diff --git a/translations/course-discovery/course_discovery/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po b/translations/course-discovery/course_discovery/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po
index 602b90e6a01..e6db6408155 100644
--- a/translations/course-discovery/course_discovery/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/translations/course-discovery/course_discovery/conf/locale/es_419/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,17 +6,18 @@
 # Translators:
 # Translators:
 # Sarina Canelake <sarina@tcril.org>, 2023
-# Brian Smith, 2023
 # Nathan Robertson, 2024
+# Brian Smith, 2024
 # edx_transifex_bot <i18n-working-group+edx-transifex-bot@edx.org>, 2024
+# Valentina Morelli, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: edx-platform\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-16 00:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-23 00:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-26 15:39+0000\n"
-"Last-Translator: edx_transifex_bot <i18n-working-group+edx-transifex-bot@edx.org>, 2024\n"
+"Last-Translator: Valentina Morelli, 2024\n"
 "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/open-edx/teams/6205/es_419/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,67 +38,67 @@ msgstr ""
 "Únicamente se permite filtrar por nombre de usuario al personal. Remueva el "
 "parámetro de nombre de usuario. "
 
-#: apps/api/serializers.py:818
+#: apps/api/serializers.py:849
 msgid "Number of courses contained in this catalog"
 msgstr "Número de cursos en este catálogo"
 
-#: apps/api/serializers.py:821
+#: apps/api/serializers.py:852
 msgid "Usernames of users with explicit access to view this catalog"
 msgstr ""
 "Los nombres de usuario de los usuarios con acceso explícito para ver este "
 "catálogo"
 
-#: apps/api/serializers.py:989
+#: apps/api/serializers.py:1022
 msgid "Start date cannot be after the End date"
 msgstr "Fecha de inicio no puede ser después de la fecha de finalización"
 
-#: apps/api/serializers.py:994
+#: apps/api/serializers.py:1027
 msgid "Term cannot be changed"
 msgstr "El término no puede ser modificado."
 
-#: apps/api/serializers.py:1014
+#: apps/api/serializers.py:1047
 msgid "Language in which the course is administered"
 msgstr "El idioma en el cual el curso es administrado"
 
-#: apps/api/serializers.py:1112
+#: apps/api/serializers.py:1150
 msgid "Course cannot be changed for an existing course run"
 msgstr "El curso no se puede cambiar para una ejecución de curso existente"
 
-#: apps/api/serializers.py:1117
+#: apps/api/serializers.py:1155
 msgid "Minimum effort cannot be greater than Maximum effort"
 msgstr "Esfuerza mínima no puede ser menor que Esfuerza máxima"
 
-#: apps/api/serializers.py:1119
+#: apps/api/serializers.py:1157
 msgid "Minimum effort and Maximum effort cannot be the same"
 msgstr "El esfuerzo mínimo y el esfuerzo máximo no pueden ser lo mismo"
 
-#: apps/api/serializers.py:1165
+#: apps/api/serializers.py:1203
 msgid "Dictionary mapping course run IDs to boolean values"
 msgstr ""
 "Diccionario con las equivalencias entre IDs de las versiones de curso y "
 "valores booleanos"
 
-#: apps/api/serializers.py:1269
+#: apps/api/serializers.py:1307
 msgid "Restriction Type cannot be empty"
 msgstr "El tipo de restricción no puede estar vacío"
 
-#: apps/api/serializers.py:1717
+#: apps/api/serializers.py:1773
 msgid "Dictionary mapping course IDs to boolean values"
 msgstr ""
 "Diccionario con las equivalencias entre IDs de curso y valores booleanos"
 
-#: apps/api/serializers.py:2184
+#: apps/api/serializers.py:2240
 msgid "Languages that course runs in this program are offered in."
 msgstr "Idiomas en los que se ofrecen los cursos de este programa."
 
-#: apps/api/serializers.py:2188
+#: apps/api/serializers.py:2244
 msgid ""
 "Languages that course runs in this program have available transcripts in."
 msgstr ""
 "Idiomas en los que se tienen disponibles transcripciones de los videos para "
 "los cursos de este programa."
 
-#: apps/api/utils.py:327
+#: apps/api/utils.py:334
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "An error occurred while setting the course run image for [{key}] in studio. "
@@ -114,58 +115,58 @@ msgstr "No está soportado especificar editable=1 y un parámetro q."
 msgid "You must include a course_uuid in your query parameters."
 msgstr "Debe incluir un código course_uuid en los parámetros de su consulta."
 
-#: apps/api/v1/views/comments.py:58 apps/api/v1/views/courses.py:192
+#: apps/api/v1/views/comments.py:58 apps/api/v1/views/courses.py:199
 #, python-brace-format
 msgid "Missing value for: [{name}]. "
 msgstr "Valor faltante para: [{name}]. "
 
-#: apps/api/v1/views/comments.py:60 apps/api/v1/views/courses.py:203
+#: apps/api/v1/views/comments.py:60 apps/api/v1/views/courses.py:210
 msgid "Incorrect data sent. "
 msgstr "Datos incorrectos enviados."
 
-#: apps/api/v1/views/course_runs.py:46
+#: apps/api/v1/views/course_runs.py:48
 msgid "Failed to set course run data: {}"
 msgstr "Falló establecer datos de la ejecución del curso: {}"
 
-#: apps/api/v1/views/course_runs.py:313
+#: apps/api/v1/views/course_runs.py:322
 msgid "Can only update status, ofac restrictions, and ofac comment"
 msgstr ""
 "Solo puede actualizar el estado, las restricciones de ofac y los comentarios"
 " de ofac"
 
-#: apps/api/v1/views/course_runs.py:352
+#: apps/api/v1/views/course_runs.py:363
 msgid "Course run is in review. Editing disabled."
 msgstr "La ejecución del curso está en revisión. Edición deshabilitada."
 
-#: apps/api/v1/views/course_runs.py:359
+#: apps/api/v1/views/course_runs.py:370
 msgid "Invalid parameter"
 msgstr "Parámetro inválido"
 
-#: apps/api/v1/views/courses.py:59
+#: apps/api/v1/views/courses.py:61
 msgid "Failed to set data: {}"
 msgstr "Error al establecer datos: {}"
 
-#: apps/api/v1/views/courses.py:194
+#: apps/api/v1/views/courses.py:201
 #, python-brace-format
 msgid "Organization [{org}] does not exist. "
 msgstr "Organización [{org}] no existe."
 
-#: apps/api/v1/views/courses.py:196
+#: apps/api/v1/views/courses.py:203
 #, python-brace-format
 msgid "Course Type [{course_type}] does not exist. "
 msgstr "El tipo de curso [{course_type}] no existe. "
 
-#: apps/api/v1/views/courses.py:199
+#: apps/api/v1/views/courses.py:206
 #, python-brace-format
 msgid "Product Source [{product_source}] does not exist. "
 msgstr "El origen del producto [{product_source}] no existe."
 
-#: apps/api/v1/views/courses.py:217
+#: apps/api/v1/views/courses.py:224
 #, python-brace-format
 msgid "A course with key [{key}] already exists."
 msgstr "Ya existe un curso con la clave [{key}]."
 
-#: apps/api/v1/views/courses.py:225
+#: apps/api/v1/views/courses.py:232
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Course creation was unsuccessful. The course URL slug ‘[{url_slug}]’ is "
@@ -174,7 +175,7 @@ msgstr ""
 "La creación del curso fue exitosa. La url slug del curso ‘[{url_slug}]’ ya "
 "está en uso. Por favor actualice este campo e intente nuevamente."
 
-#: apps/api/v1/views/courses.py:284
+#: apps/api/v1/views/courses.py:291
 msgid ""
 "Switching entitlement types after being reviewed is not supported. Please "
 "reach out to your project coordinator for additional help if necessary."
@@ -183,7 +184,7 @@ msgstr ""
 "Comuníquese con su coordinador de proyecto para obtener ayuda adicional si "
 "es necesario."
 
-#: apps/api/v1/views/courses.py:394
+#: apps/api/v1/views/courses.py:401
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Course edit was unsuccessful. The course URL slug ‘[{url_slug}]’ is already "
@@ -429,60 +430,64 @@ msgstr "Si"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: apps/course_metadata/admin.py:427 apps/course_metadata/admin.py:712
+#: apps/course_metadata/admin.py:427 apps/course_metadata/admin.py:713
 msgid "Included course runs"
 msgstr "Versiones incluidos del curso"
 
-#: apps/course_metadata/admin.py:718
+#: apps/course_metadata/admin.py:719
 msgid "Edit link"
 msgstr "Editar vínculo"
 
-#: apps/course_metadata/admin.py:726
+#: apps/course_metadata/admin.py:727
 msgid "Edit course run exclusions"
 msgstr "Editar exclusiones de ejecución de curso"
 
-#: apps/course_metadata/admin.py:728
+#: apps/course_metadata/admin.py:729
 msgid "(save and continue editing to create a link)"
 msgstr "(Guarde y continúe editando para Crear un enlace)"
 
-#: apps/course_metadata/admin.py:854
+#: apps/course_metadata/admin.py:855
 #, python-format
 msgid "Successfully %(status)s %(count)d %(items)s."
 msgstr "Con éxito %(status)s %(count)d %(items)s."
 
-#: apps/course_metadata/algolia_models.py:95
-#: apps/course_metadata/algolia_models.py:637
+#: apps/course_metadata/algolia_models.py:54
+msgid "Certificates"
+msgstr "Certificados"
+
+#: apps/course_metadata/algolia_models.py:55
+msgid "Pathways to Degrees"
+msgstr "Caminos hacia los títulos"
+
+#: apps/course_metadata/algolia_models.py:58
+msgid "Boot Camps"
+msgstr "Campamento de entrenamiento"
+
+#: apps/course_metadata/algolia_models.py:65
+msgid "Bachelor’s"
+msgstr "licenciatura"
+
+#: apps/course_metadata/algolia_models.py:66
+msgid "Master’s"
+msgstr "maestría"
+
+#: apps/course_metadata/algolia_models.py:116
+#: apps/course_metadata/algolia_models.py:655
 msgid "Available now"
 msgstr "Disponible en este momento"
 
-#: apps/course_metadata/algolia_models.py:97
-#: apps/course_metadata/models.py:2556
+#: apps/course_metadata/algolia_models.py:118
+#: apps/course_metadata/models.py:2621
 msgid "Upcoming"
 msgstr "Próximamente"
 
-#: apps/course_metadata/algolia_models.py:99
-#: apps/course_metadata/choices.py:71 apps/course_metadata/models.py:2550
-#: apps/course_metadata/models.py:2566
+#: apps/course_metadata/algolia_models.py:120
+#: apps/course_metadata/choices.py:71 apps/course_metadata/models.py:2615
+#: apps/course_metadata/models.py:2631
 msgid "Archived"
 msgstr "Archivado"
 
-#: apps/course_metadata/algolia_models.py:304
-#: apps/course_metadata/algolia_models.py:314
-#: apps/course_metadata/algolia_models.py:581
-msgid "Certificate courses"
-msgstr "Cursos certificados"
-
-#: apps/course_metadata/algolia_models.py:316
-#: apps/course_metadata/algolia_models.py:587
-msgid "Degrees"
-msgstr "Grados"
-
-#: apps/course_metadata/algolia_models.py:318
-#: apps/course_metadata/algolia_models.py:589
-msgid "Paths to degrees"
-msgstr "Caminos a los grados"
-
-#: apps/course_metadata/algolia_models.py:648
+#: apps/course_metadata/algolia_models.py:666
 msgid "Available by subscription"
 msgstr "Disponible por suscripción"
 
@@ -619,6 +624,14 @@ msgstr "Período de tiempo par alcanzar las metas"
 msgid "Course Stack"
 msgstr "Pila de cursos"
 
+#: apps/course_metadata/choices.py:85
+msgid "Custom B2B Enterprise"
+msgstr "Empresa B2B personalizada"
+
+#: apps/course_metadata/choices.py:86
+msgid "Custom B2C"
+msgstr "B2C personalizado"
+
 #: apps/course_metadata/data_loaders/course_type.py:27
 #, python-brace-format
 msgid ""
@@ -792,10 +805,10 @@ msgstr "Código corto para un socio."
 #: apps/course_metadata/models.py:233 apps/course_metadata/models.py:488
 #: apps/course_metadata/models.py:636 apps/course_metadata/models.py:669
 #: apps/course_metadata/models.py:693 apps/course_metadata/models.py:732
-#: apps/course_metadata/models.py:1003 apps/course_metadata/models.py:1144
-#: apps/course_metadata/models.py:1306 apps/course_metadata/models.py:2100
-#: apps/course_metadata/models.py:3110 apps/course_metadata/models.py:4041
-#: apps/course_metadata/models.py:4133 apps/learner_pathway/models.py:35
+#: apps/course_metadata/models.py:1025 apps/course_metadata/models.py:1166
+#: apps/course_metadata/models.py:1328 apps/course_metadata/models.py:2157
+#: apps/course_metadata/models.py:3204 apps/course_metadata/models.py:4164
+#: apps/course_metadata/models.py:4256 apps/learner_pathway/models.py:35
 #: apps/learner_pathway/models.py:84 apps/learner_pathway/models.py:159
 msgid "UUID"
 msgstr "UUID"
@@ -1022,8 +1035,8 @@ msgstr ""
 "Para SEO, este campo permite introducir manualmente una descripción "
 "alternativa en español. "
 
-#: apps/course_metadata/models.py:270 apps/course_metadata/models.py:1383
-#: apps/course_metadata/models.py:2177
+#: apps/course_metadata/models.py:270 apps/course_metadata/models.py:1405
+#: apps/course_metadata/models.py:2242
 msgid ""
 "Pick a tag from the suggestions. To make a new tag, add a comma after the "
 "tag name."
@@ -1104,7 +1117,7 @@ msgstr "Por favor, proporcione un archivo de imagen con un fondo transparente"
 
 #: apps/course_metadata/models.py:487 apps/course_metadata/models.py:531
 #: apps/course_metadata/models.py:697 apps/course_metadata/models.py:735
-#: apps/course_metadata/models.py:1318 apps/course_metadata/models.py:3124
+#: apps/course_metadata/models.py:1340 apps/course_metadata/models.py:3218
 msgid "Leave this field blank to have the value generated automatically."
 msgstr "Deje este campo vacío para que el valor sea generado automáticamente."
 
@@ -1189,49 +1202,49 @@ msgstr ""
 "La agrupación del formulario de Taxi (por 2U) que se representaría en lugar "
 "del formulario de captura hubspot"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:893
+#: apps/course_metadata/models.py:907
 msgid "The URL of the paid landing page on external site"
 msgstr "La URL de la página de destino paga en el sitio externo"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:899
+#: apps/course_metadata/models.py:913
 msgid "The URL of the organic landing page on external site"
 msgstr "La URL de la página de destino orgánica en el sitio externo"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:910
+#: apps/course_metadata/models.py:924
 msgid "The start date of the external course offering for marketing purpose"
 msgstr ""
 "La fecha de inicio de la oferta de cursos externos con fines de marketing."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:914
+#: apps/course_metadata/models.py:928
 msgid "The ends date of the external course offering for marketing purpose"
 msgstr ""
 "La fecha de finalización de la oferta de cursos externos con fines de "
 "marketing."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:918
+#: apps/course_metadata/models.py:932
 msgid "The suggested deadline for enrollment for marketing purpose"
 msgstr "La fecha límite sugerida para la inscripción con fines de marketing."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:922
+#: apps/course_metadata/models.py:936
 msgid "The identifier for a product variant."
 msgstr "El identificador de una variante de producto."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:926
+#: apps/course_metadata/models.py:940
 msgid "Course override"
 msgstr "Anulación del curso"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:927
+#: apps/course_metadata/models.py:941
 msgid "This field allows for override the default course term"
 msgstr "Este campo permite anular el término del curso predeterminado"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:945
+#: apps/course_metadata/models.py:967
 msgid ""
 "This field contain external course marketing type specific to product lines"
 msgstr ""
 "Este campo contiene un tipo de marketing de curso externo específico para "
 "las líneas de productos"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:954
+#: apps/course_metadata/models.py:976
 msgid ""
 "Determines weather the course should be displayed on the owning "
 "organization's page"
@@ -1239,71 +1252,71 @@ msgstr ""
 "Determina si el curso debe mostrarse en la página de la organización "
 "propietaria."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1022
+#: apps/course_metadata/models.py:1044
 msgid "A list of major works by this person. Must be valid HTML."
 msgstr ""
 "Una lista de los principales trabajos de esta persona. Debe ser HTML válido."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1030
+#: apps/course_metadata/models.py:1052
 msgid "People"
 msgstr "Personas"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1141
+#: apps/course_metadata/models.py:1163
 msgid ""
 "Add the collaborator image, please make sure its dimensions are 200x100px"
 msgstr ""
 "Agregar la imagen del colaborador, por favor asegúrese que las dimensiones "
 "sean 200x100px"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1165
+#: apps/course_metadata/models.py:1187
 msgid "U.S. Value Per Lead"
 msgstr "Valor de EE. UU. por cliente potencial"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1166
+#: apps/course_metadata/models.py:1188
 msgid "U.S. value per lead in U.S. dollars."
 msgstr "Valor de EE. UU. por cliente potencial en dólares estadounidenses."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1171
+#: apps/course_metadata/models.py:1193
 msgid "International Value Per Lead"
 msgstr "Valor internacional por cliente potencial"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1172
+#: apps/course_metadata/models.py:1194
 msgid "International value per lead in U.S. dollars."
 msgstr "Valor internacional por lead en dólares estadounidenses."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1177
+#: apps/course_metadata/models.py:1199
 msgid "U.S. Value Per Click"
 msgstr "Valor por clic de EE. UU."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1178
+#: apps/course_metadata/models.py:1200
 msgid "U.S. value per click in U.S. dollars."
 msgstr "Valor estadounidense por clic en dólares estadounidenses."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1183
+#: apps/course_metadata/models.py:1205
 msgid "International Value Per Click"
 msgstr "Valor internacional por clic"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1184
+#: apps/course_metadata/models.py:1206
 msgid "International value per click in U.S. dollars."
 msgstr "Valor internacional por clic en dólares estadounidenses."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1222
+#: apps/course_metadata/models.py:1244
 msgid "Latitude"
 msgstr "Latitud"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1229
+#: apps/course_metadata/models.py:1251
 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitud"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1266
+#: apps/course_metadata/models.py:1288
 msgid "Allowlist"
 msgstr "Lista de permitidos"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1267
+#: apps/course_metadata/models.py:1289
 msgid "Blocklist"
 msgstr "Lista de bloqueos"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1314
+#: apps/course_metadata/models.py:1336
 msgid ""
 "When making reruns for this course, they will use this key instead of the "
 "course key."
@@ -1311,7 +1324,7 @@ msgstr ""
 "Al usar la opción de relanzar este curso, utilizarán esta llave en lugar de "
 "la llave del curso."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1331
+#: apps/course_metadata/models.py:1353
 msgid ""
 "The actual duration of this course as experienced by learners who complete "
 "it."
@@ -1319,19 +1332,19 @@ msgstr ""
 "La duración real de este curso tal como lo experimentan los alumnos que lo "
 "completan."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1352
+#: apps/course_metadata/models.py:1374
 msgid "Add the course image"
 msgstr "Añada la imagen del curso."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1355 apps/course_metadata/models.py:3096
+#: apps/course_metadata/models.py:1377 apps/course_metadata/models.py:3190
 msgid "FAQ"
 msgstr "Preguntas Frecuentes"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1358
+#: apps/course_metadata/models.py:1380
 msgid "Total number of learners who have enrolled in this course"
 msgstr "Número total de estudiantes que se han inscrito en este curso."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1363
+#: apps/course_metadata/models.py:1385
 msgid ""
 "Total number of learners who have enrolled in this course in the last 6 "
 "months"
@@ -1339,19 +1352,19 @@ msgstr ""
 "Número total de estudiantes que se han inscrito en este curso en los últimos"
 " 6 meses"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1377
+#: apps/course_metadata/models.py:1399
 msgid "Course number format e.g CS002x, BIO1.1x, BIO1.2x"
 msgstr "Formato del número de curso. Ej: CS002x, BIO1.1x, BIO1.2x"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1391
+#: apps/course_metadata/models.py:1413
 msgid "Additional Information"
 msgstr "Información adicional"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1413
+#: apps/course_metadata/models.py:1435
 msgid "The last time this course was modified in the database."
 msgstr "La última vez que se modificó este curso en la base de datos."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1418
+#: apps/course_metadata/models.py:1440
 msgid ""
 "This field signifies if this course is in the enterprise subscription "
 "catalog"
@@ -1359,7 +1372,7 @@ msgstr ""
 "Este campo indica si este curso está en el catálogo de suscripción "
 "empresarial"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1426 apps/course_metadata/models.py:3255
+#: apps/course_metadata/models.py:1448 apps/course_metadata/models.py:3349
 msgid ""
 "If checked, this item will not be indexed in Algolia and will not show up in"
 " search results."
@@ -1367,17 +1380,17 @@ msgstr ""
 "Si está marcado, este elemento no se indexará en Algolia y no aparecerá en "
 "los resultados de búsqueda."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1434 apps/course_metadata/models.py:3263
+#: apps/course_metadata/models.py:1456 apps/course_metadata/models.py:3357
 msgid "If checked, the About Page will have a meta tag with noindex value"
 msgstr ""
 "Si está marcada, la página Acerca de tendrá una metaetiqueta sin valor de "
 "índice"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1439
+#: apps/course_metadata/models.py:1461
 msgid "Watchers"
 msgstr "Vigilantes"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1441
+#: apps/course_metadata/models.py:1463
 msgid ""
 "The list of email addresses that will be notified if any of the course runs "
 "is published or scheduled."
@@ -1385,23 +1398,23 @@ msgstr ""
 "La lista de direcciones de correo electrónico a las que se notificará si se "
 "publica o programa alguna de las ejecuciones del curso."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1680
+#: apps/course_metadata/models.py:1702
 msgid "Future"
 msgstr "Futuro"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:1682
+#: apps/course_metadata/models.py:1704
 msgid "Past"
 msgstr "Pasado."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2093 apps/course_metadata/models.py:3107
+#: apps/course_metadata/models.py:2145 apps/course_metadata/models.py:3201
 msgid "Blocked"
 msgstr "Bloqueado"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2094 apps/course_metadata/models.py:3108
+#: apps/course_metadata/models.py:2146 apps/course_metadata/models.py:3202
 msgid "Unrestricted"
 msgstr "Irrestricta"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2110
+#: apps/course_metadata/models.py:2167
 msgid ""
 "Title specific for this run of a course. Leave this value blank to default "
 "to the parent course's title."
@@ -1409,7 +1422,7 @@ msgstr ""
 "Título específico para esta versión del curso. Si se deja en blanco, se "
 "usará el título del curso padre."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2119
+#: apps/course_metadata/models.py:2176
 msgid ""
 "Short description specific for this run of a course. Leave this value blank "
 "to default to the parent course's short_description attribute."
@@ -1417,7 +1430,7 @@ msgstr ""
 "Descripción corta para esta versión del curso. Si se deja en blanco, se "
 "usará la descripción corta del curso padre."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2123
+#: apps/course_metadata/models.py:2180
 msgid ""
 "Full description specific for this run of a course. Leave this value blank "
 "to default to the parent course's full_description attribute."
@@ -1425,31 +1438,43 @@ msgstr ""
 "Descripción larta para esta versión del curso. Si se deja en blanco, se "
 "usará la descripción larga del curso padre."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2128
+#: apps/course_metadata/models.py:2185
 msgid ""
 "Estimated minimum number of hours per week needed to complete a course run."
 msgstr ""
 "Estimación del número de horas requeridas por semana para completar el "
 "curso."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2131
+#: apps/course_metadata/models.py:2188
 msgid ""
 "Estimated maximum number of hours per week needed to complete a course run."
 msgstr ""
 "Número máximo estimado de horas por semana necesarias para completar un "
 "curso."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2134
+#: apps/course_metadata/models.py:2191
 msgid "Estimated number of weeks needed to complete this course run."
 msgstr ""
 "Estimación del número de horas requeridas por semana para completar el "
 "curso."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2141
+#: apps/course_metadata/models.py:2197
+msgid ""
+"A JSON list detailing the available translations for this run. Each element "
+"in the list is a dictionary containing two keys: the language code and the "
+"language label. These entries represent the languages into which the run "
+"content can be translated."
+msgstr ""
+"Una lista JSON que detalla las traducciones disponibles para esta ejecución."
+" Cada elemento de la lista es un diccionario que contiene dos claves: el "
+"código de idioma y la etiqueta de idioma. Estas entradas representan los "
+"idiomas a los que se puede traducir el contenido de la ejecución."
+
+#: apps/course_metadata/models.py:2206
 msgid "Total number of learners who have enrolled in this course run"
 msgstr "Número total de estudiantes que se han inscrito en este curso."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2145
+#: apps/course_metadata/models.py:2210
 msgid ""
 "Total number of learners who have enrolled in this course run in the last 6 "
 "months"
@@ -1457,7 +1482,7 @@ msgstr ""
 "Número total de estudiantes que se han inscrito en este periodo de curso en "
 "los últimos 6 meses"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2158
+#: apps/course_metadata/models.py:2223
 msgid ""
 "Whether this run should be hidden from API responses.  Do not edit here - "
 "this value will be overwritten by the \"Course Visibility In Catalog\" field"
@@ -1467,11 +1492,11 @@ msgstr ""
 " este valor se sobrescribirá con el campo \"Visibilidad del curso en el "
 "catálogo\" en Studio a través de Actualizar metadatos del curso."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2164
+#: apps/course_metadata/models.py:2229
 msgid "Indicates whether the course relation has been manually overridden."
 msgstr "Indica si la relación del curso ha sido reemplazada manualmente."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2171
+#: apps/course_metadata/models.py:2236
 msgid ""
 "'What You Will Learn' description for this particular course run. Leave this"
 " value blank to default to the parent course's Outcome attribute."
@@ -1480,13 +1505,13 @@ msgstr ""
 "particular. Deje este valor en blanco por defecto para el atributo "
 "resultante del curso principal."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2184 apps/course_metadata/models.py:3291
+#: apps/course_metadata/models.py:2249 apps/course_metadata/models.py:3385
 msgid "Add OFAC restriction text to the FAQ section of the Marketing site"
 msgstr ""
 "Adicione texto de restricción OFAC a la sección preguntas frecuentes en el "
 "sitio de Marketing."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2204
+#: apps/course_metadata/models.py:2269
 msgid ""
 "This calculated field signifies if this course run is in the enterprise "
 "subscription catalog"
@@ -1494,7 +1519,7 @@ msgstr ""
 "Este campo calculado indica si la ejecución de este curso está en el "
 "catálogo de suscripciones empresariales."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2210
+#: apps/course_metadata/models.py:2275
 msgid ""
 "The identifier for a product variant. This is used to link a course run to a"
 " product variant for external LOBs (i.e; ExecEd & Bootcamps)."
@@ -1503,15 +1528,15 @@ msgstr ""
 "un curso realizado a una variante de producto para LOB externos (es decir, "
 "ExecEd y Bootcamps)."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2552 apps/course_metadata/models.py:2565
+#: apps/course_metadata/models.py:2617 apps/course_metadata/models.py:2630
 msgid "Current"
 msgstr "Actual"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2554
+#: apps/course_metadata/models.py:2619
 msgid "Starting Soon"
 msgstr "Proximamente"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2604
+#: apps/course_metadata/models.py:2669
 msgid ""
 "Switching seat types after being reviewed is not supported. Please reach out"
 " to your project coordinator for additional help if necessary."
@@ -1520,43 +1545,43 @@ msgstr ""
 " con su coordinador de proyecto para obtener ayuda adicional si es "
 "necesario."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2906
+#: apps/course_metadata/models.py:3000
 msgid "Change careers"
 msgstr "cambiar de carrera"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2907
+#: apps/course_metadata/models.py:3001
 msgid "Job advancement"
 msgstr "ascenso laboral"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2908
+#: apps/course_metadata/models.py:3002
 msgid "Learn valuable skills"
 msgstr "Aprende habilidades valiosas"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:2909
+#: apps/course_metadata/models.py:3003
 msgid "Learn for fun"
 msgstr "Aprende por diversión"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3097
+#: apps/course_metadata/models.py:3191
 msgid "FAQs"
 msgstr "Preguntas Frecuentes"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3112
+#: apps/course_metadata/models.py:3206
 msgid "The user-facing display title for this Program."
 msgstr "Título para mostrar de este programa."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3114
+#: apps/course_metadata/models.py:3208
 msgid "A brief, descriptive subtitle for the Program."
 msgstr "Breve descripción del problema"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3116
+#: apps/course_metadata/models.py:3210
 msgid "A brief hook for the marketing website"
 msgstr "Un breve gancho para la página web de marketing"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3119
+#: apps/course_metadata/models.py:3213
 msgid "The lifecycle status of this Program."
 msgstr "Estado en el ciclo para este programa."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3131
+#: apps/course_metadata/models.py:3225
 msgid ""
 "If this box is not checked, courses will be ordered as in the courses select"
 " box above."
@@ -1564,7 +1589,7 @@ msgstr ""
 "Si esta opción no está marcada, los cursos estarán el el mismo orden en que "
 "están en la caja de selección de cursos arriba."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3146
+#: apps/course_metadata/models.py:3240
 msgid ""
 "This field is now deprecated (ECOM-6021).Estimated number of weeks needed to"
 " complete a course run belonging to this program."
@@ -1572,11 +1597,11 @@ msgstr ""
 "Este campo está fuera de servicio (ECOM-6021). Estimación del número semanas"
 " requeridas para completar un curso de este programa."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3172
+#: apps/course_metadata/models.py:3266
 msgid "DEPRECATED: Use the card image field"
 msgstr "OBSOLETO: Use el campo card image"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3179
+#: apps/course_metadata/models.py:3273
 msgid ""
 "This field can be used by API clients to determine the order in which "
 "instructors will be displayed on program pages. Instructors in this list "
@@ -1587,18 +1612,18 @@ msgstr ""
 "instructores en esta lista deberían aparecer antes que todos los otros "
 "asociados con la ejecución de los programas de los cursos."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3190
+#: apps/course_metadata/models.py:3284
 msgid "The description of credit redemption for courses in program"
 msgstr ""
 "Descripción de la redención de créditos para los cursos en el programa"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3195
+#: apps/course_metadata/models.py:3289
 msgid "Allow courses in this program to be purchased in a single transaction"
 msgstr ""
 "Permitir la compra de todos los cursos en este programa con una sola "
 "transacción"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3199
+#: apps/course_metadata/models.py:3293
 msgid ""
 "Hide program on marketing site landing and search pages. This program MAY "
 "have a detail page."
@@ -1606,12 +1631,12 @@ msgstr ""
 "Ocultar el programa en las páginas de aterrizaje y búsqueda del sitio de "
 "marketing. Este programa PUEDE tener una página de detalle."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3202
+#: apps/course_metadata/models.py:3296
 msgid "Total number of learners who have enrolled in courses this program"
 msgstr ""
 "Número total de estudiantes que se han inscrito en cursos de este programa"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3207
+#: apps/course_metadata/models.py:3301
 msgid ""
 "Total number of learners who have enrolled in courses in this program in the"
 " last 6 months"
@@ -1619,7 +1644,7 @@ msgstr ""
 "Número total de estudiantes que se han inscrito en estos cursos en este "
 "programa en los últimos 6 meses"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3212
+#: apps/course_metadata/models.py:3306
 msgid ""
 "Number of credits a learner will earn upon successful completion of the "
 "program"
@@ -1627,7 +1652,7 @@ msgstr ""
 "Número de créditos que un estudiante obtendrá al completar con éxito el "
 "programa"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3216
+#: apps/course_metadata/models.py:3310
 msgid ""
 "This calculated field signifies if all the courses in this program are "
 "included in the enterprise subscription catalog "
@@ -1635,20 +1660,20 @@ msgstr ""
 "Este campo calculado indica si todos los cursos de este programa están "
 "incluidos en el catálogo de suscripción empresarial."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3220
+#: apps/course_metadata/models.py:3314
 msgid ""
 "A field to override Organization short code alias specific for this program."
 msgstr ""
 "Campo para anular el alias de código corto de la organización específico "
 "para este programa."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3227
+#: apps/course_metadata/models.py:3321
 msgid "A field to override Organization logo specific for this program."
 msgstr ""
 "Campo para anular el logotipo de la organización específico para este "
 "programa."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3231
+#: apps/course_metadata/models.py:3325
 msgid ""
 "Primary subject field specific for this program. Useful field in case there "
 "are no courses associated with this program."
@@ -1656,7 +1681,7 @@ msgstr ""
 "Campo temático principal específico para este programa. Campo útil en caso "
 "de que no existan cursos asociados a este programa."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3236
+#: apps/course_metadata/models.py:3330
 msgid ""
 "Level type specific for this program. Useful field in case there are no "
 "courses associated with this program."
@@ -1664,7 +1689,7 @@ msgstr ""
 "Tipo de nivel específico para este programa. Campo útil en caso de que no "
 "existan cursos asociados a este programa."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3241
+#: apps/course_metadata/models.py:3335
 msgid ""
 "Language code specific for this program. Useful field in case there are no "
 "courses associated with this program."
@@ -1672,7 +1697,7 @@ msgstr ""
 "Código de idioma específico para este programa. Campo útil en caso de que no"
 " existan cursos asociados a este programa."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3275
+#: apps/course_metadata/models.py:3369
 msgid ""
 "Useful field to overwrite the duration of a program. It can be a text "
 "describing a period of time, Ex: 6-9 months."
@@ -1680,7 +1705,7 @@ msgstr ""
 "Campo útil para sobrescribir la duración de un programa. Puede ser un texto "
 "que describa un período de tiempo, Ej: 6-9 meses."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3284
+#: apps/course_metadata/models.py:3378
 msgid ""
 "Pick a tag/label from the suggestions. To make a new tag, add a comma after "
 "the tag name."
@@ -1688,35 +1713,35 @@ msgstr ""
 "Elija una etiqueta de las sugerencias. Para crear una nueva etiqueta, "
 "agregue una coma después del nombre de la etiqueta."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3295
+#: apps/course_metadata/models.py:3389
 msgid "The last time this program was modified."
 msgstr "La última vez que se modificó este programa."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3723 apps/course_metadata/models.py:3740
+#: apps/course_metadata/models.py:3846 apps/course_metadata/models.py:3863
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3759
+#: apps/course_metadata/models.py:3882
 msgid "The actual rank number"
 msgstr "El número de rango real"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3760
+#: apps/course_metadata/models.py:3883
 msgid "What does the rank number mean"
 msgstr "¿Qué significa el número de rango?"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3761
+#: apps/course_metadata/models.py:3884
 msgid "From where the rank is obtained"
 msgstr "De donde se obtiene el rango"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3777
+#: apps/course_metadata/models.py:3900
 msgid "Callback URL to partner application flow"
 msgstr "URL de devolución de llamada al flujo de aplicación asociada"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3780
+#: apps/course_metadata/models.py:3903
 msgid "Overall program ranking (e.g. \"#1 in the U.S.\")"
 msgstr "Clasificación general del programa (por ejemplo, \"# 1 en los EE. UU.\")"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3785
+#: apps/course_metadata/models.py:3908
 msgid ""
 "The 6 character hex value of the color to make the banner borders\n"
 "            (e.g. \"#ff0000\" which equals red) No need to provide the `#`"
@@ -1724,60 +1749,60 @@ msgstr ""
 "El valor hexadecimal de 6 caracteres del color para hacer los bordes del banner\n"
 "           (por ejemplo, \"# ff0000\", que equivale a rojo) No es necesario proporcionar el `#`"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3794
+#: apps/course_metadata/models.py:3917
 msgid "Provide a campus image for the header of the degree"
 msgstr "Proporcione una imagen del campus para el encabezado del título"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3800
+#: apps/course_metadata/models.py:3923
 msgid "Provide a background image for the title section of the degree"
 msgstr ""
 "Proporcione una Imagen de fondo para la sección del título para el título "
 "del programa."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3805
+#: apps/course_metadata/models.py:3928
 msgid "The fine print that displays at the Tuition section's bottom"
 msgstr ""
 "La letra pequeña que se muestra en la parte inferior de la sección de "
 "Matrícula"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3810
+#: apps/course_metadata/models.py:3933
 msgid "The fine print that displays at the Deadline section's bottom"
 msgstr ""
 "La letra pequeña que se muestra en la parte inferior de la sección de fecha "
 "límite"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3817
+#: apps/course_metadata/models.py:3940
 msgid "The sailthru email list name to capture leads"
 msgstr ""
 "El nombre de la lista de correo electrónico de sailthru para capturar "
 "clientes potenciales"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3831
+#: apps/course_metadata/models.py:3954
 msgid "Please provide an image file for the lead capture banner."
 msgstr ""
 "Proporcione un archivo de imagen para el banner de captura de prospectos."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3834
+#: apps/course_metadata/models.py:3957
 msgid "The Hubspot form ID for the lead capture form"
 msgstr "El ID del formulario de Hubspot para el formulario de captura de lead"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3840
+#: apps/course_metadata/models.py:3963
 msgid "URL to micromasters landing page"
 msgstr "URL a la página de inicio de micromasters"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3846
+#: apps/course_metadata/models.py:3969
 msgid "Micromasters verbose title"
 msgstr "Título muy detallado de Micromasters"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3852
+#: apps/course_metadata/models.py:3975
 msgid "Micromasters descriptive paragraph"
 msgstr "Párrafo descriptivo de Micromasters"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3865
+#: apps/course_metadata/models.py:3988
 msgid "Customized background image for the MicroMasters section."
 msgstr "Imagen de fondo personalizada para la sección MicroMasters."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3869
+#: apps/course_metadata/models.py:3992
 msgid ""
 "Override org name if micromasters program comes from different organization "
 "than Masters program"
@@ -1785,21 +1810,21 @@ msgstr ""
 "Reemplazar el nombre de la organización si el programa micromasters proviene"
 " de una organización diferente a la del programa Masters"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3876
+#: apps/course_metadata/models.py:3999
 msgid "Ranking display for search card (e.g. \"#1 in the U.S.\""
 msgstr ""
 "Visualización de clasificación para la tarjeta de búsqueda (por ejemplo, \"#"
 " 1 en los EE. UU.\""
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3882
+#: apps/course_metadata/models.py:4005
 msgid "Cost display for search card (e.g. \"$9,999\""
 msgstr "Visualización de costos para la tarjeta de búsqueda(ejemplo, \"$9,999\""
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3888
+#: apps/course_metadata/models.py:4011
 msgid "Number of courses for search card (e.g. \"11 Courses\""
 msgstr "Número de cursos para la tarjeta de búsqueda (por ejemplo, \"11 cursos\""
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3896
+#: apps/course_metadata/models.py:4019
 msgid ""
 "Designates whether the degree should be displayed on the owning "
 "organization's page"
@@ -1807,103 +1832,103 @@ msgstr ""
 "Designa si el título debe mostrarse en la página de la organización "
 "propietaria"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3913
+#: apps/course_metadata/models.py:4036
 msgid "The redirect URL of the degree on external site"
 msgstr "La URL de redirección del título en un sitio externo"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3918
+#: apps/course_metadata/models.py:4041
 msgid "The URL of the landing page on external site"
 msgstr "La URL de la página de inicio en el sitio externo"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3953
+#: apps/course_metadata/models.py:4076
 msgid "Bell"
 msgstr "Campana"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3954
+#: apps/course_metadata/models.py:4077
 msgid "Certificate"
 msgstr "Certificado"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3955
+#: apps/course_metadata/models.py:4078
 msgid "Checkmark"
 msgstr "Marca de verificación"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3956
+#: apps/course_metadata/models.py:4079
 msgid "Clock"
 msgstr "Reloj"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3957
+#: apps/course_metadata/models.py:4080
 msgid "Desktop"
 msgstr "Escritorio"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3958
+#: apps/course_metadata/models.py:4081
 msgid "Info"
 msgstr "Información"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3959
+#: apps/course_metadata/models.py:4082
 msgid "Sitemap"
 msgstr "Mapa del Sitio"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3960
+#: apps/course_metadata/models.py:4083
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3961
+#: apps/course_metadata/models.py:4084
 msgid "Dollar"
 msgstr "Dolar"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3962
+#: apps/course_metadata/models.py:4085
 msgid "Book"
 msgstr "Libro"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3963
+#: apps/course_metadata/models.py:4086
 msgid "Mortar Board"
 msgstr "Birrete"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3964
+#: apps/course_metadata/models.py:4087
 msgid "Star"
 msgstr "Estrella"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3965
+#: apps/course_metadata/models.py:4088
 msgid "Trophy"
 msgstr "Trofeo"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3969
+#: apps/course_metadata/models.py:4092
 msgid "Icon FA class"
 msgstr "Clase para el icono FA"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3970
+#: apps/course_metadata/models.py:4093
 msgid "Paired text"
 msgstr "Texto emparejado"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3989
+#: apps/course_metadata/models.py:4112
 msgid "Deadline applies for this semester (e.g. Spring 2019"
 msgstr ""
 "La fecha límite se aplica para este semestre (por ejemplo, primavera de 2019"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3993
+#: apps/course_metadata/models.py:4116
 msgid "Describes the deadline (e.g. Early Admission Deadline)"
 msgstr ""
 "Describe la fecha límite (por ejemplo, fecha límite de admisión anticipada)"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:3997
+#: apps/course_metadata/models.py:4120
 msgid "The date after which the deadline expires (e.g. January 1, 2019)"
 msgstr "La fecha después de la cual vence el plazo  (ejemplo Enero 1, 2019)"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4001
+#: apps/course_metadata/models.py:4124
 msgid "The time after which the deadline expires (e.g. 11:59 PM EST)."
 msgstr ""
 "La hora después de la cual vence el plazo (por ejemplo, 11:59 p.m. EST)."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4022
+#: apps/course_metadata/models.py:4145
 msgid "Describes what the cost is for (e.g. Tuition)"
 msgstr "Describe para qué es el costo (por ejemplo, matrícula)"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4026
+#: apps/course_metadata/models.py:4149
 msgid "String-based field stating how much the cost is (e.g. $1000)."
 msgstr ""
 "Campo basado en cadenas que indica cuánto cuesta (por ejemplo, $ 1000)."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4054
+#: apps/course_metadata/models.py:4177
 msgid ""
 "A high-level overview of the degree's courseware. The \"brief\"\n"
 "            text is the first 750 characters of \"marketing_text\" and must be\n"
@@ -1913,36 +1938,36 @@ msgstr ""
 "            \"breve\" son los primeros 750 caracteres del \"marketing_text\" y debe ser un HTML\n"
 " válido.           "
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4062
+#: apps/course_metadata/models.py:4185
 msgid "A high-level overview of the degree's courseware."
 msgstr "Una descripción general de alto nivel de los cursos del título."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4138
+#: apps/course_metadata/models.py:4261
 msgid "Organization name"
 msgstr "Nombre de la organización"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4160
+#: apps/course_metadata/models.py:4283
 msgid "These programs are for a different partner than the pathway itself: {}"
 msgstr ""
 "Estos programas son para un socio diferente que la ruta en si misma: {}"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4187
+#: apps/course_metadata/models.py:4310
 msgid "Facebook"
 msgstr "Facebook"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4188
+#: apps/course_metadata/models.py:4311
 msgid "Twitter"
 msgstr "Twitter"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4189
+#: apps/course_metadata/models.py:4312
 msgid "Blog"
 msgstr "Blog"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4190
+#: apps/course_metadata/models.py:4313
 msgid "Others"
 msgstr "Otros"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4250
+#: apps/course_metadata/models.py:4373
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Partner {partner_key} and course partner {course_partner_key} do not match "
@@ -1951,7 +1976,7 @@ msgstr ""
 "Socio {partner_key} el socio del curso {course_partner_key} no coinciden "
 "cuando se intenta guardar la url slug {url_slug}"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4270
+#: apps/course_metadata/models.py:4393
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Partner {partner_key} and course partner {course_partner_key} do not match "
@@ -1960,14 +1985,14 @@ msgstr ""
 "Socio {partner_key} y socio del curso {course_partner_key} no coindciden "
 "cuando se intenta guardar la url de redirección {url_path}"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4291
+#: apps/course_metadata/models.py:4414
 msgid "It expects the data will be provided in a csv file format "
 msgstr "Espera que los datos se proporcionen en un formato de archivo csv"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4303 apps/course_metadata/models.py:4316
-#: apps/course_metadata/models.py:4329 apps/course_metadata/models.py:4349
-#: apps/course_metadata/models.py:4362 apps/course_metadata/models.py:4381
-#: apps/course_metadata/models.py:4401 apps/course_metadata/models.py:4416
+#: apps/course_metadata/models.py:4426 apps/course_metadata/models.py:4439
+#: apps/course_metadata/models.py:4452 apps/course_metadata/models.py:4472
+#: apps/course_metadata/models.py:4485 apps/course_metadata/models.py:4504
+#: apps/course_metadata/models.py:4524 apps/course_metadata/models.py:4539
 msgid ""
 "It expects the data will be provided in a csv file format with first row "
 "containing all the headers."
@@ -1975,47 +2000,47 @@ msgstr ""
 "Se espera que los datos se proporcionen en un formato de archivo csv con la "
 "primera fila que contiene todos los encabezados."
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4373
+#: apps/course_metadata/models.py:4496
 msgid "Open Courses"
 msgstr "Cursos abiertos"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4374
+#: apps/course_metadata/models.py:4497
 msgid "2U Executive Education Courses"
 msgstr "Cursos de educación ejecutiva 2U"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4375
+#: apps/course_metadata/models.py:4498
 msgid "Bootcamps"
 msgstr "Campamentos de entrenamiento"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4386 apps/course_metadata/models.py:4490
+#: apps/course_metadata/models.py:4509 apps/course_metadata/models.py:4613
 msgid "Course UUIDs"
 msgstr "UUIDs del curso"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4466
+#: apps/course_metadata/models.py:4589
 msgid "Course Run IDs"
 msgstr "IDs de los cursos"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4482
+#: apps/course_metadata/models.py:4605
 msgid "Profile Image UUIDs"
 msgstr "UUIDs de las imágenes de perfil"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4489
+#: apps/course_metadata/models.py:4612
 msgid "Tag"
 msgstr "Etiqueta"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4505
+#: apps/course_metadata/models.py:4628
 msgid "Remove All Redirects"
 msgstr "Borrar todas las redirecciones"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4506
+#: apps/course_metadata/models.py:4629
 msgid "Url Paths"
 msgstr "Caminos de url"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4514
+#: apps/course_metadata/models.py:4637
 msgid "Add redirects from all published course url slugs"
 msgstr "Agregue redirecciones de todas las url slug del curso publicadas"
 
-#: apps/course_metadata/models.py:4515 apps/taxonomy_support/models.py:55
+#: apps/course_metadata/models.py:4638 apps/taxonomy_support/models.py:55
 msgid "Course uuids"
 msgstr "uuids del curso"
 
@@ -2294,7 +2319,7 @@ msgstr ""
 "   edX revisó el curso '%(course_name)s' y se encuentra listo para su publicación. Dicho curso se publicará el %(course_publish_date)s.\n"
 "    Para visualizar un adelanto, ir a: %(course_preview_url)s\n"
 
-#: apps/course_metadata/utils.py:380
+#: apps/course_metadata/utils.py:389
 msgid "Special characters not allowed in Course Number."
 msgstr "Caracteres especiales no permitidos en el número del curso."
 
@@ -2481,7 +2506,7 @@ msgstr ""
 "Agrega recomendaciones para cursos creados o modificados en los últimos "
 "días."
 
-#: apps/taxonomy_support/providers.py:162
+#: apps/taxonomy_support/providers.py:198
 msgid "No partner object found!"
 msgstr "¡No se ha encontrado ningún objeto asociado!"