diff --git a/translations/frontend-lib-special-exams/src/i18n/messages/fa.json b/translations/frontend-lib-special-exams/src/i18n/messages/fa.json
index a2dcf17147c..fe7885d9499 100644
--- a/translations/frontend-lib-special-exams/src/i18n/messages/fa.json
+++ b/translations/frontend-lib-special-exams/src/i18n/messages/fa.json
@@ -63,7 +63,7 @@
   "exam.EntranceProctoredExamInstructions.title": "این آزمون تحت نظارت است",
   "exam.EntranceProctoredExamInstructions.text1": "برای واجد‌شرایط اعتباربودن یا اعتبار برنامه مرتبط با این دوره، باید نظارت بر این آزمون را بپذیرید.",
   "exam.EntranceProctoredExamInstructions.text2": "شما گام‌به‌گام در مسیر راه‌اندازی نرم‌افزار ناظر به‌صورت برخط  راهنمایی شده و تأیید هویت می‌شوید.",
-  "exam.startExamInstructions.startExamButtonText": "من آمادۀ آغاز این آزمون تحت نظارت هستم.",
+  "exam.startExamInstructions.startExamButtonText": "من آماده آغاز این آزمون تحت نظارت هستم.",
   "exam.ErrorProctoredExamInstructions.text1": "یک خطای سیستمی در آزمون تحت نظارت شما رخ داد. لطفاً برای دریافت راهنمایی با تیم دورۀ خود با آدرس {supportLink} تماس بگیرید و پس از دریافت دستورالعمل‌های بیشتر به آزمون بازگردید.",
   "exam.ErrorProctoredExamInstructions.text2": "یک خطای سیستمی درآزمون تحت نظارت شما رخ داده است. لطفاً برای دریافت راهنمایی با {supportLink} تماس بگیرید و پس از دریافت دستورالعمل‌های لازم به آزمون بازگردید.",
   "exam.ErrorProctoredExamInstructions.title": "خطا در آزمون تحت نظارت",