diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 84da0798..b3930d83 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -2461,9 +2461,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@grammyjs/types": {
-      "version": "3.14.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@grammyjs/types/-/types-3.14.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-uUVikYAiHNU8CvkeQ6YA/QPbMLgTTpFVLp83VkXCs423w6cDsvfdA6bcrQJGUnc/Q6zHQXXZUftXDYl2b/6L4A==",
+      "version": "3.15.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@grammyjs/types/-/types-3.15.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-XQHJNlF6AuJgVPYL8mEWrYk4Pg/FoP9PryTVSObtf/SWRIk0dCBkIwSaGGoXa1VDrLVWl/dIP79FgS2acJJjdg==",
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/@grpc/grpc-js": {
@@ -7563,12 +7563,12 @@
       "peer": true
     },
     "node_modules/grammy": {
-      "version": "1.30.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/grammy/-/grammy-1.30.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-uD1kMbgR04qIed4z+eHc68t41ZyzPC3mbHSJD+hQtoTA6RkBSgVxL2HJLmgP7cUjEirlkxHjV6F7Hl7a4Ozvbg==",
+      "version": "1.31.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/grammy/-/grammy-1.31.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-JcuogF2NzLl2x/L/cRMkjr2+/dfiFy+9fiKrnt2TQyNMWEXGpsWnG86ey1et3eLmaL8QY30n6RyxmDlH8SVSIg==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@grammyjs/types": "3.14.0",
+        "@grammyjs/types": "3.15.0",
         "abort-controller": "^3.0.0",
         "debug": "^4.3.4",
         "node-fetch": "^2.7.0"