diff --git a/src/i18n/messages/fr.json b/src/i18n/messages/fr.json
index 93b7a87ac5..bb247de528 100644
--- a/src/i18n/messages/fr.json
+++ b/src/i18n/messages/fr.json
@@ -398,7 +398,7 @@
   "learning.generic.upsell.fullAccessBullet.fullAccess": "Accès complet",
   "learning.generic.upsell.fullAccessBullet": "{fullAccessInBoldText} au contenu et aux supports du cours, même après la fin du cours",
   "learning.generic.upsell.supportMissionBullet.mission": "mission",
-  "learning.generic.upsell.supportMissionBullet": "Support our {missionInBoldText} at {siteName}",
+  "learning.generic.upsell.supportMissionBullet": "Soutenez notre {missionInBoldText} à {siteName}",
   "masquerade-widget.userName.error.generic": "Une erreur est survenue; veuillez réessayer.",
   "masquerade-widget.userName.input.placeholder": "Nom d'utilisateur ou courriel",
   "masquerade-widget.userName.input.label": "Se faire passer pour cet utilisateur",
@@ -410,7 +410,7 @@
   "tours.button.okay": "Okay",
   "tours.button.beginTour": "Commencer la visite guidée",
   "tours.button.launchTour": "Lancer la visite guidée",
-  "tours.newUserModal.body": "Let’s take a quick tour of {siteName} so you can get the most out of your course.",
+  "tours.newUserModal.body": "Faisons un tour rapide de {siteName} afin que vous puissiez tirer le meilleur parti de votre cours.",
   "tours.newUserModal.title.welcome": "Bienvenue à votre",
   "tours.button.skipForNow": "Ignorer pour l'instant",
   "tours.datesCheckpoint.body": "Dates importantes afin de vous maintenir sur la bonne voie.",