[BUG] Allied protecting flights translation error

[mdziekon]

Problem description

When displaying flight entry of an allied protecting fleet ("Hold" mission), the fleet is presented as:

Hostile fleet owned by player...

By definition, this fleet is not hostile. This is a mistranslation from Polish language, where "obca flota" can mean both "hostile", but also, more generally, "foreign" (not "yours").

Engine details

• Engine version:
  • version 1.1.0
  • commit 73ee41e
• Custom modifications:
  • No
• Environment:
  • local
• Configuration:
  • Language of the player: en

Steps to reproduce

Prerequisites:

• User X & Y are in the same alliance

Steps to reproduce the behavior:

1. As player X, send "hold" mission to one of Y planets / moons
2. As player Y, see the Overview's flights list
   • This also affects Phalanx view from player X's perspective, when scanning mission's target planet.

Expected behavior

The mission's flight list entry is presented as:

Foreign fleet owned by player...

or

Friendly fleet owned by player...

Other translations (except for Polish) should be verified as well.

Actual behavior

The mission's flight list entry is presented as:

Hostile fleet owned by player...