diff --git a/Pipfile.lock b/Pipfile.lock
index 2961744..c383e06 100644
--- a/Pipfile.lock
+++ b/Pipfile.lock
@@ -18,19 +18,19 @@
     "default": {
         "asgiref": {
             "hashes": [
-                "sha256:8036f90603c54e93521e5777b2b9a39ba1bad05773fcf2d208f0299d1df58ce5",
-                "sha256:9ca8b952a0a9afa61d30aa6d3d9b570bb3fd6bafcf7ec9e6bed43b936133db1c"
+                "sha256:4ef1ab46b484e3c706329cedeff284a5d40824200638503f5768edb6de7d58e9",
+                "sha256:ffc141aa908e6f175673e7b1b3b7af4fdb0ecb738fc5c8b88f69f055c2415214"
             ],
-            "markers": "python_version >= '3.5'",
-            "version": "==3.2.7"
+            "markers": "python_version >= '3.6'",
+            "version": "==3.4.1"
         },
         "django": {
             "hashes": [
-                "sha256:5052b34b34b3425233c682e0e11d658fd6efd587d11335a0203d827224ada8f2",
-                "sha256:e1630333248c9b3d4e38f02093a26f1e07b271ca896d73097457996e0fae12e8"
+                "sha256:9f8be75646f62204320b195062b1d696ba28aa3d45ee72fb7c888ffaebc5bdb2",
+                "sha256:a6e0d1ff11095b7394c079ade7094c73b2dc3df4a7a373c9b58ed73b77a97feb"
             ],
             "index": "pypi",
-            "version": "==3.0.7"
+            "version": "==3.1.13"
         },
         "mysqlclient": {
             "hashes": [
@@ -52,18 +52,18 @@
         },
         "pytz": {
             "hashes": [
-                "sha256:a494d53b6d39c3c6e44c3bec237336e14305e4f29bbf800b599253057fbb79ed",
-                "sha256:c35965d010ce31b23eeb663ed3cc8c906275d6be1a34393a1d73a41febf4a048"
+                "sha256:83a4a90894bf38e243cf052c8b58f381bfe9a7a483f6a9cab140bc7f702ac4da",
+                "sha256:eb10ce3e7736052ed3623d49975ce333bcd712c7bb19a58b9e2089d4057d0798"
             ],
-            "version": "==2020.1"
+            "version": "==2021.1"
         },
         "sqlparse": {
             "hashes": [
-                "sha256:022fb9c87b524d1f7862b3037e541f68597a730a8843245c349fc93e1643dc4e",
-                "sha256:e162203737712307dfe78860cc56c8da8a852ab2ee33750e33aeadf38d12c548"
+                "sha256:0c00730c74263a94e5a9919ade150dfc3b19c574389985446148402998287dae",
+                "sha256:48719e356bb8b42991bdbb1e8b83223757b93789c00910a616a071910ca4a64d"
             ],
-            "markers": "python_version >= '2.7' and python_version not in '3.0, 3.1, 3.2, 3.3'",
-            "version": "==0.3.1"
+            "markers": "python_version >= '3.5'",
+            "version": "==0.4.2"
         }
     },
     "develop": {}
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index c169eda..11acbd7 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,6 +1,14 @@
-asgiref==3.2.10
-Django==3.1.2
-mysqlclient==2.0.1
-python-dotenv==0.15.0
-pytz==2020.1
-sqlparse==0.3.1
+#
+# These requirements were autogenerated by pipenv
+# To regenerate from the project's Pipfile, run:
+#
+#    pipenv lock --requirements
+#
+
+-i https://pypi.org/simple/
+asgiref==3.4.1; python_version >= '3.6'
+django==3.1.13
+mysqlclient==1.4.6
+python-dotenv==0.13.0
+pytz==2021.1
+sqlparse==0.4.2; python_version >= '3.5'