,
+ name: langNames[lang],
+ url: rootUrl + urlMaps[lang]['/modules/tutorial'],
+ absUrl: rootAbsUrl + urlMaps[lang]['/modules/tutorial'],
+ };
+ }),
+ imgUrl: rootUrl + '/img',
+ thirdpartyUrl: rootUrl + '/thirdparty',
+ homeUrl: rootUrl + urlMaps[lang]['/home'],
+ aboutUrl: rootUrl + urlMaps[lang]['/about'],
+ galleryUrl: rootUrl + urlMaps[lang]['/gallery'],
+ simulatorUrl: rootUrl + urlMaps[lang]['/simulator'],
+ isHome: false,
+ isGallery: false,
+ isAbout: false,
+ moduleExampleBasicsHashUrl: (galleryItemsLangs['module-example-basics'].includes(lang) ? galleryHashUrl : '') + 'module-example-basics',
+ moduleExampleParametersHashUrl: (galleryItemsLangs['module-example-parameters'].includes(lang) ? galleryHashUrl : '') + 'module-example-parameters',
+ moduleExampleControlPointsHashUrl: (galleryItemsLangs['module-example-control-points'].includes(lang) ? galleryHashUrl : '') + 'module-example-control-points',
+ moduleExampleArraysAndConditionalsHashUrl: (galleryItemsLangs['module-example-arrays-and-conditionals'].includes(lang) ? galleryHashUrl : '') + 'module-example-arrays-and-conditionals',
+ moduleExampleCustomEquationHashUrl: (galleryItemsLangs['module-example-custom-equation'].includes(lang) ? galleryHashUrl : '') + 'module-example-custom-equation',
+ moduleExampleShapeParametrizationHashUrl: (galleryItemsLangs['module-example-shape-parametrization'].includes(lang) ? galleryHashUrl : '') + 'module-example-shape-parametrization',
+ }
+ fs.writeFileSync(path.join(modulesDir, 'tutorial.html'), moduleTutorialTemplate(moduleTutorialData));
+ }
+ }
+}
diff --git a/scripts/sortTranslations.mjs b/scripts/sortTranslations.mjs
new file mode 100644
index 00000000..cc2694ba
--- /dev/null
+++ b/scripts/sortTranslations.mjs
@@ -0,0 +1,126 @@
+import fs from 'fs';
+import path from 'path';
+import { fileURLToPath } from 'url';
+
+
+// Convert import.meta.url to a file path and determine the directory
+const __filename = fileURLToPath(import.meta.url);
+const __dirname = path.dirname(__filename);
+
+// Load the gallery data.
+const galleryList = JSON.parse(fs.readFileSync(path.join(__dirname, '../data/galleryList.json'), 'utf8'));
+
+// Load the module data.
+const moduleList = JSON.parse(fs.readFileSync(path.join(__dirname, '../data/moduleList.json'), 'utf8'));
+
+// Load the English strings for the gallery.
+const galleryStrings = JSON.parse(fs.readFileSync(path.join(__dirname, '../locales/en/gallery.json'), 'utf8'));
+
+// Load the English strings for the modules.
+const moduleStrings = JSON.parse(fs.readFileSync(path.join(__dirname, '../locales/en/modules.json'), 'utf8'));
+
+// Sort the gallery strings by the order in the gallery list.
+const galleryData = galleryStrings.galleryData;
+const newGalleryData = { common: galleryData.common };
+for (const category of galleryList) {
+ for (const item of category.content) {
+ const idCamelCase = item.id.toLowerCase().replace(/-([a-z])/g, (g) => g[1].toUpperCase());
+ if (galleryData[idCamelCase]) {
+ newGalleryData[idCamelCase] = galleryData[idCamelCase];
+ }
+ }
+}
+
+// Add the items in galleryData but not in galleryList.
+for (const id in galleryData) {
+ if (!newGalleryData[id]) {
+ newGalleryData[id] = galleryData[id];
+ }
+}
+
+galleryStrings.galleryData = newGalleryData;
+
+// Sort the module strings by the order in the module list.
+const moduleData = moduleStrings.moduleData;
+const newModuleData = {};
+for (const module of moduleList) {
+ const idCamelCase = module.id.toLowerCase().replace(/-([a-z])/g, (g) => g[1].toUpperCase());
+ if (moduleData[idCamelCase]) {
+ newModuleData[idCamelCase] = moduleData[idCamelCase];
+ }
+}
+
+// Add the items in moduleData but not in moduleList.
+for (const id in moduleData) {
+ if (!newModuleData[id]) {
+ newModuleData[id] = moduleData[id];
+ }
+}
+
+moduleStrings.moduleData = newModuleData;
+
+// Write the sorted gallery strings to the gallery file.
+fs.writeFileSync(path.join(__dirname, '../locales/en/gallery.json'), JSON.stringify(galleryStrings, null, 2));
+
+// Write the sorted module strings to the module file.
+fs.writeFileSync(path.join(__dirname, '../locales/en/modules.json'), JSON.stringify(moduleStrings, null, 2));
+
+
+// Sort the keys in other languages according to the English strings.
+// List all existing languages, which are the directories in the /locales directory.
+const langs = fs.readdirSync(path.join(__dirname, '../locales')).filter((file) => !file.includes('.'));
+
+// List all existing namespaces, which are the json files in the /locales/en directory.
+const namespaces = fs.readdirSync(path.join(__dirname, '../locales/en')).filter((file) => file.endsWith('.json'));
+
+// Define the recursive function to sort the keys in the JSON object from the corresponding English object. Some keys are in the format {{key}}_{{suffix}}, which should be treated as a single key {{key}}. The suffix is for grammatical inflection. The relative order of the keys with the same {{key}} should not be changed.
+function sortKeys(obj, enObj) {
+ const newObj = {};
+ const keyRoots = [];
+ for (const key in enObj) {
+ const keyRoot = key.replace(/_.*$/, '');
+ if (!keyRoots.includes(keyRoot)) {
+ keyRoots.push(keyRoot);
+ }
+ }
+
+ for (const keyRoot of keyRoots) {
+ const keys = [];
+ for (const key in obj) {
+ const keyRoot2 = key.replace(/_.*$/, '');
+ if (keyRoot2 === keyRoot) {
+ keys.push(key);
+ }
+ }
+
+ for (const key of keys) {
+ if (typeof obj[key] !== 'object') {
+ newObj[key] = obj[key];
+ } else {
+ newObj[key] = sortKeys(obj[key], enObj[key]);
+ }
+ }
+ }
+
+ return newObj;
+}
+
+// Sort the keys in the JSON files for each language for each namespace.
+for (const namespace of namespaces) {
+ const enObj = JSON.parse(fs.readFileSync(path.join(__dirname, '../locales/en', namespace), 'utf8'));
+ for (const lang of langs) {
+ if (lang === 'en') {
+ continue;
+ }
+
+ // Load the JSON object for the language, which may not exist.
+ const langPath = path.join(__dirname, '../locales', lang, namespace);
+ if (!fs.existsSync(langPath)) {
+ continue;
+ }
+
+ const langObj = JSON.parse(fs.readFileSync(langPath, 'utf8'));
+ const newLangObj = sortKeys(langObj, enObj);
+ fs.writeFileSync(langPath, JSON.stringify(newLangObj, null, 2));
+ }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/scripts/syncTranslations.js b/scripts/syncTranslations.js
deleted file mode 100644
index 486ee1c0..00000000
--- a/scripts/syncTranslations.js
+++ /dev/null
@@ -1,32 +0,0 @@
-const fs = require('fs');
-const path = require('path');
-
-function syncTranslations(localeDir) {
- const enContent = JSON.parse(fs.readFileSync(path.join(localeDir, 'en.json'), 'utf8'));
- const files = fs.readdirSync(localeDir);
-
- files.forEach(file => {
- if (path.extname(file) === '.json' && file !== 'en.json' && file !== 'completeness.json') {
- const content = JSON.parse(fs.readFileSync(path.join(localeDir, file), 'utf8'));
- const newContent = {};
- for (const key in enContent) {
- if (content[key]) {
- if (content[key].incomplete) {
- newContent[key] = { incomplete: true, message: enContent[key].message };
- } else {
- newContent[key] = { message: content[key].message };
- }
- } else {
- newContent[key] = { incomplete: true, message: enContent[key].message };
- }
- }
- fs.writeFileSync(path.join(localeDir, file), JSON.stringify(newContent, null, 2));
- }
- });
-}
-
-
-const localeDir = path.join(__dirname, '../locales');
-
-syncTranslations(localeDir);
-console.log('Translations synchronized.');
diff --git a/src/img/1.png b/src/img/1.png
deleted file mode 100644
index aa85d0b9..00000000
Binary files a/src/img/1.png and /dev/null differ
diff --git a/src/img/1.svg b/src/img/1.svg
deleted file mode 100644
index 75d40089..00000000
--- a/src/img/1.svg
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-
\ No newline at end of file
diff --git a/src/img/2.svg b/src/img/2.svg
deleted file mode 100644
index 86162954..00000000
--- a/src/img/2.svg
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-
\ No newline at end of file
diff --git a/src/img/3.svg b/src/img/3.svg
deleted file mode 100644
index 0ae2bb2b..00000000
--- a/src/img/3.svg
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-
diff --git a/src/img/5.svg b/src/img/5.svg
deleted file mode 100644
index 6f9e3854..00000000
--- a/src/img/5.svg
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-
diff --git a/src/img/6.png b/src/img/6.png
deleted file mode 100644
index 51bb61d1..00000000
Binary files a/src/img/6.png and /dev/null differ
diff --git a/src/img/4.svg b/src/img/images-formed-by-two-mirrors.svg
similarity index 100%
rename from src/img/4.svg
rename to src/img/images-formed-by-two-mirrors.svg
diff --git a/src/img/1.jpg b/src/img/spherical-lens-and-mirror.jpg
similarity index 100%
rename from src/img/1.jpg
rename to src/img/spherical-lens-and-mirror.jpg
diff --git a/src/simulator/index.html b/src/simulator/index.html
index 1c641399..f7213c9e 100644
--- a/src/simulator/index.html
+++ b/src/simulator/index.html
@@ -7,7 +7,7 @@
-
+
@@ -29,84 +29,53 @@
- Welcome to Ray Optics Simulation
To add an optical component, select a tool and click the blank space.
To load an example, please go to the Gallery page.
+ Welcome to Ray Optics Simulation
+ You need to enable JavaScript to run this app.
+
@@ -137,7 +106,7 @@
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
-
-
+
-
+
-
+
-
-
+
@@ -434,8 +403,8 @@