feat: update tmx writer, escaper, and unit test #772

	name: Unit Tests, Quality checks, and Acceptance Tests

	on:
	push:
	branches:
	- master
	- releases/*
	pull_request:

	jobs:
	gradle:
	runs-on: ubuntu-latest
	steps:
	- uses: actions/checkout@v4
	- name: setup xvfb environment
	run: sudo apt-get install -f -q xvfb libsm-dev libxrender1 libxext-dev libxtst-dev libxcb1-dev fonts-dejavu xfonts-base xfonts-scalable
	- uses: actions/setup-java@v4
	with:
	java-version: 17
	distribution: 'temurin'
	- uses: gradle/wrapper-validation-action@v3
	name: validate gradle wrapper
	- uses: gradle/actions/setup-gradle@v3
	name: Setup Gradle
	id: setup-gradle
	- name: Run gradle build
	run: xvfb-run -a --server-args='-screen 0, 1024x768x24' ./gradlew -PenvIsCi --scan build
	id: gradle
	- name: "Add Build Scan URL as PR comment"
	uses: actions/github-script@v7
	if: github.event_name == 'pull_request' && failure()
	with:
	github-token: ${{secrets.GITHUB_TOKEN}}
	script: \|
	github.rest.issues.createComment({
	issue_number: context.issue.number,
	owner: context.repo.owner,
	repo: context.repo.repo,
	body: `❌ ${{ github.workflow }} failed.

	Please look a Gradle Scan page for details:
	${{ steps.gradle.outputs.build-scan-url }}`
	})

Provide feedback