diff --git a/.github/workflows/automerge-transifex-app-prs.yml b/.github/workflows/automerge-transifex-app-prs.yml
index 67c08bd209c..333592f1dba 100644
--- a/.github/workflows/automerge-transifex-app-prs.yml
+++ b/.github/workflows/automerge-transifex-app-prs.yml
@@ -16,7 +16,7 @@ jobs:
         with:
           fetch-depth: 0
       - name: merge pull request
-        uses: nick-fields/retry@v2
+        uses: nick-fields/retry@v3
         id: mergePR
         env:
           # secrets can't be used in job conditionals, so we set them to env here