glosarium.txt

A
advanced = lanjut
align = rata (kb), ratakan (kk)
alignment = perataan
anchor = 
assign = menetapkan
author = pengarang

B
bar = bilah
back button = tombol kembali
bookmark = markah buku
border = batas / tepi
breakpoint = titik jeda
bullet = bulatan

C
cancel = batal
case sensitive = peka kapital
cell = sel
chart = (tergantung konteks) bagan / grafik
click = klik
clicking = mengeklik
close = tutup
column = kolom
console = konsol
content = konten
converted = diubah
count = hitung
copy = salin (kk), salinan (kb)
cursor = kursor
custom = ubahan
current = saat ini

D
database = pangkalan data
debug = awakutu
debugging = pengawakutuan
dedicated = khusus [dedicated server >> server khusus]
default = baku, bawaan
define = tetapkan
description = deskripsi, keterangan
device = perangkat
digital = digital
directory = direktori
disable = matikan
disabled = dimatikan
disc = diska
disk = diska
document = dokumen
dock = lekat, melekat
docking = melekatkan (kk), perlekatan (kb)
download = unduh
driver = pemacu/penggerak --cek
dropdown = tarik turun

E
email = surel
embed = tanamkan
enable = nyalakan
enabled = dinyalakan
entry = entri
error = galat
export = ekspor
extension = ekstensi
event = kejadian

F
field = ruas
file = berkas
flat = 
folder = folder
font = fon
footer = kaki
form = formulir
format = format
forward button = tombol maju
frame = 

G
go = menuju
graphic = grafik
grid = kisi
group = grup

H
harddisk = diska
home = beranda
header = tajuk
hyperlink = pranala

I
image = citra
import = impor
insert = sisipkan
item = item

J


K
keyboard = papan tik

L
library = pustaka
libraries = pustaka
link = tautan
lowercase = huruf kecil

M
margin = batasan
mean = rerata
mouse = tetikus
multiple = 

N
null = nol / nihil

number = nomor (cth : numbered list), bilangan (cth : complex number)

O
offline = luring
online = daring
on the fly = dengan cepat
outline = 
option = opsi, pilihan
output = keluaran
overview = ikhtisar
overwrite = menimpa

P
path = jalur
paste = 
pause = jeda (kb) menjeda (kk)
picture = gambar
pointer = penunjuk [mouse pointer = penunjuk tetikus]
pop up = pop up
predefined = 
preference = preferensi
presenter = penyaji
preview = pratinjau
printer = pencetak

Q
query = kueri

R
range = rentang
recent = terkini
record = catatan
reference = referensi
region = wilayah
remove = hapus, hapuskan
replace = ganti, gantikan
reset = reset
restart = mulai ulang
restore = pulihkan, memulihkan
review = tinjau (kk), tinjauan (kb)
run = jalankan
row = baris

S
semantic = semantik
set = atur
setting = pengaturan
server = peladen/server
shape = bentuk
shortcut = pintasan
slide = salindia
specify = tentukan
spreadsheet = ?
syntax = sintaksis

T
tab = tab
tabbed = tab
template = templat
text = teks
then = kemudian
through = lewati
thumbnail = thumbnail
tips = tips
toogle = jungkit
toolbar = bilah alat
tools = perkakas
tooltip = ?
twip = twip

U
undock = lepas, melepas
undocking = melepaskan
update = pemutakhiran (kb), mutakhirkan (kk)
upload = unggah
user = pengguna
username = nama pengguna

V
valid = valid
view = tampilan

W
wizard = wisaya
worksheet = lembar kerja
wrap = bungkus

X


Y


Z