diff --git a/api/v1/inline_types.go b/api/v1/inline_types.go
index 8eb53405..a07b8ff9 100644
--- a/api/v1/inline_types.go
+++ b/api/v1/inline_types.go
@@ -164,6 +164,24 @@ type BaseAgentSpec struct {
 	// Sets the INSTANA_MVN_REPOSITORY_SHARED_PATH environment variable
 	// +kubebuilder:validation:Optional
 	MvnRepoSharedPath string `json:"instanaMvnRepoSharedPath,omitempty"`
+	// Sets the INSTANA_FEATURES_REPOSITORY_MIRROR_URL environment variable
+	// +kubebuilder:validation:Optional
+	MirrorFeaturesRepoUrl string `json:"instanaFeaturesRepoMirrorUrl,omitempty"`
+	// Sets the INSTANA_FEATURES_REPOSITORY_MIRROR_USERNAME environment variable
+	// +kubebuilder:validation:Optional
+	MirrorFeaturesRepoUsername string `json:"instanaFeaturesRepoMirrorUsername,omitempty"`
+	// Sets the INSTANA_FEATURES_REPOSITORY_MIRROR_PASSWORD environment variable
+	// +kubebuilder:validation:Optional
+	MirrorFeaturesRepoPassword string `json:"instanaFeaturesRepoMirrorPassword,omitempty"`
+	// Sets the INSTANA_SHARED_REPOSITORY_MIRROR_URL environment variable
+	// +kubebuilder:validation:Optional
+	MirrorSharedRepoUrl string `json:"instanaSharedRepoMirrorUrl,omitempty"`
+	// Sets the INSTANA_SHARED_REPOSITORY_MIRROR_USERNAME environment variable
+	// +kubebuilder:validation:Optional
+	MirrorSharedRepoUsername string `json:"instanaSharedRepoMirrorUsername,omitempty"`
+	// Sets the INSTANA_SHARED_REPOSITORY_MIRROR_PASSWORD environment variable
+	// +kubebuilder:validation:Optional
+	MirrorSharedRepoPassword string `json:"instanaSharedRepoMirrorPassword,omitempty"`
 }
 
 type ResourceRequirements corev1.ResourceRequirements
diff --git a/pkg/k8s/object/builders/agent/daemonset/daemonset.go b/pkg/k8s/object/builders/agent/daemonset/daemonset.go
index d78755b3..7ae5091b 100644
--- a/pkg/k8s/object/builders/agent/daemonset/daemonset.go
+++ b/pkg/k8s/object/builders/agent/daemonset/daemonset.go
@@ -83,6 +83,12 @@ func (d *daemonSetBuilder) getEnvVars() []corev1.EnvVar {
 		env.MavenRepoURLEnv,
 		env.MavenRepoFeaturesPath,
 		env.MavenRepoSharedPath,
+		env.MirrorFeaturesRepoUrlEnv,
+		env.MirrorFeaturesRepoUsernameEnv,
+		env.MirrorFeaturesRepoPasswordEnv,
+		env.MirrorSharedRepoUrlEnv,
+		env.MirrorSharedRepoUsernameEnv,
+		env.MirrorSharedRepoPasswordEnv,
 		env.ProxyHostEnv,
 		env.ProxyPortEnv,
 		env.ProxyProtocolEnv,
diff --git a/pkg/k8s/object/builders/agent/daemonset/daemonset_test.go b/pkg/k8s/object/builders/agent/daemonset/daemonset_test.go
index e381710e..6cad4d9d 100644
--- a/pkg/k8s/object/builders/agent/daemonset/daemonset_test.go
+++ b/pkg/k8s/object/builders/agent/daemonset/daemonset_test.go
@@ -152,6 +152,12 @@ func TestDaemonSetBuilder_getEnvVars(t *testing.T) {
 		env.MavenRepoURLEnv,
 		env.MavenRepoFeaturesPath,
 		env.MavenRepoSharedPath,
+		env.MirrorFeaturesRepoUrlEnv,
+		env.MirrorFeaturesRepoUsernameEnv,
+		env.MirrorFeaturesRepoPasswordEnv,
+		env.MirrorSharedRepoUrlEnv,
+		env.MirrorSharedRepoUsernameEnv,
+		env.MirrorSharedRepoPasswordEnv,
 		env.ProxyHostEnv,
 		env.ProxyPortEnv,
 		env.ProxyProtocolEnv,
diff --git a/pkg/k8s/object/builders/common/env/env_builder.go b/pkg/k8s/object/builders/common/env/env_builder.go
index 3b272840..bcda9873 100644
--- a/pkg/k8s/object/builders/common/env/env_builder.go
+++ b/pkg/k8s/object/builders/common/env/env_builder.go
@@ -29,6 +29,12 @@ const (
 	MavenRepoURLEnv
 	MavenRepoFeaturesPath
 	MavenRepoSharedPath
+	MirrorFeaturesRepoUrlEnv
+	MirrorFeaturesRepoUsernameEnv
+	MirrorFeaturesRepoPasswordEnv
+	MirrorSharedRepoUrlEnv
+	MirrorSharedRepoUsernameEnv
+	MirrorSharedRepoPasswordEnv
 	ProxyHostEnv
 	ProxyPortEnv
 	ProxyProtocolEnv
@@ -107,6 +113,18 @@ func (e *envBuilder) build(envVar EnvVar) *corev1.EnvVar {
 		return stringToEnvVar("INSTANA_MVN_REPOSITORY_FEATURES_PATH", e.agent.Spec.Agent.MvnRepoFeaturesPath)
 	case MavenRepoSharedPath:
 		return stringToEnvVar("INSTANA_MVN_REPOSITORY_SHARED_PATH", e.agent.Spec.Agent.MvnRepoSharedPath)
+	case MirrorFeaturesRepoUrlEnv:
+		return stringToEnvVar("INSTANA_FEATURES_REPOSITORY_MIRROR_URL", e.agent.Spec.Agent.MirrorFeaturesRepoUrl)
+	case MirrorFeaturesRepoUsernameEnv:
+		return stringToEnvVar("INSTANA_FEATURES_REPOSITORY_MIRROR_USERNAME", e.agent.Spec.Agent.MirrorFeaturesRepoUsername)
+	case MirrorSharedRepoUrlEnv:
+		return stringToEnvVar("INSTANA_SHARED_REPOSITORY_MIRROR_URL", e.agent.Spec.Agent.MirrorSharedRepoUrl)
+	case MirrorSharedRepoUsernameEnv:
+		return stringToEnvVar("INSTANA_SHARED_REPOSITORY_MIRROR_USERNAME", e.agent.Spec.Agent.MirrorSharedRepoUsername)
+	case MirrorSharedRepoPasswordEnv:
+		return stringToEnvVar("INSTANA_SHARED_REPOSITORY_MIRROR_PASSWORD", e.agent.Spec.Agent.MirrorSharedRepoPassword)
+	case MirrorFeaturesRepoPasswordEnv:
+		return stringToEnvVar("INSTANA_FEATURES_REPOSITORY_MIRROR_PASSWORD", e.agent.Spec.Agent.MirrorFeaturesRepoPassword)
 	case ProxyHostEnv:
 		return stringToEnvVar("INSTANA_AGENT_PROXY_HOST", e.agent.Spec.Agent.ProxyHost)
 	case ProxyPortEnv:
diff --git a/pkg/k8s/object/builders/common/env/env_builder_test.go b/pkg/k8s/object/builders/common/env/env_builder_test.go
index acde4760..ab6c6d7f 100644
--- a/pkg/k8s/object/builders/common/env/env_builder_test.go
+++ b/pkg/k8s/object/builders/common/env/env_builder_test.go
@@ -40,21 +40,27 @@ func TestEnvBuilderBuild(t *testing.T) {
 					Zone:    instanav1.Name{Name: "INSTANA_AGENT_SPEC_ZONE_NAME"},
 					Cluster: instanav1.Name{Name: "INSTANA_AGENT_SPEC_CLUSTER_NAME"},
 					Agent: instanav1.BaseAgentSpec{
-						EndpointHost:            "INSTANA_AGENT_ENDPOINT_HOST",
-						EndpointPort:            "INSTANA_AGENT_ENDPOINT_PORT",
-						MvnRepoUrl:              "INSTANA_MVN_REPOSITORY_URL",
-						MvnRepoFeaturesPath:     "INSTANA_MVN_REPOSITORY_FEATURES_PATH",
-						MvnRepoSharedPath:       "INSTANA_MVN_REPOSITORY_SHARED_PATH",
-						ProxyHost:               "INSTANA_AGENT_PROXY_HOST",
-						ProxyPort:               "",
-						ProxyProtocol:           "INSTANA_AGENT_PROXY_PROTOCOL",
-						ProxyUser:               "INSTANA_AGENT_PROXY_USER",
-						ProxyPassword:           "INSTANA_AGENT_PROXY_PASSWORD",
-						ProxyUseDNS:             true,
-						ListenAddress:           "INSTANA_AGENT_HTTP_LISTEN",
-						RedactKubernetesSecrets: "INSTANA_KUBERNETES_REDACT_SECRETS",
-						Mode:                    "INSTANA_BASE_AGENT_SPEC_MODE",
-						KeysSecret:              "INSTANA_AGENT_KEYS_SECRET",
+						EndpointHost:               "INSTANA_AGENT_ENDPOINT_HOST",
+						EndpointPort:               "INSTANA_AGENT_ENDPOINT_PORT",
+						MvnRepoUrl:                 "INSTANA_MVN_REPOSITORY_URL",
+						MvnRepoFeaturesPath:        "INSTANA_MVN_REPOSITORY_FEATURES_PATH",
+						MvnRepoSharedPath:          "INSTANA_MVN_REPOSITORY_SHARED_PATH",
+						MirrorFeaturesRepoUrl:      "INSTANA_FEATURES_REPOSITORY_MIRROR_URL",
+						MirrorFeaturesRepoUsername: "INSTANA_FEATURES_REPOSITORY_MIRROR_USERNAME",
+						MirrorFeaturesRepoPassword: "INSTANA_FEATURES_REPOSITORY_MIRROR_PASSWORD",
+						MirrorSharedRepoUrl:        "INSTANA_SHARED_REPOSITORY_MIRROR_URL",
+						MirrorSharedRepoUsername:   "INSTANA_SHARED_REPOSITORY_MIRROR_USERNAME",
+						MirrorSharedRepoPassword:   "INSTANA_SHARED_REPOSITORY_MIRROR_PASSWORD",
+						ProxyHost:                  "INSTANA_AGENT_PROXY_HOST",
+						ProxyPort:                  "",
+						ProxyProtocol:              "INSTANA_AGENT_PROXY_PROTOCOL",
+						ProxyUser:                  "INSTANA_AGENT_PROXY_USER",
+						ProxyPassword:              "INSTANA_AGENT_PROXY_PASSWORD",
+						ProxyUseDNS:                true,
+						ListenAddress:              "INSTANA_AGENT_HTTP_LISTEN",
+						RedactKubernetesSecrets:    "INSTANA_KUBERNETES_REDACT_SECRETS",
+						Mode:                       "INSTANA_BASE_AGENT_SPEC_MODE",
+						KeysSecret:                 "INSTANA_AGENT_KEYS_SECRET",
 						Env: map[string]string{
 							"USER_SPECIFIED_ENV_VAR1": "USER_SPECIFIED_ENV_VAR_VAL1",
 							"USER_SPECIFIED_ENV_VAR2": "USER_SPECIFIED_ENV_VAR_VAL2",
@@ -71,6 +77,12 @@ func TestEnvBuilderBuild(t *testing.T) {
 				MavenRepoURLEnv,
 				MavenRepoFeaturesPath,
 				MavenRepoSharedPath,
+				MirrorFeaturesRepoUrlEnv,
+				MirrorFeaturesRepoUsernameEnv,
+				MirrorFeaturesRepoPasswordEnv,
+				MirrorSharedRepoUrlEnv,
+				MirrorSharedRepoUsernameEnv,
+				MirrorSharedRepoPasswordEnv,
 				ProxyHostEnv,
 				ProxyPortEnv,
 				ProxyProtocolEnv,
@@ -107,6 +119,12 @@ func TestEnvBuilderBuild(t *testing.T) {
 				{Name: "INSTANA_MVN_REPOSITORY_URL", Value: "INSTANA_MVN_REPOSITORY_URL"},
 				{Name: "INSTANA_MVN_REPOSITORY_FEATURES_PATH", Value: "INSTANA_MVN_REPOSITORY_FEATURES_PATH"},
 				{Name: "INSTANA_MVN_REPOSITORY_SHARED_PATH", Value: "INSTANA_MVN_REPOSITORY_SHARED_PATH"},
+				{Name: "INSTANA_FEATURES_REPOSITORY_MIRROR_URL", Value: "INSTANA_FEATURES_REPOSITORY_MIRROR_URL"},
+				{Name: "INSTANA_FEATURES_REPOSITORY_MIRROR_USERNAME", Value: "INSTANA_FEATURES_REPOSITORY_MIRROR_USERNAME"},
+				{Name: "INSTANA_FEATURES_REPOSITORY_MIRROR_PASSWORD", Value: "INSTANA_FEATURES_REPOSITORY_MIRROR_PASSWORD"},
+				{Name: "INSTANA_SHARED_REPOSITORY_MIRROR_URL", Value: "INSTANA_SHARED_REPOSITORY_MIRROR_URL"},
+				{Name: "INSTANA_SHARED_REPOSITORY_MIRROR_USERNAME", Value: "INSTANA_SHARED_REPOSITORY_MIRROR_USERNAME"},
+				{Name: "INSTANA_SHARED_REPOSITORY_MIRROR_PASSWORD", Value: "INSTANA_SHARED_REPOSITORY_MIRROR_PASSWORD"},
 				{Name: "INSTANA_AGENT_PROXY_HOST", Value: "INSTANA_AGENT_PROXY_HOST"},
 				{Name: "INSTANA_AGENT_PROXY_PROTOCOL", Value: "INSTANA_AGENT_PROXY_PROTOCOL"},
 				{Name: "INSTANA_AGENT_PROXY_USER", Value: "INSTANA_AGENT_PROXY_USER"},