diff --git a/tests/jobs/localisation/example_case/sim_field_local.ert b/tests/jobs/localisation/example_case/sim_field_local.ert
index e0e243463..6acb507a0 100644
--- a/tests/jobs/localisation/example_case/sim_field_local.ert
+++ b/tests/jobs/localisation/example_case/sim_field_local.ert
@@ -1,5 +1,4 @@
 DEFINE <USER>              $USER
-DEFINE <SCRATCH>           /scratch/fmu
 DEFINE <CASE_DIR>          sim_field_local_A
 DEFINE <ENSEMBLE_SEED_FILE> randomseeds.txt
 DEFINE <TEST_CONFIG>  <CONFIG_PATH>/example_test_config_A.yml
@@ -10,7 +9,6 @@ INSTALL_JOB  SIM_FIELD  scripts/FM_SIM_FIELD
 
 DEFINE      <OBS_FILE>  <CONFIG_PATH>/observations/observations.obs
 OBS_CONFIG  <OBS_FILE>
-TIME_MAP time_map.txt
 
 JOBNAME  sim_fields_<IENS>
 
@@ -19,12 +17,13 @@ NUM_REALIZATIONS    10        -- Set number of realizations to run
 MAX_RUNTIME         18000          -- Set the maximum allowed run time (in seconds)
 MIN_REALIZATIONS    1              -- Success criteria
 MAX_SUBMIT          1              -- How many times should the queue system retry a simulation.
-QUEUE_OPTION  LSF MAX_RUNNING 100  -- Choke the number of simultaneous run
-QUEUE_OPTION LSF LSF_QUEUE  mr     -- Assign LSF cluster queue to use
-
-RUNPATH  <SCRATCH>/<USER>/<CASE_DIR>/realization-<IENS>/iter-<ITER>
+-- QUEUE_OPTION  LSF MAX_RUNNING 100  -- Choke the number of simultaneous run
+-- QUEUE_OPTION LSF LSF_QUEUE  mr     -- Assign LSF cluster queue to use
+QUEUE_SYSTEM LOCAL
+QUEUE_OPTION LOCAL MAX_RUNNING 10
 RANDOM_SEED  123456  -- ERT seed value
 
+RUNPATH  simulations/<CASE_DIR>/realization-<IENS>/iter-<ITER>
 ENSPATH         output/<CASE_DIR>/storage       -- Storage of internal ert data
 UPDATE_LOG_PATH  output/<CASE_DIR>/update_log    -- Info of active and inactive data points
 RUNPATH_FILE     output/<CASE_DIR>/runpath_file  -- List of runpaths
@@ -46,12 +45,12 @@ FORWARD_MODEL MAKE_DIRECTORY(<DIRECTORY>=<ITER>)
 FORWARD_MODEL COPY_FILE(<FROM>=<CONFIG_PATH>/<ENSEMBLE_SEED_FILE>,  <TO>=<RUNPATH>/<ENSEMBLE_SEED_FILE>)
 -- For QC purpose only
 FORWARD_MODEL COPY_FILE(<FROM>=<CONFIG_PATH>/init_files/ObsField.roff,  <TO>=<RUNPATH>/init_files/ObsField.roff)
-FORWARD_MODEL MAKE_SYMLINK(<TARGET>=<CONFIG_PATH>/GRID.EGRID, <LINKNAME>=<RUNPATH>/GRID.EGRID)
-FORWARD_MODEL MAKE_SYMLINK(<TARGET>=<CONFIG_PATH>/UpscaleGrid.EGRID, <LINKNAME>=<RUNPATH>/UpscaleGrid.EGRID)
+FORWARD_MODEL MAKE_SYMLINK(<TARGET>=<CONFIG_PATH>/GRID_STANDARD.EGRID, <LINKNAME>=<RUNPATH>/GRID_STANDARD.EGRID)
+FORWARD_MODEL MAKE_SYMLINK(<TARGET>=<CONFIG_PATH>/GRID_STANDARD_UPSCALED.EGRID, <LINKNAME>=<RUNPATH>/GRID_STANDARD_UPSCALED.EGRID)
 
 -- The main forward model simulating gaussian field with trend, and upscale
-FORWARD_MODEL  SIM_FIELD(<ITERATION>=<ITER>,  <REALNUMBER>=<IENS>, <TEST_CONFIG>=<TEST_CONFIG>)
+FORWARD_MODEL  SIM_FIELD(<ITERATION>=<ITER>,  <REALNUMBER>=<IENS>, <TEST_CONFIG>=<TEST_CONFIG>, <CONFIG_PATH>=<CONFIG_PATH>)
 
-GRID     <CONFIG_PATH>/GRID.EGRID     -- Necessary for AHM using field parameters
+GRID     <CONFIG_PATH>/GRID_STANDARD.EGRID     -- Necessary for AHM using field parameters
 
 FIELD FIELDPAR   PARAMETER   FieldParam.roff   INIT_FILES:init_files/FieldParam.roff   MIN:-5.0   MAX:5.0   FORWARD_INIT:True
diff --git a/tests/jobs/localisation/example_case/test_full.py b/tests/jobs/localisation/example_case/test_full.py
index ecd1dbdab..150663499 100644
--- a/tests/jobs/localisation/example_case/test_full.py
+++ b/tests/jobs/localisation/example_case/test_full.py
@@ -323,14 +323,14 @@ def test_that_localization_works_with_different_settings(
 
     parser = ArgumentParser(prog="test_main")
 
-    ert_config_file = "sim_field_local.ert"
+    ert_config_file = "sim_field_local_case_A.ert"
     shutil.copy(Path(__file__).parent / ert_config_file, ert_config_file)
     shutil.copy(
-        Path(__file__).parent / "FieldParam_real5_iter0_A_local.grdecl",
+        Path(__file__).parent / "init_files" / "FieldParam_real5_iter0_A_local.grdecl",
         "FieldParam_real5_iter0_A_local.grdecl",
     )
     shutil.copy(
-        Path(__file__).parent / "FieldParam_real5_iter1_A_local.grdecl",
+        Path(__file__).parent / "init_files" / "FieldParam_real5_iter1_A_local.grdecl",
         "FieldParam_real5_iter1_A_local.grdecl",
     )
     shutil.copy(Path(__file__).parent / "localisation.wf", "localisation.wf")