diff --git a/.github/workflows/deploy-docs-preview.yml b/.github/workflows/deploy-docs-preview.yml
index 5ef11e17d25..9029e37dc57 100644
--- a/.github/workflows/deploy-docs-preview.yml
+++ b/.github/workflows/deploy-docs-preview.yml
@@ -46,15 +46,6 @@ jobs:
           repository: ${{ github.event.pull_request.head.repo.full_name }}
           submodules: recursive # Fetch submodules
           fetch-depth: 0 # Fetch all history for .GitInfo and .Lastmod
-      - name: Copy Files and Directories
-        run: |
-          mkdir -p ${{ env.BUILD_PATH }}/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/
-          cp -r docs/4.0/i18n/zh-Hans/ ${{ env.BUILD_PATH }}/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current/
-          cp docs/4.0/i18n/zh-Hans/current.json  ${{ env.BUILD_PATH }}/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current.json
-          cp docs/4.0/code.json  ${{ env.BUILD_PATH }}/i18n/zh-Hans/code.json
-          mkdir -p ${{ env.BUILD_PATH }}/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-blog/
-          cp -r blog/zh-Hans/ ${{ env.BUILD_PATH }}/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-blog
-          cp blog/zh-Hans/options.json  ${{ env.BUILD_PATH }}/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-blog/options.json
 
       - name: Detect package manager
         id: detect-package-manager
diff --git a/.github/workflows/deploy-docs-site.yml b/.github/workflows/deploy-docs-site.yml
index 626e40beabf..b7af76412c8 100644
--- a/.github/workflows/deploy-docs-site.yml
+++ b/.github/workflows/deploy-docs-site.yml
@@ -30,12 +30,6 @@ jobs:
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v3
-      - name: Copy Files and Directories
-        run: |
-          mkdir -p ${{ env.BUILD_PATH }}/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/
-          cp -r docs/4.0/i18n/zh-Hans/ ${{ env.BUILD_PATH }}/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current/
-          cp docs/4.0/i18n/zh-Hans/current.json  ${{ env.BUILD_PATH }}/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current.json
-          cp docs/4.0/code.json  ${{ env.BUILD_PATH }}/i18n/zh-Hans/code.json
 
       - name: Detect package manager
         id: detect-package-manager
diff --git "a/docs/blog/zh-Hans/2023/11/10/velero\347\232\204\344\275\277\347\224\250.md" "b/docs/blog/zh-Hans/2023/11/10/velero\347\232\204\344\275\277\347\224\250.md"
index 416a9406e63..9946ea53c64 100644
--- "a/docs/blog/zh-Hans/2023/11/10/velero\347\232\204\344\275\277\347\224\250.md"
+++ "b/docs/blog/zh-Hans/2023/11/10/velero\347\232\204\344\275\277\347\224\250.md"
@@ -5,7 +5,7 @@ authors: [xiao-jay]
 tags: [kubernetes,sealos]
 ---
 
-## velero的使用111
+## velero的使用
 
 文档：https://velero.io/
 
diff --git a/docs/website/Dockerfile b/docs/website/Dockerfile
index ae8283aa40a..921c2146049 100644
--- a/docs/website/Dockerfile
+++ b/docs/website/Dockerfile
@@ -8,13 +8,6 @@ WORKDIR /app
 
 COPY . /app
 
-RUN mkdir website/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/; \
-    cp -r 4.0/i18n/zh-Hans/ website/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current/; \
-    cp 4.0/i18n/zh-Hans/current.json  website/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current.json; \
-    cp 4.0/code.json  website/i18n/zh-Hans/code.json; \
-    mkdir website/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-blog/; \
-    cp -r blog/zh-Hans/ website/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-blog; \
-    cp blog/zh-Hans/options.json  website/i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-blog/options.json
 WORKDIR /app/website
 
 RUN yarn install
diff --git a/docs/website/package.json b/docs/website/package.json
index 833db2fa319..ae85dc91d37 100644
--- a/docs/website/package.json
+++ b/docs/website/package.json
@@ -3,7 +3,7 @@
   "version": "0.0.0",
   "private": true,
   "scripts": {
-    "sync-zh-files": "mkdir -p i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs && cp -r ../4.0/i18n/zh-Hans/ i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current/ && cp ../4.0/i18n/zh-Hans/current.json  i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current.json && cp ../4.0/code.json i18n/zh-Hans/code.json && mkdir -p i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-blog && cp -r ../blog/zh-Hans/ i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-blog && cp ../blog/zh-Hans/options.json  i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-blog/options.json",
+    "sync-zh-files": "mkdir -p i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs && cp -r ../4.0/i18n/zh-Hans i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current && cp ../4.0/i18n/zh-Hans/current.json  i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-docs/current.json && cp ../4.0/code.json i18n/zh-Hans/code.json && mkdir -p i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-blog && cp -r ../blog/zh-Hans/* i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-blog/ && cp ../blog/zh-Hans/options.json  i18n/zh-Hans/docusaurus-plugin-content-blog/options.json",
     "docusaurus": "docusaurus",
     "start": "yarn sync-zh-files && tsc && docusaurus start",
     "start-zh": "yarn sync-zh-files && tsc && docusaurus start --locale zh-Hans",