diff --git a/about.html b/about.html
index cbc2de4d..113fa55b 100644
--- a/about.html
+++ b/about.html
@@ -162,6 +162,7 @@ Tharusha Theekshana (si translations)
chuangyu J (gallery)
Georg Nadorff (gallery)
+Rene (gallery)
(GitHub contributors first; others sorted chronologically.)
diff --git a/cn/gallery/concave-mirror-wearable-display-thumbnail.png b/cn/gallery/concave-mirror-wearable-display-thumbnail.png
new file mode 100644
index 00000000..38fce8a1
Binary files /dev/null and b/cn/gallery/concave-mirror-wearable-display-thumbnail.png differ
diff --git a/cn/gallery/concave-mirror-wearable-display.html b/cn/gallery/concave-mirror-wearable-display.html
new file mode 100644
index 00000000..206116e1
--- /dev/null
+++ b/cn/gallery/concave-mirror-wearable-display.html
@@ -0,0 +1,74 @@
+
+
+
+凹面镜可穿戴显示器 - 射线光学模拟
+
+
+凹面镜可穿戴显示器
+贡献者：Rene
+
+
+
简易的可穿戴显示器。许多设计都使用两个镜子及一个正透镜，但本模拟为只用一个光学元件的版本。比例约为5:1mm。
< p>CC0：此作品已被标记为释出至公有领域
+
+在模拟器中打开
+
+
+
+
+
这是一个液晶显示器像素的模型。它模拟了新型的微型发光二极体显示层的功能，以及我们的眼睛是如何感知它的。
"
+ },
+ {
+ "id": "concave-mirror-wearable-display",
+ "contributors": [
+ "Rene"
+ ],
+ "title": "凹面镜可穿戴显示器",
+ "description": "简易的可穿戴显示器。许多设计都使用两个镜子及一个正透镜，但本模拟为只用一个光学元件的版本。比例约为5:1mm。
< p>CC0：此作品已被标记为释出至公有领域"
}
]
}
diff --git a/cn/gallery/index.html b/cn/gallery/index.html
index 5db56176..7c27a3ee 100644
--- a/cn/gallery/index.html
+++ b/cn/gallery/index.html
@@ -581,6 +581,13 @@ 其他
James Garrard
+
+
其他
语言：简体中文
Concave Mirror Wearable Display - Ray Optics Simulation
+
+
+Concave Mirror Wearable Display
+Contributor: Rene
+
+
+
A simple wearable display. A lot of designs use two mirrors and a positive lens, but this is a one-optical-element version. The scale is approximately 5:1mm.
CC0: This work has been marked as dedicated to the public domain.
+
+Open in Simulator
+
+
+
+
+
+
+ Language: English
+
+
+
+
+
This is a model of an LCD pixel. It simulates how new microled display layers function and how our eyes perceive the pixel.
"
+ },
+ {
+ "id": "concave-mirror-wearable-display",
+ "contributors": [
+ "Rene"
+ ],
+ "title": "Concave Mirror Wearable Display",
+ "description": "A simple wearable display. A lot of designs use two mirrors and a positive lens, but this is a one-optical-element version. The scale is approximately 5:1mm.
CC0: This work has been marked as dedicated to the public domain.
"
}
]
}
diff --git a/gallery/index.html b/gallery/index.html
index 09019d0c..e6291c62 100644
--- a/gallery/index.html
+++ b/gallery/index.html
@@ -581,6 +581,13 @@ Miscellaneous
James Garrard
+
+
+
Concave Mirror Wearable Display
+
Rene
+
Miscellaneous
Language: English
Model piksela LCD. Symuluje działanie warstw wyświetlacza mikroledowego i sposób, w jaki nasze oczy postrzegają piksel.
"
+ },
+ {
+ "id": "concave-mirror-wearable-display",
+ "contributors": [
+ "Rene"
+ ],
+ "title": "Concave Mirror Wearable Display",
+ "description": "A simple wearable display. A lot of designs use two mirrors and a positive lens, but this is a one-optical-element version. The scale is approximately 5:1mm.
CC0: This work has been marked as dedicated to the public domain.
"
}
]
}
diff --git a/pl/gallery/index.html b/pl/gallery/index.html
index 2c7e29e8..78494e89 100755
--- a/pl/gallery/index.html
+++ b/pl/gallery/index.html
@@ -581,6 +581,13 @@ Różne
James Garrard
+
+
+
Concave Mirror Wearable Display
+
Rene
+
Różne
Język: polski
凹面鏡可穿戴顯示器 - 線光學模擬
+
+
+凹面鏡可穿戴顯示器
+貢獻者：Rene
+
+
+
簡易的可穿戴顯示器。許多設計都使用兩個鏡子及一個正透鏡，但本模擬為只用一個光學元件的版本。比例約為 5:1mm。
CC0：此作品已被標記為釋出至公有領域
+
+在模擬器中開啟
+
+
+
+
+
這是一個液晶螢幕像素的模型。它模擬了新型的微型發光二極體顯示層的功能，以及我們的眼睛是如何感知它的。
"
+ },
+ {
+ "id": "concave-mirror-wearable-display",
+ "contributors": [
+ "Rene"
+ ],
+ "title": "凹面鏡可穿戴顯示器",
+ "description": "簡易的可穿戴顯示器。許多設計都使用兩個鏡子及一個正透鏡，但本模擬為只用一個光學元件的版本。比例約為 5:1mm。
CC0：此作品已被標記為釋出至公有領域
"
}
]
}
diff --git a/tw/gallery/index.html b/tw/gallery/index.html
index 3679f39f..a6528b72 100644
--- a/tw/gallery/index.html
+++ b/tw/gallery/index.html
@@ -581,6 +581,13 @@ 其他
James Garrard
+
+
其他
語言：正體中文
+
+ 
+ 
+ 射线光学模拟
+ 
+Ray Optics Simulation
+