1 suukaudse manustamise süstal
- +1. toiming: võtke pudel karbist välja.
- +Võtke XELJANZi suukaudse lahuse pudel karbist välja.
2. toiming: avage pudel.
- +Avage pudel. Eemaldage pudeli suul olev kleebis (ainult esimesel korral).
Ärge visake ära lapsekindlat korki.
Märkus. Pudelit ei pea enne kasutamist loksutama.
3. toiming: paigaldage sissesurutav pudeliadapter.
- +Eemaldage sissesurutav pudeliadapter ja suukaudse manustamise süstal plastikümbrisest. Asetage pudel tasasele pinnale ja suruge sissesurutava pudeliadapteri rihvatud ots pöialdega lõpuni pudeli @@ -1323,31 +1326,31 @@ paigaldamist eemaldage.
4. toiming: väljutage õhk suukaudse manustamise süstlast.
- +Liigse õhu eemaldamiseks suruge suukaudse manustamise süstla kolb täielikult sisse kuni süstla silindri otsani.
5. toiming: sisestage suukaudse manustamise süstal.
- +Sisestage suukaudse manustamise süstal sissesurutavas pudeliadapteris oleva ava kaudu püstiasendis pudelisse, kuni see on kindlalt oma kohal.
6. toiming: tõmmake pudelist annus.
- +Kui suukaudse manustamise süstal on oma kohal, pöörake pudel tagurpidi. Tõmmake kolb tagasi.
Kui märkate suukaudse manustamise süstlas õhumulle, lükake kolb täielikult sisse ja suukaudne lahus tagasi pudelisse. Seejärel tõmmake pudelist suukaudse lahuse määratud annus.
7. toiming: eemaldage suukaudse manustamise süstal.
- +Pöörake pudel püsti ja asetage see tasasele pinnale. Suukaudse manustamise süstla eemaldamiseks pudeliadapterist ja pudelist tõmmake suukaudse manustamise süstal silindrist hoides otse üles.
8. toiming: kontrollige süstlasse tõmmatud annust.
- +Kontrollige, et suukaudse manustamise süstlasse oleks tõmmatud õige annus.
Kui annus ei ole õige, sisestage suukaudse manustamise süstla ots @@ -1355,7 +1358,7 @@ suukaudne lahus voolaks tagasi pudelisse. Korrake 6. ja 7. toimingut.
9. toiming: võtke XELJANZi annus.
- +Asetage suukaudse manustamise süstla ots patsiendi põse siseküljele.
Kogu suukaudses süstlas oleva ravimi manustamiseks lükake kolb @@ -1363,13 +1366,13 @@ allaneelamiseks.
10. toiming: sulgege pudel.
- +Pudeli tihedaks sulgemiseks keerake lapsekindlat korki päripäeva sissesurutavat pudeliadapterit eemaldamata.
XELJANZi suukaudse lahuse kaitsmiseks valguse eest pange pudel karpi tagasi ja sulgege karp.
11. toiming: puhastage suukaudse manustamise süstal.
- +Kolvi eemaldamiseks silindrist tõmmake kolb ja silinder üksteisest eemale.
Pärast iga kasutamist loputage mõlemad veega.
@@ -1401,7 +1404,7 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
@@ -1603,10 +1556,10 @@
-
+
-
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+
+
+
+
+