Documentation for FE17: Fire Emblem Engage
| File | Key | English | 日本語 | 中文 |
|---|---|---|---|---|
| Accessories.csv | MAID_xxx | Accessories | アクセサリー | 饰品 |
| Accessories.csv | MAID_H_xxx | Accessories help | アクセサリー説明 | 饰品描述 |
| Achieve.csv | MID_ACHIEVE_xxx | Achievement | 実績 | 成就 |
| After.csv | MID_AFTER_xxx_Text | After story | エピローグ | 后日谈 |
| BattleStyle.csv | MBSID_xxx | Battle style | 戦闘スタイル | 战斗类型 |
| BattleStyle.csv | MBSID_H_xxx | Battle style help | 戦闘スタイル説明 | 战斗风格描述 |
| Cook.csv | MID_FOOD_xxx | Food | 料理 | 做菜 |
| Cook.csv | MID_FOOD_H_xxx | Food help | 料理説明 | 菜的描述 |
| Cook.csv | MID_FOODRANK_xxx | Food style | 料理スタイル | 菜的口味 |
| Cook.csv | MID_FOODRANK_COND_xxx | Food condition | 料理相性 | 菜适合什么样的人吃 |
| Die.csv | MID_DIE_xxx | Death quote | 敗北時のセリフ | 战败遗言 |
| Fortune.csv | MID_FORTUNE_xxx | Fortune | 占い | 占卜 |
| FriendList.csv | MID_FRIENDLIST_xxx_TextA/B/C/D/S | Ally Notebook | 仲間手帖 | 伙伴手册 |
| GR_xxx.csv | MID_GR_xxx_A/B/C_#001-4 | Bond Convo | 絆会話 | 牵绊对话 |
| GameData.csv | MCID_Mooo | Main story chapter title | 章タイトル | 主线章节标题 |
| GameData.csv | MCID_Mooo_PLACE | Main story chapter place | 場所 | 主线章节地点 |
| GameData.csv | MCID_Mooo_PREFIX | Main story chapter title prefix | 章番号 | 章节标题前缀（第几章） |
| GameData.csv | MCID_Mooo_OUTLINE | Main story chapter outline | 章紹介 | 章节内容简述 |
| GameData.csv | MCID_Sooo | Side story chapter title | 章タイトル（外伝） | 外传章节标题 |
| GameData.csv | MCID_Sooo_PLACE | Side story chapter place | 場所（外伝） | 外传章节地点 |
| GameData.csv | MCID_Sooo_PREFIX | Side story chapter title prefix | 章番号（外伝） | 外传章节标题前缀（外传） |
| GameData.csv | MCID_Sooo_OUTLINE | Side story chapter outline | 章紹介（外伝） | 外传章节内容简述 |
| GameData.csv | MID_ENCOUNT | Encount | 遭遇戦 | 遭遇战 |
| GameData.csv | MID_ENCOUNT_TRAINING | Training | 訓練 | 训练 |
| GameData.csv | MID_PLACE_xxx | Place | 地名 | 地名 |
| GameData.csv | MID_RULE_xxx | Goal | 勝利条件 | 战斗目标 |
| GameData.csv | MTID_xxx | Terrain | 地形 | 地形 |
| GameData.csv | MTID_Ring_xxx | Ring | 指輪 | 戒指 |
| HabDinner.csv | MID_HUB_Dinner_xxx | Hub dinner | 食事 | 吃饭 |
| Hub.csv | MID_Hub_xxx | Hub activity | 拠点施設 | 据点设施 |
| Hub.csv | MID_H_Hub_xxx | Hub activity help | 拠点施設情報 | 据点设施描述 |
| HubCommon.csv | MID_HUB_xxx | Hub activity convo | 拠点施設会話 | 据点设施对话 |
| HubDinner.csv | MID_HUB_Dinner_xxx | Hub dinner | 食事 | 吃饭 |
| HubStory.csv | MID_HUB_xxx_Mooo | Chapter hub convo | 章別拠点会話 | 章节据点对话 |
| Item.csv | MIID_xxx | Item | 所持品 | 物品 |
| Item.csv | MIID_H_xxx | Item Help | 道具説明 | 物品描述 |
| Job.csv | MJID_xxx | Job | 兵種 | 职业 |
| Job.csv | MJID_H_xxx | Job help | 兵種説明 | 职业描述 |
| KizunaResult.csv | MID_KR_xxx | Bond result | 絆リザルト | 章节牵绊 |
| KizunaStory.csv | MID_KR_xxx_Mooo | Bond story | 章別絆会話 | 章节牵绊对话 |
| LevelUp.csv | MID_LVUP_xxx | Level up convo | レベルアップ会話 | 升级/转职/封顶对话 |
| Mooo.csv | MID_BT?_#??? | Main story chapter battle convo | 章別戦闘会話 | 主线章节战斗对话 |
| Mooo.csv | MID_EV?_#??? | Main story chapter event convo | 章別事件会話 | 主线章节事件对话 |
| Mooo.csv | MID_OP?_#??? | Main story chapter opening convo | 章別オープニング会話 | 主线章节开篇对话 |
| Mooo.csv | MID_ED?_#??? | Main story chapter ending convo | 章別クリア後会話 | 主线章节结尾对话 |
| Mooo.csv | MID_MOVIE?_#??? | Main story chapter movie convo | 章別ムービー会話 | 主线章节播片字幕 |
| MapHistory.csv | MID_MAP_HIS_xxx | Map history | 戦闘歴史 | 战场记录 |
| MovieName.csv | MID_Movie_xxx | Movie name | ムービータイトル | 影片标题 |
| MovieName.csv | MID_H_Movie_xxx | Movie help | ムービー紹介 | 影片简介 |
| MusicName.csv | MID_BGM_xxx | BGM name | BGM | BGM |
| MusicName.csv | MID_FF_xxx | SE | SE | SE |
| Network.csv | MCID_xxx | Area | xx地帯 | xx地带 |
| Network.csv | MID_xxx | Network | オンライン機能 | 联网功能 |
| Person.csv | MGEID_xxx | Emblem | xxの紋章 | xx纹章 |
| Person.csv | MGID_xxx | Emblem name | 紋章士 | 纹章士 |
| Person.csv | MGID_H_xxx | Emblem help | 紋章士紹介 | 纹章士介绍 |
| Person.csv | MPID_xxx | Character name | キャラクター | 角色人名 |
| Person.csv | MPID_H_xxx | Character help | キャラクター紹介 | 角色介绍 |
| Person.csv | MPID_alias__xxx | Character alias | キャラクター別名 | 角色称号 |
| ProfileCard.csv | MID_CARD_xxx MID_ProfileCard_xxx PCCMID_xxx PCTMID_xxx PSPMID_xxx PSSMID_xxx MID_xxx |
Profile Card | カード | 卡片 |
| R_xxx_yyy.csv | MID_RELIANCE_A/B/C_#??? | Support Convo | 支援会話 | 支援对话 |
| ResidentMenu.csv | MID_CONFIG_xxx MID_CONFIG_H_xxx MID_GAMESTART_xxx MID_GMAP_xxx MID_ITEMMENU_xxx MID_MAINMENU_xxx MID_MENU_xxx MID_RINGLIST_xxx MID_STATUS_xxx |
Menu | メニュー | 菜单选项 |
| Sooo.csv | MID_BT?_#??? | Side story chapter battle convo | 章別戦闘会話（外伝） | 外传章节战斗对话 |
| Sooo.csv | MID_EV?_#??? | Side story chapter event convo | 章別事件会話（外伝） | 外传章节事件对话 |
| Sooo.csv | MID_OP?_#??? | Side story chapter opening convo | 章別オープニング会話（外伝） | 外传章节开篇对话 |
| Sooo.csv | MID_ED?_#??? | Side story chapter ending convo | 章別クリア後会話（外伝） | 外传章节结尾对话 |
| Sooo.csv | MID_DIE_xxx_#??? | Side story chapter death quote | 章別敗北時の会話（外伝） | 外传章节阵亡台词 |
| SaveData.csv | MID_SAVEDATA_xxx | Save data | セーブデータ | 存档数据 |
| Skill.csv | MSID_xxx | Skill name | スキル | 技能 |
| Skill.csv | MSID_H_xxx | Skill help | スキル説明 | 技能说明 |
| Sortie.csv | MID_SORTIE_xxx MID_SELECTRING_xxx MID_TROOPLIST_PAGETITLE_xxx |
Sortie | 進軍準備 | 战前准备 |
| System.csv | MID_xxx | System | システム | 系统 |
| Tutorial.csv | MID_TIPS_xxx MID_TUT_xxx |
Guide | 指南 | 指南 |
| WakeUp_xxx.csv | MID_WU_xxx | Wake-Up event | お目覚め会話 | 唤醒对话（叫醒、起床） |
Format: .lua
Format: .xml