Add taplo pre-commit hook to format and sort toml files

Add taplo pre-commit hook to format and sort toml files #2055