From c0db7262129217b648f7fd0bdc368aaa2a25eccb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "transifex-integration[bot]" <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com> Date: Thu, 3 Oct 2024 21:12:08 +0000 Subject: [PATCH] chore: Translate transifex_input.json in uz 100% reviewed source file: 'transifex_input.json' on 'uz'. --- .../src/i18n/messages/uz.json | 119 ++++++++++++------ 1 file changed, 84 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/translations/frontend-app-admin-portal/src/i18n/messages/uz.json b/translations/frontend-app-admin-portal/src/i18n/messages/uz.json index 4a2d2d24bc0..3126a6860ae 100644 --- a/translations/frontend-app-admin-portal/src/i18n/messages/uz.json +++ b/translations/frontend-app-admin-portal/src/i18n/messages/uz.json @@ -89,11 +89,24 @@ "adminPortal.LPRV2.downloadCSV.button.pending": "CSV yuklab olinmoqda", "adminPortal.LPRV2.downloadCSV.button.complete": "CSV yuklab olindi", "adminPortal.LPRV2.downloadCSV.button.error": "Xato", + "advance.analytics.stats.aggregates.notFound.errorMesssage": "Mos keladigan maʼlumotlar topilmadi", "advance.analytics.stats.enrollments.title": "Ro'yxatga olishlar", "advance.analytics.stats.distinct.courses.title": "Alohida kurslar", "advance.analytics.stats.daily.sessions.title": "Kundalik sessiyalar", "advance.analytics.stats.learning.hours.title": "O'quv soatlari", "advance.analytics.stats.completions.title": "Tugallashlar", + "advance.analytics.skill.label": "Malaka", + "advance.analytics.enrollments.label": "Ro'yxatga olishlar", + "advance.analytics.completions.label": "Tugallashlar", + "advance.analytics.date.label": "Sana", + "advance.analytics.course.label": "Kurs", + "advance.analytics.subject.label": "Mavzu", + "advance.analytics.learning.hours.label": "O'quv soatlari", + "advance.analytics.common.skill.label": "Umumiy mahorat", + "advance.analytics.specialized.skill.label": "Ixtisoslashgan mahorat", + "advance.analytics.hard.skill.label": "Qattiq mahorat", + "advance.analytics.soft.skill.label": "Yumshoq mahorat", + "advance.analytics.certification.label": "Sertifikatlash", "lcm.budget.detail.page.expiry.alert.contact.support": "Qo'llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling", "lcm.budget.detail.page.expiry.modal.dismiss": "Rad etish", "lcm.budget.detail.page.expiry.modal.contact.support": "Qo'llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling", @@ -276,7 +289,7 @@ "lcm.budget.detail.page.assign.more.courses.empty.state.assign.courses.button": "Kurslarni tayinlash", "lcm.budget.detail.page.assignments.table.columns.enroll-by-date.data.tooltip-content": "Ro'yxatdan o'tish muddati yaqinlashmoqda", "lcm.budget.detail.page.assignments.table.columns.enroll-by-date.header": "Ro'yxatdan o'tish sanasi", - "lcm.budget.detail.page.assignments.table.columns.enroll-by-date.header.tooltip-content": "Ro'yxatdan o'tish muddati tugashi bilan yarim tungacha ro'yxatdan o'tmasangiz, mablag'lar byudjetga qaytariladi", + "lcm.budget.detail.page.assignments.table.columns.enroll-by-date.header.tooltip-content": "Ro'yxatdan o'tishning oxirgi muddatigacha ro'yxatdan o'tmaslik mablag'larni byudjetga qaytaradi", "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.course.card.cancel": "Bekor qilish ( {totalToCancel} )", "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.course.card.remind": "Eslatma ( {selectedRemindableRowCount} )", "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.course.card.refresh": "Yangilash", @@ -433,49 +446,77 @@ "adminPortal.LPR.moduleActivityReport.table.header.logViewed": "Ko'rishlar jurnali", "adminPortal.LPR.moduleActivityReport.table.empty": "Hech qanday natija topilmadi.", "advance.analytics.empty.chart.message": "Hech qanday mos maʼlumot topilmadi", + "adminPortal.AnalyticsV2.downloadCSV.button": "Ro'yxatdan o'tish CSV-ni yuklab oling", + "advance.analytics.table.empty": "Hech qanday natija topilmadi.", "advance.analytics.completion.tab.chart.completions.over.time.title": "Vaqt o'tishi bilan yakunlash", "advance.analytics.completion.tab.chart.completions.over.time.subtitle": "Vaqt o'tishi bilan o'tish bahosiga olib keladigan kurslarni ko'ring.", + "advance.analytics.completions.tab.chart.top.courses.by.completions.loading.message": "Eng yaxshi kurslar yakuniy jadval maʼlumotlari boʻyicha yuklanmoqda", "advance.analytics.completion.tab.chart.top.10.courses.by.completions.title": "Tugallanganlar boʻyicha eng yaxshi 10 ta kurs", "advance.analytics.completion.tab.chart.top.10.courses.by.completions.subtitle": "O'quvchilaringiz eng ko'p o'tish bahosiga erishayotgan kurslarni ko'ring.", + "advance.analytics.completions.tab.chart.top.courses.by.completion.y.axis.title": "Tugallashlar soni", + "advance.analytics.completions.tab.chart.top.10.courses.by.completions.loading.message": "Tugallanganlar jadvali maʼlumotlari boʻyicha eng yaxshi 10 ta kurs yuklanmoqda", "advance.analytics.completion.tab.chart.top.10.subjects.by.completion.title": "Tugallash boʻyicha eng yaxshi 10 ta mavzu", "advance.analytics.completion.tab.chart.top.10.subjects.by.completion.subtitle": "O'quvchilaringiz eng ko'p o'tish bahosiga erishayotgan fanlarni ko'ring.", + "advance.analytics.completions.tab.chart.top.subjects.by.completion.y.axis.title": "Tugallashlar soni", + "advance.analytics.completions.tab.chart.top.subjects.by.completions.loading.message": "Toʻldirishlar jadvali maʼlumotlari boʻyicha eng yaxshi 10 ta mavzu yuklanmoqda", "advance.analytics.completion.tab.datatable.individual.completions.title": "Shaxsiy to'ldirishlar", "advance.analytics.completion.tab.datatable.individual.completions.subtitle": "Tashkilotingizning individual yakunlarini ko'ring.", + "advance.analytics.completions.tab.table.header.email": "Elektron pochta", + "advance.analytics.completions.tab.table.header.course.title": "Kurs nomi", + "advance.analytics.completions.tab.table.header.course.subject": "Kurs mavzusi", + "advance.analytics.completions.tab.table.header.passed.date": "O'tgan sana", "advance.analytics.engagement.tab.chart.learning.hours.over.time.title": "Vaqt o'tishi bilan o'rganish soatlari", "advance.analytics.engagement.tab.chart.learning.hours.over.time.subtitle": "Vaqt o'tishi bilan o'rganish soatlarini tekshirish va sertifikatlarni ko'ring.", + "advance.analytics.engagements.tab.chart.learning.hours.over.time.loading.message": "Vaqt bo'yicha o'quv soatlari jadvali ma'lumotlarini yuklash", "advance.analytics.engagement.tab.chart.top.10.courses.by.learning.hours.title": "O'quv soatlari bo'yicha eng yaxshi 10 ta kurs", "advance.analytics.engagement.tab.chart.top.10.courses.by.learning.hours.subtitle": "Talabalaringiz eng ko'p vaqt o'tkazadigan kurslarni ko'ring.", + "advance.analytics.engagements.tab.chart.top.10.courses.by.learning.hours.y.axis.title": "O'quv soatlari soni", + "advance.analytics.engagements.tab.chart.top.10.courses.by.learning.hours.loading.message": "O'rganish soatlari jadvali ma'lumotlari orqali eng yaxshi 10 ta kurs yuklanmoqda", "advance.analytics.engagement.tab.chart.top.10.subjects.by.learning.hours.title": "O'quv soatlari bo'yicha eng yaxshi 10 ta mavzu", "advance.analytics.engagement.tab.chart.top.10.subjects.by.learning.hours.subtitle": "O'quvchilaringiz eng ko'p vaqt o'tkazayotgan mavzularni ko'ring.", + "advance.analytics.engagements.tab.chart.top.10.subjects.by.learning.hours.y.axis.title": "O'quv soatlari soni", + "advance.analytics.engagements.tab.chart.top.10.subjects.by.learning.hours.loading.message": "O'rganish soatlari jadvali ma'lumotlari orqali eng yaxshi 10 ta mavzuni yuklash", "advance.analytics.engagement.tab.datatable.individual.engagements.title": "Shaxsiy kelishuvlar", "advance.analytics.engagement.tab.datatable.individual.engagements.subtitle": "Tashkilotingizdagi oʻquvchilarning faollik darajasini koʻring.", + "advance.analytics.engagements.tab.table.header.email": "Elektron pochta", + "advance.analytics.engagements.tab.table.header.course.title": "Kurs nomi", + "advance.analytics.engagements.tab.table.header.activity.date": "Faoliyat sanasi", + "advance.analytics.engagements.tab.table.header.course.subject": "Kurs mavzusi", + "advance.analytics.engagements.tab.table.header.learning.hours": "O'quv soatlari", "advance.analytics.enrollment.tab.chart.enrollments.over.time.title": "Vaqt o'tishi bilan ro'yxatga olish", "advance.analytics.enrollment.tab.chart.enrollments.over.time.subtitle": "Vaqt o'tishi bilan ro'yxatga olishlarni tekshirish va sertifikat kuzatuvini ko'ring.", + "advance.analytics.enrollments.tab.chart.enrollments.over.time.loading.message": "Vaqt bo'yicha ro'yxatga olish jadvali ma'lumotlari yuklanmoqda", "advance.analytics.enrollment.tab.chart.top.10.courses.by.enrollment.title": "Ro'yxatdan o'tish bo'yicha eng yaxshi 10 ta kurs", "advance.analytics.enrollment.tab.chart.top.10.courses.by.enrollment.subtitle": "Tashkilotingizdagi eng mashhur kurslarni ko'ring.", + "advance.analytics.enrollments.tab.chart.top.courses.by.enrollments.loading.message": "Roʻyxatga olish jadvali maʼlumotlari boʻyicha eng yaxshi kurslar yuklanmoqda", "advance.analytics.enrollment.tab.chart.top.10.subjects.by.enrollment.title": "Ro'yxatdan o'tish bo'yicha eng yaxshi 10 ta mavzu", "advance.analytics.enrollment.tab.chart.top.10.subjects.by.enrollment.subtitle": "Tashkilotingizdagi eng mashhur mavzularni ko'ring.", + "advance.analytics.enrollments.tab.chart.top.subjects.by.enrollments.loading.message": "Roʻyxatga olish jadvali maʼlumotlari boʻyicha eng yaxshi mavzular yuklanmoqda", "advance.analytics.enrollment.tab.datatable.individual.enrollments.title": "Shaxsiy ro'yxatga olish", "advance.analytics.enrollment.tab.datatable.individual.enrollments.subtitle": "Tashkilotingizdan individual roʻyxatga olishlarni koʻring.", + "advance.analytics.enrollments.tab.table.header.email": "Elektron pochta", + "advance.analytics.enrollments.tab.table.header.course.title": "Kurs nomi", + "advance.analytics.enrollments.tab.table.header.course.subject": "Kurs mavzusi", + "advance.analytics.enrollments.tab.table.header.enroll.type": "Ro'yxatdan o'tish turi", + "advance.analytics.enrollments.tab.table.header.enterprise.enrollment.date": "Korxonani ro'yxatdan o'tkazish sanasi", "advance.analytics.leaderboard.tab.datatable.leaderboard.title": "Peshqadamlar jadvali", "advance.analytics.leaderboard.tab.datatable.leaderboard.subtitle": "Ishtirok etishning turli ko'rsatkichlari bo'yicha eng yaxshi o'quvchilarni ko'ring. Natijalar 'rganish soatlari bo'yicha tartiblangan. Boshqa koʻrsatkichlar boʻyicha saralash uchun quyidagi toʻliq CSV ni yuklab oling.", - "advance.analytics.leaderboard.tab.table.header.username": "Elektron pochta", - "advance.analytics.leaderboard.tab.table.header.course": "O'quv soatlari", - "advance.analytics.leaderboard.tab.table.header.module": "Kundalik sessiyalar", - "advance.analytics.leaderboard.tab.table.header.moduleGrade": "Seansning oʻrtacha davomiyligi (soat)", - "advance.analytics.leaderboard.tab.table.header.percentageCompletedActivities": "Kursni yakunlash", - "advance.analytics.leaderboard.tab.table.empty": "Hech qanday natija topilmadi.", + "advance.analytics.leaderboard.tab.table.header.email": "Elektron pochta", + "advance.analytics.leaderboard.tab.table.header.learning.hours": "O'quv soatlari", + "advance.analytics.leaderboard.tab.table.header.daily.sessions": "Kundalik sessiyalar", + "advance.analytics.leaderboard.tab.table.header.average.session.length": "Seansning oʻrtacha davomiyligi (soat)", + "advance.analytics.leaderboard.tab.table.header.course.completions": "Kursni yakunlash", "advance.analytics.skills.tab.chart.top.skills.title": "Yuqori malakalar", "advance.analytics.skills.tab.chart.top.skills.subtitle": "Roʻyxatdan oʻtish va tugallanishlar asosida tashkilotingizda eng koʻp talab qilinadigan eng yaxshi malakalarni koʻring.", - "advance.analytics.skills.tab.chart.top.skills.loading.message": "Yuqori malakalar jadvali maʼlumotlari yuklanmoqda", "advance.analytics.skills.tab.chart.top.skills.x.axis.title": "Ro'yxatga olishlar", "advance.analytics.skills.tab.chart.top.skills.y.axis.title": "Tugallashlar", + "advance.analytics.skills.tab.chart.top.skills.loading.message": "Yuqori malakalar jadvali maʼlumotlari yuklanmoqda", "advance.analytics.skills.tab.chart.top.skills.by.enrollment.title": "Ro'yxatdan o'tish bo'yicha eng yaxshi ko'nikmalar", - "advance.analytics.skills.tab.chart.top.skills.by.enrollment.loading.message": "Roʻyxatga olish jadvali maʼlumotlari boʻyicha eng yaxshi koʻnikmalar yuklanmoqda", "advance.analytics.skills.tab.chart.top.skills.by.enrollment.y.axis.title": "Ro'yxatdan o'tishlar soni", + "advance.analytics.skills.tab.chart.top.skills.by.enrollment.loading.message": "Roʻyxatga olish jadvali maʼlumotlari boʻyicha eng yaxshi koʻnikmalar yuklanmoqda", "advance.analytics.skills.tab.chart.top.skills.by.completion.title": "Tugallash bo'yicha eng yaxshi ko'nikmalar", - "advance.analytics.skills.tab.chart.top.skills.by.completion.loading.message": "Toʻldirishlar jadvali maʼlumotlari boʻyicha yuqori malakalarni yuklash", "advance.analytics.skills.tab.chart.top.skills.by.completion.y.axis.title": "Tugallashlar soni", + "advance.analytics.skills.tab.chart.top.skills.by.completion.loading.message": "Toʻldirishlar jadvali maʼlumotlari boʻyicha yuqori malakalarni yuklash", "adminPortal.leaernerCredit.expiryNotification.title": "Taʼlim krediti rejangiz tez orada tugaydi", "adminPortal.leaernerCredit.expiryNotification.message": "Ta'lim krediti rejangiz muddati tugaydi {date} . Rejangizni yangilash va odamlarni o'rganishda davom etish uchun bugun qo'llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qiling.", "adminPortal.leaernerCredit.expiryModal.title": "Sizning rejangiz tez orada tugaydi", @@ -524,7 +565,7 @@ "highlights.highlights.tab.zero.state.create.new.highlight.button.text": "Yangi ta'kidlash", "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.course.card.next.steps": "Belgilangan o'quvchilar uchun keyingi qadamlar", "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.course.card.learners.will.be.notified": "Talabalar ushbu kurs topshirig'i haqida elektron pochta orqali xabardor qilinadi.", - "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.course.card.learners.must.complete.enrollment": "Talabalar {courseEnrollmentDeadline} tomonidan ushbu topshiriq uchun roʻyxatdan oʻtishlari kerak. Bu muddat kursga yozilishning oxirgi muddati yoki topshiriq sanasidan {assignmentEnrollmentDeadlione} kun o‘tgan, qaysi biri tezroq bo‘lishiga qarab hisoblanadi.", + "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.course.card.learners.must.complete.enrollment": "Talabalar {courseEnrollmentDeadline} tomonidan ushbu topshiriq uchun roʻyxatdan oʻtishlari kerak. Bu muddat kursga yozilish muddati yoki topshirilgan sanadan {assignmentEnrollmentDeadline} kun o‘tgan, qaysi biri tezroq bo‘lishiga qarab hisoblanadi.", "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.course.card.impact.on.your.learner.credit.budget": "Ta'lim krediti byudjetiga ta'siri", "lcm.budget.detailsPage.catalog.tab.course.card.total.assignment.cost": "Tayinlashning umumiy qiymati Ta’lim krediti byudjetida “tayinlangan” mablag‘ sifatida belgilanadi, shuning uchun siz ortiqcha sarflamaysiz.", "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.course.card.course.cost.will.convert": "O'quvchilaringiz ro'yxatdan o'tishni tugatgandan so'ng, kurs narxi avtomatik ravishda \"tayinlangan\" dan \"sarflangan\" mablag'ga aylanadi.", @@ -548,6 +589,10 @@ "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.assign.course.section.error.message": "Iltimos, oʻquvchilar e-pochtalarini tekshiring va qaytadan urinib koʻring.", "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.course.card.show.more": "Yana {count, number} koʻrsating", "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.course.card.show.less": "Kamroq ko'rsatish", + "lcm.budget.detail.page.catalog.search.allocation.modal.important-dates.title": "Muhim sanalar", + "lcm.budget.detail.page.catalog.search.allocation.modal.important-dates.enroll-by-date": "Ro'yxatdan o'tish sanasi", + "lcm.budget.detail.page.catalog.search.allocation.modal.important-dates.course-starts": "Kurs boshlanadi", + "lcm.budget.detail.page.catalog.search.allocation.modal.important-dates.course-started": "Kurs boshlandi", "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.assignment.modal.title": "Ushbu kursni tayinlang", "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.help.center.cta": "Yordam markazi: Kurs topshiriqlari", "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.assignment.modal.cancel.button": "Bekor qilish", @@ -555,6 +600,10 @@ "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.assignment.modal.assign.button.pending": "Tayinlanmoqda...", "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.assignment.modal.assign.button.complete": "Tayinlangan", "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.assignment.modal.assign.button.error": "Qayta urinib ko'ring", + "lcm.budget.detail.page.catalog.search.results.assign.dropdown.header.by-date": "Sana bo'yicha", + "lcm.budget.detail.page.catalog.search.results.assign.dropdown.header.no-available-dates": "Mavjud sanalar yo'q", + "lcm.budget.detail.page.catalog.search.results.assign.dropdown.enroll-by-date-item": "{enrollByDate} tomonidan ro'yxatdan o'ting", + "lcm.budget.detail.page.catalog.search.results.assign.dropdown.starts-date-item": "{startLabel} {startDate}", "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.course.card.price.per.learner": "O'quvchi uchun narx", "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.course.card.executive.education": "Boshqaruv ta'limi", "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.course.card.course": "Kurs", @@ -583,30 +632,6 @@ "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.removed.FormerMember": "Sobiq a'zo", "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.enrollmentsColumn": "Ro'yxatga olishlar", "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.enrollmentsColumn.tooltip": "Ro'yxatga olishning umumiy soni byudjetdan kelib chiqqan", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.pending": "A'zo kutilmoqda", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.pendingPopoverHeader": "{userEmail} kutilmoqda", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.pendingPopoverBody": "Bu aʼzo ushbu byudjet katalogini koʻrib chiqish taklifini qabul qilishi va 90 kun ichida tizimga kirish yoki hisob yaratish orqali aʼzolik ruxsatlaridan foydalangan holda roʻyxatdan oʻtishi kerak.", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.pendingPopoverExtra1": "Yordam kerakmi?", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.pendingPopoverExtra2": "Oʻquvchi kreditiga byudjet aʼzolarini qoʻshish haqida koʻproq maʼlumot oling", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.accepted": "Qabul qilingan", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.acceptedPopoverHeader": "Taklif qabul qilindi", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.acceptedPopoverBody": "Bu aʼzo aʼzolik taklifini muvaffaqiyatli qabul qildi va endi bu byudjet katalogini koʻrib chiqish va aʼzolik ruxsatlaridan foydalangan holda roʻyxatdan oʻtish mumkin.", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedSystem": "Muvaffaqiyatsiz: tizim", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedSystemPopoverHeader": "Muvaffaqiyatsiz: tizim", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedSystemPopoverBody": "Sahna ortida nimadir noto‘g‘ri ketdi.", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedSystemPopoverExtra1": "Yordam kerakmi?", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedSystemPopoverExtra2": "dan yordam oling", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedEmail": "Muvaffaqiyatsiz: noto‘g‘ri elektron pochta", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedEmailPopoverHeader": "Muvaffaqiyatsiz: noto‘g‘ri elektron pochta", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedEmailPopoverBody": "Bu aʼzolik taklifi amalga oshmadi, chunki {userEmail} ga bildirishnoma yuborib boʻlmadi.", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedEmailPopoverExtra1": "Rezolyutsiya bosqichlari", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedEmailPopoverExtra2": "A'zoni byudjetdan olib tashlang, elektron pochta manzili to'g'ri ekanligiga ishonch hosil qiling va qayta taklif qiling. Nosozliklarni bartaraf etish boʻyicha qoʻshimcha yordam olish uchun", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.removed": "Oʻchirildi", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.removedPopoverHeader": "A'zo o'chirildi", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.removedPopoverBody": "Bu aʼzo muvaffaqiyatli olib tashlandi va bu byudjet katalogini koʻrib chiqish va aʼzolik ruxsatlaridan foydalanib roʻyxatdan oʻtish mumkin emas.", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.removedPopoverExtra1": "Ularni qayta qo'shishni xohlaysizmi?", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.removedPopoverExtra2": "da berilgan amallarni bajaring", - "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.helpCenterLink": "Yordam markazi: Byudjet a'zolarini taklif qilish", "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.statusColumn": "Status", "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.statusColumn.tooltip": "A'zolik taklifining holati.", "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.showRemoved": "Koʻrsatish olib tashlandi ( {removedGroupMembersCount} )", @@ -831,6 +856,7 @@ "admin.portal.lpr.embedded.subscription.license.management.table.pending.filter": "Kutilmoqda", "admin.portal.lpr.embedded.subscription.license.management.table.active.filter": "Faol", "admin.portal.lpr.embedded.subscription.license.management.table.column.recent.action.heading": "Oxirgi harakat", + "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.course.card.footer-text": "( {courseRuns} ) mavjud {pluralText}", "lcm.budget.detail.page.activity.tab.label": "Faoliyat", "lcm.budget.detail.page.catalog.tab.label": "Katalog", "lcm.budget.detail.page.members.tab.label": "A'zolar", @@ -848,6 +874,29 @@ "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.removeModal.description": "Bu amalni ortga qaytarib bo‘lmaydi.", "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.removeModal.description2": "A'zolar bu haqda xabardor qilinadi va shu zahotiyoq katalogni ko'rib chiqish va ushbu byudjetdagi mavjud Ta'lim krediti balansidan foydalanib ro'yxatdan o'tish huquqidan mahrum bo'ladi. Oʻchirish aʼzolar ushbu byudjet orqali olingan boʻlishi mumkin boʻlgan joriy yoki oldingi roʻyxatga olishlarga taʼsir qilmaydi.", "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.removeModal.cancel": "Ortga qaytish", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.accepted": "Qabul qilingan", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.acceptedPopoverHeader": "Taklif qabul qilindi", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.acceptedPopoverBody": "Bu aʼzo aʼzolik taklifini muvaffaqiyatli qabul qildi va endi bu byudjet katalogini koʻrib chiqish va aʼzolik ruxsatlaridan foydalangan holda roʻyxatdan oʻtish mumkin.", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedEmail": "Muvaffaqiyatsiz: noto‘g‘ri elektron pochta", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedEmailPopoverHeader": "Muvaffaqiyatsiz: noto‘g‘ri elektron pochta", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedEmailPopoverBody": "Bu aʼzolik taklifi amalga oshmadi, chunki {userEmail} ga bildirishnoma yuborib boʻlmadi.", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedEmailPopoverExtra1": "Rezolyutsiya bosqichlari", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedEmailPopoverExtra2": "A'zoni byudjetdan olib tashlang, elektron pochta manzili to'g'ri ekanligiga ishonch hosil qiling va qayta taklif qiling. Nosozliklarni bartaraf etish boʻyicha qoʻshimcha yordam olish uchun", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedSystem": "Muvaffaqiyatsiz: tizim", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedSystemPopoverHeader": "Muvaffaqiyatsiz: tizim", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedSystemPopoverBody": "Sahna ortida nimadir noto‘g‘ri ketdi.", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedSystemPopoverExtra1": "Yordam kerakmi?", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.failedSystemPopoverExtra2": "dan yordam oling", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.pending": "A'zo kutilmoqda", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.pendingPopoverHeader": "{userEmail} kutilmoqda", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.pendingPopoverBody": "Bu aʼzo ushbu byudjet katalogini koʻrib chiqish taklifini qabul qilishi va 90 kun ichida tizimga kirish yoki hisob yaratish orqali aʼzolik ruxsatlaridan foydalangan holda roʻyxatdan oʻtishi kerak.", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.pendingPopoverExtra1": "Yordam kerakmi?", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.pendingPopoverExtra2": "Oʻquvchi kreditiga byudjet aʼzolarini qoʻshish haqida koʻproq maʼlumot oling", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.removed": "Oʻchirildi", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.removedPopoverHeader": "A'zo o'chirildi", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.removedPopoverBody": "Bu aʼzo muvaffaqiyatli olib tashlandi va bu byudjet katalogini koʻrib chiqish va aʼzolik ruxsatlaridan foydalanib roʻyxatdan oʻtish mumkin emas.", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.removedPopoverExtra1": "Ularni qayta qo'shishni xohlaysizmi?", + "learnerCreditManagement.budgetDetail.membersTab.membersTable.removedPopoverExtra2": "da berilgan amallarni bajaring", "admin.portal.license.management.user.recent.action.activated.label": "Faollashtirilgan: {timestamp}", "admin.portal.license.management.user.recent.action.revoked.label": "Bekor qilingan: {timestamp}", "admin.portal.license.management.user.recent.action.invited.label": "Taklif etilgan: {timestamp}",