Translations update from Mattermost Weblate (#616)

* Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (177 of 177 strings) Translation: Calls/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/calls/webapp/ja/ * Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (177 of 177 strings) Translation: Calls/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/calls/webapp/zh_Hans/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (177 of 177 strings) Translation: Calls/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/calls/webapp/pl/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (177 of 177 strings) Translation: Calls/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/calls/webapp/de/ --------- Co-authored-by: kaakaa <[email protected]> Co-authored-by: ThrRip <[email protected]> Co-authored-by: master7 <[email protected]> Co-authored-by: jprusch <[email protected]>
mattermost · Jan 15, 2024 · 2df6784 · 2df6784
1 parent e32cccd
commit 2df6784
Showing 1 changed file with 10 additions and 0 deletions.
diff --git a/webapp/i18n/de.json b/webapp/i18n/de.json
@@ -13,13 +13,15 @@
   "3wS4fn": "Upgrade zur Verwendung von Anrufen in Kanälen",
   "47FYwb": "Abbrechen",
   "4Jcytp": "Admin benachrichtigen",
+  "4lj46b": "Du kannst die Aufzeichnung und Mitschrift im Chat zum Anruf finden, sobald die Verarbeitung abgeschlossen ist.",
   "5+bTjM": "Mattermost Cloud Professional-Funktion",
   "5ClUrE": "Bei der Aufnahme ist etwas schief gelaufen",
   "5cFOSr": "Verbindung fehlgeschlagen",
   "5wPz7q": "{participant} nimmt am Gespräch teil.",
   "6AKf56": "Am Anruf teilnehmen",
   "6XllQM": "Erlaube den Mikrofonzugriff für Mattermost.",
   "6aGJYU": "Es gibt kein laufendes Gespräch im Kanal.",
+  "6cjovA": "Du kannst die Aufzeichnung im Chat zum Anruf finden, sobald die Verarbeitung abgeschlossen ist.",
   "6ytNw2": "Nicht anwendbar, wenn das Feld <link>RTCD service URL</link> verwendet wird.",
   "7C5R1Z": "Der Echtzeit-Kommunikations-Daemon ist ein Dienst, mit dem du Anrufe auf deinen eigenen WebRTC-Dienste verlagern und skalierbare und sichere Implementierungen effizient unterstützen kannst. <featureLink>Erfahre mehr über diese Funktion</featureLink>.",
   "7YIAur": "Anrufe können bis zu {count, plural, =1 {einer Minute} other {# Minuten}} aufgezeichnet werden.",
@@ -28,9 +30,11 @@
   "7gVR9m": "Ein interner Fehler ist aufgetreten und hat verhindert, dass du dem Gespräch beitreten kannst. Bitte versuche es erneut.",
   "83mzYJ": "Die Gesprächsqualität kann sich aufgrund instabiler Netzbedingungen verschlechtern.",
   "94UiTg": "Aufnahme läuft",
+  "9I3kDh": "Aufnahme und Transkription wurde gestoppt. Verarbeite…",
   "9ewpwJ": "Wende dich an deinen Systemadministrator, um weitere Informationen zur Anrufkapazität zu erhalten.",
   "9tBhzB": "Jetzt upgraden",
   "AD/PkD": "Es findet keine Aufzeichnung statt.",
+  "APWZiG": "Erwäge, alle Teilnehmer darauf hinzuweisen, dass dieses Meeting aufgezeichnet wird.",
   "AYHboe": "Dies ist eine kostenpflichtige Funktion, verfügbar während des kostenlosen 30-Tage Tests",
   "BzWJNo": "Du hast nicht die Berechtigung, die Aufzeichnung zu beenden. Bitte den Gesprächsleiter, die Aufzeichnung zu beenden.",
   "Cbb/An": "Hand senken",
@@ -49,6 +53,7 @@
   "HmqEaS": "{list} {count, plural, =1 {ist} other {sind}} im Anruf",
   "Hzws31": "Anruf beenden",
   "I8JpsW": "Du bist stummgeschaltet. Wähle {muteIcon}, um die Stummschaltung aufzuheben.",
+  "I8Phi9": "Aufnahme und Transkription sind im Gange",
   "Igo1xs": "Es sieht so aus, als ob bei deiner Anfrage für die Enterprise-Testversion ein Fehler aufgetreten ist. Du kannst es später erneut versuchen oder <supportLink>kontaktiere den Support</supportLink>, wenn der Fehler weiterhin besteht.",
   "ImGHky": "Anrufe sind in archivierten Kanälen nicht verfügbar.",
   "J9GxXI": "Der Zugriff auf die Bildschirmaufzeichnung ist derzeit nicht erlaubt oder wurde abgebrochen.",
@@ -65,6 +70,7 @@
   "OvzONl": "Aus",
   "P6PLpi": "Teilnehmen",
   "PjoOvw": "Du teilst deinen Bildschirm",
+  "Q0W0k5": "Erwäge, jeden darauf hinzuweisen, dass dieses Meeting aufgezeichnet und transkribiert wird.",
   "QtFGiO": "Gastgeber",
   "Ru6jT+": "Bitte versuche, die Aufzeichnung zu wiederholen. Du kannst dich auch an deinen Systemadministrator wenden, um Hilfe bei der Fehlerbehebung zu erhalten.",
   "RwD8Ty": "Die Stummschaltung ist aufgehoben. Wähle zum Stummschalten {muteIcon}.",
@@ -93,9 +99,11 @@
   "Zx9T5i": "Dein Test hat begonnen!{br}Erkunde die Vorteile von Enterprise",
   "aC/wxa": "vor ein paar Sekunden",
   "aVENjO": "Mit Auswahl von <b>Teste kostenlos für 30 Tage</b>, stimme ich dem <linkEvaluation>Mattermost Software Evaluation Agreement</linkEvaluation> und <linkPrivacy>den Datenschutzrichtlinien</linkPrivacy> zu, und erhalte Produkt-Emails.",
+  "axn5zT": "Hier ist die Aufzeichnung des Calls. Die Mitschrift ist in Arbeit und wird veröffentlicht, sobald sie fertig ist.",
   "bBIj2W": "Die Aufnahme wurde gestoppt. Verarbeitung…",
   "bRM2eb": "Bei Calls lief etwas schief",
   "bvd1gK": "Teste Kanalanrufe mit einer kostenlosen Testversion",
+  "byETlq": "Aufnahme und Transkription haben begonnen",
   "cF+8Cn": "Möchtest du gehen und dich einem Aufruf in {channel} anschließen?",
   "cIAiR2": "Teilnehmer ausblenden",
   "cLA9Ho": "Teste kostenfrei für 30 Tage",
@@ -107,12 +115,14 @@
   "dCb7CD": "Starte Anruf",
   "dmDHwc": "{count, plural, =1 {# Aufnahme} other {# Aufnahmen}} verfügbar",
   "eB0u7Z": "Anrufe sind eine schnelle Möglichkeit, mit deinem Team zu interagieren, und zwar in erster Linie über Audio. Aktualisiere auf Mattermost Professional, um Anrufe in Kanälen und Gruppennachrichten zu verwenden.",
+  "eGdbaZ": "Der Gastgeber hat mit der Aufzeichnung und Transkription dieses Meetings begonnen. Wenn du an der Sitzung teilnimmst, erklärst du dich damit einverstanden, dass die Sitzung aufgezeichnet und transkribiert wird.",
   "eisS9Z": "Anruf beendet",
   "esxtQH": "Aufruf von {callerName} mit {others}",
   "euPd26": "Möchtest du gehen und an einem Gespräch mit {user} teilnehmen?",
   "eyJ1W0": "{user} startete einen Anruf",
   "f7Iz8V": "Erlaube Mattermost den Zugriff auf Bildschirmaufnahmen.",
   "fLgmQZ": "Aufnahme kann nicht beendet werden",
+  "gRWCuk": "Der Gastgeber hat mit der Aufzeichnung dieses Meetings begonnen. Wenn du an der Sitzung teilnimmst, erklärst du dich mit der Aufzeichnung einverstanden.",
   "gZlFBP": "OK",
   "gviJwo": "Bist du sicher, dass du ein Gespräch mit <participants>{names}</participants> beenden möchtest?",
   "hMhzKQ": "Gesprächsaufzeichnungen einrichten",