[Nightly Build] OBS crashes when using non-ASCII characters in profile name

[style1925]

Operating System Info

Windows 11

Other OS

No response

OBS Studio Version

Git

OBS Studio Version (Other)

No response

OBS Studio Log URL

https://gist.github.com/style1925/ecc6a1acb1dda1602c2bd6389576ee69

OBS Studio Crash Log URL

https://gist.github.com/style1925/06c56b562b0ec52715212b98c5bc7d93

Expected Behavior

OBS does not crash

Current Behavior

OBS crashes

Steps to Reproduce

1. Nightly Build Download.
2. Launch OBS.
3. Use a profile name with non-ASCII characters, e.g., '日本語', 'てすと', or 'テスト'.
   *日本語 (kanji) = Japanese / てすと (hiragana) = test / テスト (katakana) = test
4. Exit OBS.
5. OBS crashes and will not Launch.

If the profile folder already uses non-ASCII characters.

1. Nightly Build Download.
2. OBS crashes and will not Launch.

Anything else we should know?

Change the folder name of the profile to English and OBS will start.
Example: テスト (katakana) → test

This issue does not occur in version 30.2.3.

memo (if the profile name is “test”)
Pressing “File → Show Profile Folder” does not open the folder for the selected profile.

Version 30.2.3
C:\Users\Admin\AppData\Roaming\obs-studio\basic\profiles\test
test folder opens

Version 31.0 (Nightly)
C:\Users\Admin\AppData\Roaming\obs-studio\basic\profiles
test folder is not opened

[notr1ch]

Seems to be caused by #11055