工具
透光物 (理想透镜)
- 完全符合薄透镜公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化透镜，可直接设定其焦距(单位为像素)。 + 完全符合薄透镜公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化透镜，可直接设定其焦距。
理想曲面镜
- 完全符合面镜公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化"曲面"镜，可直接设定其焦距(单位为像素)。 + 完全符合面镜公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化"曲面"镜，可直接设定其焦距。
透光物 (理想透镜)
- 完全符合薄透镜公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化透镜，可直接设定其焦距(单位为像素)。 + 完全符合薄透镜公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化透镜，可直接设定其焦距。
直尺
- 指定原点与另一点。刻度单位为像素。 + 指定原点与另一点。
Ideal gebogener Spiegel
- Der idealisierte "gekrümmte" Spiegel, der die Spiegelgleichung (1/p + 1/q = 1/f) erfüllt. Die Brennweite (in Pixel) kann direkt eingestellt werden. + Der idealisierte "gekrümmte" Spiegel, der die Spiegelgleichung (1/p + 1/q = 1/f) erfüllt. Die Brennweite kann direkt eingestellt werden.
Glas (Ideale Linse)
- Eine ideale Linse, die die Linsengleichung (1/p + 1/q = 1/f) erfüllt. Die Brennweite (in Pixel) kann direkt eingestellt werden. + Eine ideale Linse, die die Linsengleichung (1/p + 1/q = 1/f) erfüllt. Die Brennweite kann direkt eingestellt werden.
Lineal
- Ein Lineal von einem Nullpunkt bis zu einem anderen Punkt. Die Skala ist in Pixeln angegeben. + Ein Lineal von einem Nullpunkt bis zu einem anderen Punkt.Espejo curvo ideal
Un espejo curvo ideal que obedece exactamente la ecuación del espejo (1/p + 1/q = 1/f). - La distancia focal (en píxeles) puede ser establecida directamente. + La distancia focal puede ser establecida directamente.Vidrio (lente ideal)
Una lente ideal que obedece exactamente la ecuación de las lentes finas (1/p + 1/q = 1/f). - La distancia focal (en píxeles) se puede establecer directamente. + La distancia focal se puede establecer directamente. @@ -317,7 +317,6 @@Regla
Una regla desde un punto cero hasta otro punto. - La escala está en píxeles. diff --git a/fr/index.html b/fr/index.html index 9f685bf9..bf265d8e 100644 --- a/fr/index.html +++ b/fr/index.html @@ -265,7 +265,7 @@
Verre (Lentille idéale)
- Une lentille obéissant exactement à l'équation de lentille (1/p' + 1/p = 1/f'). La distance focale (en pixels) peut être défini directement. + Une lentille obéissant exactement à l'équation de lentille (1/p' + 1/p = 1/f'). La distance focale peut être défini directement.
Règle
- Une règle de zéro à un autre point. L'échelle est en pixels. + Une règle de zéro à un autre point.Ideal curved mirror
The idealized "curved" mirror which obeys exactly the mirror equation (1/p + 1/q = 1/f). - The focal length (in pixels) can be set directly. + The focal length can be set directly.Glass (Ideal lens)
An ideal lens that obeys exactly the thin lens equation (1/p + 1/q = 1/f). - The focal length (in pixels) can be set directly. + The focal length can be set directly. @@ -317,7 +317,6 @@Ruler
A ruler from a point for zero and another point. - The scale is in pixels. diff --git a/jp/index.html b/jp/index.html index 1bb81941..b4889cd0 100644 --- a/jp/index.html +++ b/jp/index.html @@ -243,7 +243,7 @@
鏡 (理想的なカーブ)
- ミラー方程式 (1/p + 1/q = 1/f) に正確に従う理想的な「曲面」ミラー。 焦点距離 (ピクセル単位) を直接設定できます。 + ミラー方程式 (1/p + 1/q = 1/f) に正確に従う理想的な「曲面」ミラー。 焦点距離を直接設定できます。
ガラス (理想的なレンズ)
- 薄いレンズの方程式 (1/p + 1/q = 1/f) に正確に従う理想的なレンズ。 焦点距離 (ピクセル単位) を直接設定できます。 + 薄いレンズの方程式 (1/p + 1/q = 1/f) に正確に従う理想的なレンズ。 焦点距離を直接設定できます。
定規
- ゼロと別の点の点からの定規。 スケールはピクセル単位です。 + ゼロと別の点の点からの定規。
이상적인 곡면 거울 (Ideal curved mirror)
- 거울 방정식 (1/p + 1/q = 1/f)를 따르는 이상적인 곡면 거울. 초점 거리를 픽셀단위로 설정할 수 있습니다. + 거울 방정식 (1/p + 1/q = 1/f)를 따르는 이상적인 곡면 거울. 초점 거리를 설정할 수 있습니다.
이상적인 렌즈 (Ideal lens)
- 얇은 렌즈 방정식 (1/p + 1/q = 1/f) 를 따르는 이상적인 렌즈. 초점 거리를 픽셀단위로 설정할 수 있습니다. + 얇은 렌즈 방정식 (1/p + 1/q = 1/f) 를 따르는 이상적인 렌즈. 초점 거리를 설정할 수 있습니다.
자
- 픽셀 단위의 눈금자입니다. (시작점이 0) + 눈금자입니다. (시작점이 0)Ideale gebogen spiegel
- Een ideale "gebogen" spiegel die aan de spiegelvergelijking voldoet (1/p + 1/q = 1/f). De brandpuntafstand (in pixels) kan ingesteld worden. + Een ideale "gebogen" spiegel die aan de spiegelvergelijking voldoet (1/p + 1/q = 1/f). De brandpuntafstand kan ingesteld worden.Glas (Ideale lens)
- Een ideale lens die de lensformule volgt (1/p + 1/q = 1/f). De brandpuntafstand (in pixels) kan ingesteld worden. + Een ideale lens die de lensformule volgt (1/p + 1/q = 1/f). De brandpuntafstand kan ingesteld worden.Lineaal
- Een lineaal van 0 tot een ander punt. De schaal is in pixels. + Een lineaal van 0 tot een ander punt.
Idealnie zakrzywione zwierciadło
- Idealnie 'zakrzywione' zwierciadło, dokładnie spełniające równanie (1/x + 1/y = 1/f). Ogniskową (w pikselach) można ustawić bezpośrednio. + Idealnie 'zakrzywione' zwierciadło, dokładnie spełniające równanie (1/x + 1/y = 1/f). Ogniskową można ustawić bezpośrednio.
Szkło (idealna soczewka)
- Idealna soczewka, która spełnia dokładnie równanie (1/x + 1/y = 1/f). Ogniskową (w pikselach) można ustawić bezpośrednio. + Idealna soczewka, która spełnia dokładnie równanie (1/x + 1/y = 1/f). Ogniskową można ustawić bezpośrednio.
Linijka
- Linijka odmierzająca odległość od punktu zero (pierwsze kliknięcie) do innego punktu (drugie kliknięcie). Wyskalowana w pikselach. + Linijka odmierzająca odległość od punktu zero (pierwsze kliknięcie) do innego punktu (drugie kliknięcie).Espelho (Curvo Ideal)
The idealized "curved" mirror which obeys exactly the mirror equation (1/p + 1/q = 1/f). - The focal length (in pixels) can be set directly. + The focal length can be set directly.Lente ideal
An ideal lens that obeys exactly the thin lens equation (1/p + 1/q = 1/f). - The focal length (in pixels) can be set directly. + The focal length can be set directly. @@ -316,7 +316,6 @@Régua
A ruler from a point for zero and another point. - The scale is in pixels. diff --git a/ru/index.html b/ru/index.html index 35d1faa8..50539f7c 100644 --- a/ru/index.html +++ b/ru/index.html @@ -257,7 +257,7 @@Идеальное кривое зеркало
- Идеальное "кривое" зеркало, которое идеально подчиняется уравнению зеркала (1/p + 1/q = 1/f). Фокальное расстояние задается в пикселях. + Идеальное "кривое" зеркало, которое идеально подчиняется уравнению зеркала (1/p + 1/q = 1/f). Фокальное расстояние задается.Стекло (Идеальная линза)
- Идеальная линза, которая строго подчиняется уравнению плоской линзы (1/d + 1/f = 1/F). The focal length (in pixels) can be set directly. + Идеальная линза, которая строго подчиняется уравнению плоской линзы (1/d + 1/f = 1/F). The focal length can be set directly.Линейка
- Линейка от нуля до определенной точки. Масштаб в пикселях. + Линейка от нуля до определенной точки.වක්ර දර්පණය
- සිහින් කාච සමීකරණයට (1/p + 1/q = 1/f) අවනත වන දර්ශීය කාචයකි. නාභීය දුර (පික්සල වලින්) සෘජුවම සැකසිය හැක. + සිහින් කාච සමීකරණයට (1/p + 1/q = 1/f) අවනත වන දර්ශීය කාචයකි. නාභීය දුර සෘජුවම සැකසිය හැක.පරිපූර්ණ කාච
- සිහින් කාච සමීකරණයට (1/p + 1/q = 1/f) අවනත වන දර්ශීය කාචයකි. නාභීය දුර (පික්සල වලින්) සෘජුවම සැකසිය හැක. + සිහින් කාච සමීකරණයට (1/p + 1/q = 1/f) අවනත වන දර්ශීය කාචයකි. නාභීය දුර සෘජුවම සැකසිය හැක.රූල
- පරිමාණය පික්සල වලින් ඇති රූලක්. + පරිමාණය ඇති රූලක්.Wenn Sie ein Objekt ziehen, halten Sie Shift gedrückt, um die Bewegung horizontal/vertikal einzuschränken; halten Sie Strg um zu duplizieren. Wenn Sie ein Linien-Objekt erzeugen oder seine Endpunkte ziehen, halten Sie Shift, um den Winkel zu fixieren oder auf 0°, 45°, 90° einzurasten; halten Sie Strg, um um das Zentrum zu rotieren/zu skalieren.
Objekte gruppieren, rotieren und skalierenHalten Sie Strg, klicken mehrere Kontrollpunkte (z.B. Endpunkte); dann klicken Sie in den leeren Raum, um die gewählten Punkte zu gruppieren und einen 'Griff' zu erzeugen. Ziehen Sie den Griff (oder verwenden Sie die Pfeiltasten) um die Gruppe zu verschieben; Shift+Ziehen um die Bewegung horizontal/vertikal zu begrenzen; Strg+Ziehen Rotieren, Strg+Shift+Ziehen Skalieren. Ziehen Sie \"x\" um das Rotations/Skalierzentrum zu setzen. Klicken Sie den Griff und drücken Strg+D, um die Gruppe zu duplizieren; drücken Sie Delete, zum Auflösen der Gruppe.
Koordinaten direkt editierenDoppel-Klick oder Rechts-Klick auf einen Kontrollpunkt (z.B. Endpunkt) eines Objekts, editieren Sie die (x,y)-Koordinaten in Pixeln, dann drücken Sie Enter.
TastenkürzelWenn ein Objekt durck Klicken ausgewählt wurde, verwenden Sie die Pfeiltasten zum Verschieben; Strg+D zum Duplizieren; Löschen-Taste zum Löschen.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" + "message": "Ziehen einschränkenWenn Sie ein Objekt ziehen, halten Sie Shift gedrückt, um die Bewegung horizontal/vertikal einzuschränken; halten Sie Strg um zu duplizieren. Wenn Sie ein Linien-Objekt erzeugen oder seine Endpunkte ziehen, halten Sie Shift, um den Winkel zu fixieren oder auf 0°, 45°, 90° einzurasten; halten Sie Strg, um um das Zentrum zu rotieren/zu skalieren.
Objekte gruppieren, rotieren und skalierenHalten Sie Strg, klicken mehrere Kontrollpunkte (z.B. Endpunkte); dann klicken Sie in den leeren Raum, um die gewählten Punkte zu gruppieren und einen 'Griff' zu erzeugen. Ziehen Sie den Griff (oder verwenden Sie die Pfeiltasten) um die Gruppe zu verschieben; Shift+Ziehen um die Bewegung horizontal/vertikal zu begrenzen; Strg+Ziehen Rotieren, Strg+Shift+Ziehen Skalieren. Ziehen Sie \"x\" um das Rotations/Skalierzentrum zu setzen. Klicken Sie den Griff und drücken Strg+D, um die Gruppe zu duplizieren; drücken Sie Delete, zum Auflösen der Gruppe.
Koordinaten direkt editierenDoppel-Klick oder Rechts-Klick auf einen Kontrollpunkt (z.B. Endpunkt) eines Objekts, editieren Sie die (x,y)-Koordinaten, dann drücken Sie Enter.
TastenkürzelWenn ein Objekt durck Klicken ausgewählt wurde, verwenden Sie die Pfeiltasten zum Verschieben; Strg+D zum Duplizieren; Löschen-Taste zum Löschen.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" }, "show_help_popups": { "incomplete": true, @@ -867,11 +879,11 @@ locales["de"] = { }, "gridSize": { "incomplete": true, - "message": "Grid Size (px)" + "message": "Grid Size" }, "observer_size": { "incomplete": true, - "message": "Observer Size (px)" + "message": "Observer Size" }, "language": { "incomplete": true, diff --git a/simulator/locales/en.js b/simulator/locales/en.js index 050359df..91dfb4c1 100644 --- a/simulator/locales/en.js +++ b/simulator/locales/en.js @@ -351,6 +351,15 @@ locales["en"] = { "snaptogrid": { "message": "Snap to Grid" }, + "length_unit_popover": { + "message": "The unit of length used in this simulator (except for wavelengths) is an arbitrary unit, which can be interpreted as any physical unit (e.g. millimeters) as long as it is consistent throughout the simulation. If the unit appears too small or too large, please adjust Settings -> Length Scale." + }, + "lengthScale": { + "message": "Length ScaleBeta" + }, + "lengthScale_popover": { + "message": "If the default unit of length is too small or too large to model a physical system when interpreted as a common physical unit (e.g. millimeters), this factor can be used to scale the appearance (e.g. line widths) in the scene." + }, "brightness": { "message": "Brightness" }, @@ -433,16 +442,16 @@ locales["en"] = { "message": "Lambertian" }, "diameter": { - "message": "Diameter (px)" + "message": "Diameter" }, "irradMap": { "message": "Irradiance Map" }, "binSize": { - "message": "Bin Size (px)" + "message": "Bin Size" }, "scaleInterval": { - "message": "Scale interval (px)" + "message": "Scale interval" }, "exportData": { "message": "Export data" @@ -451,7 +460,7 @@ locales["en"] = { "message": "Demodulize" }, "fontSize": { - "message": "Font Size (px)" + "message": "Font Size" }, "font": { "message": "Font" @@ -646,7 +655,7 @@ locales["en"] = { "message": "A mirror that transmits a percentage of incoming light. (Drag or click to create.)" }, "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "The idealized 'curved' mirror which obeys exactly the mirror equation (1/p + 1/q = 1/f). The focal length (in pixels) can be set directly. (Drag or click to create.)" + "message": "The idealized 'curved' mirror which obeys exactly the mirror equation (1/p + 1/q = 1/f). The focal length can be set directly. (Drag or click to create.)" }, "tool_PlaneGlass_popover": { "message": "Simulate the refraction and reflection of light on a surface. (Drag or click to create.)" @@ -664,7 +673,7 @@ locales["en"] = { "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a polygonal boundary. WARNING: Only simple polygons are supported, otherwise the behavior is unpredictable. (Click to create a segment, click on the starting point when finish drawing.)" }, "tool_IdealLens_popover": { - "message": "An ideal lens which obeys exactly the thin lens equation (1/p + 1/q = 1/f). The focal length (in pixels) can be set directly. (Drag or click to create.)" + "message": "An ideal lens which obeys exactly the thin lens equation (1/p + 1/q = 1/f). The focal length can be set directly. (Drag or click to create.)" }, "tool_SphericalLens_popover": { "message": "A spherical lens. (Click to create.)" @@ -685,7 +694,7 @@ locales["en"] = { "message": "A diffraction grating that splits light at an angle depending on wavelength. Warning: The intensities of diffracted rays may not be accurate. (Drag or click to create.)" }, "tool_Ruler_popover": { - "message": "A ruler from a point for zero and another point. The scale is in pixels. (Drag or click to create.)" + "message": "A ruler from a point for zero and another point. (Drag or click to create.)" }, "tool_Protractor_popover": { "message": "A protractor defined from the center and another point for the zero direction. The scale is in degrees. (Drag or click to create.)" @@ -736,7 +745,7 @@ locales["en"] = { "message": "Zoom the view with percentage." }, "help_popover": { - "message": "Constrained draggingWhen dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates in pixels, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app.
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" + "message": "Constrained draggingWhen dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app.
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" }, "show_help_popups": { "message": "Show help popups" @@ -766,10 +775,10 @@ locales["en"] = { "message": "The scene is too large to sync with URL. Please save it manually." }, "gridSize": { - "message": "Grid Size (px)" + "message": "Grid Size" }, "observer_size": { - "message": "Observer Size (px)" + "message": "Observer Size" }, "language": { "message": "Language" diff --git a/simulator/locales/es.js b/simulator/locales/es.js index 89db3525..5ccb02bb 100644 --- a/simulator/locales/es.js +++ b/simulator/locales/es.js @@ -357,6 +357,18 @@ locales["es"] = { "snaptogrid": { "message": "Ajustar a la cuadrícula" }, + "length_unit_popover": { + "incomplete": true, + "message": "The unit of length used in this simulator (except for wavelengths) is arbitrary and can be interpreted as any physical unit (e.g. millimeters) as long as it is consistent throughout the simulation. If the unit appears too small or too large, please adjust Settings -> Length Scale." + }, + "lengthScale": { + "incomplete": true, + "message": "Length ScaleBeta" + }, + "lengthScale_popover": { + "incomplete": true, + "message": "If the default unit of length is too small or too large to model a physical system when interpreted as a common physical unit (e.g. millimeters), this factor can be used to scale the appearance (e.g. line widths) in the scene." + }, "brightness": { "message": "Brillo" }, @@ -446,17 +458,17 @@ locales["es"] = { "message": "Lambertiana" }, "diameter": { - "message": "Diámetro (px)" + "message": "Diámetro" }, "irradMap": { "message": "Mapa de irradiación" }, "binSize": { - "message": "Tamaño del contenedor (px)" + "message": "Tamaño del contenedor" }, "scaleInterval": { "incomplete": true, - "message": "Scale interval (px)" + "message": "Scale interval" }, "exportData": { "message": "Exportar datos" @@ -466,7 +478,7 @@ locales["es"] = { "message": "Demodulize" }, "fontSize": { - "message": "Tamaño de fuente (px)" + "message": "Tamaño de fuente" }, "font": { "message": "Fuente" @@ -666,7 +678,7 @@ locales["es"] = { "message": "Un espejo que transmite un porcentaje de la luz incidente. (Arrastre o clique para crear.)" }, "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "Un espejo 'curvo' ideal que obedece exactamente la ecuación del espejo (1/p + 1/q = 1/f). La longitud focal (en pixels) puede establecerse directamente. (Arrastre o clique para crear.)" + "message": "Un espejo 'curvo' ideal que obedece exactamente la ecuación del espejo (1/p + 1/q = 1/f). La longitud focal puede establecerse directamente. (Arrastre o clique para crear.)" }, "tool_PlaneGlass_popover": { "message": "Simular la refracción y la reflexión de luz sobre una superficie. (Arrastre o clique para crear.)" @@ -684,7 +696,7 @@ locales["es"] = { "message": "Vidrio con una función de índice de refracción n(x,y) y un borde poligonal. ATENCIÓN: Sólo se soportan polígonos simples, de otro modo el comportamiento es impredecible. (Clique para crear un segmento, clique en el punto de inicio cuando haya finalizado el dibujo.)" }, "tool_IdealLens_popover": { - "message": "Una lente ideal que obedece exactamente la ecuación de las lentes delgadas (1/p + 1/q = 1/f). La longitud focal (en pixels) se puede establecer directamente. (Arrastre o clique para crear.)" + "message": "Una lente ideal que obedece exactamente la ecuación de las lentes delgadas (1/p + 1/q = 1/f). La longitud focal se puede establecer directamente. (Arrastre o clique para crear.)" }, "tool_SphericalLens_popover": { "message": "Una lente esférica. (Click para crear.)" @@ -706,7 +718,7 @@ locales["es"] = { "message": "A diffraction grating that splits light at an angle depending on wavelength. Warning: The intensities of diffracted rays may not be accurate. (Drag or click to create.)" }, "tool_Ruler_popover": { - "message": "Una regla desde un punto cero hasta otro punto. La escala está en pixels. (Arrastre o clique para crear.)" + "message": "Una regla desde un punto cero hasta otro punto. (Arrastre o clique para crear.)" }, "tool_Protractor_popover": { "message": "Un transportador definido desde el centro y otro punto para la dirección cero. La escala está en grados. (Arrastre o clique para crear.)" @@ -758,7 +770,7 @@ locales["es"] = { }, "help_popover": { "incomplete": true, - "message": "Arrastre restringidoCuando arrastre un objeto, presione Shift para limitar a horizontal/vertical; presione Ctrl para clonar. Cuando cree un objeto lineal o arrastre sus puntos extremales, presione Shift para bloquear el ángulo o fijarlo a 0°, 45°, 90°; presione Ctrl para rotar/escalar sobre su centro.
Agrupar, rotar y escalar objetosPresione Ctrl, clique múltiples puntos de control (por ejemplo, puntos extremales), después clique en un espacio vacío para agrupar estos puntos y crear un punto de manejo. Arrastre el punto de manejo (o presione las flechas) para mover el grupo; Shift+arrastrar para limitar a horizontal/vertical; Ctrl+arrastrar para rotar, Ctrl+Shift+arrastrar para escalar. Arrastre el \"+\" para establecer un centro de rotación/ escala. Clique el punto de manejo y presione Ctrl+D para duplicar el grupo; Presione Supr para desagrupar.
Editar las coordenadas directamenteDoble-click o click derecho sobre un punto de control (por ejemplo, un punto extremal) del objeto, edite las coordenadas (x,y) en píxeles, después presione Enter.
Atajos de tecladoCuando un objeto está seleccionado (al clicarlo), presione las flechas para moverlo; Ctrl+D para duplicarlo o Supr para suprimirlo.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" + "message": "Arrastre restringidoCuando arrastre un objeto, presione Shift para limitar a horizontal/vertical; presione Ctrl para clonar. Cuando cree un objeto lineal o arrastre sus puntos extremales, presione Shift para bloquear el ángulo o fijarlo a 0°, 45°, 90°; presione Ctrl para rotar/escalar sobre su centro.
Agrupar, rotar y escalar objetosPresione Ctrl, clique múltiples puntos de control (por ejemplo, puntos extremales), después clique en un espacio vacío para agrupar estos puntos y crear un punto de manejo. Arrastre el punto de manejo (o presione las flechas) para mover el grupo; Shift+arrastrar para limitar a horizontal/vertical; Ctrl+arrastrar para rotar, Ctrl+Shift+arrastrar para escalar. Arrastre el \"+\" para establecer un centro de rotación/ escala. Clique el punto de manejo y presione Ctrl+D para duplicar el grupo; Presione Supr para desagrupar.
Editar las coordenadas directamenteDoble-click o click derecho sobre un punto de control (por ejemplo, un punto extremal) del objeto, edite las coordenadas (x,y), después presione Enter.
Atajos de tecladoCuando un objeto está seleccionado (al clicarlo), presione las flechas para moverlo; Ctrl+D para duplicarlo o Supr para suprimirlo.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" }, "show_help_popups": { "message": "Mostrar ventanas de ayuda" @@ -794,10 +806,10 @@ locales["es"] = { "message": "The scene is too large to sync with URL. Please save it manually." }, "gridSize": { - "message": "Tamaño de la cuadrícula (px)" + "message": "Tamaño de la cuadrícula" }, "observer_size": { - "message": "Tamaño del observador (px)" + "message": "Tamaño del observador" }, "language": { "message": "Idioma" diff --git a/simulator/locales/fr.js b/simulator/locales/fr.js index bf218257..f0a30806 100644 --- a/simulator/locales/fr.js +++ b/simulator/locales/fr.js @@ -398,6 +398,18 @@ locales["fr"] = { "snaptogrid": { "message": "Attacher à la grille" }, + "length_unit_popover": { + "incomplete": true, + "message": "The unit of length used in this simulator (except for wavelengths) is arbitrary and can be interpreted as any physical unit (e.g. millimeters) as long as it is consistent throughout the simulation. If the unit appears too small or too large, please adjust Settings -> Length Scale." + }, + "lengthScale": { + "incomplete": true, + "message": "Length ScaleBeta" + }, + "lengthScale_popover": { + "incomplete": true, + "message": "If the default unit of length is too small or too large to model a physical system when interpreted as a common physical unit (e.g. millimeters), this factor can be used to scale the appearance (e.g. line widths) in the scene." + }, "brightness": { "message": "Luminosité" }, @@ -500,7 +512,7 @@ locales["fr"] = { }, "diameter": { "incomplete": true, - "message": "Diameter (px)" + "message": "Diameter" }, "irradMap": { "incomplete": true, @@ -508,11 +520,11 @@ locales["fr"] = { }, "binSize": { "incomplete": true, - "message": "Bin Size (px)" + "message": "Bin Size" }, "scaleInterval": { "incomplete": true, - "message": "Scale interval (px)" + "message": "Scale interval" }, "exportData": { "incomplete": true, @@ -524,7 +536,7 @@ locales["fr"] = { }, "fontSize": { "incomplete": true, - "message": "Font Size (px)" + "message": "Font Size" }, "font": { "incomplete": true, @@ -770,7 +782,7 @@ locales["fr"] = { "message": "A mirror that transmits a percentage of incoming light. (Drag or click to create.)" }, "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "Un miroir 'courbé' qui obéit exactement à l'équation (1/p + 1/q = 1/f). La distance focale (en pixels) peut être défini directement. (Glisser ou cliquer pour le créer.)" + "message": "Un miroir 'courbé' qui obéit exactement à l'équation (1/p + 1/q = 1/f). La distance focale peut être défini directement. (Glisser ou cliquer pour le créer.)" }, "tool_PlaneGlass_popover": { "message": "Simule la réfraction et la reflexion de la lumière sur une surface. (Glisser ou cliquer pour le créer.)" @@ -790,7 +802,7 @@ locales["fr"] = { "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a polygonal boundary. WARNING: Only simple polygons are supported, otherwise the behavior is unpredictable. (Click to create a segment, click on the starting point when finish drawing.)" }, "tool_IdealLens_popover": { - "message": "Une lentille obéissant exactement à l'équation de lentille (1/p' + 1/p = 1/f'). La distance focale (en pixels) peut être défini directement. (Glisser ou cliquer pour le créer.)" + "message": "Une lentille obéissant exactement à l'équation de lentille (1/p' + 1/p = 1/f'). La distance focale peut être défini directement. (Glisser ou cliquer pour le créer.)" }, "tool_SphericalLens_popover": { "incomplete": true, @@ -816,7 +828,7 @@ locales["fr"] = { "message": "A diffraction grating that splits light at an angle depending on wavelength. Warning: The intensities of diffracted rays may not be accurate. (Drag or click to create.)" }, "tool_Ruler_popover": { - "message": "Une règle de zéro à un autre point. L'échelle est en pixels. (Glisser ou cliquer pour le créer.)" + "message": "Une règle de zéro à un autre point. (Glisser ou cliquer pour le créer.)" }, "tool_Protractor_popover": { "message": "Un rapporteur défini par le centre et un autre point pour la direction zero. L'echelle est en degrès. (Glisser ou cliquer pour le créer.)" @@ -876,7 +888,7 @@ locales["fr"] = { }, "help_popover": { "incomplete": true, - "message": "Constrained draggingWhen dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates in pixels, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" + "message": "Constrained draggingWhen dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates , then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" }, "show_help_popups": { "incomplete": true, @@ -916,11 +928,11 @@ locales["fr"] = { }, "gridSize": { "incomplete": true, - "message": "Grid Size (px)" + "message": "Grid Size" }, "observer_size": { "incomplete": true, - "message": "Observer Size (px)" + "message": "Observer Size" }, "language": { "incomplete": true, diff --git a/simulator/locales/ja.js b/simulator/locales/ja.js index 9d188363..dd591f42 100644 --- a/simulator/locales/ja.js +++ b/simulator/locales/ja.js @@ -467,6 +467,18 @@ locales["ja"] = { "incomplete": false, "message": "グリッドにスナップ" }, + "length_unit_popover": { + "incomplete": true, + "message": "The unit of length used in this simulator (except for wavelengths) is arbitrary and can be interpreted as any physical unit (e.g. millimeters) as long as it is consistent throughout the simulation. If the unit appears too small or too large, please adjust Settings -> Length Scale." + }, + "lengthScale": { + "incomplete": true, + "message": "Length ScaleBeta" + }, + "lengthScale_popover": { + "incomplete": true, + "message": "If the default unit of length is too small or too large to model a physical system when interpreted as a common physical unit (e.g. millimeters), this factor can be used to scale the appearance (e.g. line widths) in the scene." + }, "brightness": { "incomplete": false, "message": "明るさ" @@ -577,7 +589,7 @@ locales["ja"] = { }, "diameter": { "incomplete": true, - "message": "Diameter (px)" + "message": "Diameter" }, "irradMap": { "incomplete": true, @@ -585,11 +597,11 @@ locales["ja"] = { }, "binSize": { "incomplete": true, - "message": "Bin Size (px)" + "message": "Bin Size" }, "scaleInterval": { "incomplete": true, - "message": "Scale interval (px)" + "message": "Scale interval" }, "exportData": { "incomplete": true, @@ -601,7 +613,7 @@ locales["ja"] = { }, "fontSize": { "incomplete": false, - "message": "フォントサイズ (px)" + "message": "フォントサイズ" }, "font": { "incomplete": false, @@ -860,7 +872,7 @@ locales["ja"] = { }, "tool_IdealMirror_popover": { "incomplete": false, - "message": "ミラー方程式 (1/p + 1/q = 1/f) に正確に従う理想的な「曲面」ミラー。 焦点距離 (ピクセル単位) を直接設定できます。 (ドラッグまたはクリックして作成します。)" + "message": "ミラー方程式 (1/p + 1/q = 1/f) に正確に従う理想的な「曲面」ミラー。 焦点距離を直接設定できます。 (ドラッグまたはクリックして作成します。)" }, "tool_PlaneGlass_popover": { "incomplete": false, @@ -884,7 +896,7 @@ locales["ja"] = { }, "tool_IdealLens_popover": { "incomplete": false, - "message": "薄いレンズの方程式 (1/p + 1/q = 1/f) に正確に従う理想的なレンズ。 焦点距離 (ピクセル単位) を直接設定できます。 (ドラッグまたはクリックして作成します。)" + "message": "薄いレンズの方程式 (1/p + 1/q = 1/f) に正確に従う理想的なレンズ。 焦点距離を直接設定できます。 (ドラッグまたはクリックして作成します。)" }, "tool_SphericalLens_popover": { "incomplete": false, @@ -912,7 +924,7 @@ locales["ja"] = { }, "tool_Ruler_popover": { "incomplete": false, - "message": "ゼロと別の点の点からの定規。 スケールはピクセル単位です。 (ドラッグまたはクリックして作成します。)" + "message": "ゼロと別の点の点からの定規。 (ドラッグまたはクリックして作成します。)" }, "tool_Protractor_popover": { "incomplete": false, @@ -980,7 +992,7 @@ locales["ja"] = { }, "help_popover": { "incomplete": true, - "message": "ドラッグの制限オブジェクトをドラッグするとき、Shift キーを押したままにすると、水平/垂直に制限されます。 Ctrl キーを押したままクローンを作成します。 線状のオブジェクトを作成するか、その端点をドラッグする場合、Shift キーを押したまま角度をロックするか、0°、45°、90° にスナップします。 Ctrl キーを押したままにして、中心を中心に回転/スケールします。
オブジェクトをグループ化、回転、スケールするCtrl キーを押しながら、いくつかのコントロール ポイント (端点など) をクリックし、空のスペースをクリックしてグループ化します。 をポイントしてハンドルを作成します。 ハンドルをドラッグして (または矢印キーを押して)、グループを移動します。 Shift キーを押しながらドラッグすると、水平/垂直に制限されます。 Ctrl+ドラッグして回転させ、Ctrl+Shift+ドラッグして拡大縮小します。 「+」をドラッグして回転/スケーリングの中心を設定します。 ハンドルをクリックし、Ctrl+D を押してグループを複製します。 グループを解除するには、[削除]を押します。
座標を直接編集するオブジェクトの制御点 (エンドポイントなど) をダブルクリックまたは右クリックし、(x,y) 座標をピクセル単位で編集し、Enter キーを押します。
キーボード ショートカットオブジェクトをクリックして選択したら、矢印キーを押して移動します。 Ctrl+D を押して複製します。 Deleteキーで削除できます。
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" + "message": "ドラッグの制限オブジェクトをドラッグするとき、Shift キーを押したままにすると、水平/垂直に制限されます。 Ctrl キーを押したままクローンを作成します。 線状のオブジェクトを作成するか、その端点をドラッグする場合、Shift キーを押したまま角度をロックするか、0°、45°、90° にスナップします。 Ctrl キーを押したままにして、中心を中心に回転/スケールします。
オブジェクトをグループ化、回転、スケールするCtrl キーを押しながら、いくつかのコントロール ポイント (端点など) をクリックし、空のスペースをクリックしてグループ化します。 をポイントしてハンドルを作成します。 ハンドルをドラッグして (または矢印キーを押して)、グループを移動します。 Shift キーを押しながらドラッグすると、水平/垂直に制限されます。 Ctrl+ドラッグして回転させ、Ctrl+Shift+ドラッグして拡大縮小します。 「+」をドラッグして回転/スケーリングの中心を設定します。 ハンドルをクリックし、Ctrl+D を押してグループを複製します。 グループを解除するには、[削除]を押します。
座標を直接編集するオブジェクトの制御点 (エンドポイントなど) をダブルクリックまたは右クリックし、(x,y) 座標を編集し、Enter キーを押します。
キーボード ショートカットオブジェクトをクリックして選択したら、矢印キーを押して移動します。 Ctrl+D を押して複製します。 Deleteキーで削除できます。
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" }, "show_help_popups": { "incomplete": true, @@ -1020,11 +1032,11 @@ locales["ja"] = { }, "gridSize": { "incomplete": true, - "message": "Grid Size (px)" + "message": "Grid Size" }, "observer_size": { "incomplete": true, - "message": "Observer Size (px)" + "message": "Observer Size" }, "language": { "incomplete": true, diff --git a/simulator/locales/ko.js b/simulator/locales/ko.js index 4c71b995..d1498ed2 100644 --- a/simulator/locales/ko.js +++ b/simulator/locales/ko.js @@ -467,6 +467,18 @@ locales["ko"] = { "incomplete": false, "message": "격자선에 물리기" }, + "length_unit_popover": { + "incomplete": true, + "message": "The unit of length used in this simulator (except for wavelengths) is arbitrary and can be interpreted as any physical unit (e.g. millimeters) as long as it is consistent throughout the simulation. If the unit appears too small or too large, please adjust Settings -> Length Scale." + }, + "lengthScale": { + "incomplete": true, + "message": "Length ScaleBeta" + }, + "lengthScale_popover": { + "incomplete": true, + "message": "If the default unit of length is too small or too large to model a physical system when interpreted as a common physical unit (e.g. millimeters), this factor can be used to scale the appearance (e.g. line widths) in the scene." + }, "brightness": { "incomplete": false, "message": "밝기" @@ -577,7 +589,7 @@ locales["ko"] = { }, "diameter": { "incomplete": true, - "message": "Diameter (px)" + "message": "Diameter" }, "irradMap": { "incomplete": true, @@ -585,11 +597,11 @@ locales["ko"] = { }, "binSize": { "incomplete": true, - "message": "Bin Size (px)" + "message": "Bin Size" }, "scaleInterval": { "incomplete": true, - "message": "Scale interval (px)" + "message": "Scale interval" }, "exportData": { "incomplete": true, @@ -601,7 +613,7 @@ locales["ko"] = { }, "fontSize": { "incomplete": false, - "message": "폰트 크기 (px)" + "message": "폰트 크기" }, "font": { "incomplete": false, @@ -860,7 +872,7 @@ locales["ko"] = { }, "tool_IdealMirror_popover": { "incomplete": false, - "message": "거울 방정식 (1/p + 1/q = 1/f) 를 따르는 이상적인 곡면 거울. 초점 거리를 픽셀단위로 설정할 수 있습니다. (드래그 또는 클릭하여 생성.)" + "message": "거울 방정식 (1/p + 1/q = 1/f) 를 따르는 이상적인 곡면 거울. 초점 거리를 설정할 수 있습니다. (드래그 또는 클릭하여 생성.)" }, "tool_PlaneGlass_popover": { "incomplete": false, @@ -884,7 +896,7 @@ locales["ko"] = { }, "tool_IdealLens_popover": { "incomplete": false, - "message": "얇은 렌즈 방정식 (1/p + 1/q = 1/f) 를 따르는 이상적인 렌즈. 초점 거리를 픽셀단위로 설정할 수 있습니다. (드래그 또는 클릭하여 생성.)" + "message": "얇은 렌즈 방정식 (1/p + 1/q = 1/f) 를 따르는 이상적인 렌즈. 초점 거리를 설정할 수 있습니다. (드래그 또는 클릭하여 생성.)" }, "tool_SphericalLens_popover": { "incomplete": false, @@ -912,7 +924,7 @@ locales["ko"] = { }, "tool_Ruler_popover": { "incomplete": false, - "message": "픽셀 단위의 눈금자입니다. (시작점이 0) (드래그 또는 클릭하여 생성.)" + "message": "눈금자입니다. (시작점이 0) (드래그 또는 클릭하여 생성.)" }, "tool_Protractor_popover": { "incomplete": false, @@ -980,7 +992,7 @@ locales["ko"] = { }, "help_popover": { "incomplete": true, - "message": "제한된 드래그객체를 드래그할 때 수평/수직으로 제한하려면 Shift 키를 누르십시오. 복제하려면 Ctrl을 누르십시오. 선 모양의 객체를 만들거나 끝점을 드래그할 때 Shift 키를 누르면 각도가 고정되거나 0°, 45°, 90° 로 고정됩니다. 중앙을 기준으로 회전/크기 조정 시 Ctrl 키를 누르십시오.
객체 그룹화, 회전, 크기 조절여러 제어점을 그룹화하고 핸들을 만들려면, Ctrl 키를 누른 채 여러 제어점 (e.g. 끝점)을 클릭한 뒤 빈 공간을 클릭하십시오. 그룹을 이동하려면 핸들을 드래그하거나 방향키를 누르십시오. 수평/수직 방향으로 제한하려면 Shift 키를 누른 채 드래그하십시오. 회전하려면 Ctrl+드래그를, 크기를 조정하려면 Ctrl+Shift+드래그 하십시오. 회전/크기 조절의 중심을 설정하려면 \"+\" 표시를 드래그하십시오. 핸들을 클릭하고 Ctrl+D를 눌러 그룹을 복제할 수 있습니다. 그룹을 해제하려면 Delete 키를 누르십시오.
직접 좌표 수정객체의 제어점 (e.g. 끝점)을 더블 클릭하거나 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하여 (x, y) 좌표를 픽셀 단위로 편집한 후 Enter 키를 누르십시오.
단축키객체가 클릭되어 선택되었을 때, 방향키를 눌러 이동, Ctrl+D를 눌러 복제, Delete키를 눌러 삭제할 수 있습니다.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" + "message": "제한된 드래그객체를 드래그할 때 수평/수직으로 제한하려면 Shift 키를 누르십시오. 복제하려면 Ctrl을 누르십시오. 선 모양의 객체를 만들거나 끝점을 드래그할 때 Shift 키를 누르면 각도가 고정되거나 0°, 45°, 90° 로 고정됩니다. 중앙을 기준으로 회전/크기 조정 시 Ctrl 키를 누르십시오.
객체 그룹화, 회전, 크기 조절여러 제어점을 그룹화하고 핸들을 만들려면, Ctrl 키를 누른 채 여러 제어점 (e.g. 끝점)을 클릭한 뒤 빈 공간을 클릭하십시오. 그룹을 이동하려면 핸들을 드래그하거나 방향키를 누르십시오. 수평/수직 방향으로 제한하려면 Shift 키를 누른 채 드래그하십시오. 회전하려면 Ctrl+드래그를, 크기를 조정하려면 Ctrl+Shift+드래그 하십시오. 회전/크기 조절의 중심을 설정하려면 \"+\" 표시를 드래그하십시오. 핸들을 클릭하고 Ctrl+D를 눌러 그룹을 복제할 수 있습니다. 그룹을 해제하려면 Delete 키를 누르십시오.
직접 좌표 수정객체의 제어점 (예: 끝점)을 더블 클릭하거나 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하여 (x, y) 좌표를 편집한 후 Enter 키를 누르십시오.
단축키객체가 클릭되어 선택되었을 때, 방향키를 눌러 이동, Ctrl+D를 눌러 복제, Delete키를 눌러 삭제할 수 있습니다.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" }, "show_help_popups": { "incomplete": false, @@ -1020,11 +1032,11 @@ locales["ko"] = { }, "gridSize": { "incomplete": true, - "message": "Grid Size (px)" + "message": "Grid Size" }, "observer_size": { "incomplete": true, - "message": "Observer Size (px)" + "message": "Observer Size" }, "language": { "incomplete": false, diff --git a/simulator/locales/nl.js b/simulator/locales/nl.js index d24bac2a..fbc6ce00 100644 --- a/simulator/locales/nl.js +++ b/simulator/locales/nl.js @@ -413,6 +413,18 @@ locales["nl"] = { "incomplete": true, "message": "Snap to Grid" }, + "length_unit_popover": { + "incomplete": true, + "message": "The unit of length used in this simulator (except for wavelengths) is arbitrary and can be interpreted as any physical unit (e.g. millimeters) as long as it is consistent throughout the simulation. If the unit appears too small or too large, please adjust Settings -> Length Scale." + }, + "lengthScale": { + "incomplete": true, + "message": "Length ScaleBeta" + }, + "lengthScale_popover": { + "incomplete": true, + "message": "If the default unit of length is too small or too large to model a physical system when interpreted as a common physical unit (e.g. millimeters), this factor can be used to scale the appearance (e.g. line widths) in the scene." + }, "brightness": { "message": "Helderheid" }, @@ -515,7 +527,7 @@ locales["nl"] = { }, "diameter": { "incomplete": true, - "message": "Diameter (px)" + "message": "Diameter" }, "irradMap": { "incomplete": true, @@ -523,11 +535,11 @@ locales["nl"] = { }, "binSize": { "incomplete": true, - "message": "Bin Size (px)" + "message": "Bin Size" }, "scaleInterval": { "incomplete": true, - "message": "Scale interval (px)" + "message": "Scale interval" }, "exportData": { "incomplete": true, @@ -539,7 +551,7 @@ locales["nl"] = { }, "fontSize": { "incomplete": true, - "message": "Font Size (px)" + "message": "Font Size" }, "font": { "incomplete": true, @@ -785,7 +797,7 @@ locales["nl"] = { "message": "A mirror that transmits a percentage of incoming light. (Drag or click to create.)" }, "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "Een ideale 'gebogen' spiegel die precies de spiegel formule volgt (1/p + 1/q = 1/f). De brandpuntsafstand (in pixels) kan worden ingevoerd. (Sleep of klik om te maken.)" + "message": "Een ideale 'gebogen' spiegel die precies de spiegel formule volgt (1/p + 1/q = 1/f). De brandpuntsafstand kan worden ingevoerd. (Sleep of klik om te maken.)" }, "tool_PlaneGlass_popover": { "message": "Simuleert de refractie en reflectie van licht op/door een oppervlak. (Sleep of klik om te maken.)" @@ -805,7 +817,7 @@ locales["nl"] = { "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a polygonal boundary. WARNING: Only simple polygons are supported, otherwise the behavior is unpredictable. (Click to create a segment, click on the starting point when finish drawing.)" }, "tool_IdealLens_popover": { - "message": "Een ideale lens die de lenzenformule volgt (1/v + 1/b = 1/f). De brandpuntafstand (in pixels) kan worden ingevoerd. (Sleep of klik om te maken.)" + "message": "Een ideale lens die de lenzenformule volgt (1/v + 1/b = 1/f). De brandpuntafstand kan worden ingevoerd. (Sleep of klik om te maken.)" }, "tool_SphericalLens_popover": { "incomplete": true, @@ -831,7 +843,7 @@ locales["nl"] = { "message": "A diffraction grating that splits light at an angle depending on wavelength. Warning: The intensities of diffracted rays may not be accurate. (Drag or click to create.)" }, "tool_Ruler_popover": { - "message": "Een lineaal van 0 tot een willekeurige afstand. Schaal is in pixels. (Sleep of klik om te maken.)" + "message": "Een lineaal van 0 tot een willekeurige afstand. (Sleep of klik om te maken.)" }, "tool_Protractor_popover": { "message": "Een gradenboog van middelpunt tot een ander punt (hoek 0). De schaal is in graden. (Sleep of klik om te maken.)" @@ -892,7 +904,7 @@ locales["nl"] = { }, "help_popover": { "incomplete": true, - "message": "Constrained draggingWhen dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates in pixels, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" + "message": "Constrained draggingWhen dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates , then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" }, "show_help_popups": { "incomplete": true, @@ -932,11 +944,11 @@ locales["nl"] = { }, "gridSize": { "incomplete": true, - "message": "Grid Size (px)" + "message": "Grid Size" }, "observer_size": { "incomplete": true, - "message": "Observer Size (px)" + "message": "Observer Size" }, "language": { "incomplete": true, diff --git a/simulator/locales/pl.js b/simulator/locales/pl.js index 1fb3bcfd..83d0f36c 100644 --- a/simulator/locales/pl.js +++ b/simulator/locales/pl.js @@ -360,6 +360,18 @@ locales["pl"] = { "snaptogrid": { "message": "Przyciągaj do siatki" }, + "length_unit_popover": { + "incomplete": true, + "message": "The unit of length used in this simulator (except for wavelengths) is arbitrary and can be interpreted as any physical unit (e.g. millimeters) as long as it is consistent throughout the simulation. If the unit appears too small or too large, please adjust Settings -> Length Scale." + }, + "lengthScale": { + "incomplete": true, + "message": "Length ScaleBeta" + }, + "lengthScale_popover": { + "incomplete": true, + "message": "If the default unit of length is too small or too large to model a physical system when interpreted as a common physical unit (e.g. millimeters), this factor can be used to scale the appearance (e.g. line widths) in the scene." + }, "brightness": { "message": "Jasność" }, @@ -451,17 +463,17 @@ locales["pl"] = { "message": "Lambertowskie" }, "diameter": { - "message": "Średnica (px)" + "message": "Średnica" }, "irradMap": { "message": "Mapa irradiancji" }, "binSize": { - "message": "Rozmiar pojemnika (px)" + "message": "Rozmiar pojemnika" }, "scaleInterval": { "incomplete": true, - "message": "Scale interval (px)" + "message": "Scale interval" }, "exportData": { "message": "Eksportuj dane" @@ -471,7 +483,7 @@ locales["pl"] = { "message": "Demodulize" }, "fontSize": { - "message": "Rozmiar czcionki (px)" + "message": "Rozmiar czcionki" }, "font": { "message": "Czcionka" @@ -684,7 +696,7 @@ locales["pl"] = { "message": "Zwierciadło odbijające pewien procent padającego światła. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" }, "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "Idealnie 'zakrzywione' zwierciadło, dokładnie spełniające równanie (1/x + 1/y = 1/f). Ogniskową (w pikselach) można ustawić bezpośrednio. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" + "message": "Idealnie 'zakrzywione' zwierciadło, dokładnie spełniające równanie (1/x + 1/y = 1/f). Ogniskową można ustawić bezpośrednio. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" }, "tool_PlaneGlass_popover": { "message": "Symuluje załamanie i odbicie światła na granicy ośrodków. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" @@ -702,7 +714,7 @@ locales["pl"] = { "message": "Szkło z konfigurowaną funkcją współczynnika załamania n(x,y) i wielokątną krawędzią. OSTRZEŻENIE: Obsługiwane są tylko proste wielokąty, w przeciwnym razie zachowanie jest nieprzewidywalne. (Kliknij, aby utworzyć odcinek, kliknij punkt początkowy po zakończeniu rysowania.)" }, "tool_IdealLens_popover": { - "message": "Idealna soczewka, która spełnia dokładnie równanie (1/x + 1/y = 1/f). Ogniskową (w pikselach) można ustawić bezpośrednio. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" + "message": "Idealna soczewka, która spełnia dokładnie równanie (1/x + 1/y = 1/f). Ogniskową można ustawić bezpośrednio. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" }, "tool_SphericalLens_popover": { "message": "Soczewka sferyczna. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" @@ -724,7 +736,7 @@ locales["pl"] = { "message": "A diffraction grating that splits light at an angle depending on wavelength. Warning: The intensities of diffracted rays may not be accurate. (Drag or click to create.)" }, "tool_Ruler_popover": { - "message": "Linijka odmierzająca odległość od punktu zero (pierwsze kliknięcie) do innego punktu (drugie kliknięcie). Wyskalowana w pikselach. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" + "message": "Linijka odmierzająca odległość od punktu zero (pierwsze kliknięcie) do innego punktu (drugie kliknięcie). (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" }, "tool_Protractor_popover": { "message": "Kątomierz określony przez środek (wierzchołek kąta - pierwsze kliknięcie) i inny punkt dla kierunku zerowego (drugie kliknięcie). Skala jest w stopniach. (Przeciągnij lub kliknij, aby utworzyć.)" @@ -814,11 +826,11 @@ locales["pl"] = { }, "gridSize": { "incomplete": true, - "message": "Grid Size (px)" + "message": "Grid Size" }, "observer_size": { "incomplete": true, - "message": "Observer Size (px)" + "message": "Observer Size" }, "language": { "message": "Język" diff --git a/simulator/locales/pt_BR.js b/simulator/locales/pt_BR.js index 11f02fd2..ec9f62cc 100644 --- a/simulator/locales/pt_BR.js +++ b/simulator/locales/pt_BR.js @@ -355,6 +355,18 @@ locales["pt-BR"] = { "snaptogrid": { "message": "Ajustar na grade" }, + "length_unit_popover": { + "incomplete": true, + "message": "The unit of length used in this simulator (except for wavelengths) is arbitrary and can be interpreted as any physical unit (e.g. millimeters) as long as it is consistent throughout the simulation. If the unit appears too small or too large, please adjust Settings -> Length Scale." + }, + "lengthScale": { + "incomplete": true, + "message": "Length ScaleBeta" + }, + "lengthScale_popover": { + "incomplete": true, + "message": "If the default unit of length is too small or too large to model a physical system when interpreted as a common physical unit (e.g. millimeters), this factor can be used to scale the appearance (e.g. line widths) in the scene." + }, "brightness": { "message": "Brilho" }, @@ -439,16 +451,16 @@ locales["pt-BR"] = { "message": "Lambertiano" }, "diameter": { - "message": "Diâmetro (px)" + "message": "Diâmetro" }, "irradMap": { "message": "Mapa de Irradiância" }, "binSize": { - "message": "Tamanho do coletor (px)" + "message": "Tamanho do coletor" }, "scaleInterval": { - "message": "Intervalo da escala (px)" + "message": "Intervalo da escala" }, "exportData": { "message": "Exportar dados" @@ -458,7 +470,7 @@ locales["pt-BR"] = { "message": "Demodulize" }, "fontSize": { - "message": "Tamanho da Fonte (px)" + "message": "Tamanho da Fonte" }, "font": { "message": "Fonte" @@ -671,7 +683,7 @@ locales["pt-BR"] = { }, "tool_IdealMirror_popover": { "incomplete": true, - "message": "The idealized 'curved' mirror which obeys exactly the mirror equation (1/p + 1/q = 1/f). The focal length (in pixels) can be set directly. (Drag or click to create.)" + "message": "The idealized 'curved' mirror which obeys exactly the mirror equation (1/p + 1/q = 1/f). The focal length can be set directly. (Drag or click to create.)" }, "tool_PlaneGlass_popover": { "incomplete": true, @@ -695,7 +707,7 @@ locales["pt-BR"] = { }, "tool_IdealLens_popover": { "incomplete": true, - "message": "An ideal lens which obeys exactly the thin lens equation (1/p + 1/q = 1/f). The focal length (in pixels) can be set directly. (Drag or click to create.)" + "message": "An ideal lens which obeys exactly the thin lens equation (1/p + 1/q = 1/f). The focal length can be set directly. (Drag or click to create.)" }, "tool_SphericalLens_popover": { "incomplete": true, @@ -723,7 +735,7 @@ locales["pt-BR"] = { }, "tool_Ruler_popover": { "incomplete": true, - "message": "A ruler from a point for zero and another point. The scale is in pixels. (Drag or click to create.)" + "message": "A ruler from a point for zero and another point. (Drag or click to create.)" }, "tool_Protractor_popover": { "incomplete": true, @@ -787,7 +799,7 @@ locales["pt-BR"] = { }, "help_popover": { "incomplete": true, - "message": "Constrained draggingWhen dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates in pixels, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" + "message": "Constrained draggingWhen dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates , then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" }, "show_help_popups": { "message": "Exibir popups de ajuda" @@ -823,10 +835,10 @@ locales["pt-BR"] = { "message": "The scene is too large to sync with URL. Please save it manually." }, "gridSize": { - "message": "Tamanho da Grade (px)" + "message": "Tamanho da Grade" }, "observer_size": { - "message": "Tamanho do Observador (px)" + "message": "Tamanho do Observador" }, "language": { "message": "Linguagem" diff --git a/simulator/locales/ru.js b/simulator/locales/ru.js index 3ee1de7f..dfd7cf90 100644 --- a/simulator/locales/ru.js +++ b/simulator/locales/ru.js @@ -400,6 +400,18 @@ locales["ru"] = { "snaptogrid": { "message": "Клеиться к сетке" }, + "length_unit_popover": { + "incomplete": true, + "message": "The unit of length used in this simulator (except for wavelengths) is arbitrary and can be interpreted as any physical unit (e.g. millimeters) as long as it is consistent throughout the simulation. If the unit appears too small or too large, please adjust Settings -> Length Scale." + }, + "lengthScale": { + "incomplete": true, + "message": "Length ScaleBeta" + }, + "lengthScale_popover": { + "incomplete": true, + "message": "If the default unit of length is too small or too large to model a physical system when interpreted as a common physical unit (e.g. millimeters), this factor can be used to scale the appearance (e.g. line widths) in the scene." + }, "brightness": { "message": "Яркость" }, @@ -502,7 +514,7 @@ locales["ru"] = { }, "diameter": { "incomplete": true, - "message": "Diameter (px)" + "message": "Diameter" }, "irradMap": { "incomplete": true, @@ -510,11 +522,11 @@ locales["ru"] = { }, "binSize": { "incomplete": true, - "message": "Bin Size (px)" + "message": "Bin Size" }, "scaleInterval": { "incomplete": true, - "message": "Scale interval (px)" + "message": "Scale interval" }, "exportData": { "incomplete": true, @@ -526,7 +538,7 @@ locales["ru"] = { }, "fontSize": { "incomplete": true, - "message": "Font Size (px)" + "message": "Font Size" }, "font": { "incomplete": true, @@ -773,7 +785,7 @@ locales["ru"] = { "message": "A mirror that transmits a percentage of incoming light. (Drag or click to create.)" }, "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "Идеальное 'кривое' зеркало, строго подчиняющееся уравнению зеркала (1/d + 1/f = 1/F). Фокальное расстояние задается в пикселях. (Потяните или нажмите, чтобы создать.)" + "message": "Идеальное 'кривое' зеркало, строго подчиняющееся уравнению зеркала (1/d + 1/f = 1/F). Фокальное расстояние задается. (Потяните или нажмите, чтобы создать.)" }, "tool_PlaneGlass_popover": { "message": "Симулирует отражение и преломление света на поверхности. (Потяните или нажмите, чтобы создать.)" @@ -793,7 +805,7 @@ locales["ru"] = { "message": "Glass with a custom refractive index function n(x,y) and a polygonal boundary. WARNING: Only simple polygons are supported, otherwise the behavior is unpredictable. (Click to create a segment, click on the starting point when finish drawing.)" }, "tool_IdealLens_popover": { - "message": "Идеальная линза, строго подчиняющаяся уравнению плоской линзы (1/d + 1/f = 1/F). Фокальное расстояние задается в пикселях. (Потяните или нажмите, чтобы создать.)" + "message": "Идеальная линза, строго подчиняющаяся уравнению плоской линзы (1/d + 1/f = 1/F). Фокальное расстояние задается. (Потяните или нажмите, чтобы создать.)" }, "tool_SphericalLens_popover": { "incomplete": true, @@ -819,7 +831,7 @@ locales["ru"] = { "message": "A diffraction grating that splits light at an angle depending on wavelength. Warning: The intensities of diffracted rays may not be accurate. (Drag or click to create.)" }, "tool_Ruler_popover": { - "message": "Линейка от нуля до точки. Масштаб в пикселях. (Потяните или нажмите, чтобы создать.)" + "message": "Линейка от нуля до точки. (Потяните или нажмите, чтобы создать.)" }, "tool_Protractor_popover": { "message": "Транспортир Ноль задается центром и другой точкой. Масштаб в градусах. (Потяните или нажмите, чтобы создать.)" @@ -880,7 +892,7 @@ locales["ru"] = { }, "help_popover": { "incomplete": true, - "message": "Constrained draggingWhen dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates in pixels, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" + "message": "Constrained draggingWhen dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates , then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" }, "show_help_popups": { "incomplete": true, @@ -920,11 +932,11 @@ locales["ru"] = { }, "gridSize": { "incomplete": true, - "message": "Grid Size (px)" + "message": "Grid Size" }, "observer_size": { "incomplete": true, - "message": "Observer Size (px)" + "message": "Observer Size" }, "language": { "incomplete": true, diff --git a/simulator/locales/si.js b/simulator/locales/si.js index d0225c61..9e85efa3 100644 --- a/simulator/locales/si.js +++ b/simulator/locales/si.js @@ -363,6 +363,18 @@ locales["si"] = { "incomplete": true, "message": "Snap to Grid" }, + "length_unit_popover": { + "incomplete": true, + "message": "The unit of length used in this simulator (except for wavelengths) is arbitrary and can be interpreted as any physical unit (e.g. millimeters) as long as it is consistent throughout the simulation. If the unit appears too small or too large, please adjust Settings -> Length Scale." + }, + "lengthScale": { + "incomplete": true, + "message": "Length ScaleBeta" + }, + "lengthScale_popover": { + "incomplete": true, + "message": "If the default unit of length is too small or too large to model a physical system when interpreted as a common physical unit (e.g. millimeters), this factor can be used to scale the appearance (e.g. line widths) in the scene." + }, "brightness": { "incomplete": true, "message": "Brightness" @@ -459,7 +471,7 @@ locales["si"] = { "message": "Lambertian" }, "diameter": { - "message": "විෂ්කම්භය (px)" + "message": "විෂ්කම්භය" }, "irradMap": { "incomplete": true, @@ -467,10 +479,10 @@ locales["si"] = { }, "binSize": { "incomplete": true, - "message": "Bin Size (px)" + "message": "Bin Size" }, "scaleInterval": { - "message": "පරිමාණ පරතරය (px)" + "message": "පරිමාණ පරතරය" }, "exportData": { "incomplete": true, @@ -481,7 +493,7 @@ locales["si"] = { "message": "Demodulize" }, "fontSize": { - "message": "අකුරු ප්රමාණය (px)" + "message": "අකුරු ප්රමාණය" }, "font": { "message": "අකුරු" @@ -684,7 +696,7 @@ locales["si"] = { "message": "එන ආලෝකයේ ප්රතිශතයක් සම්ප්රේෂණය කරන කැඩපතක්. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" }, "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "(1/p + 1/q = 1/f) දර්පණ සමීකරණයට ඒකග වන දර්ශීය 'වක්ර' දර්පණය. නාභීය දුර (පික්සල වලින්) සෘජුවම සැකසිය හැක. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" + "message": "(1/p + 1/q = 1/f) දර්පණ සමීකරණයට ඒකග වන දර්ශීය 'වක්ර' දර්පණය. නාභීය දුර සෘජුවම සැකසිය හැක. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" }, "tool_PlaneGlass_popover": { "message": "පෘෂ්ඨයක් මත ආලෝකයේ වර්තනය සහ පරාවර්තනය අනුකරණය කරන්න. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" @@ -702,7 +714,7 @@ locales["si"] = { "message": "අභිරුචි වර්තන දර්ශක ශ්රිතයක් n(x,y) සහ බහුඅස්ර මායිමක් සහිත වීදුරු. අවවාදයයි: සරල බහුඅස්ර පමණක් සහාය දක්වයි, එසේ නොමැති නම් හැසිරීම අනපේක්ෂිත වේ. (කොටසක් සෑදීමට ක්ලික් කරන්න, ඇඳීම අවසන් වන විට ආරම්භක ස්ථානය මත ක්ලික් කරන්න.)" }, "tool_IdealLens_popover": { - "message": "සිහින් කාච සමීකරණයට (1/p + 1/q = 1/f) අවනත වන දර්ශීය කාචයකි. නාභීය දුර (පික්සල වලින්) සෘජුවම සැකසිය හැක. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" + "message": "සිහින් කාච සමීකරණයට (1/p + 1/q = 1/f) අවනත වන දර්ශීය කාචයකි. නාභීය දුර සෘජුවම සැකසිය හැක. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" }, "tool_SphericalLens_popover": { "message": "ගෝලාකාර කාචයක්. (නිර්මාණය කිරීමට ක්ලික් කරන්න.)" @@ -723,7 +735,7 @@ locales["si"] = { "message": "තරංග ආයාමය මත විවිධ කෝණවලින් ආලෝකය වර්තන කරන විවර්තන තලයක්. අවවාදයයි: විවර්තන කිරණවල තීව්රතාවය නිවැරදි නොවිය හැක. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" }, "tool_Ruler_popover": { - "message": "පරිමාණය පික්සල වලින් ඇති රූලක්. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" + "message": "පරිමාණය ඇති රූලක්. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" }, "tool_Protractor_popover": { "message": "පරිමාණය අංශක වලින් ඇති කෝණමානයක්. (නිර්මාණය කිරීමට අදින්න හෝ ක්ලික් කරන්න.)" @@ -777,7 +789,7 @@ locales["si"] = { }, "help_popover": { "incomplete": true, - "message": "Constrained draggingWhen dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates in pixels, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" + "message": "Constrained draggingWhen dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates , then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" }, "show_help_popups": { "message": "උදවු popup පෙන්වන්න" @@ -812,10 +824,10 @@ locales["si"] = { "message": "The scene is too large to sync with URL. Please save it manually." }, "gridSize": { - "message": "ජාලක ප්රමාණය (px)" + "message": "ජාලක ප්රමාණය" }, "observer_size": { - "message": "නිරීක්ෂකයාගේ ප්රමාණය (px)" + "message": "නිරීක්ෂකයාගේ ප්රමාණය" }, "language": { "message": "භාෂාව" diff --git a/simulator/locales/template.js b/simulator/locales/template.js index 5f7c44a7..e516c240 100644 --- a/simulator/locales/template.js +++ b/simulator/locales/template.js @@ -467,6 +467,18 @@ locales["LOCALE_ID"] = { "incomplete": true, "message": "Snap to Grid" }, + "length_unit_popover": { + "incomplete": true, + "message": "The unit of length used in this simulator (except for wavelengths) is arbitrary and can be interpreted as any physical unit (e.g. millimeters) as long as it is consistent throughout the simulation. If the unit appears too small or too large, please adjust Settings -> Length Scale." + }, + "lengthScale": { + "incomplete": true, + "message": "Length ScaleBeta" + }, + "lengthScale_popover": { + "incomplete": true, + "message": "If the default unit of length is too small or too large to model a physical system when interpreted as a common physical unit (e.g. millimeters), this factor can be used to scale the appearance (e.g. line widths) in the scene." + }, "brightness": { "incomplete": true, "message": "Brightness" @@ -577,7 +589,7 @@ locales["LOCALE_ID"] = { }, "diameter": { "incomplete": true, - "message": "Diameter (px)" + "message": "Diameter" }, "irradMap": { "incomplete": true, @@ -585,11 +597,11 @@ locales["LOCALE_ID"] = { }, "binSize": { "incomplete": true, - "message": "Bin Size (px)" + "message": "Bin Size" }, "scaleInterval": { "incomplete": true, - "message": "Scale interval (px)" + "message": "Scale interval" }, "exportData": { "incomplete": true, @@ -601,7 +613,7 @@ locales["LOCALE_ID"] = { }, "fontSize": { "incomplete": true, - "message": "Font Size (px)" + "message": "Font Size" }, "font": { "incomplete": true, @@ -861,7 +873,7 @@ locales["LOCALE_ID"] = { }, "tool_IdealMirror_popover": { "incomplete": true, - "message": "The idealized 'curved' mirror which obeys exactly the mirror equation (1/p + 1/q = 1/f). The focal length (in pixels) can be set directly. (Drag or click to create.)" + "message": "The idealized 'curved' mirror which obeys exactly the mirror equation (1/p + 1/q = 1/f). The focal length can be set directly. (Drag or click to create.)" }, "tool_PlaneGlass_popover": { "incomplete": true, @@ -885,7 +897,7 @@ locales["LOCALE_ID"] = { }, "tool_IdealLens_popover": { "incomplete": true, - "message": "An ideal lens which obeys exactly the thin lens equation (1/p + 1/q = 1/f). The focal length (in pixels) can be set directly. (Drag or click to create.)" + "message": "An ideal lens which obeys exactly the thin lens equation (1/p + 1/q = 1/f). The focal length can be set directly. (Drag or click to create.)" }, "tool_SphericalLens_popover": { "incomplete": true, @@ -913,7 +925,7 @@ locales["LOCALE_ID"] = { }, "tool_Ruler_popover": { "incomplete": true, - "message": "A ruler from a point for zero and another point. The scale is in pixels. (Drag or click to create.)" + "message": "A ruler from a point for zero and another point. (Drag or click to create.)" }, "tool_Protractor_popover": { "incomplete": true, @@ -981,7 +993,7 @@ locales["LOCALE_ID"] = { }, "help_popover": { "incomplete": true, - "message": "Constrained draggingWhen dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates in pixels, then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" + "message": "Constrained draggingWhen dragging an object, hold Shift to limit to horizontal/vertical; hold Ctrl to clone. When creating a line-shaped object or dragging its endpoints, hold Shift to lock the angle or snap to 0°, 45°, 90°; hold Ctrl to rotate/scale about its center.
Group, rotate, and scale objectsHold Ctrl, click several control points (e.g. endpoints), then click empty space to group these points and create a handle. Drag the handle (or press arrow keys) to move the group; Shift+drag to limit to horizontal/vertical; Ctrl+drag to rotate, Ctrl+Shift+drag to scale. Drag the \"+\" to set rotation/scaling center. Click the handle and press Ctrl+D to duplicate the group; press Delete to ungroup.
Edit coordinates directlyDouble-click or right-click the control point (e.g. endpoint) of the object, edit the (x,y) coordinates , then press Enter.
Keyboard shortcutsWhen an object is selected (by clicking it), press arrow keys to move; Ctrl+D to duplicate; Delete key to delete.
Contact UsThe suggested way is to go to Discussions or Issues on GitHub. If you do not use GitHub, you can also email us at ray-optics@phydemo.app (please use English).
Direct contributions are also welcome (see the contribution guide).
" }, "show_help_popups": { "incomplete": true, @@ -1021,11 +1033,11 @@ locales["LOCALE_ID"] = { }, "gridSize": { "incomplete": true, - "message": "Grid Size (px)" + "message": "Grid Size" }, "observer_size": { "incomplete": true, - "message": "Observer Size (px)" + "message": "Observer Size" }, "language": { "incomplete": true, diff --git a/simulator/locales/zh_CN.js b/simulator/locales/zh_CN.js index fd2bf82b..fd39edab 100644 --- a/simulator/locales/zh_CN.js +++ b/simulator/locales/zh_CN.js @@ -351,6 +351,15 @@ locales["zh-CN"] = { "snaptogrid": { "message": "对齐网格" }, + "length_unit_popover": { + "message": "本模拟器中的长度单位（除波长外）为一个任意单位。您可将其视为任何物理单位（例如毫米），只要在整个模拟中保持一致。如果单位看起来太小或太大，请调整设定->长度尺度。" + }, + "lengthScale": { + "message": "长度尺度Beta" + }, + "lengthScale_popover": { + "message": "如果将默认的长度单位视为常见的物理单位（例如毫米）时，模拟的物理系统看起来太小或太大，则可以使用此比例来缩放场景中的外观（例如线宽）。" + }, "brightness": { "message": "亮度" }, @@ -433,16 +442,16 @@ locales["zh-CN"] = { "message": "朗伯" }, "diameter": { - "message": "直径 (px)" + "message": "直径" }, "irradMap": { "message": "辐照度图" }, "binSize": { - "message": "组距 (px)" + "message": "组距" }, "scaleInterval": { - "message": "刻度间距 (px)" + "message": "刻度间距" }, "exportData": { "message": "导出数据" @@ -451,7 +460,7 @@ locales["zh-CN"] = { "message": "取消模块化" }, "fontSize": { - "message": "字型大小 (px)" + "message": "字型大小" }, "font": { "message": "字型" @@ -646,7 +655,7 @@ locales["zh-CN"] = { "message": "能穿透一个比例的光的镜子。（拖曳或点击以创建。）" }, "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "完全符合面镜公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化「曲面」镜，可直接设定其焦距(单位为像素)。 （拖曳或点击以创建。）" + "message": "完全符合面镜公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化「曲面」镜，可直接设定其焦距。 （拖曳或点击以创建。）" }, "tool_PlaneGlass_popover": { "message": "模拟光线经过透光物体界面时的反射与折射。（拖曳或点击以创建。）" @@ -664,7 +673,7 @@ locales["zh-CN"] = { "message": "折射率为自定义函数 n(x,y)，边界为多边形的透光物。警告：仅支持简单多边形，否则行为无法预测。（点击以建立线段，点击一开始的点以结束绘制。）" }, "tool_IdealLens_popover": { - "message": "完全符合薄透镜公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化透镜，可直接设定其焦距(单位为像素)。 （拖曳或点击以创建。）" + "message": "完全符合薄透镜公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化透镜，可直接设定其焦距。 （拖曳或点击以创建。）" }, "tool_SphericalLens_popover": { "message": "球面透镜。（点击以创建。）" @@ -685,7 +694,7 @@ locales["zh-CN"] = { "message": "将光线依波长分割成不同角度的衍射光栅。 注意：衍射光的强度可能不准确。 （拖曳或点击以创建。）" }, "tool_Ruler_popover": { - "message": "指定原点与另一点。刻度单位为像素。（拖曳或点击以创建。）" + "message": "指定原点与另一点。（拖曳或点击以创建。）" }, "tool_Protractor_popover": { "message": "指定圆心和圆周上一点作为零度位置。刻度单位为度。（拖曳或点击以创建。）" @@ -736,7 +745,7 @@ locales["zh-CN"] = { "message": "通过百分比缩放视图。" }, "help_popover": { - "message": "限制拖曳行为拖曳物件时，按住 Shift 以限制于水平或垂直移动；按住 Ctrl 以复制物件。建立线型物件或拖曳其端点时，按住 Shift 以锁定角度或吸附至 0°、45°、90°；按住 Ctrl 以对于中心点旋转或缩放。
群组、旋转及缩放物件按住 Ctrl，点击多个控制点（如端点），并点击空白处以将这些点群组并建立控制杆。拖曳控制杆（或按方向键）以平移群组；Shift+拖曳以限制于水平或垂直移动；Ctrl+拖曳以旋转；Ctrl+Shift+拖曳以缩放。移动「+」以设定旋转或缩放中心。点击控制杆并按 Ctrl+D 以复制群组；按 Delete 以解散群组。
直接编辑座标对控制点（如端点）点两下或按右键，输入 (x,y) 座标（单位为像素），然后按 Enter。
键盘快速键当一物件在被选取的状态（被点击）时，按方向键以移动；Ctrl+D 以复制；Delete 以删除。
联络我们建议使用 GitHub 上的 Discussions 或 Issues 功能（请使用英文）。若您对 GitHub 不熟，也可发送电子邮件至 ray-optics@phydemo.app（可使用中文）。
也欢迎直接进行贡献（见贡献指南）。
" + "message": "限制拖曳行为拖曳物件时，按住 Shift 以限制于水平或垂直移动；按住 Ctrl 以复制物件。建立线型物件或拖曳其端点时，按住 Shift 以锁定角度或吸附至 0°、45°、90°；按住 Ctrl 以对于中心点旋转或缩放。
群组、旋转及缩放物件按住 Ctrl，点击多个控制点（如端点），并点击空白处以将这些点群组并建立控制杆。拖曳控制杆（或按方向键）以平移群组；Shift+拖曳以限制于水平或垂直移动；Ctrl+拖曳以旋转；Ctrl+Shift+拖曳以缩放。移动「+」以设定旋转或缩放中心。点击控制杆并按 Ctrl+D 以复制群组；按 Delete 以解散群组。
直接编辑座标对控制点（如端点）点两下或按右键，输入 (x,y) 座标，然后按 Enter。
键盘快速键当一物件在被选取的状态（被点击）时，按方向键以移动；Ctrl+D 以复制；Delete 以删除。
联络我们建议使用 GitHub 上的 Discussions 或 Issues 功能（请使用英文）。若您对 GitHub 不熟，也可发送电子邮件至 ray-optics@phydemo.app（可使用中文）。
也欢迎直接进行贡献（见贡献指南）。
" }, "show_help_popups": { "message": "显示提示泡泡" @@ -766,10 +775,10 @@ locales["zh-CN"] = { "message": "本场景过大，无法与网址同步。 请自行储存场景。" }, "gridSize": { - "message": "网格大小 (px)" + "message": "网格大小" }, "observer_size": { - "message": "观察者大小 (px)" + "message": "观察者大小" }, "language": { "message": "语言" diff --git a/simulator/locales/zh_TW.js b/simulator/locales/zh_TW.js index b9f11d1a..17699b59 100644 --- a/simulator/locales/zh_TW.js +++ b/simulator/locales/zh_TW.js @@ -351,6 +351,15 @@ locales["zh-TW"] = { "snaptogrid": { "message": "對齊格線" }, + "length_unit_popover": { + "message": "本模擬器中的長度單位（除波長外）為一個任意單位。您可將其視為任何物理單位（例如毫米），只要在整個模擬中保持一致。如果單位看起來太小或太大，請調整設定->長度尺度。" + }, + "lengthScale": { + "message": "長度尺度Beta" + }, + "lengthScale_popover": { + "message": "如果將預設的長度單位視為常見的物理單位（例如毫米）時，模擬的物理系統看起來太小或太大，則可以使用此比例來縮放場景中的外觀（例如線寬）。" + }, "brightness": { "message": "亮度" }, @@ -433,16 +442,16 @@ locales["zh-TW"] = { "message": "朗伯" }, "diameter": { - "message": "直徑 (px)" + "message": "直徑" }, "irradMap": { "message": "輻照度圖" }, "binSize": { - "message": "組距 (px)" + "message": "組距" }, "scaleInterval": { - "message": "刻度間距 (px)" + "message": "刻度間距" }, "exportData": { "message": "匯出數據" @@ -451,7 +460,7 @@ locales["zh-TW"] = { "message": "取消模組化" }, "fontSize": { - "message": "字型大小 (px)" + "message": "字型大小" }, "font": { "message": "字型" @@ -646,7 +655,7 @@ locales["zh-TW"] = { "message": "能穿透一個比例的光的鏡子。（拖曳或點擊以創建。）" }, "tool_IdealMirror_popover": { - "message": "完全符合面鏡公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化「曲面」鏡，可直接設定其焦距(單位為像素)。（拖曳或點擊以創建。）" + "message": "完全符合面鏡公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化「曲面」鏡，可直接設定其焦距。（拖曳或點擊以創建。）" }, "tool_PlaneGlass_popover": { "message": "模擬光線經過透光物體界面時的反射與折射。（拖曳或點擊以創建。）" @@ -664,7 +673,7 @@ locales["zh-TW"] = { "message": "折射率為自訂函數 n(x,y)，邊界為多邊形的透光物。警告：僅支援簡單多邊形，否則行為無法預測。（點擊以建立線段，點擊一開始的點以結束繪製。）" }, "tool_IdealLens_popover": { - "message": "完全符合薄透鏡公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化透鏡，可直接設定其焦距(單位為像素)。（曳或點擊以創建。）" + "message": "完全符合薄透鏡公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化透鏡，可直接設定其焦距。（曳或點擊以創建。）" }, "tool_SphericalLens_popover": { "message": "球面透鏡。（點擊以創建。）" @@ -685,7 +694,7 @@ locales["zh-TW"] = { "message": "將光線依波長分割成不同角度的繞射光柵。注意：繞射光的強度可能不準確。（拖曳或點擊以創建。）" }, "tool_Ruler_popover": { - "message": "指定原點與另一點。刻度單位為像素。（拖曳或點擊以創建。）" + "message": "指定原點與另一點。（拖曳或點擊以創建。）" }, "tool_Protractor_popover": { "message": "指定圓心和圓周上一點作為零度位置。刻度單位為度。（拖曳或點擊以創建。）" @@ -736,7 +745,7 @@ locales["zh-TW"] = { "message": "透過百分比縮放視窗。" }, "help_popover": { - "message": "限制拖曳行為拖曳物件時，按住 Shift 以限制於水平或垂直移動；按住 Ctrl 以複製物件。建立線型物件或拖曳其端點時，按住 Shift 以鎖定角度或吸附至 0°、45°、90°；按住 Ctrl 以對於中心點旋轉或縮放。
群組、旋轉及縮放物件按住 Ctrl，點擊多個控制點（如端點），並點擊空白處以將這些點群組並建立控制桿。拖曳控制桿（或按方向鍵）以平移群組；Shift+拖曳以限制於水平或垂直移動；Ctrl+拖曳以旋轉；Ctrl+Shift+拖曳以縮放。移動「+」以設定旋轉或縮放中心。點擊控制桿並按 Ctrl+D 以複製群組；按 Delete 以解散群組。
直接編輯座標對控制點（如端點）點兩下或按右鍵，輸入 (x,y) 座標（單位為像素），然後按 Enter。
鍵盤快速鍵當一物件在被選取的狀態（被點擊）時，按方向鍵以移動；Ctrl+D 以複製；Delete 以刪除。
聯絡我們建議使用 GitHub 上的 Discussions 或 Issues 功能（請使用英文）。若您對 GitHub 不熟，也可發送電子郵件至 ray-optics@phydemo.app（可使用中文）。
也歡迎直接進行貢獻（見貢獻指南）。
" + "message": "限制拖曳行為拖曳物件時，按住 Shift 以限制於水平或垂直移動；按住 Ctrl 以複製物件。建立線型物件或拖曳其端點時，按住 Shift 以鎖定角度或吸附至 0°、45°、90°；按住 Ctrl 以對於中心點旋轉或縮放。
群組、旋轉及縮放物件按住 Ctrl，點擊多個控制點（如端點），並點擊空白處以將這些點群組並建立控制桿。拖曳控制桿（或按方向鍵）以平移群組；Shift+拖曳以限制於水平或垂直移動；Ctrl+拖曳以旋轉；Ctrl+Shift+拖曳以縮放。移動「+」以設定旋轉或縮放中心。點擊控制桿並按 Ctrl+D 以複製群組；按 Delete 以解散群組。
直接編輯座標對控制點（如端點）點兩下或按右鍵，輸入 (x,y) 座標，然後按 Enter。
鍵盤快速鍵當一物件在被選取的狀態（被點擊）時，按方向鍵以移動；Ctrl+D 以複製；Delete 以刪除。
聯絡我們建議使用 GitHub 上的 Discussions 或 Issues 功能（請使用英文）。若您對 GitHub 不熟，也可發送電子郵件至 ray-optics@phydemo.app（可使用中文）。
也歡迎直接進行貢獻（見貢獻指南）。
" }, "show_help_popups": { "message": "顯示提示泡泡" @@ -766,10 +775,10 @@ locales["zh-TW"] = { "message": "本場景過大，無法與網址同步。請自行儲存場景。" }, "gridSize": { - "message": "格線大小 (px)" + "message": "格線大小" }, "observer_size": { - "message": "觀察者大小 (px)" + "message": "觀察者大小" }, "language": { "message": "語言" diff --git a/tw/index.html b/tw/index.html index b7c24edb..9688a9d5 100644 --- a/tw/index.html +++ b/tw/index.html @@ -244,7 +244,7 @@
理想曲面鏡
- 完全符合面鏡公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化「曲面」鏡，可直接設定其焦距(單位為像素)。 + 完全符合面鏡公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化「曲面」鏡，可直接設定其焦距。
透光物 (理想透鏡)
- 完全符合薄透鏡公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化透鏡，可直接設定其焦距(單位為像素)。 + 完全符合薄透鏡公式(1/p + 1/q = 1/f)的理想化透鏡，可直接設定其焦距。
直尺
- 指定原點與另一點。刻度單位為像素。 + 指定原點與另一點。