diff --git a/translations/frontend-app-learner-record/src/i18n/messages/es_419.json b/translations/frontend-app-learner-record/src/i18n/messages/es_419.json
index c14ab5e9043..334d0f885bb 100644
--- a/translations/frontend-app-learner-record/src/i18n/messages/es_419.json
+++ b/translations/frontend-app-learner-record/src/i18n/messages/es_419.json
@@ -55,7 +55,7 @@
   "program.record.name": "{program_name} Registro",
   "platform.and.school.name": "{platform} | {school}",
   "last.updated.date": "Última Actualización {date}",
-  "learner.username": "{username}",
+  "learner.full_name": "{full_name} |",
   "learner.email": "{email}",
   "help.section.header": "¿Preguntas sobre los Registros de Estudiante?",
   "help.section.content.with.link": "Para obtener más información sobre los registros, puede {link}",