From c0d2ccbbfaa8c0dff5b13fdeb5078de5423fc7e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "renovate[bot]" <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 3 Oct 2023 11:04:52 +0000
Subject: [PATCH] chore(deps): update container-images

---
 docker-compose.yaml   | 2 +-
 grpc-utils.Dockerfile | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/docker-compose.yaml b/docker-compose.yaml
index 15cec5d..6fb5cee 100644
--- a/docker-compose.yaml
+++ b/docker-compose.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 services:
   postgresql:
-    image: docker.io/library/postgres:15.4@sha256:a5e89e5f2679863bedef929c4a7ec5d1a2cb3c045f13b47680d86f8701144ed7
+    image: docker.io/library/postgres:16.0@sha256:f1aaf6f8be5552bef66c5580efbd2942c37d7277cd0416ef4939fa34bf0baf31
     restart: unless-stopped
     deploy:
       resources:
diff --git a/grpc-utils.Dockerfile b/grpc-utils.Dockerfile
index 0543713..ce1a4e4 100644
--- a/grpc-utils.Dockerfile
+++ b/grpc-utils.Dockerfile
@@ -1,5 +1,5 @@
 # syntax=docker/dockerfile:1.4
-FROM docker.io/library/ubuntu:22.10@sha256:e322f4808315c387868a9135beeb11435b5b83130a8599fd7d0014452c34f489
+FROM docker.io/library/ubuntu:23.10@sha256:282510723f2be541c2facce0f7e918641bedd90936f8a76f6f38b7110e299d5c
 SHELL ["/bin/bash", "-eo", "pipefail", "-c"]
 
 ENV GRPCURL_URL=https://github.com/fullstorydev/grpcurl/releases/download/v1.8.7/grpcurl_1.8.7_linux_x86_64.tar.gz \