Support zooming

[heralden]

This used to be doable by scrolling while the cursor is above the cytoscape graph, but we disabled this as it would catch the scrolling event when the user wished to simply scroll down the page.

The optimal place to add this feature would be with a button (perhaps by adding a Cytoscape toolbar?)