lang_DE.php

<?php

$LANG = array(
    'sign_to_continue' => 'Einloggen weiter zu gehen ',
    'remember_me' => 'Konto speichern',
    'sign_in' => 'Einloggen',
    'forgot_pass' => 'Passwort vergessen?',
    'click_here' => 'Hier klicken',
    'close' => 'Schließen',
    'reset' => 'Zurücksetzen',
    'ready_reset_pass' => 'Ihr Passwort ist zurückgesetzt! Neue Passwort lautet ',
    'pass_reset' => 'Passwort zurücksetzen',
    'invalid_usr_and_pass' => 'Falsches konto oder passwort',
    'create_new_project' => 'Neue Projekt erstellen',
    'open_settings' => 'Einstellungen öffnen',
    'logout' => 'Ausloggen',
    'read_docs' => 'Dokumentation lesen',
    'view_profile' => 'Profil ansehen',
    'go_to_wiki' => 'Nach Wiki gehen',
    'go_to_tickets' => 'Nach Tickets gehen',
    'dont_have_projects' => "Sie haben keine Projekte!",
    'create_project' => 'Projekt erstellen',
    'edit_projects' => 'Projekt ändern',
    'edit_proj_help' => 'Wählen Sie bitte einem Projekt von der Liste zu ändern oder erstellen Sie ein neues',
    'name' => 'Name',
    'name_regex' => 'Mindestens 3 Symbole! Verwenden Sie nur A-Za-z0-9_',
    'abbrevation' => 'Abbreviatur',
    'abbrevation_regex' => 'Max Länge- nur 3 Symbole!',
    'create' => 'Erstellen',
    'user_updated' => 'Das Konto wurde erfolgreich aktualisiert!',
    'user_update_err' => 'Das Konto wurde nicht erfolgreich aktualisiert ! Kontaktieren Sie bitte die Unterstützung!',
    'home' => 'Home',
    'tickets' => 'Tickets',
    'wiki' => 'Wiki',
    'profile_not_found' => 'Profil kann nicht gefunden werden!',
    'account_settings' => 'Konto Einstellungen',
    'overview' => 'Übersicht',
    'activity_tickets' => 'Tickets Aktivitäten',
    'activity_wiki' => 'Wiki Aktivitäten',
    'show_more' => 'mehr anzeigen..',
    'no_activity' => 'Keine Aktivität',
    'gen_pass' => 'Passwort generieren',
    'pass_strenght' => 'Passwort Stärke',
    'pass' => 'Passwort',
    'full_name' => 'Vollständiger Name',
    'image' => 'Bild',
    'receive_email_on_notif' => 'Email erhalten bei neuen Benachrichtungen',
    'update_info' => 'Info aktualisieren',
    'goto' => 'Gehen nach',
    'search' => 'Suche',
    'more_info' => 'Weitere Info',
    'working_on' => 'z.Z. arbeiten Sie an',
    'dev_mode' => 'Entwicklungsmodus',
    'dev_mode_info' => 'Umleitungen funktionieren nicht, PHP Bekanntmachungen sind aktiv, Sie haben Statistiken ganz unten',
    'what_diference' => 'Was is anders?',
    'activity' => 'Aktivität',
    'new_issue' => 'Neue Problem',
    'dashboard' => 'Dashboard',
    'profile' => 'Profil',
    'notifications' => 'Benachrichtungen',
    'no_started_timers' => 'Sie haben kein aktives Zeitmesser!',
    'page_not_exists' => 'Dieses Seite existiert nicht!',
    'started_on' => 'Gestartet an',
    'current_status' => 'Aktueller Stand',
    'spaces' => 'Räume',
    'no_spaces' => 'Keine Räume sind vorhanden!',
    'create_new_one' => 'Erstellen Sie ein neues!',
    'create_a_page' => 'Seite erstellen',
    'select_space' => 'Raum wählen',
    'parent_page' => 'Vorläufere Seite',
    'choose_template' => 'Schablone wählen',
    'previous' => 'Zurück',
    'next' => 'Weiter',
    'page_name' => 'Seitename',
    'not_permissions' => 'Sie haben keine Berechtigungen für dieses Seite!',
    'general_settings' => 'Allgemeine Einstellungen',
    'help' => 'Hilfe',
    'projects' => 'Projekte',
    'wiki_spaces' => 'Wiki Räume',
    'wiki_templates' => 'Wiki Schablonen',
    'statistics' => 'Statistiken',
    'all_projects' => 'ALLe PROJEKTE',
    'from' => 'Von',
    'to' => 'An',
    'date' => 'Datum',
    'no_stat_for_tickets' => 'Keine Statistiken für die erstellte Tickets!',
    'no_stat_for_tickets_closed' => 'Keine Statistiken für die geschlossene Tickets!',
    'no_stat_for_pages' => 'Keine Statistiken für die erstellte Seite!',
    'activity_log' => 'Aktivität Logbuch',
    'all' => 'Alle',
    'add_user' => 'Benutzer hinzufügen',
    'db_err' => 'Es gibt ein Problem mit dem Datenbank!',
    'no_users_found' => 'Keine Benutzer gefunden',
    'with_name' => 'mit Name',
    'add_profile' => 'Profil hinzufügen',
    'username' => 'Benutzername',
    'profession' => 'Beruf',
    'show_professions_list' => 'Berufliste zeigen',
    'add_new' => 'Neu hinzufügen',
    'can_see_projects' => 'Kann Projekte sehen',
    'select_all' => 'Alle wählen',
    'user_type' => 'Benutzer Typ',
    'general' => 'Allgemein',
    'custom_privileges' => 'Benutzerdefinierte Privilegien',
    'default_privileges' => 'Standarte Privilegien',
    'save' => 'Speichern',
    'add_project' => 'Projekt hinzufügen',
    'project_name' => 'Projektname',
    'time_created' => 'Erstellungszeit',
    'num_of_tickets' => 'Ticketsnummer',
    'users' => 'Benutzer',
    'activity_log_tickets' => 'Aktivität Logbuch Tickets',
    'remove' => 'entfernen',
    'profiles' => 'Profile',
    'open_dash' => 'Dashboard öffnen',
    'see_list' => 'Liste schauen',
    'see_activity_log' => 'Aktivität Logbuch schauen',
    'no_projects' => 'Es gibt keine Projekte noch!',
    'add_new_project' => 'Neue Projekt hinzufügen',
    'space_was_deleted' => 'Raum wurde gelöscht!',
    'space_was_created' => 'Raum wurde erstellt!',
    'add_space' => 'Raum hinzufügen',
    'none' => 'Keine',
    'space_key' => 'Raum Schlüssel',
    'description' => 'Beschreibung',
    'project' => 'Projekt',
    'edit' => 'Bearbeiten',
    'space_deleting' => 'Raumlöschung wird auch alle Seite dafür entfernen!!! Sind Sie sicher ?',
    'add_new_space' => 'Neue Raum hinzufügen',
    'select_project' => 'Projekt wählen',
    'template_was_saved' => 'Schablone wurde gespeichert',
    'template_save_err' => 'Schablone wurde nicht gespeichert! Der Name ist schon genommen',
    'template_deleted' => 'Schablone wurde gelöscht',
    'add_template' => 'Schablone hinzufügen',
    'detele' => 'Löschen',
    'content' => 'Inhalt',
    'no_custom_templates' => 'Es gibt keine benutzerdefinierte Schablonen! Erstellen Sie ein zum Erst',
    'add_edit_templates' => 'Schablonen erstellen/bearbeiten',
    'deleting_project' => 'Projektlöschung wird auch alle Tickets dafür entfernen!!! Sind Sie sicher ?',
    'delete_confirm' => 'Sind Sie mit der Löschung sicher?',
    'introduction' => 'Einführung',
    'welcome_to' => 'Wilkommen bei',
    'if_you_are_new' => 'Wenn Sie einen neuen Benutzer sind, gehen Sie auf',
    'guide' => 'Handbuch',
    'assigned_to_me' => 'Zu mir zugewiesen',
    'activity_stream' => 'Aktivität Strömung',
    'back_to_top' => 'zurück nach oben',
    'order_by' => 'Sortieren nach',
    'priorities' => 'Prioritäten',
    'priority' => 'Priorität',
    'date_created' => 'Erstellungsdatum',
    'date_updated' => 'Aktualisierungsdatum',
    'due_date' => 'Fälligkeitsdatum',
    'who_i_watch' => 'Wem schaue ich',
    'more' => 'Mehr',
    'search_for' => 'Suche nach',
    'find_in' => 'Finden in',
    'title' => 'Titel',
    'everywhere' => 'Überall',
    'search_term' => 'Suchbegriff',
    'created_between' => 'Erstellet zwischen',
    'select_type' => 'Typ wählen',
    'status' => 'Stand',
    'no_tickets' => 'Keine Tickets anzuzeigen',
    'ticket_type' => 'Ticket Typ',
    'assignee' => 'Zessionar',
    'must_done_to' => 'Soll gemacht werden zum',
    'ticket_added' => 'Ticket wurde erfolgreich hinzugefügt',
    'ticket_updated' => 'Ticket wurde erfolgreich aktualisiert',
    'ticket_add_err' => 'Das Ticket konnte nicht hinzugefügt werden! Kann nicht in das Datenbank eingefügt werden!',
    'update_ticket' => 'Ticket aktualisieren',
    'type' => 'Typ',
    'subject' => 'Thema',
    'enter_subject' => 'Geben Sie das Störungsthema ein',
    'watchers' => 'Beobachter',
    'estimated_time' => 'geschätzte Zeit',
    'days' => 'Tage',
    'hours' => 'Stunde',
    'minutes' => 'Minuten',
    'in_days' => 'In Tage',
    'in_hours' => 'In Stunde',
    'in_minutes' => 'In Minuten',
    'created' => 'Erstellt',
    'updated' => 'Aktualisiert',
    'cancel' => 'Stornieren',
    'add_watchers' => 'Beobachter hinzufügen',
    'add' => 'Hinzufügen',
    'clear' => 'Löschen',
    'delete_success' => 'Erfolgreich gelöscht',
    'delete_probme' => 'Problem löschen! Nochmal versuchen!',
    'track_delete_success' => 'Tracktime erfolgreich gelöscht',
    'ticket_delete' => 'Ticket wurde gelöscht',
    'ticket_delete_err' => 'Ticket wurde nicht erfolgreich gelöscht. Versuchen Sie nochmal oder kontaktieren Sie die Unterstützung!',
    'update_comment_on' => 'Kommentar aktualisieren auf',
    'add_comment_to' => 'Kommentar hinzufügen zu',
    'posted_success' => 'Erfolgreich verbucht',
    'posting_problem' => 'Es gibt Problem mit der Stellung',
    'tracktime_added' => 'Tracktime hinzugefügt',
    'tracktime_add_err' => 'Tracktime wurde nicht erfolgreich hinzugefügt',
    'ticket_not_found' => 'Ticket wurde nicht gefunden',
    'changed' => 'Geändert',
    'reporter' => 'Reporter',
    'estimated' => 'Geschätzte',
    'last_updated' => 'Letzte Aktualisierung',
    'assign_to_me' => 'Zu mir zuweisen',
    'tracker' => 'Tracker',
    'add_worked_time' => 'Gearbeitete Zeit hinzufügen',
    'start' => 'Start',
    'pause' => 'Pause',
    'stop_and_save' => 'Stop and speichern',
    'clear_time' => 'Zeit löschen',
    'added_on' => 'Zugewiesen an',
    'worked' => 'gearbeitet',
    'confirm_del_track' => 'Sind Sie mit der Tracklöschung sicher?',
    'no_saved_workings' => 'Keine Arbeiten gespeichert',
    'saved_works' => 'gespeicherte Arbeiten',
    'remaining' => 'Übrig',
    'leave_comment' => 'Kommentar lassen',
    'comments' => 'Kommentare',
    'add_comment' => 'Kommentar hinzufügen',
    'reply' => 'Beantworten',
    'save_time' => 'Zeit speichern',
    'posted_on' => 'Verbucht an',
    'updated_on' => 'Aktualisiert an',
    'no_post_updated' => 'keine Stellungskommentare',
    'delete' => 'Löschen',
    'no_comments_yet' => 'Hmm, keine Kommentare verbucht noch! Schreiben Sie zum Erst!',
    'comment_del_confirm' => 'Sind Sie sicher, dass Sie das Kommentar löschen wollen?',
    'summit_comment' => 'Kommentar abgeben',
    'comment' => 'Äußem',
    'add_days' => 'Tage hinzufügen',
    'add_hours' => 'Stunde hinzufügen',
    'add_minutes' => 'Minuten hinzufügen',
    'add_date' => 'Datum hinzufügen',
    'add_worked_time' => 'Zeit gearbeitet hinzufügen',
    'better_more' => 'Je mehr, je desto',
    'stop_and_save_time' => 'WOllen Sie jetzt stoppen und dieses Zeit speichern?',
    'clear_worked_time' => 'Wollen SIe wirklich dieses Zeit löschen und es nicht speichern?',
    'watch' => 'Schauen',
    'unwatch' => 'Nicht mehr schauen',
    'update' => 'Aktualisieren',
    'none' => 'keiner',
    'new_space' => 'Neues Raum',
    'page_not_found' => 'Seite nicht gefunden',
    'page_was_deleted' => 'Seite wurde gelöscht',
    'page_was_updated' => 'Seite wurde aktualisiert',
    'space_shortcuts' => 'Räumeabkürzungen',
    'page_tree' => 'Seitebaum',
    'share' => 'Teilen',
    'move' => 'Verschieben',
    'history' => 'Geschichte',
    'versions' => 'Versionen',
    'created_by' => 'Erstellt von',
    'on' => 'auf',
    'last_modified' => 'zum Letzt geändert von',
    'no_pages_with_templ' => 'Keine Seiten mit diesem Schablone!',
    'creator' => 'Erschaffer',
    'modified' => 'Geändert',
    'move_page' => 'Seite verschieben',
    'page_del_confirm' => 'Wollen Sie wirklich dieses Seite löschen?',
    'create_page' => 'Seite erstellen',
    'update_page' => 'Seite aktualisieren',
    'project_spaces' => 'Projekträume',
    'no_spaces_create_first' => 'Keine Räume sind vorhanden, erstellen Sie einen zum Erst!',
    'change_status_to' => 'Stand ändern zum',
    'no_notifs' => 'Sie haben keine Benachrichtungen',
    'email_reset' => 'Ein Email mit dem Zurücksetzungscode war zu Ihnen geschickt',
    'email_reset_err' => 'Das Email konnte nicht gesendet werden! Kontaktieren Sie die Administratoren!',
    'not_image_upload' => 'Sie versuchen kein Bildsdatei hochzuladen',
    'err_image_upload_status' => 'Es gibt Problem mit der Hochladung mit Standcode',
    'site_default_language' => 'Standart Webseite Sprache',
    'language_changed' => 'Sprache geändert',
    'language_changed_err' => 'Sprache Änderung Fehler',
    'login_image' => 'Anmeldungsbild',
    'login_image_upload' => 'Die Hochladung von dem Anmeldungsbild wurde erfolgreich',
    'login_image_upload_err' => 'Fehler mit der Hochladung von dem Anmeldungsbild',
    'email_not_found' => 'Email nicht gefunden',
    'use_site_default' => 'Webseite Standart benutzen',
    'language' => 'Sprache',
    'details' => 'Nähere',
    'close_ticket' => 'Ticket schließen',
    'list_users' => 'Benutzer auflisten',
    'title_select_project' => 'Projekt wählen',
    'title_login' => 'Melden Sie sich ein, weiter zu gehen',
    'title_profile_view' => 'Profil Ansicht',
    'title_settings' => 'Allgemeine Systemeinstellungen',
    'title_activity_stream' => 'Aktivität Stromung',
    'title_dashboard' => 'Tickets Dashboard',
    'title_create_ticket' => 'Neue Ticket erstellen',
    'title_create_space' => 'Raum erstellen',
    'title_edit_page' => 'Seite ändern',
    'title_wiki_home' => 'Wiki Home',
    'title_wiki' => 'Wiki',
    'filter_it' => 'Filtrieren',
    'you_have' => 'Sie haben',
    'active_timer' => 'aktiv Zeitmesser',
    's' => 's',
    'registered' => 'Registriert',
    'last_login' => 'Zuletzt eingeloggt',
    'last_active' => 'Zuletzt aktiv',
    'preview' => 'Anzeigen',
    'sync_email_account' => 'Mit E-Mail synchronizieren',
    'hostname' => 'Hostname',
    'protocol' => 'Protokoll',
    'port' => 'Anschluss',
    'ssl' => 'SSL',
    'self_signed_cert' => 'Selbst-signierter Zertifikat',
    'folder' => 'Mappe',
    'check_conn' => 'Verbindung prüfen',
    'example' => 'Beispiel',
    'emails_syncing' => 'E-Mails synchronisieren',
    'check' => 'Prüfen',
    'emails' => 'E-Mails',
    'no' => 'Ja',
    'yes' => 'Nein',
    'add_success' => 'Erfolgreich hinzugefügt',
    'email' => 'E-Mail',
    'attachments' => 'Anhangdateien',
    'deleted_user' => 'BENUTZER GELÖSCHT',
    'send_email' => 'Email schicken',
    'send_in_html' => 'Email schicken In HTML schicken',
    'problem_send_email' => 'Prüfen Sie die Verbindung oder fragen Sie Ihre Administratoren nach!',
    'receiver' => 'Empfänger',
    'logs' => 'Protokolle',
    'error' => 'Fehler',
    'email_boxes' => 'Briefkästen',
    'username_or_email' => 'Benutzername oder E-Mail',
    'price_per_hour' => 'Preis pro Stunde',
    'price' => 'Preis',
    'hour' => 'Stunde',
    'costs_to_date' => 'Kosten bisher',
    'currency_convert' => 'Währung umrechnen',
    'convert_to' => 'Konvertieren zu',
    'convert' => 'Konvertieren',
    'default_currency' => 'Standardwährung',
    'currency_changed' => 'Währung geändert',
    'currency_change_err' => 'Währung geändert fehler',
    'issue_links' => 'Ausgabe Links',
    'relates_to' => 'bezieht sich auf',
    'is_duplicated_by' => 'dupliziert durch',
    'duplicates' => 'dubletten',
    'is_blocked_by' => 'blockiert durch',
    'blocks' => 'blockier',
    'add_issue_link' => 'Kontakt mit Ticket',
    'find_by_word' => 'finden Wort',
    'recent_projects' => 'Letzte Projekte',
    'current_project' => 'derzeitiges Projekt',
    'page_update_error' => 'Seite Update-Fehler. Sind Sie sicher, dass Sie mehr als 3 Zeichen in Titel eingegeben haben?'
);
?>