diff --git a/l10n/ug.js b/l10n/ug.js
index 8cf1396..71277e0 100644
--- a/l10n/ug.js
+++ b/l10n/ug.js
@@ -7,10 +7,10 @@ OC.L10N.register(
     "Name" : "ئاتى",
     "Modified" : "ئۆزگەرتكەن",
     "Size" : "چوڭلۇقى",
-    "Could not copy \"{file}\", target exists" : "\"{File}\" نى كۆچۈرەلمىدى ، نىشان مەۋجۇت",
-    "Could not copy \"{file}\"" : "\"{File}\" نى كۆچۈرەلمىدى",
-    "Copied {origin} inside {destination}" : "كۆچۈرۈلگەن {مەنبە} ئىچىدىكى {مەنزىل}",
-    "Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "{مەنزىل} ئىچىدىكى {مەنبە} ۋە {nbfiles} باشقا ھۆججەتلەر كۆچۈرۈلگەن",
+    "Could not copy \"{file}\", target exists" : "\"{file}\" نى كۆچۈرەلمىدى ، نىشان مەۋجۇت",
+    "Could not copy \"{file}\"" : "\"{file}\" نى كۆچۈرەلمىدى",
+    "Copied {origin} inside {destination}" : "كۆچۈرۈلگەن {origin} ئىچىدىكى {destination}",
+    "Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "{origin} ئىچىدىكى {destination} ۋە {nbfiles} باشقا ھۆججەتلەر كۆچۈرۈلگەن",
     "Within current directory" : "نۆۋەتتىكى مۇندەرىجە ئىچىدە",
     "Within local files" : "يەرلىك ھۆججەتلەر ئىچىدە",
     "Local files" : "يەرلىك ھۆججەتلەر",
diff --git a/l10n/ug.json b/l10n/ug.json
index 8203f01..faab8e0 100644
--- a/l10n/ug.json
+++ b/l10n/ug.json
@@ -5,10 +5,10 @@
     "Name" : "ئاتى",
     "Modified" : "ئۆزگەرتكەن",
     "Size" : "چوڭلۇقى",
-    "Could not copy \"{file}\", target exists" : "\"{File}\" نى كۆچۈرەلمىدى ، نىشان مەۋجۇت",
-    "Could not copy \"{file}\"" : "\"{File}\" نى كۆچۈرەلمىدى",
-    "Copied {origin} inside {destination}" : "كۆچۈرۈلگەن {مەنبە} ئىچىدىكى {مەنزىل}",
-    "Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "{مەنزىل} ئىچىدىكى {مەنبە} ۋە {nbfiles} باشقا ھۆججەتلەر كۆچۈرۈلگەن",
+    "Could not copy \"{file}\", target exists" : "\"{file}\" نى كۆچۈرەلمىدى ، نىشان مەۋجۇت",
+    "Could not copy \"{file}\"" : "\"{file}\" نى كۆچۈرەلمىدى",
+    "Copied {origin} inside {destination}" : "كۆچۈرۈلگەن {origin} ئىچىدىكى {destination}",
+    "Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "{origin} ئىچىدىكى {destination} ۋە {nbfiles} باشقا ھۆججەتلەر كۆچۈرۈلگەن",
     "Within current directory" : "نۆۋەتتىكى مۇندەرىجە ئىچىدە",
     "Within local files" : "يەرلىك ھۆججەتلەر ئىچىدە",
     "Local files" : "يەرلىك ھۆججەتلەر",