This repository has been archived by the owner on Jul 22, 2021. It is now read-only.
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
stringtable.xml
226 lines (220 loc) · 10.8 KB
/
stringtable.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<Project name="TvT_GuardTheVIP">
<Package name="CSSA3_pckg">
<Container name="CSSA3">
<Key ID="STR_CSSA3_Spectator">
<Original>Spectator</Original>
<Italian>Spettatore</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_Init">
<Original>CSSA3 Initiated. Press 'F1' for more help. You can hide the HUD at any time by pressing 'H'</Original>
<Italian>CSSA3 Inizializzato. Premi 'F1' per aiuto. Puoi nascondere l'HUD quando vuoi premendo 'H'</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_Free_Camera">
<Original>Freecam</Original>
<Italian>Visuale libera</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_First_Person">
<Original>First Person</Original>
<Italian>Prima Persona</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_Third_Person">
<Original>Third Person</Original>
<Italian>Terza Persona</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_Close">
<Original>Close</Original>
<Italian>Chiudi</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_Respawn">
<Original>Respawn:</Original>
<Italian>Respawn:</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_currentlySpectating_Tooltip">
<Original>Unit you are currently spectating.</Original>
<Italian>L'unita' che stai attualmente guardando</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_TimeUntilRespawn">
<Original>Time until respawn</Original>
<Italian>Tempo rimanente prima del respawn</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_spectating">
<Original>Spectating:</Original>
<Italian>Assistendo da spettatore:</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_Favourite">
<Original>Favourite</Original>
<Italian>Preferito</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_Settings_Tooltip">
<Original>Settings [F2]</Original>
<Italian>Settaggi [F2]</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_CSSA3Settings">
<Original>CSSA3 Settings</Original>
<Italian>Settaggi CSSA3</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_HelpTooltip">
<Original>Help [F1]</Original>
<Italian>Aiuto [F1]</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_QuitMessage">
<Original>Do you really want to quit? <br /> <br />You will automatically be returned to the spectator script within 5 seconds, unless the escape menu is open.</Original>
<Italian>Vuoi veramente uscire? <br /> <br />Ritornerai automaticamente allo script spettatore entro 5 secondi, se il men? escape non ? aperto.</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_BLUFOR">
<Original>BLUFOR</Original>
<English>BLUFOR</English>
<Czech>BLUFOR</Czech>
<French>Ouest</French>
<German>BLUFOR</German>
<Italian>BLUFOR</Italian>
<Polish>BLUFOR</Polish>
<Portuguese>FORÇAS AZUIS</Portuguese>
<Russian>Синие</Russian>
<Spanish>ALIADOS</Spanish>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_OPFOR">
<Original>OPFOR</Original>
<English>OPFOR</English>
<Czech>OPFOR</Czech>
<French>Est</French>
<German>OPFOR</German>
<Italian>OPFOR</Italian>
<Polish>OPFOR</Polish>
<Portuguese>Forças Opositoras</Portuguese>
<Russian>Красные</Russian>
<Spanish>ENEMIGO</Spanish>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_CIVILIAN">
<Original>Civilian</Original>
<English>Civilian</English>
<Czech>Civilista</Czech>
<French>Civil</French>
<German>Zivilist</German>
<Italian>Civile</Italian>
<Polish>Cywil</Polish>
<Portuguese>Civil</Portuguese>
<Russian>Гражданский</Russian>
<Spanish>Civil</Spanish>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_HelpMessage">
<Original>- Move Camera: '<t color='#ff0000'>W, A, S, D</t>'
<br />- Camera Altitude: '<t color='#ff0000'>Q, Z</t>'
<br />- Smooth Move: '<t color='#ff0000'>LMB + RMB</t>'
<br />- Switch View Perspective: '<t color='#ff0000'>1, 2, 3</t>'
<br />- Object Interact: '<t color='#ff0000'>Hold LMB on object.</t>'
<br />- Tilt Camera: '<t color='#ff0000'>Ctrl + RMB + Mouse Move</t>'
<br />- Rotate Camera: '<t color='#ff0000'>RMB + Mouse Move</t>'
<br />- Reset Camera: '<t color='#ff0000'>Num 5</t>'
<br />- Toggle Optic Mode: '<t color='#ff0000'>N</t>'
<br />- Hide units list: '<t color='#ff0000'>Tab</t>'
<br />- Hide HUD: '<t color='#ff0000'>H</t>'
<br />- Settings: '<t color='#ff0000'>F2</t>'
<br />- Help: '<t color='#ff0000'>F1</t>'
<br />- Map: '<t color='#ff0000'>M</t>'<br />
<br />Script by Cyrokrypto
</Original>
<Italian>- Movimenti della fotocamera: '<t color='#ff0000'>W, A, S, D</t>'
<br />- Altezza della fotocamera: '<t color='#ff0000'>Q, Z</t>'
<br />- Movimento fluido: '<t color='#ff0000'>pulsante sinistro mouse + pulsante destro mouse </t>'
<br />- Cambiare prospettiva di visuale: '<t color='#ff0000'>1, 2, 3</t>'
<br />- Interazione con gli oggetti: '<t color='#ff0000'>Tieni il pulsante sinistro del mouse sull'oggetto.</t>'
<br />- Inclina la fotocamera: '<t color='#ff0000'>Ctrl + pulsante destro mouse + muovi il mouse</t>'
<br />- Ruota la fotocamera: '<t color='#ff0000'>pulsante destro mouse + muovi il mouse</t>'
<br />- Resetta la fotocamera: '<t color='#ff0000'>Pulsante 5 del Tastierino Numerico </t>'
<br />- Cambia modalita' di visione: '<t color='#ff0000'>N</t>'
<br />- Nascondi la lista unita': '<t color='#ff0000'>Tab</t>'
<br />- Nascondi HUD: '<t color='#ff0000'>H</t>'
<br />- Settings: '<t color='#ff0000'>F2</t>'
<br />- Aiuto: '<t color='#ff0000'>F1</t>'
<br />- Mappa: '<t color='#ff0000'>M</t>'<br />
<br />Script by Cyrokrypto
<br />Translation by Nemesi
</Italian>
</Key>
</Package>
<Package name="UnitList">
<Key ID="STR_CSSA3_addremove">
<Original>Add / Remove</Original>
<Italian>Aggiungi / Rimuovi</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_Units">
<Original>Units:</Original>
<Italian>Units:</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_All">
<Original>All</Original>
<Italian>Tutti</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_Players">
<Original>Players</Original>
<Italian>Giocatori</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_Independent">
<Original>Independent</Original>
<Italian>Indipendenti</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_Favourites">
<Original>Favourites</Original>
<Italian>Preferiti</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_addremove_Tooltip">
<Original>Drag a unit here to add or remove it from your favourites.</Original>
<Italian>Trascina un'unita' qui per aggiungerla o rimuoverla dai preferiti</Italian>
</Key>
</Package>
<Package name="SettingsMenu">
<Key ID="STR_CSSA3_ShowUnitNames">
<Original>Show Unit Names</Original>
<Italian>Mostra i nomi delle unit?</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_ShowUnitNames_Tooltip">
<Original>Display a unit's name in floating text.</Original>
<Italian>Mostra il nome di un'unit? come testo fluttuante</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_ShowUnitTags">
<Original>Show Unit Tags</Original>
<Italian>Mostra le tag delle unit?</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_ShowUnitTags_Tooltip">
<Original>Show floating tags above units.</Original>
<Italian>Mostra le tag fluttuanti sopra le unit?.</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_ViewDistance">
<Original>View Distance:</Original>
<Italian>Distanza visiva</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_ClickToInteract_Tooltip">
<Original>Enable Click To Interact: This is an experimental feature, click and hold LMB on a unit or vehicle to interact with it.</Original>
<Italian>Abilita il click per l'interazione: questa e' una caratteristica sperimentale, clicca e tieni premuto il tasto sinistro del mouse su un'unita' o su un veicolo per interagire con esso.</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_ClickToInteract">
<Original>Enabled Click To Interact</Original>
<Italian>"Click per l'interazione" abilitato</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_PreloadCamera">
<Original>Preload Camera</Original>
<Italian>Precarica la fotocamera</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_PreloadCamera_tooltip">
<Original>Enabling this will reduce lag and visual artifacts when selecting a new unit. This comes at the cost of a slight delay before the camera is repositioned.</Original>
<Italian>Abilitando questa funzione si ridurranno il lag e gli artefatti visivi quando si seleziona una nuova unita'. Questo viene a scapito di un piccolo ritardo prima che la fotocamera sia riposizionata.</Italian>
</Key>
</Package>
<Package name="InteractRose">
<Key ID="STR_CSSA3_freeButtonTip">
<Original>Switch to free camera and centre on this unit.</Original>
<Italian>Passa alla fotocamera libera e centra su questa unit?</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_firstButtonTip">
<Original>Switch to first person.</Original>
<Italian>Passa alla prima persona.</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_CSSA3_thirdButtonTip">
<Original>Switch to third person.</Original>
<Italian>Passa alla terza persona.</Italian>
</Key>
</Container>
</Package>
</Project>