diff --git a/rero_ils/theme/templates/rero_ils/login_user.html b/rero_ils/theme/templates/rero_ils/login_user.html
index 666fe89ccb..4840a0a800 100644
--- a/rero_ils/theme/templates/rero_ils/login_user.html
+++ b/rero_ils/theme/templates/rero_ils/login_user.html
@@ -47,7 +47,7 @@
{{_('Log in to account') }}
name="login_user_form">
{{form.hidden_tag()}}
{{form_errors(form)}}
- {{ render_field(form.email, icon="fa fa-user", autofocus=True, errormsg=False, placeholder=_("E-mail or username")) }}
+ {{ render_field(form.email, icon="fa fa-user", autofocus=True, errormsg=False, placeholder=_("Card number, username, or e-mail")) }}
{{ render_field(form.password, icon="fa fa-lock", errormsg=False) }}