Skip to content

Commit

Permalink
new PL, ZH-CN and DA translations (#1606)
Browse files Browse the repository at this point in the history
- New PL, ZH-CN and DA translations
- An update in TRANSLATION.md.

Co-authored-by: Ludek Janda <[email protected]>
  • Loading branch information
ludekjanda and Ludek Janda authored Dec 9, 2023
1 parent 2722af9 commit 5e842e8
Show file tree
Hide file tree
Showing 22 changed files with 301 additions and 67 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion TRANSLATION.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,7 +21,7 @@ If you are interested to add a new language, please open an issue with the infor
Someone from Let's Encrypt will add the language to Crowdin so you can start translating on https://crowdin.com/project/lets-encrypt-website

The first files that needs to be translated on Crowdin are:
- `en.toml`
- `i18n/en.toml`
- `content/about.md`
- `content/getting-started.md`

Expand Down
115 changes: 114 additions & 1 deletion content/da/docs/faq.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,117 @@
---
title: FAQ
linkTitle: Ofte stillede spørgsmål (FAQ)
slug: faq
untranslated: 1
top_graphic: 1
lastmod: 2022-09-28
menu:
main:
weight: 30
parent: about
show_lastmod: 1
---

Denne FAQ er opdelt i følgende afsnit:

- [Generelle spørgsmål](#general)
- [Tekniske Spørgsmål](#technical)

# <a id="general">Generelle spørgsmål</a>

## Hvilke tjenester tilbyder Let's Encrypt?

Let's Encrypt er en global certifikatautoritet (CA). Vi lader folk og organisationer i hele verden anskaffe, forny og administrere SSL/TLS-certifikater. Vores certifikater kan bruges af websites til at aktivere sikre HTTPS-forbindelser.

Let's Encrypt tilbyder domæne validerede (DV) certifikater. Vi tilbyder ikke Organization Validation (OV) eller Extended Validation (EV) primært fordi vi ikke kan automatisere udstedelsen af disse typer af certifikater.

For at komme i gang med at bruge Let's Encrypt, besøg venligst vores [Getting Started](/getting-started) side.

## Hvad koster det at bruge Let's Encrypt? Er det virkelig gratis?

Vi opkræver ikke noget gebyr for vores certifikater. Let's Encrypt er en non-profit, vores mission er at skabe en mere sikker og respekt for privatlivets fred Web ved at fremme den udbredte vedtagelse af HTTPS. Vores tjenester er gratis og nem at bruge, så alle hjemmesider kan implementere HTTPS.

Vi har brug for støtte fra generøse sponsorer, tilskudsgivere, og enkeltpersoner for at kunne levere vores tjenester gratis over hele kloden. Hvis du er interesseret i at støtte os, bedes du overveje at [donere](/donate) eller [blive en sponsor](https://www.abetterinternet.org/sponsor).

I nogle tilfælde integratorer (f.eks. hosting-udbydere) vil opkræve et nominelt gebyr, der afspejler de administrations- og administrationsomkostninger, de pådrager sig for at levere Let's Encrypt certifikater.

## Hvilken form for hjælp og støtte tilbyder I?

Let's Encrypt køres af et lille hold og er afhængig af automatisering for at holde omkostningerne nede. Vi kan derfor ikke tilbyde direkte støtte til vores brugere. Vi har dog nogle gode støttemuligheder:

1. Vi har virkelig nyttige [dokumentation](/docs).
2. Vi har meget aktive og nyttige [community support forums](https://community.letsencrypt.org/). Medlemmerne af vores fællesskab gør et stort stykke arbejde med at besvare spørgsmål, og mange af de mest almindelige spørgsmål er allerede blevet besvaret.

Her er en [video, vi kan lide](https://www.youtube.com/watch?v=Xe1TZaElTAs) om styrken i stor støtte fra fællesskabet.

## En hjemmeside der anvender Let's Encrypt er involveret i Phishing/Malware /?

Vi anbefaler, at sådanne websteder rapporteres til Google Safe Browsing og Microsoft Smart Screen program, som er i stand til mere effektivt at beskytte brugerne. Her er de rapporterings webadresserne:

- [https://safebrowsing.google.com/safebrowsing/report_badware/](https://safebrowsing.google.com/safebrowsing/report_badware/)
- [https://www.microsoft.com/en-us/wdsi/support/report-unsafe-site-guest](https://www.microsoft.com/en-us/wdsi/support/report-unsafe-site-guest)

Hvis du gerne vil læse mere om vores politikker og rationale, kan du gøre det her:

https://letsencrypt.org/2015/10/29/phishing-and-malware.html

# <a id="technical">Tekniske Spørgsmål</a>

## Er certifikater fraLet's Encrypt betroet af min browser?

For de fleste browsere og operativsystemer, ja. Se [kompatibilitetsliste](/docs/cert-compat) for flere detaljer.

## Kan Let's Encrypt udstede certifikater for andet end SSL/TLS til hjemmesider?

Lad os kryptere certifikater er standard domæne valideringscertifikater, så du kan bruge dem til enhver server, der bruger et domænenavn, som webservere, mailservere, FTP-servere og mange flere.

E-mail-kryptering og kode-signering kræver en anden type certifikat, som Let's Encrypt ikke udsteder.

## Genererer eller gemmer lad os kryptere de private nøgler til mine certifikater på Let's Encrypt servere?

Nej. Aldrig.

Den private nøgle er altid genereret og administreres på dine egne servere, ikke af Let's Encrypt certifikatmyndigheden.

## Hvad er levetiden for Let's Encrypt certifikater? Hvor længe er de gyldige?

Vores certifikater er gyldige i 90 dage. Du kan læse om hvorfor [her](/2015/11/09/why-90-days.html).

Der er ingen måde at justere dette på, der er ingen undtagelser. Vi anbefaler at du automatisk fornyer dine certifikater hver 60 dage.

## Vil Let's Encrypt udstede Organisationsvalidering (OV) eller udvidet validering (EV) certifikater?

Vi har ingen planer om at udstede OV eller EV certifikater.

## Kan jeg få et certifikat til flere domænenavne (SAN certifikater eller UCC certifikater)?

Ja, det samme certifikat kan indeholde flere forskellige navne ved hjælp af Subject Alternative Name (SAN) mekanismen.

## Udsteder Let's Encrypt wildcard certifikater?

Ja. Wildcard udstedelse skal ske via ACMEv2 ved hjælp af [DNS-01 challenge](/docs/challenge-types/#dns-01-challenge). Se [dette indlæg](https://community.letsencrypt.org/t/acme-v2-production-environment-wildcards/55578) for mere teknisk information.

## Er der en Let's Encrypt (ACME) klient til mit operativsystem?

Der er et stort antal [ACME-klienter](/docs/client-options) tilgængelige. Chancerne er noget fungerer godt på dit operativsystem. Vi anbefaler at starte med [Certbot](https://certbot.eff.org/).

## Kan jeg bruge en eksisterende privat nøgle eller certifikatsigneringsanmodning (CSR)?

Ja, men ikke alle klienter understøtter denne funktion. [Certbot](https://certbot.eff.org/) gør.

## Hvilke IP-adresser bruger Let's Encrypt til at validere min webserver?

Vi offentliggør ikke en liste over IP-adresser, som vi bruger til at validere, og disse IP-adresser kan ændre sig til enhver tid. Bemærk, at vi nu [validerer fra flere IP-adresser](https://letsencrypt.org/2020/02/19/multi-perspective-validation.html).

## Jeg har succesfuldt fornyet et certifikat, men validering skete ikke denne gang - hvordan er det muligt?

Når du har fuldført udfordringerne for et domæne, bliver den resulterende godkendelse cachet for din konto til at bruge igen senere. Cachelagrede godkendelser varer i 30 dage fra valideringstidspunktet. Hvis det certifikat, du har anmodet om, har alle de nødvendige godkendelser cachet, vil valideringen ikke ske igen, før de relevante cachede tilladelser udløber.

## Hvorfor skal min Let's Encrypt (ACME) klient køre på et tilfældigt tidspunkt?

Vi beder om, at [ACME-klienter udfører rutinemæssige fornyelser på tilfældige tidspunkter](https://letsencrypt.org/docs/integration-guide/#when-to-renew) for at undgå stigninger i trafikken på bestemte tidspunkter af dagen, såsom præcis midnat UTC, eller det første sekund i hver time eller minut. Når tjenesten er for optaget, vil klienter blive bedt om at [prøve igen senere](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Status/503), så ved at vælge tilfældig fornyelsestidspunkt kan hjælpe med at undgå unødvendige kald til os.

## Hvor kan jeg lære mere om TLS/SSL og PKI generelt?

Mangeårige sikkerhedsekspert og praktiker, Ivan Risticţ, offentliggjorde en konfigurationsguide, der giver nyttige oplysninger om, hvad du bør overveje, mens du <a href="https://www.feistyduck.com/library/bulletproof-tls-guide/online/" target="_blank" rel="noopener noreferer">opsætter din TLS-konfiguration</a>.

For mere omfattende baggrund og flere detaljer, anbefaler vi <a href="https://www.feistyduck.com/books/bulletproof-tls-and-pki/" target="_blank" rel="noopener noreferer">Bulletproof TLS og PKI</a>, også skrevet af Risticţ.
33 changes: 31 additions & 2 deletions content/da/docs/too-many-registrations-for-this-ip.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,9 +1,38 @@
---
title: Registrations Per IP Limit
title: Registreringer Pr. Ip Grænse
slug: too-many-registrations-for-this-ip
top_graphic: 1
lastmod: 2022-08-15
show_lastmod: false
untranslated: 1
---


# Beskrivelse

Abonnenter kan registrere op til 10 konti pr. IP-adresse hver 3. time. Du bør modtage følgende fejlmeddelelse fra din ACME-klient, når du har overskrevet *Registreringer Per IP* begrænsningen:

```
too many registrations for this IP: see https://letsencrypt.org/docs/too-many-registrations-for-this-ip/
```

De »registreringer«, denne fejl henviser til, er anmodninger, der sendes fra din IP-adresse, for at registrere en ny konto hos Let's Encrypt API. Denne fejl indikerer, at mindst 10 konti allerede er registreret fra denne IP-adresse inden for de sidste 3 timer.

# Almindelige Årsager

Abonnenter, der rammer grænsen for fejlvalidering, gør det ofte på grund af en fejlkonfiguration i deres miljø.

## Gentagne Udrulninger

Oplevelsen af registreringer pr. IP-grænse som en individuel abonnent er overordentlig sjælden. Dette er mest sandsynligt, at det forekommer under gentagne implementeringer af dit system eller program; enten din ACME-klient ikke gemmer og genbruger dine kontooplysninger eller det filsystem, hvor legitimationsoplysningerne skal gemmes, destrueres mellem implementeringer (containere, virtuelle maskiner, cloud-instanser). Når du tester implementeringen af dit system eller program, skal du sikre dig, at du har konfigureret din ACME-klient til at bruge vores iscenesættelsesmiljø. Begrænsninger for vores staging miljø er[ væsenligt højere](/docs/staging-environment/#rate-limits).

## For Mange Konti

Hosting udbydere og andre store integratorer rammer typisk registreringer pr. IP grænsen ved at forsøge at anmode om en konto pr. kunde. Vi anbefaler, at store integratorer foretrækker et design ved hjælp af [én konto for mange kunder](/docs/integration-guide/#one-account-or-many). Når du tester bør du sikre, at du har konfigureret din ACME-implementering til at bruge vores iscenesættelsesmiljø. Begrænsninger for vores staging miljø er[ væsenligt højere](/docs/staging-environment/#rate-limits).

# Anmod Om Hjælp

Hvis du ikke er sikker på, hvordan du konfigurerer din ACME-klient til at bruge vores iscenesættelsesmiljø miljø, eller du har brug for hjælp til fejlfinding, vi opfordrer dig til at [anmode om hjælp på vores community forum](https://community.letsencrypt.org/c/help/13).

# Anmodning om overskridning

Overstyringer er **ikke** tilgængelige for Registrations Per IP limit.
12 changes: 5 additions & 7 deletions content/da/how-it-works.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,7 +26,7 @@ For at starte processen, spørger agenten Let's Encrypt CA, hvad den skal gøre
Sammen med udfordringerne Let's Encrypt CA giver også en nonce at agenten skal underskrive med sin private nøgle par for at bevise, at det styrer nøglen parret.

<div class="howitworks-figure">
<img alt="Requesting challenges to validate example.com"
<img alt="Anmoder om udfordringer til at validere example.com"
src="/images/howitworks_challenge.png"/>
</div>

Expand All @@ -35,7 +35,7 @@ Agent software fuldender en af de leverede sæt af udfordringer. Lad os antage
Derefter er det CA's opgave at kontrollere, at udfordringerne er blevet imødekommet. CA verificerer underskriften på nonce, og det forsøger at hente filen fra webserveren og bekræfter at den har det forventede indhold.

<div class="howitworks-figure">
<img alt="Requesting authorization to act for example.com"
<img alt="Anmoder om tilladelse til at agere for example.com"
src="/images/howitworks_authorization.png"/>
</div>

Expand All @@ -51,16 +51,14 @@ For at få et certifikat for domænet konstruerer agenten en PKCS#10 [Certifikat
Når Let's&nbsp;Encrypt CA modtager anmodningen, verificerer den begge underskrifter. Hvis alt ser godt ud, udsteder det et certifikat for `example.com` med den offentlige nøgle fra CSR og returnerer det til agenten.

<div class="howitworks-figure">
<img alt="Requesting a certificate for example.com"
<img alt="Anmod om et certifikat til example.com"
src="/images/howitworks_certificate.png"/>
</div>

Tilbagekaldelse virker på en lignende måde. Agenten underskriver en tilbagekaldelsesanmodning med nøgleparret godkendt for `eksempel.com`, og Let's&nbsp;Encrypt CA bekræfter, at anmodningen er autoriseret. I så fald offentliggør den tilbagekaldelsesoplysninger i de normale tilbagekaldelseskanaler (dvs. OCSP), afhængige parter såsom browsere kan vide, at de ikke bør acceptere det tilbagekaldte certifikat.
Tilbagekaldelse virker på en lignende måde. Agenten underskriver en tilbagekaldelsesanmodning med nøgleparret godkendt for `eksempel.com`, og Let's&nbsp;Encrypt CA bekræfter, at anmodningen er autoriseret. I så fald offentliggør den tilbagekaldelsesoplysninger i de normale tilbagekaldelseskanaler (dvs. OCSP), således at afhængige parter såsom browsere kan vide, at de ikke bør acceptere det tilbagekaldte certifikat.

<div class="howitworks-figure">
<img alt="Requesting revocation of a certificate for example.com"
<img alt="Anmodning om tilbagekaldelse af et certifikat for example.com"
src="/images/howitworks_revocation.png"/>
</div>



Loading

0 comments on commit 5e842e8

Please sign in to comment.