diff --git a/requirements/ci.txt b/requirements/ci.txt
index 426ff6a..751afe8 100644
--- a/requirements/ci.txt
+++ b/requirements/ci.txt
@@ -45,5 +45,5 @@ typing-extensions==4.7.1
     # via filelock
 urllib3==2.0.4
     # via requests
-virtualenv==20.24.3
+virtualenv==20.24.4
     # via tox
diff --git a/requirements/dev.txt b/requirements/dev.txt
index a32c3a6..3e545b8 100644
--- a/requirements/dev.txt
+++ b/requirements/dev.txt
@@ -12,7 +12,7 @@ astroid==2.15.6
     #   pylint-celery
 bleach==6.0.0
     # via readme-renderer
-build==0.10.0
+build==1.0.0
     # via -r requirements/quality.in
 certifi==2023.7.22
     # via requests
@@ -39,7 +39,7 @@ dill==0.3.7
     # via pylint
 distlib==0.3.7
     # via virtualenv
-django==3.2.20
+django==3.2.21
     # via
     #   -c requirements/common_constraints.txt
     #   -r requirements/base.in
@@ -60,6 +60,7 @@ idna==3.4
     # via requests
 importlib-metadata==6.8.0
     # via
+    #   build
     #   keyring
     #   twine
 importlib-resources==6.0.1
@@ -143,7 +144,7 @@ pyproject-hooks==1.0.0
     # via build
 python-slugify==8.0.1
     # via code-annotations
-pytz==2023.3
+pytz==2023.3.post1
     # via django
 pyyaml==6.0.1
     # via
@@ -204,7 +205,7 @@ urllib3==2.0.4
     # via
     #   requests
     #   twine
-virtualenv==20.24.3
+virtualenv==20.24.4
     # via tox
 webencodings==0.5.1
     # via bleach
diff --git a/requirements/pip-tools.txt b/requirements/pip-tools.txt
index 007ed38..135c9d9 100644
--- a/requirements/pip-tools.txt
+++ b/requirements/pip-tools.txt
@@ -4,10 +4,12 @@
 #
 #    make upgrade
 #
-build==0.10.0
+build==1.0.0
     # via pip-tools
 click==8.1.7
     # via pip-tools
+importlib-metadata==6.8.0
+    # via build
 packaging==23.1
     # via build
 pip-tools==7.3.0
@@ -21,6 +23,8 @@ tomli==2.0.1
     #   pyproject-hooks
 wheel==0.41.2
     # via pip-tools
+zipp==3.16.2
+    # via importlib-metadata
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
 # pip
diff --git a/requirements/quality.txt b/requirements/quality.txt
index 52efafb..ac3f999 100644
--- a/requirements/quality.txt
+++ b/requirements/quality.txt
@@ -10,7 +10,7 @@ astroid==2.15.6
     #   pylint-celery
 bleach==6.0.0
     # via readme-renderer
-build==0.10.0
+build==1.0.0
     # via -r requirements/quality.in
 certifi==2023.7.22
     # via requests
@@ -39,6 +39,7 @@ idna==3.4
     # via requests
 importlib-metadata==6.8.0
     # via
+    #   build
     #   keyring
     #   twine
 importlib-resources==6.0.1
diff --git a/requirements/test.txt b/requirements/test.txt
index 1959be1..9d805ba 100644
--- a/requirements/test.txt
+++ b/requirements/test.txt
@@ -21,7 +21,7 @@ pluggy==1.3.0
     # via pytest
 py==1.11.0
     # via pytest-catchlog
-pytest==7.4.0
+pytest==7.4.1
     # via
     #   pytest-catchlog
     #   pytest-cov
@@ -32,7 +32,7 @@ pytest-cov==4.1.0
     # via -r requirements/test.in
 pytest-django==4.5.2
     # via -r requirements/test.in
-pytz==2023.3
+pytz==2023.3.post1
     # via django
 sqlparse==0.4.4
     # via django