diff --git a/l10n/gl.js b/l10n/gl.js
index 377ecffd71..9ea8a9ac8f 100644
--- a/l10n/gl.js
+++ b/l10n/gl.js
@@ -375,7 +375,7 @@ OC.L10N.register(
     "Loading …" : "Cargando…",
     "Not supported by the server" : "Non é compatíbel co servidor",
     "{usage} of {limit} used" : "Usado {usage} de {limit}",
-    "The account for {email} and cached email data will be removed from Nextcloud, but not from your email provider." : "A conta de {email} e os datos de correo na caché retiraranse de Nextcloud, mais non do seu provedor de correo.",
+    "The account for {email} and cached email data will be removed from Nextcloud, but not from your email provider." : "A conta de {email} e os datos de correo na memoria tobo retiraranse de Nextcloud, mais non do seu provedor de correo.",
     "Remove {email}" : "Retirar {email}",
     "Show all subscribed mailboxes" : "Amosar todas as caixas de correo subscritas",
     "Show all mailboxes" : "Amosar todas as caixas de correo",
@@ -386,8 +386,8 @@ OC.L10N.register(
     "Rename" : "Cambiar o nome",
     "Move mailbox" : "Mover a caixa de correo",
     "Repair mailbox" : "Reparar a caixa de correo",
-    "Clear cache" : "Limpar a caché",
-    "Clear locally cached data, in case there are issues with synchronization." : "Borrar datos en caché local, no caso de que haxa problemas coa sincronización.",
+    "Clear cache" : "Limpar a memoria tobo",
+    "Clear locally cached data, in case there are issues with synchronization." : "Borrar datos na memoria tobo local, no caso de que haxa problemas coa sincronización.",
     "Subscribed" : "Subscrito",
     "Sync in background" : "Sincronización en segundo plano",
     "Clear mailbox" : "Limpar a caixa de correo",
diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json
index 0194ac74cc..46fdc7994e 100644
--- a/l10n/gl.json
+++ b/l10n/gl.json
@@ -373,7 +373,7 @@
     "Loading …" : "Cargando…",
     "Not supported by the server" : "Non é compatíbel co servidor",
     "{usage} of {limit} used" : "Usado {usage} de {limit}",
-    "The account for {email} and cached email data will be removed from Nextcloud, but not from your email provider." : "A conta de {email} e os datos de correo na caché retiraranse de Nextcloud, mais non do seu provedor de correo.",
+    "The account for {email} and cached email data will be removed from Nextcloud, but not from your email provider." : "A conta de {email} e os datos de correo na memoria tobo retiraranse de Nextcloud, mais non do seu provedor de correo.",
     "Remove {email}" : "Retirar {email}",
     "Show all subscribed mailboxes" : "Amosar todas as caixas de correo subscritas",
     "Show all mailboxes" : "Amosar todas as caixas de correo",
@@ -384,8 +384,8 @@
     "Rename" : "Cambiar o nome",
     "Move mailbox" : "Mover a caixa de correo",
     "Repair mailbox" : "Reparar a caixa de correo",
-    "Clear cache" : "Limpar a caché",
-    "Clear locally cached data, in case there are issues with synchronization." : "Borrar datos en caché local, no caso de que haxa problemas coa sincronización.",
+    "Clear cache" : "Limpar a memoria tobo",
+    "Clear locally cached data, in case there are issues with synchronization." : "Borrar datos na memoria tobo local, no caso de que haxa problemas coa sincronización.",
     "Subscribed" : "Subscrito",
     "Sync in background" : "Sincronización en segundo plano",
     "Clear mailbox" : "Limpar a caixa de correo",