Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

zh-CN translation/semantics fix #631

Merged
merged 1 commit into from
Aug 14, 2024
Merged

zh-CN translation/semantics fix #631

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions Application/Dopamine/zh-CN.lproj/Localizable.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,9 +21,9 @@
"Button_Update_Environment" = "更新环境";

// Update View
"Update_Status_Downloading" = "正在下载更新...";
"Update_Status_Downloading" = "正在下载更新…";
"Update_Status_Subtitle_Please_Wait" = "请等待文件下载完成";
"Update_Status_Installing" = "正在安装更新...";
"Update_Status_Installing" = "正在安装更新…";
"Update_Status_Subtitle_Restart_Soon" = "设备即将重启";
"Title_Changelog" = "更新日志";
"Changelog_Unavailable_Text" = "更新日志不可用";
Expand All @@ -41,7 +41,7 @@
"Settings_Tweak_Injection" = "插件注入";
"Settings_iDownload" = "iDownload (开发者终端)";
"Settings_Verbose_Logs" = "详细日志";
"Settings_Apps_JIT" = "允许在应用程序中使用 JIT";
"Settings_Apps_JIT" = "允许应用程序使用 JIT";
"Settings_Jetsam_Multiplier" = "Jetsam 倍数";

// Settings Buttons
Expand All @@ -50,7 +50,7 @@
"Button_Unhide_Jailbreak" = "取消隐藏越狱";
"Button_Refresh_Jailbreak_Apps" = "刷新越狱应用";
"Button_Reinstall_Package_Managers" = "重新安装包管理器";
"Button_Change_Mobile_Password" = "修改\"mobile\"密码";
"Button_Change_Mobile_Password" = "修改 “mobile” 密码";

// Settings Hints
"Hint_Hide_Jailbreak" = "“隐藏越狱”将在下次越狱前移除部分可能导致越狱检测的文件。";
Expand All @@ -59,7 +59,7 @@
"Section_Actions" = "操作";
"Section_Customization" = "自定义";
"Section_Exploits" = "漏洞利用";
"Jetsam_Description" = "Jetsam 是一个在系统中可自动终止内存使用量超过指定限制的进程。当安装了部分插件时，可能会导致进程占用内存变大，从而导致进程崩溃。您可以手动指定一个倍数，增大原有的内存限制。如果您的系统频繁崩溃或者出现各种异常，请适当的增加这个倍数。但过大的倍数将会占用更多的内存，因此建议选择能够使系统稳定运行的最低倍数。";
"Jetsam_Description" = "Jetsam 是一个系统特性，其可自动终止内存用量超过特定限制的进程。当安装了很多插件时，可能会使进程在启动时的占用内存超出限制从而导致崩溃。您可以手动指定一个倍数，从而使被限制的进程在启动时翻倍可使用的内存上限。如果您的系统在加载大量插件之后频繁崩溃或者出现各种异常行为，请适当的增加这个倍数。但为了不严重影响系统的内存用量，建议选择能够使系统稳定运行的最低倍数。";

// Settings Alerts
"Alert_Tweak_Injection_Toggled_Title" = "需要重启用户空间";
Expand All @@ -69,7 +69,7 @@
"Alert_Remove_Jailbreak_Title" = "移除越狱";
"Alert_Remove_Jailbreak_Pressed_Body" = "“移除越狱”将移除所有和越狱相关的文件，而常规的 App、文档及数据不会受到任何影响。请注意，此操作无法撤销。确认要移除越狱吗？";
"Alert_Remove_Jailbreak_Enabled_Body" = "“移除越狱”将在下次越狱时移除所有和越狱相关的文件，而常规的 App、文档及数据不会受到任何影响。请注意，此操作无法撤销。确认要移除越狱吗？";
"Alert_Change_Mobile_Password_Body" = "这将会在您的设备上修改 “mobile” 用户的密码，该密码可以用于使用 sudo 命令。如果要设置 root 密码，请在 shell 中使用命令“sudo passwd root”。";
"Alert_Change_Mobile_Password_Body" = "这将会在您的设备上修改 “mobile” 用户的密码，该密码亦可用于使用 sudo 命令。如果要设置 root 密码，请在 shell 中使用命令“sudo passwd root”。";
"Password_Placeholder" = "密码";
"Repeat_Password_Placeholder" = "重复密码";
"Button_Change" = "修改";
Expand Down
Loading