[enhancement]: Start adapter update in notification dialog

[Azathoth88]

No existing issues.

• There is no existing issue for my request.

Related problems

After I have received an update notification as a user, I would like to be able to do this directly.

Description

When the dialogue starts, I currently have the option to close the notification for an adapter update.
I would like to be able to start an update from the dialogue.
At the moment I have to go to the adapter overview, wait a few seconds, set filter, wait, search for adapter, start update....
The way via the notification is more user-friendly.

Additional context

No response

[foxriver76]

would need ioBroker/ioBroker.js-controller#2829 first