Use annex.private mode for bootstrapping datasets

[mih]

See https://github.com/psychoinformatics-de/org/issues/133 for the original idea.

There is little point in recording the temporary location where datasets have been created, because that location does not even outlive the script-runtim of that creation.